Wuthering Heights（1939年的电影）

呼啸山庄
Wuthering Heights (1939 poster).jpg
戏剧发布海报
导演是威廉·威勒
写的查尔斯·麦克阿瑟
本·赫希特（Ben Hecht）
约翰·休斯顿（未经信用）
基于呼啸山庄
1847年小说
经过艾米丽·勃朗特（EmilyBrontë）
由。。。生产塞缪尔·戈德温
主演梅尔·奥伯隆（Merle Oberon）
劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）
大卫·尼文（David Niven）
弗洛拉·罗布森（Flora Robson）
唐纳德·克里斯普（Donald Crisp）
杰拉尔丁·菲茨杰拉德（Geraldine Fitzgerald）
休·威廉姆斯
摄影格雷格·托兰德（Gregg Toland）
编辑丹尼尔·曼德尔（Daniel Mandell）
音乐阿尔弗雷德·纽曼（Alfred Newman）
生产
公司
分发联合艺术家
发布日期
  • 1939年3月24日
（好莱坞）[1]
  • 1939年4月13日（美国）
运行时间
103分钟
国家美国
语英语
票房$ 624,643[2]（1989年重新发行）

呼啸山庄是1939年的美国人浪漫的时期戏剧电影导演是威廉·威勒， 由。。。生产塞缪尔·戈德温，主演梅尔·奥伯隆（Merle Oberon），劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）和大卫·尼文（David Niven），并基于1847年的小说呼啸山庄经过艾米丽·勃朗特（EmilyBrontë）。这部电影仅描绘了小说的34章中的16章，消除了第二代人物。这部小说改编为屏幕查尔斯·麦克阿瑟，本·赫希特（Ben Hecht）， 和约翰·休斯顿。支持演员的功能弗洛拉·罗布森（Flora Robson）和杰拉尔丁·菲茨杰拉德（Geraldine Fitzgerald）.

它主要是在千橡树，加利福尼亚，场景拍摄怀尔德伍德地区公园在当前的地点加利福尼亚路德教会大学.[3][4][5]

这部电影赢得了1939年纽约电影评论家奖最佳电影。它获得了八项提名颁奖典礼，[6]包括最佳图片，最佳导演和最好的演员。 1940年奥斯卡最佳摄影奖，黑白类别被授予格雷格·托兰德（Gregg Toland）为了他的工作。提名原始分数（但输给绿野仙踪）是多产的电影作曲家阿尔弗雷德·纽曼（Alfred Newman），其凄美的“凯茜的主题”做了很多事情，以维持其作为浪漫电影制作的杰作。”[7]

2007年，呼啸山庄被选为在美国保存国家电影注册表由国会图书馆作为“文化，历史或美学上的意义”。

阴谋

希思克里夫（劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier））和凯茜（梅尔·奥伯隆（Merle Oberon））在Peniston Crag见面

尽管他的主人希思克里夫（Heathcliff）的行为冷漠，但一名名叫洛克伍德（Lockwood）的旅行者被雪中陷入雪中，并留在沃特（Wuthering Heights）的庄园。那天晚上，在曾经是一个新娘室的楼上房间里，洛克伍德被冷风唤醒，发现窗户快速拍打来回拍打。就像他要关闭它一样，他感到一只冰冷的手紧紧抓住他的手，看到一个女人在外面打电话：“希思克里夫，让我进去！我迷路了。我迷路了。这是凯茜！”洛克伍德打电话给希思克里夫，告诉他他看到了什么，随后，生气的希思克里夫将他扔出房间。洛克伍德（Lockwood）消失后，希思克里夫（Heathcliff）疯狂地呼唤凯茜（Cathy），沿着楼梯奔跑进入暴风雪。管家艾伦（Ellen）告诉令人惊讶的洛克伍德（Lockwood），他已经看到了希思克里夫（Heathcliff）唯一的伟大爱情凯西·恩肖（Cathy Earnshaw）的幽灵，他几年前去世。当洛克伍德说他不相信幽灵时，艾伦告诉他，如果她告诉他凯茜的故事，他可能会让她这样做。

小时候，希思克里夫（Heathcliff）在埃恩肖（Earnshaw）先生的街道上发现，他带他回家，与他的两个孩子凯茜（Cathy）和辛德利（Hindley）住在一起。起初，凯茜最终欢迎希思克里夫（Heathcliff），他们变得非常接近，但欣德利（Hindley）将他视为流浪者，尤其是在恩肖先生去世后。大约十年后，现在成长的希思克里夫（Heathcliff）和凯茜（Cathy）坠入爱河，并在摩尔人的彭尼斯顿·克拉格（Penniston Crag）秘密见面。欣德利（Hindley）对凯茜（Cathy）和仆人和强迫希思克里夫（Heathcliff）成为一个稳定的男孩，对他来说是一个稳定的男孩。

一个晚上，当凯茜和希思克里夫在一起时，他们听到音乐并意识到他们的邻居林顿家族正在举行聚会。两人通过爬过他们的花园墙，在林顿的庄园内偷偷摸摸，但狗被提醒并攻击它们。其中一只狗咬了凯茜，她的腿部受伤严重。希思克里夫（Heathcliff）被迫离开凯茜（Cathy）。他很生气地说，林顿的魅力和财富将使凯茜进入凯茜，他指责家庭受伤并诅咒所有人。

凯茜（Cathy）在林顿（Lintons）呆了几个月，然后回家。埃德加·林顿（Edgar Linton）爱上了凯茜（Cathy），很快就提出了建议。在埃德加（Edgar）带回沃特（Wuthering Heights）之后，她告诉艾伦（Ellen）发生了什么。艾伦提醒她有关希思克里夫的问题，但凯茜坦率地说，这会使她脱离嫁给他。希思克里夫（Heathcliff）听到和离开，然后才听到凯茜（Cathy）大声意识到她属于他而不是埃德加（Edgar），尽管他们的阶级有所不同。当她发现希思克里夫（Heathcliff）听到了偷听时，她在一场狂暴的风暴中将他跑到摩尔人中。埃德加（Edgar）发现她的寒冷和病。他召集当地的医生肯尼斯（Kenneth），他将她恢复健康。康复后不久，凯茜和埃德加嫁给了。

希思克里夫（Heathcliff）

希思克里夫（Heathcliff）显然会永远消失，但两年后回来，现在富有而优雅。他已经完善了自己的外表和举止，以打动和给凯茜（Cathy）留下深刻的印象，并秘密地从欣德利（Hindley）那里购买了高度，他的赌博和大量饮酒使他陷入了财务上的毁灭。尽管希思克里夫（Heathcliff）返回，但凯茜（Cathy）还是埃德加（Edgar）仍然与埃德加（Edgar）在一起，并否认她对他的爱。为了进一步，凯茜（Heathcliff）开始向埃德加（Edgar）的幼稚姐姐伊莎贝拉（Isabella）求婚。尽管凯茜对伊莎贝拉和希思克利夫都有强烈的反对，但两人最终结婚。一个破碎的凯茜很快病得很重。希思克里夫（Heathcliff）违背了现在幻灭和苦涩的伊莎贝拉（Isabella）的意愿。凯茜终于告诉希斯克里夫，她只爱他，他们和解，互相宽恕。应她的要求，希思克里夫（Heathcliff）将凯茜（Cathy）带到窗户，因此她可以最后一次看到摩尔人（Hoors），然后死在希思克里夫（Heathcliff）的怀里。希思克里夫（Heathcliff）要求凯茜（Cathy）困扰他，直到他去世的那一天。

当艾伦（Ellen）结束她的故事时，肯尼斯（Kenneth）博士到达并告诉艾伦（Ellen）和洛克伍德（Lockwood），他和一个女人一起在摩尔人（Moors）上看到希思克里夫（Heathcliff），只是在雪中发现希思克里夫（Heathcliff）的尸体。艾伦意识到他看到了希思克里夫和凯茜的鬼魂，他们现在困扰着彭尼斯顿的魔力。

电影中省略了小说部分

这部电影大大缩短了小说的情节。起初，这本书被分为两卷，第一个涉及凯茜和希思克里夫，第二卷，第二卷，第二卷，涉及希思克里夫与凯茜的女儿的互动，也称为凯瑟琳。希思克里夫（Heathcliff）的儿子伊莎贝拉（Isabella），林顿（Linton）；和欣德利的儿子哈雷顿。在电影中，第二卷，因此，儿童及其故事被省略了。

由于电影削减了大量，因此某些角色被移动或省略。例如，电影的当前开始和结尾为电影和书籍中的闪回提供了框架。但是在电影中，伊莎贝拉仍然是家庭中所谓的情妇，而在小说中，伊莎贝拉一直到年轻的凯瑟琳是主要的女性居民。总的来说，希思克里夫（Heathcliff）与凯茜（Cathy）的精神明显接触，随后的死亡被保留为电影的结尾，尽管它及时地发生了，并且以某种方式进行了不同。

投掷

劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）和梅尔·奥伯隆（Merle Oberon）

生产

劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）饰演希思克里夫（Heathcliff），1939年

该项目最初是为梅尔·奥伯伦（Merle Oberon）的工具，他当时与戈德温（Goldwyn）签订了合同。但是，当劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）被扮演希思克里夫（Heathcliff）时Vivien Leigh想与当时的爱好者和未来的丈夫一起扮演主角。[8]工作室高管认为这个角色不能归于美国在美国基本上未知的女演员，但他们确实为Leigh提供了伊莎贝拉·林顿（Isabella Linton）的一部分。她拒绝了，杰拉尔丁·菲茨杰拉德（Geraldine Fitzgerald）被铸造。利（Leigh）被铸造随风而逝同年，她赢得了奥斯卡最佳女演员奖;梅尔·奥伯隆（Merle Oberon）没有因其表演而获得提名。

演员与导演之间发生冲突。两位领先的球员都开始在电影上痛苦地工作，因为他们不得不将亲人留在英国。奥利维尔（Olivier）错过了未婚夫薇薇安·利（Vivien Leigh），奥伯隆（Oberon）最近爱上了电影制片人亚历山大·科尔达（Alexander Korda）.[9]Merle Oberon和Laurence Olivier显然也彼此憎恶。目击者记得，奥伯隆（Oberon）在一个特别浪漫的阳台场景中意外吐口处吐口水的奥利维尔（Olivier）。奥伯隆向威勒大喊：“告诉他停止向我吐口水！”奥利维尔（Olivier）大喊：“演员之间的克里斯克（Chrissake）有什么一点吐口水？你血腥的小白痴，你怎么敢和我说话？”爆发后，奥伯隆（Oberon）从场景中哭泣，威勒（Wyler）坚持向奥利维尔（Olivier）向她道歉，这使奥利维尔（Olivier）极度沮丧。[10]

奥利维尔（Olivier）还发现自己对威廉·威勒（William Wyler）的疲惫且常常不传闻的电影制作感到越来越烦恼。奥利维尔（Olivier）的一个场景被枪杀了72次 - 威勒（Wyler）呼吁他的演员没有任何实际方向。只是“再次！”最后，据说一个愤怒的奥利维尔（Olivier）大声疾呼：“为了上帝的缘故，我坐下来。我笑着做。我用傻笑做了。我做了我的耳朵。相机。你想让我怎么做？”威勒的反驳是“我想要更好”。[10]但是，在他的自传和他的书中表演，奥利维尔（Olivier）认为威廉·威勒（William Wyler）教他如何在电影中表演，而不是在舞台上表演，并给予他对电影的新尊重。奥利维尔（Olivier）倾向于“ ham ham”，就好像他在第二座阳台上玩耍一样，但怀勒向他展示了如何更巧妙的行为 - 部分是通过简单地戴上他。[11]

在最后的序列呼啸山庄，Heathcliff和Cathy的精神齐头并进，显然是在恋爱中。书中找不到这个场景，根据文学评论家约翰·萨瑟兰（John Sutherland）的说法，这很可能是勃朗特（Brontë）希望理解的鲜明的对立面。他认为，当代读者不会将凯茜的幽灵行为视为对希思克利夫的不朽爱的姿态，而是一种高耸，保护性的愤怒。凯茜（Cathy）缠着希思克里夫（Heathcliff）死亡，只是为了阻止他欺骗女儿的遗产。[12]导演威勒（Wyler）讨厌现年现场的想法，不想这样做，但制片人塞缪尔·戈德温（Samuel Goldwyn）否决了他，并且在小学拍摄完成后添加了场景。劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）和梅尔·奥伯隆（Merle Oberon）搬进了其他项目，必须使用双打。戈德温随后声称：“我做了呼啸山庄，威勒只指导它。”[13]实际上，戈德温的名字和制片人的信誉出现在开幕式中，这违背了导演的名字的大会出现。戈德温声称这一点呼啸山庄是他所有作品中最喜欢的。[9]萨瑟兰（Sutherland）写道，这种变化对结局的变化影响了学生对小说，尤其是凯茜（Cathy）的看法，凯西（Cathy）的看法比勃朗特（Brontë）可能想像的更为被动和接受虐待。[12]

大卫·尼文（David Niven）记得拍摄梅尔·奥伯隆（Merle Oberon）临终场景（在他的畅销书中记录月亮的气球）不浪漫。在告诉威勒他不知道如何“哭泣”之后，他被给予了一种薄荷雾的物质来帮助它看起来好像在哭泣，而是使“绿色傻瓜”从鼻子中脱颖而出。奥伯隆见证后立即离开床。

接待

弗兰克·努金特（Frank S. Nugent）的纽约时报被称为“一部坚强而阴沉的电影，诗意的小说并非总是如此，险恶而狂野，比勃朗特小姐所做的更加紧凑……毫无疑问，这是最重要的之一当年的杰出照片，是戈德温先生有史以来最好的照片之一，您应该决定看到。”[14]种类写道，这部电影“保留了本书的所有严峻戏剧”，但认为其“缓慢的步伐”会为“对普通观众来说相当乏味的材料”。[15]每日电影报导说：“勃朗特小说的出色屏幕版本……威廉·威勒（William Wyler）给了爱情故事温暖，同情的方向，从他的演员中获得了出色的表演。”[16]哈里森的报告注意到“表演，指导和制作都很出色；但这个故事是如此阴沉而毫无欢呼，以至于大多数人都会让剧院沮丧。”[17]约翰·莫瑟（John Mosher）的纽约客写道：“我敢肯定，没有屏幕版本的'Wuthering Heights'可以如此紧密地触及心脏，就像对印刷页面的阅读一样；但是Goldwyn的作品近似于凶猛，狂暴的故事的质量从来没有想到过...很少有一本伟大的小说的语气被电影人忠实地复制。”[18]

呼啸山庄排名第四每日电影'S年底全国民意调查了542名评论家，命名了1939年最佳电影。[19]

美国电影学院将这部电影作为＃73AFI的100年... 100部电影和＃15AFI的100年... 100个激情.

赞誉

奖类别收件人结果
颁奖典礼出色的生产塞缪尔·戈德温提名
最佳导演威廉·威勒提名
最好的演员劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）提名
最佳女配角杰拉尔丁·菲茨杰拉德（Geraldine Fitzgerald）提名
最好的剧本本·赫希特（Ben Hecht）和查尔斯·麦克阿瑟提名
最佳艺术指导詹姆斯·贝斯维（James Basevi）提名
最佳摄影 - 黑白格雷格·托兰德（Gregg Toland）韩元
最佳原始分数阿尔弗雷德·纽曼（Alfred Newman）提名
国家审查奖前十部电影呼啸山庄第二名
最好的表演杰拉尔丁·菲茨杰拉德（Geraldine Fitzgerald）韩元
劳伦斯·奥利维尔（Laurence Olivier）韩元
国家电影保护委员会国家电影注册表呼啸山庄感应
纽约电影评论家圈奖最好的电影呼啸山庄韩元

各种各样的

  • 这Mitchell Camera Corporation选定的摄影师格雷格·托兰德（Gregg Toland）和呼啸山庄成为第一个使用他们新的Mitchell BNC相机的人。该相机模型将成为未来半个世纪的工作室标准，并且是panavision接下来几十年的工作室摄像机。
  • 罗纳德·科尔曼（Ronald Colman），道格拉斯·费尔班克斯（Douglas Fairbanks Jr.）和罗伯特·牛顿被认为是希思克利夫的角色。[9]
  • 小说发生在18世纪末和19世纪初。然而，这部电影将动作在19世纪中叶，在小说出版时期。莎拉·贝里（Sarah Berry）写道，塞缪尔·戈德温（Samuel Goldwyn）故意选择这样做，因为他认为“内战”的时尚比摄政时尚更具吸引力。[20]其他作家声称，戈德温（Goldwyn）缺乏资金，不得不从内战剧中回收服装。
  • 这部电影在新西兰被评为G。

无线电改编

呼啸山庄被介绍了菲利普·莫里斯（Philip Morris Playhouse）1941年10月17日。改编[需要澄清]出演雷蒙德·梅西和西尔维亚·西德尼（Sylvia Sidney）.[21]它也在屏幕公会球员1946年2月25日。[需要澄清]主演梅尔·奥伯隆（Merle Oberon），康奈尔·王尔德和里德·哈德利.[22]

参考

  1. ^汉森，帕特里夏·金（Patricia King）编辑。 （1993）。美国电影学院在美国制作的电影目录：故事片，1931- 1940年。伯克利和洛杉矶：加利福尼亚大学出版社。p。2476。ISBN 0-520-07908-6.
  2. ^票房信息呼啸山庄。票房Mojo。检索2012年4月13日。
  3. ^麦金尼，约翰（2013）。远足文图拉县。Trailmaster，Inc。第85页。ISBN9780934161534。
  4. ^奥布莱恩（Tricia）（2017）。千橡树和西湖村。 Arcadia Publishing。第24页。ISBN9781439661956。
  5. ^弗莱明（E.J.） （2010）。Movieland目录：洛杉矶地区的近30,000个名人房屋，电影地点和历史遗址，1900年至前生。麦克法兰。第48页。ISBN9781476604329。
  6. ^“纽约时报：wuthering Heights”。电影和电视部门纽约时报。 2009年原本的2009年1月23日。检索12月12日2008.
  7. ^《电影的音乐》（1973年），托尼·托马斯（Tony Thomas），第55页
  8. ^钱包，玛西娅（2006年6月18日）。“ Vivien Leigh - 女演员”.about.com。检索1月11日2008.
  9. ^一个bc德克斯，蒂姆。“ Wuthering Heights（1939）”.filmSite.org。检索1月11日2008.
  10. ^一个b赫尔曼（Jan）（1997）。麻烦的才能：好莱坞最受欢迎的导演威廉·威勒（William Wyler）的生活。达卡波出版社。ISBN 0-306-80798-X.
  11. ^奥利维尔（Olivier），菲利普·齐格勒（Philip Ziegler），2013年，第1页。66`
  12. ^一个b简·艾尔（Jane Eyre）可以快乐吗？：经典小说中的更多难题。约翰·萨瑟兰（John Sutherland）。牛津大学出版社，1997年。ISBN978-1-78578-301-2。
  13. ^Nuggehalli，Nigam。“ Wuthering Heights（1939）”。 cultulvulture.net。检索1月11日2008.
  14. ^Nugent，Frank S.（1939年4月14日）。“电影评论 - wuthering Heights”.纽约时报。检索9月21日2015.
  15. ^“电影评论”.种类。纽约：综艺公司，1939年3月29日。14。
  16. ^“评论”.每日电影。纽约：Wid的电影和电影Folk，Inc。：1939年3月28日。
  17. ^“呼啸山庄”.哈里森的报告。纽约：哈里森报告，公司：59 1939年4月15日。
  18. ^莫瑟，约翰（1939年4月15日）。 “当前的电影院”。纽约客。纽约：F-R Publishing Corp. p。 99。
  19. ^"1939年的“十个最佳”.每日电影。纽约：Wid的电影和电影Folk，Inc。：1940年1月12日。
  20. ^屏幕风格：1930年代好莱坞的时尚和女性气质。莎拉·贝里（Sarah Berry）。明尼苏达大学出版社，2000年。ISBN978-0-8166-3312-8。
  21. ^“'Wuthering Heights'的Raymond Massey和Sylvia Sidney".哈里斯堡电报。 1941年10月11日。 26。检索7月21日2015- 通过Newspapers.com.open access
  22. ^“那是日子”。怀旧摘要.42（3）：34。2016年夏季。

外部链接

流音频