洋基的骄傲

洋基的骄傲：Lou Gehrig的生活
戏剧发布海报
导演是	山姆·伍德
剧本by	乔·斯沃林（Jo Swerling） 赫尔曼·J·曼基维奇（Herman J. Mankiewicz）
故事	保罗·加利科（Paul Gallico）
由。。。生产	塞缪尔·戈德温 威廉·卡梅隆·孟席斯（William Cameron Menzies）
主演	加里·库珀 特蕾莎·赖特（Teresa Wright） 贝比鲁斯 沃尔特·布伦南（Walter Brennan）
摄影	鲁道夫·马特（RudolphMaté）
编辑	丹尼尔·曼德尔（Daniel Mandell）
音乐	利·哈林（Leigh Harline）
生产 公司	塞缪尔·戈德温（Samuel Goldwyn Productions）
分发	RKO广播图片
发布日期	1942年7月14日（阿斯特剧院，纽约市） 1942年8月18日（洛杉矶）
运行时间	128分钟
国家	美国
语	英语
票房	$ 4,217,000（全球租金）[1][2]

洋基的骄傲是1942年的美国电影塞缪尔·戈德温， 导演是山姆·伍德和主演加里·库珀，特蕾莎·赖特（Teresa Wright）， 和沃尔特·布伦南（Walter Brennan）。这是向传奇人物致敬纽约洋基一垒手Lou Gehrig，他仅在释放前一年去世，享年37岁肌萎缩性侧硬化症，后来被外行公众称为“ Lou Gehrig氏病”。

虽然字幕Lou Gehrig的生活，这部电影不是体育传记，而是向英勇且受到广泛喜爱的体育人物致敬，其悲惨和早期的死亡触动了整个国家。它强调了盖里格与父母（尤其是他坚强的母亲），与球员和记者的友谊以及与成为他成为他的“人生伴侣”的女人的恋爱的关系，以及他的故事书浪漫，埃莉诺·特威切尔（Eleanor Twitchell）。他的棒球生涯的细节 - 在1942年的大多数球迷心目中仍然是新鲜的，仅限于盖尔里格（Gehrig）连续2,130场比赛的蒙太奇，彩旗和库珀（Cooper突出引用。

洋基队友贝比鲁斯，鲍勃·梅塞尔（Bob Meusel），马克·科尼格（Mark Koenig）， 和比尔·迪基自己玩，运动员也一样比尔·斯特恩。这部电影改编了赫尔曼·J·曼基维奇（Herman J. Mankiewicz），乔·斯沃林（Jo Swerling）和一个未经信用的凯西·罗宾逊从一个故事保罗·加利科（Paul Gallico），收到11奥斯卡提名。结束于重新制定盖里格（Gehrig）1939年的凄美的告别演讲洋基体育场。这部电影的标志性闭幕式 - “今天，我认为自己是地球上最幸运的人”，在第38票中投票了美国电影学院的清单100个最伟大的电影报价.^[3]

阴谋

Lou Gehrig年轻哥伦比亚大学学生的老式母亲希望他努力学习并成为一名工程师，但年轻人有棒球的礼物。一名体育作家与盖里格（Gehrig）结识，并说服了一个侦察员来看他的比赛。当他的母亲生病时，盖里格（Gehrig）与他一直尊敬的团队签约，纽约洋基支付医院账单。在父亲的帮助下，他努力保持自己的职业生涯改变了母亲的秘密。

格里格（Gehrig）在小联盟中努力工作，并加入了洋基队。他的英雄，贝比鲁斯，起初是新秀的屈尊和不屑一顾，但他强大而稳定的比赛赢得了露丝和球队的其他成员。盖里格（Gehrig）在不知不觉中被队友在球队火车上在露丝（Ruth）上表演恶作剧。

在比赛中Comiskey公园，盖里格（Gehrig）绊倒了一堆蝙蝠，并由旁观者埃莉诺（Eleanor）（球场热狗大亨的女儿）取笑，后者笑著称他为“ Tanglefoot”。后来，它们被适当地引入，导致关系，然后进行订婚。盖里格的母亲仍然不接受她的儿子不会成为工程师的事实，但并不能很好地接受这一消息。格里格终于站在她身上，嫁给了埃莉诺。

洋基队成为棒球中最主要的球队，盖里格（Gehrig）成为球迷的最爱。他的父亲和完全convert依的母亲参加比赛并为他加油。在重新创建一个著名的（甚至可能是伪经）的故事中，盖里格在医院拜访了一个叫比利的残废男孩。他承诺将在一次本垒打中进行两次本垒打世界系列以男孩的荣誉进行比赛 - 然后履行他的诺言。

盖里格（Gehrig）现在是“铁马”，他的职业生涯巅峰时期是一名民族英雄，众多粉丝，许多忠实的朋友和一个崇拜的妻子。然后，他开始注意到，越来越警惕，他的力量正在慢慢消失。尽管他继续发挥作用，并将他的连续连胜纪录到看似无法克服的记录，但他的身体状况仍在继续下降。有一天，在底特律，他告诉洋基经理乔·麦卡锡（Joe McCarthy）他已经损害了团队并替补自己。检查后，医生给了他一个可怕的消息：盖里格患有一种罕见，无法治愈的疾病，只有很短的时间。

不久之后，在Lou Gehrig Day在洋基体育场，一个年长的比利找到了盖里格，并向他展示了他已经完全康复，灵感来自英雄的榜样和两人的实现。然后，当埃莉诺（Eleanor）在看台上轻声哭泣时，格里格（Gehrig）向歌迷讲话：“人们都说我的休息不好。但是今天……今天，我认为自己是地球上最幸运的人。”

投掷

按照AFI数据库：^[4]

生产

塞缪尔·戈德温对山姆·伍德最初的提议向盖里格（Gehrig）致敬，因为他对棒球一无所知。此外，传统的好莱坞智慧指出，体育图片是票房毒药，因为构成一半以上观众并做出大多数电影决定的女性不喜欢她们。在伍德放映了盖里格（Gehrig）著名的“最幸运的人”演讲的新闻录像之后，戈德温（Goldwyn）（他的眼睛都流泪）逐渐制作了图片。^[5]

在1941年的新闻广告系列中，宣传这部电影的计划，RKO图片宣布为Gehrig的描绘者进行重大才能，但据报导，Goldwyn和Wood从未考虑过除了库珀之外的任何人。^[5]尽管他非常适合他与盖里格（Gehrig）的身体相似之处，以及他预测的安静的力量和男性吸引力，但库珀还是不愿接受它，因为他像戈德温（Goldwyn）一样对棒球没有兴趣。通过一个帐户，他从未在担任角色之前看过比赛，甚至还没有挥舞蝙蝠。^[6]另一个问题是库珀的年龄（41），尤其是在涉及盖里格（Gehrig）年轻人的场景中。摄影师鲁道夫·马特（RudolphMaté）在那些早期场景中，从下面发光的库珀（Cooper）掩盖了线条和皱纹，然后逐渐减少，并最终随着故事的发展而消除了照明效果。^[5]

另一个重要（且有问题的）演员决定是贝贝·露丝（Babe Ruth），就像他自己一样。自1935年退休以来，露丝的健康状况一直在稳步下降，到1942年，他的体重近270磅。在拍摄开始之前，他被严格饮食以达到可观的体重。这种快速的体重减轻，紧随其后心脏病发作然后是车祸加上艰难的射击时间表和露丝（Ruth）保留后期的倾向，大大削弱了他。到拍摄时，他已经开发了肺炎严重需要住院一段时间。^[5]

多个已发表的来源^[7][8]断言右撇子的库珀无法掌握令人信服的左撇子挥杆。为了解决这个问题，故事发生了，他穿着镜像制服并从盘子的右侧摇摆，然后跑到第三垒，而不是第一；然后，技术人员据称失败电影的印刷品。汤姆·希伯（Tom Shieber），高级策展人国家棒球名人堂但是，已经表明，库珀确实学会了左手击球，从未穿过洋基制服，也没有在挥杆后跑到第三垒。^[9]实际上，在简短的序列中，饰演盖里格（Gehrig）在哈特福德（Hartford）的小联盟时代的短暂序列中，电影录像仅仅是失败的，以使库珀似乎左手投掷 - 这是右手掌握的一项更加艰巨的任务。（“ [库珀]像一个老妇扔热饼干一样扔球，”左撇子，他试图不成功教他一个令人信服的左手投掷。^[6]需要库珀扔球的场景，因为他的替身，左撇子拍摄了洋基宝贝赫尔曼.^[10]

旨在描绘洋基体育场，科米斯基公园和其他球场的场景都在拍摄箭牌球场在洛杉矶，洛杉矶天使旧太平洋海岸联盟，这是一个流行的时代棒球电影的场所本垒打德比电视连续剧。^[10]

确认开放学分

“表示赞赏
为了亲切的帮助
Lou Gehrig夫人和
合作
先生。埃德·巴罗（Ed Barrow）和
纽约洋基队安排
经过克里斯蒂·沃尔什（Christy Walsh）。”

前言

“这是一个故事
和平的英雄
日常生活的道路。

这是一个故事
温柔的年轻人
他的全花
好名声，是一个教训
以简单性和谦虚
给美国青年。

他面临死亡
同样的英勇和毅力
已经显示了
成千上万的年轻人
美国人在遥远的地方
战场。他离开了
在他身后的记忆
勇气和奉献
将永远是一个灵感
给所有男人。

这是Lou Gehrig的故事。

达蒙·鲁尼恩（Damon Runyon）

发布

1949年日本戏剧发行海报

格里格（Gehrig）于1941年6月2日去世。这部电影于1942年7月14日在纽约市在阿斯特剧院，仅在“四十个邻里剧院”上展示了一个晚上。在电影之前是首映动画短叫如何打棒球， 由。。。生产沃尔特·迪斯尼动画工作室应戈德温的要求。^[11]

接待

批判的

种类杂志将这部电影称为“激动人心的墓志铭”和“感性，浪漫的传奇……值得一看”。^[12]

时间杂志说，这部电影是一部“爱情和区别”，尽管它有些夸张，重复，不像。洋基的骄傲会失望的。贝贝·露丝（Babe Ruth）在那里，富有忠诚和幽默感。洋基比尔·迪基（Bill Dickey），鲍勃·梅塞尔（Bob Meusel），马克·科尼格（Mark Koenig）也是如此。但是棒球只是偶然的。英雄没有打全垒打并赢得女孩。他只是一个勤奋，谦虚，才华横溢的专业人士。这张照片讲述了他在专业球员特殊世界中的模特生活的模特故事。”^[13]

博斯利·克劳瑟（Bosley Crowther）的纽约时报它被称为一部“温柔，细致且明确的叙事电影”，“倾向於单调”，因为它的长度和热爱了“ andial细节”。^[11]

票房

洋基的骄傲是1942年的十大票房电影之一^[14][15]赚取$ 3,332,000英寸剧院出租来自美国和加拿大，外国租金额外提供85.5万加元。^[1][2]尽管它广受欢迎，但RKO由于塞缪尔·戈德温（Samuel Goldwyn）与工作室谈判的少量发行费而蒙受了213,000美元的损失。Goldwyn的所有照片都为RKO造成了损失，无论他们花了多少钱。但是该工作室认为这是可以接受的安排，因为它与Goldwyn借着RKO的声望相关，并增强了自己的电影的销售。^[16]

奖项和其他认可

库珀与贝贝·露丝（Babe Ruth）在电影的宣传照片中

电影编辑丹尼尔·曼德尔（Daniel Mandell）赢了学术奖为了他的工作洋基的骄傲.^[17]这部电影获得了另外十项奥斯卡提名：^[18][19]

• 主角的最佳男主角（库珀）
• 主角最好的女演员（赖特）
• 最佳艺术方向内部装饰，黑白
• 最佳摄影，黑白
• 最佳效果，特殊效果（杰克·科斯格罗夫，雷·宾格（Ray Binger），托马斯·T·莫尔顿）
• 最佳音乐，戏剧性或喜剧图片的评分
• 最佳图片
• 最佳声音录音（Thomas T. Moulton）
• 最佳写作，原始故事
• 最佳写作，适应的剧本

美国电影学院排名洋基的骄傲在其清单上22美国电影院中的100部最鼓舞人心的电影.

在AFI的2008年“十个顶级数十大”中，这是十个“经典”电影类型中的十大电影 - 洋基的骄傲在体育类别中排名第三。^[20][21]格里格被命名美国电影中第25位最伟大的英雄由AFI在2003年。

不准确/艺术许可证

影片打开时，盖里格（Gehrig）被描绘成透过哥伦比亚大学运动大楼的窗户的本垒打。该建筑物实际上位于校园的北端，远离棒球场。他最远的命中最有可能在附近建筑物的窗户上砸碎新闻学院.^[22]

在电影中，盖里格（Gehrig）在与圣路易斯红雀队（St. Louis Cardinals）的世界大赛中击中了两次本垒打，贝贝·露丝（Babe Ruth）也在那里也是本垒打。这从来没有发生过与红衣主教的发生，但确实发生在1932年世界大赛与小熊队的第3场比赛中。^[23]

在电影中，盖里格（Gehrig）在职业生涯的早期就遇到了埃莉诺（Eleanor Twitchell），并在他的第一个世界系列赛后不久与她结婚。实际上，两人在1931年相遇，在格里格（Gehrig）成为既定的明星之后。他们于1933年结婚。

在埃莉诺（Eleanor）浏览娄的剪贴簿的场景中，一份关于贝贝·露丝（Babe Ruth）离开洋基队的报纸剪辑了1935年9月的日期。露丝（Ruth）最后一次在1934年为洋基队效力。他以波士顿的勇气开始了1935赛季，但他于5月下旬退休。

在电影中更令人难忘的场景中，医师事实上的事情向盖里格（Gehrig）告知他的悲剧性诊断，惨淡的预后和短暂的预期寿命。实际上，梅奥诊所据报导，医生在妻子的要求下描绘了格里格的状况和前景的不切实际乐观的画面。^[24][25]除其他事项外，在可预见的将来，他被赋予了“ 50至50的机会”，并被告知他“……可能需要10或15年的甘蔗”。当时，故意隐藏患者的坏消息，尤其是在癌症或无法治愈的退行性疾病时，是一种相对普遍的做法。^[26]

格里格的告别演讲

1939年7月4日，没有已知的完整电影在洋基体育场的真实演讲。新闻录像中的一小部分，结合了他的第一个也是最后一句话，就是所有的生存。^[27]在电影中，演讲没有逐字化。该剧本凝结并重新组织了Gehrig的实际自发性和没有准备的言论，并将标志性的“最幸运的人”线从开始到结束时，以增强了戏剧性的效果。Gehrig的信息基本上保持不变。

适应其他媒体

洋基的骄傲在1943年10月4日的播出勒克斯广播剧院与加里·库珀（Gary Cooper）和弗吉尼亚·布鲁斯以及1949年9月30日的播出屏幕导演的剧场由加里·库珀（Gary Cooper）主演Lurene Tuttle.

参考

外部链接

• 洋基的骄傲在IMDB
• 洋基的骄傲在Allmovie
• 洋基的骄傲在TCM电影数据库
• 洋基的骄傲在美国电影学院目录
• 洋基的骄傲在烂番茄