这封信（1940年电影）

这封信
The Letter poster.jpg
戏剧发布海报
导演是威廉·威勒
剧本by霍华德·科赫
基于1927年这封信
经过W. Somerset Maugham
由。。。生产Hal B. Wallis（exec）
主演贝特·戴维斯
赫伯特·马歇尔
詹姆斯·斯蒂芬森
摄影托尼·高迪奥（Tony Gaudio）
编辑乔治·艾米
沃伦低
音乐马克斯·斯坦纳
分发华纳兄弟。
发布日期
  • 1940年11月22日（纽约市）
运行时间
95分钟
国家美国
语言英语，广东话

这封信是1940年的美国人犯罪情节剧导演是威廉·威勒和主演贝特·戴维斯，赫伯特·马歇尔和詹姆斯·斯蒂芬森.[1]这剧本经过霍华德·科赫基于1927年同名游戏经过W. Somerset Maugham源自他自己的短篇小说。该剧是首次拍摄的1929年，由导演让·德·林勒（Jean de Limur）。这个故事的灵感来自现实生活中的丑闻参与学校校长的妻子吉隆坡他在1911年4月枪杀一名男性朋友后被谋杀案被定罪。她最终被赦免。

阴谋

在月亮，热带夜晚，本地工人在户外营房中睡着了。听到了镜头；房子的门打开，一个男人跌跌撞撞，然后是一个女人，她平静地射杀了他几次，最后几次站在他的身体上。该名女子是莱斯利·克罗斯比（Leslie Crosbie），他是英国橡胶种植园经理的妻子马来亚;她的豪宅认可了她被射杀的那个人杰夫·哈蒙德（Geoff Hammond），他是欧洲共同体的良好成员。莱斯利（Leslie）告诉仆人送她的丈夫罗伯特（Robert），后者在其中一个种植园工作。她的丈夫召集了他的律师和一名英国警察检查员。莱斯利（Leslie）告诉他们，杰夫·哈蒙德（Geoff Hammond）“试图向我做爱”，她杀死了他以拯救她的荣誉。

贝特·戴维斯（Bette Davis）饰演莱斯利·克罗斯（Leslie Crosbie）

莱斯利被捕，并在新加坡入狱，等待谋杀案。她杀死了一个男人，这是不可避免的，但她最终的无罪释放似乎是一个已定局，因为白人社区接受了她的故事并相信她的行为是英勇的。只有她的律师霍华德·乔伊斯（Howard Joyce）很可疑。霍华德的怀疑似乎是有道理的。当他的店员安格·奇·森（Ong Chi Seng）向他展示了莱斯利（Leslie）在她杀死他的那一天给哈蒙德（Hammond）写信给他的一封信的副本，并告诉他，她的丈夫那天晚上会离开并恳求他来恳求他 - 如果威胁他，如果他会威胁他。他没有来。

Ong Chi Seng告诉霍华德，原始信件是哈蒙德的遗ow，这是一位居住在中国镇的欧亚妇女。这封信是出售的，霍华德认为是无可挑剔的Ong本人将获得大幅削减价格。然后，霍华德与莱斯利面对可恶的证据，她分手并承认写了它，尽管她坚持说是在自卫中杀死哈蒙德的声称。然而，莱斯利巧妙地操纵律师同意回购这封信，即使这样做，他也会冒着自己的自由和职业风险。

由于这对夫妇的银行帐户以罗伯特的名义，霍华德获得了罗伯特同意购买这封信的同意，但他欺骗了，撒谎和琐碎了其内容，忽略了真实情况，并给男人不知道价格等同于价格等同于他在银行里拥有的几乎所有钱。罗伯特（Robert）很容易被说服。哈蒙德的寡妇要求莱斯利亲自交出这封信（她已被释放到律师的监护权中），并要求莱斯利通过在寡妇的脚下拿起信来掩饰自己。被压制的信后，莱斯利很容易被无罪释放。

在审判后的一次庆祝活动中，罗伯特宣布他计划从自己的帐户中抽出积蓄，以购买橡胶种植园苏门答腊。霍华德和莱斯利被迫告诉他，他的积蓄消失了，这封信的影响将悬挂在莱斯利，而且价格也很高。在要求看到这封信之后，罗伯特（Robert）遭受了灾难性的灾难，向莱斯利（Leslie）学习哈蒙德（Hammond）多年来一直是她的情人，她出于嫉妒而杀死了他。

在准备庆祝无罪释放的聚会时，莱斯利踏上阳台，看到一把刀子上的刀具。震惊，她回到房间，然后加入聚会。罗伯特在楼下，告诉朋友他的计划购买种植园。莱斯利（Leslie）偷听他，离开了聚会，罗伯特（Robert）崩溃了。莱斯利（Leslie）去了她的房间，试图拿起她的撕裂，但也崩溃了。罗伯特（Robert）进入房间，如果她能发誓自己爱他，请原谅她。起初，莱斯利同意并告诉他她爱他，她将尽一切努力使他快乐。当他亲吻她时，她哭了“不！”然后分解并坦白：“我全心全意地爱着我杀死的人！”

罗伯特从房间里赶走。莱斯利（Leslie）望着露台垫，刀走了。她知道哈蒙德的遗ow已将其种植在那里，然后将其带走了。她知道那个女人在等她 - 杀死她，她意识到这是她的命运。她走过花园，最后遇到了那个怒视着她的女人。陪伴她的那个男人抓住莱斯利并在嘴里塞满一块布使她沉默，然后那个女人从衣服上拉了刀，刺了莱斯利，莱斯利掉到了地上。当两个凶手试图默默地溜走时，他们面临警察。云彩抹掉了月光，使莱斯利被杀的地区变暗。然后乌云张开，月亮的射线在她的身体所在的地方发光，但没有人看到它。

投掷

Gale Sondergaard在预告片中这封信（1940）

生产

这生产代码管理拒绝了原始故事改编华纳兄弟。提交的理由是它包含通奸和未惩罚的谋杀案，因此添加了一个新的最后一幕，其中莱斯利被杀。哈蒙德夫人的角色从哈蒙德的中国情妇变成了他的欧亚妻子，以安抚海斯办公室.[2]

导演威廉·威勒（William Wyler）和明星贝特·戴维斯，以前曾共同努力耶洗别，莱斯利（Leslie）向丈夫承认她仍然爱她被谋杀的男人的那个高潮场景不同意。戴维斯觉得当她承认这样的事情时，没有女人可以看着丈夫。威勒不同意，戴维斯走出了场景。她后来返回并以威勒的方式做到了，但是戴维斯坚持认为她的方法会更好。[3]

威勒还与华纳兄弟首领争论杰克·沃纳（Jack L. Warner）关于英国演员的演员詹姆斯·斯蒂芬森作为律师霍华德·乔伊斯（Howard Joyce）。华纳最初建议斯蒂芬森担任这个角色，但是在威勒（Wyler）扮演他之后，工作室负责人有了第二个想法，并认为这个角色太重要了，无法在其中施放一个未知的角色。威勒坚定地站着，斯蒂芬森的表演为他赢得了奥斯卡提名。[3]

赫伯特·马歇尔还出现在1929年的版本中，他扮演被莱斯利杀死的情人。1940年的电影始于拍摄。1929年的版本以莱斯利（Leslie）和杰夫（Geoff）之间的对抗开放。

接待

关键回应

在他的评论中纽约时报，博斯利·克劳瑟（Bosley Crowther）观察到，“最终值得称赞的是拉紧和暗示情节剧正如今年发生的那样，这部电影像严峻的审判官一样加剧了紧张局势 - 必须给威勒先生。他的手始终是专利。。。戴维斯小姐是一个奇怪而又算是杀手的人，他在储备中表现出来，但暗示着情绪的混乱。。。只有这封信很虚弱 - 这是因为海斯办公室强迫的后记。[4]

种类杂志写道：“从来没有[W. Somerset Maugham Play]以更高的生产价值，更好的全方位演员表或更好的方向完成。其缺陷是其严峻的。但是，导演威廉·威勒（William Wyler）使自己保持了一种节奏与马来地区的节奏……戴维斯有时的脆弱性似乎甚至超出了特征。另一方面，马歇尔从不摇摇欲坠。然而，在图片中实际上偷走了这些荣誉，但是，斯蒂芬森是律师，而Sondergaard是Sondergaard是律师完美的面具般的威胁”。[5]

超时伦敦说：“即使它从未设法在云彩上开放的喜怒无常的蒙太奇 - 月亮在云层后面，橡胶从树上滴落，在大院里吹了些cool，一个吓了一跳的cock脚，一击就响了起来 - 一个男人stag着阳台，戴维斯紧随其后，将她的枪弄得严肃地将枪支倒入他的身上。新加坡夜晚和凉爽杜松子酒，不受自然声音的匹配（在配乐上马克斯·斯坦纳的分数很忙于下划线）。[6]

这部电影的评级为100％烂番茄基于15个评论，平均评分为8.40/10。[7]

赞誉

这部电影被认可美国电影学院在这些列表中：

奖类别提名人结果
颁奖典礼出色的生产Hal B. Wallis（为了华纳兄弟。）提名
最佳导演威廉·威勒提名
最好的女演员贝特·戴维斯提名
最好的支持演员詹姆斯·斯蒂芬森提名
最佳摄影 - 黑白托尼·高迪奥（Tony Gaudio）提名
最佳电影编辑沃伦低提名
最佳原始分数马克斯·斯坦纳提名
国家审查奖最好的表演詹姆斯·斯蒂芬森（也是辉煌的胜利）韩元
纽约电影评论家圈奖最佳导演威廉·威勒提名
最好的演员詹姆斯·斯蒂芬森提名

也可以看看

参考

  1. ^这封信在TCM电影数据库.
  2. ^笔记章节这封信在特纳经典电影.
  3. ^一个b这封信在特纳经典电影.
  4. ^克劳瑟，博斯利（1940年11月23日）。“屏幕；'信件'，贝特·戴维斯（Bette Davis）和詹姆斯·史蒂芬森（James Stephenson），《沉思邪恶的交流》，在股票上”.纽约时报.存档来自2020-09-23的原始内容。
  5. ^综艺员工（1939年12月31日）。“信”.种类.
  6. ^“信件电影评论”.暂停。 2012年9月10日。检索11月28日，2022.
  7. ^“信”.烂番茄。检索2月22日，2022.
  8. ^“ AFI的100年... 100名英雄和恶棍提名”（PDF）。检索2016-08-05.

外部链接

流音频