女继承人

女继承人
戏剧发布海报
导演是威廉·威勒(William Wyler)
剧本by奥古斯都·戈兹(Augustus Goetz)
露丝·戈兹(Ruth Goetz)
基于女继承人
奥古斯都·戈兹(Augustus Goetz)
露丝·戈兹(Ruth Goetz)
由。。。生产威廉·威勒(William Wyler)
主演
摄影狮子座Tover
编辑威廉·霍恩贝克(William Hornbeck)
音乐亚伦科普兰
颜色过程黑与白
生产
公司
派拉蒙图片
派拉蒙图片
发布日期
  • 1949年10月6日
(首映)
  • 1949年12月28日
(广泛释放)
运行时间
115分钟
国家美国
语言英语
预算260万美元
票房230万美元(美国租金)

这位女继承人是由威廉·威勒(William Wyler)执导和制作的1949年美国浪漫戏剧电影,该电影是由露丝(Ruth)和奥古斯都·戈兹(Augustus Goetz)撰写的剧本,改编自1947年的同一标题舞台上的舞台戏剧,本身是由亨利·詹姆斯(Henry James)的1880年1880年的小说《华盛顿广场》 (Washington Square)改编而来的。这部电影将奥利维亚·德·哈维兰(Olivia de Havilland)饰演凯瑟琳·斯洛普(Catherine Sloper),他是一位天真的年轻女子,她爱上了一个英俊的年轻人,尽管她的情绪虐待父亲的反对意见,她怀疑男人是一名财富猎人。蒙哥马利·克利夫特(Montgomery Clift)饰演莫里斯·汤森(Morris Townsend),拉尔夫·理查森(Ralph Richardson)饰演Sloper博士。

这位女继承人于1949年10月6日在洛杉矶首演,并于1949年12月28日由派拉蒙影业(Paramount Pictures)戏剧发行。尽管票房失败,票房为230万美元,预算为260万美元,但这部电影获得了好评,但审阅者赞扬了Wyler's的评论者。方向,剧本和演员表演。这部电影在第22届奥斯卡颁奖典礼上获得了八项领先的提名,其中包括最佳图片,并获得了四项奖项(比当年提名的任何其他电影):最佳女演员(对于De Havilland) ,最佳原始得分,最佳制作设计最佳制作设计,和最佳服装设计

1996年,该女继承人国会图书馆在美国国家电影登记册中被选为“文化,历史或美学意义”。

通用图片通过其EMKA部门目前处理电影的发行。

阴谋

1849年,纽约市,凯瑟琳·斯洛普(Catherine Sloper)是一位普通而害羞的年轻女子,与富有的父亲奥斯汀·斯洛普(Austin Sloper)博士一起住在著名的华盛顿广场。凯瑟琳(Catherine)的母亲很迷人而才华横溢,早就去世了,安静的凯瑟琳(Catherine)不断地让父亲失望,因为她缺乏社会恩典。凯瑟琳的寡妇拉维尼亚·彭尼曼姨妈搬进去,并建议她帮助凯瑟琳提高社交技能。

凯瑟琳(Catherine)在一个球上遇到了莫里斯·汤森(Morris Townsend),这是一个英俊而迷人但可怜的年轻人。在佩尼曼姨妈的鼓励下,莫里斯热衷于追求凯瑟琳,她很快就爱上了他。凯瑟琳(Catherine)在莫里斯(Morris)的求爱下接受和开花,但斯洛普(Sloper)博士怀疑莫里斯(Morris)是一名对他普通女儿的财富感兴趣的财富猎人,对莫里斯( Morris)的家庭关系的调查证实了斯洛普(Sloper)博士的糟糕意见。

当莫里斯(Morris)正式要求凯瑟琳(Catherine)结婚时,凯瑟琳(Catherine)兴高采烈,但斯洛普(Sloper)博士拒绝了。斯洛普(Sloper)博士发誓,如果凯瑟琳(Catherine)嫁给莫里斯(Morris)而没有祝福,并安排将她延长前往欧洲,将两人作为“测试”分开。凯瑟琳(Catherine)因对父亲的认可的渴望而撕裂,但越来越渴望与莫里斯(Morris)结婚,无论如何和独立。

莫里斯(Morris)说服凯瑟琳(Catherine)等待并赢得了Sloper博士在此期间的认可,并承诺在她不在时保持真实。在凯瑟琳(Catherine)和斯洛普(Sloper)博士的欧洲之行期间,莫里斯(Morris)经常访问斯洛普(Sloper)的家,并以对房屋的财产和个人内容的专有所有权行为。

斯洛普博士对他的女儿失望,从旅行中没有获得任何成就,并且仍然致力于莫里斯。回到家后,他终于透露了对孩子的糟糕看法,并残酷地贬低了女儿缺乏智慧,美丽和成就,这清楚地表明,他认为她不可能对她的继承之外的一个男人有吸引力。

受伤和愤怒,凯瑟琳决心证明她的父亲是错误的,并与莫里斯私奔。凯瑟琳(Catherine)跑到莫里斯(Morris),恳求他安排他们的直接私奔。凯瑟琳(Catherine)某些人爱她,想从父亲那里解救出来,凯瑟琳(Catherine)告诉莫里斯(Morris),他们将在讨论她偷偷摸摸见与他的细节时,并明确表明,他们再也无法期待她父亲。

凯瑟琳(Catherine)等着她的行李挤满了人,帮助促进计划的潘尼曼姨妈提出要和她在一起,但沮丧的是,凯瑟琳愚蠢地透露她的父亲不会有钱。佩尼曼姨妈认为,莫里斯是凯瑟琳唯一的结婚机会,最好先结婚然后处理后果。

随着指定的时间到来,没有莫里斯的到来,凯瑟琳意识到,莫里斯在得知她不会继承父亲的财富并破碎地回到她的房间时抛弃了她。

此后不久,斯洛普博士透露他快死了。凯瑟琳最初以凯瑟琳拒绝莫里斯而感到自豪,凯瑟琳终于通过否认他的和平死亡的能力来报仇他。凯瑟琳(Catherine)在一个痛苦的争论中告诉他,她计划私奔,并被拒绝,并说他已经否认了她“买”一个假装爱她的丈夫的机会来欺骗了她。如果他把钱留给她,她可能会浪费在莫里斯或其他财富猎人身上。 Sloper博士死于烦恼,直到他最后一口气,他是否应该改变自己的意志,但最终无法将自己杀死他的唯一孩子。

多年后,凯瑟琳(Catherine)富有,独立和单身,仍然和她的姨妈一起住在华盛顿广场的房子里。佩尼曼姨妈告诉凯瑟琳,莫里斯已经从加利福尼亚返回。最初不愿意,凯瑟琳最终同意见到他。莫里斯(Morris)现在贫穷,试图赢得凯瑟琳(Catherine)的回来。凯瑟琳建议他们重现失去的私奔。当莫里斯返回将她带走时,凯瑟琳拒绝让他进去,当她关掉灯光并上床睡觉时,他无助地在门上猛击。

投掷

生产

奥利维亚·德·哈维兰(Olivia de Havilland)在百老汇(Broadway)上看到女继承人后,与威廉·威勒(William Wyler)接触了剧本的屏幕改编。他同意并鼓励派拉蒙影业( Paramount Pictures)的高管以25万美元的价格从剧作家(露丝( Ruth )和奥古斯都·戈兹(Augustus Goetz))购买权利,并每周向他们提供10,000美元,以撰写剧本。这对夫妇被要求使莫里斯(Morris)比他的戏剧和原始小说降低了莫里斯(Morris)的渴望,以利用蒙哥马利·克利夫特(Montgomery Clift )作为浪漫的领导人的声誉。

这部电影于1949年10月6日在纽约市的无线电城音乐厅首映。

拉尔夫·理查森(Ralph Richardson)重演了奥斯汀·斯洛普(Austin Sloper)在伦敦作品中的角色。

接待

女继承人获得了普遍的好评。博斯利·克劳瑟(Bosley Crowther)《纽约时报》上写道,这部电影“与诱人的生命和愤怒的故事,讲述了一个非常有特色的故事”,并补充说。它没有在舞台上。他带来了饱满的人,非常亲密,生动地观看,同时保持其个性,情感和风格的清晰度和清晰度...女继承人是英俊,强烈的一位和年度成人戏剧。 ”

布鲁克林鹰发现了这部电影“一部令人满意的戏剧,在整个过程中充满了浓厚的兴趣,无情地建立了高潮。”对校长的称赞特别赞扬了哈维兰德(De Havilland):“凯瑟琳·斯洛普(Catherine Sloper)从一个可怜的害羞的女孩变成了一个冷酷,英俊的女人”,“以完成技巧处理” 。

费城询问者称赞了戈茨斯(Goetzes)对他们的舞台版本进行了熟练的转换,并“几乎所有方面都在……上升”。德·哈维兰(De Havilland)奥斯卡奖的前景也被认为是“完全合理的”。

电视指南对这部可能的五颗星中的五颗五星级评估,并补充说:“这部有力而引人注目的戏剧……归功于导演威廉·威勒(William Wyler)的杰出人士,以及奥利维亚·德·哈维兰德(Olivia de Havilland)出色的领先表现。

伦敦的《超时》称这部电影“通常是毛绒,艰苦而冷……非常专业,无情”。

第4频道说:“德哈维兰的描绘……脊柱刻薄……克利夫特给他最不有趣的角色之一带来了微妙的歧义,而理查森也很棒。”

影响

马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)列举了女继承人对他2023年的《花月杀手》的关键影响。具体来说,莫利·凯尔(Mollie Kyle)的刻画以及她与丈夫欧内斯特·伯克哈特(Ernest Burkhart)的关系汲取了德·哈维兰德(De Havilland)对凯瑟琳(Catherine )的刻画以及与莫里斯(Morris)的关系的灵感。

在流行文化中

1975年,卡罗尔·伯内特(Carol Burnett)节目第八季的二十一集以名为“女子继承人”的拍摄,卡罗尔·伯内特(Carol Burnett)饰演凯瑟琳(Carol Burnett)和罗迪·麦克道尔( Roddy McDowell)饰演莫里斯(Morris)。

这部电影的菲律宾改编名为Ikaw pa lang ang Minahal ,于1992年制作。该改编作品是由Armida Siguion-Reyna制作的Raquel Villavicencio撰写的,由Carlos Siguion-Reyna执导。这部电影将玛丽塞尔·索里亚诺(Maricel Soriano)理查德·戈麦斯(Richard Gomez)饰演阿德拉(Adela)和大卫(David)。

奖项和提名

类别提名人结果
颁奖典礼最佳图片威廉·威勒(William Wyler)提名
最佳导演提名
最好的女演员奥利维亚·德·哈维兰(Olivia de Havilland)韩元
最好的支持演员拉尔夫·理查森(Ralph Richardson)提名
最佳艺术方向装饰 - 黑白约翰·梅汉(John Meehan)哈里·霍纳(Harry Horner)埃米尔·库里(Emile Kuri)韩元
最佳摄影 - 黑白狮子座Tover提名
最佳服装设计 - 黑白伊迪丝·哈特吉尔·斯蒂尔韩元
戏剧性或喜剧图片的最佳得分亚伦科普兰韩元
金球奖奖电影中最好的女演员奥利维亚·德·哈维兰(Olivia de Havilland)韩元
最佳女配角 - 电影Miriam Hopkins提名
最佳导演 - 电影威廉·威勒(William Wyler)提名
国家审查委员会奖前十部电影第四名
最好的演员拉尔夫·理查森(Ralph Richardson )(也适用于堕落的偶像韩元
国家电影保护委员会国家电影注册表感应
纽约电影评论家圈奖最好的演员拉尔夫·理查森(Ralph Richardson)提名
最好的女演员奥利维亚·德·哈维兰(Olivia de Havilland)韩元
美国作家协会奖最好的美国戏剧露丝·盖茨(Ruth Goetz)和奥古斯特·戈兹(August Goetz)提名

也可以看看