人才(测量)

才华古希腊语τάλαντον塔兰顿,拉丁人才)是古代世界中使用的重量单位,经常用于称重黄金和银,但也与其他金属,象牙和富兰克森斯有关。在荷马的诗歌中,它总是被用于黄金,被认为是大约8.5克(0.30盎司)的小重量,与后来的金寄养者硬币或波斯人大约相同。

在希腊的后来,它的重量大得多,约为3000倍:阁楼人才约为26.0公斤(57磅5盎司)。这个词也被用作中东卡卡鲁凯卡尔的等效物。巴比伦人才是30.2公斤(66磅9盎司)。古代以色列采用了巴比伦的体重才华,但后来对其进行了修改。在新约时代使用的沉重的共同人才为58.9公斤(129磅14盎司)。罗马人才(分为100或磅)是 1 + 1 ⁄3阁楼才能,约32.3 kg(71磅3盎司)。埃及人才是80 libre,约27公斤(60磅)。

Akkadian人才

Akkadian的才华在Akkadian语言中被称为Kakkaru ,对应于圣经的希伯来语Kikkar כִּכָּר(在septuagint ,英语“人才”中翻译为希腊语τάλαντον'Talanton'),Ugaritic KKR (Ugaritic KKR (𐎋𐎋𐎗 ܟܲܟܪܵܐ ),显然是在Amarna片中到达Gaggaru 。这个名字来自闪族根KKR ,意为“要圆形”,指的是圆形的金或银块。 Kakkaru或人才的体重是在公元前4千年结束时在美索不达米亚引入的,并在Akkadian-Sumer阶段的第3千年结束时进行了归一化。人才分为60个米纳斯,每个米纳斯都被细分为60个shekels (遵循美索不达米亚性行为的普通数字系统)。随后,巴比伦人苏美尔人和腓尼基人使用这些权重,后来被希伯来人使用。巴比伦举重大约是:Shekel(8.4 g,0.30盎司),Mina(504 g,1磅1.8盎司)和人才(30.2 kg,66磅9盎司)。

希腊人通过与腓尼基人的贸易以及60个米纳斯与一位人才的比率采用了这些权重。公元前800年左右的Euboea的希腊Mina重504克;地中海盆地,甚至其他希腊米纳斯的其他米纳斯在某种程度上都与巴比伦的价值观不同,从一个价值观变化。圣经在各种情况下提到了该单位,例如轮胎的希拉姆·金(Hiram King)作为联盟的一部分向所罗门国王(King Solomon)发送120枚黄金才能,或者建造烛台的建造,需要纯金才能。

起源

威廉·里奇韦(William Ridgeway)推测, kakkaru / kikkar最初是一个可以由男人携带的负载的重量。因此,在《国王》一书中,我们读到纳曼“将两个白银的才华绑在两个袋子里,有两种衣服的换衣服,并将它们放在了他的两个仆人身上。他们在他面前裸露他们。”他指出,在亚述楔形文字中,“致敬”和“人才”都使用了相同的意识形态图或标志,如果玉米是玉米的常规单位,则可以解释。

荷马人才

在荷马中,复数中的单词有时使用一对量表或平衡。它特别用于宙斯称重男性命运的量表( Iliad 8.69,19.223,22.209)。这个词也被用作一个量子,始终是黄金。 “从伊利诺伊州的奖品顺序。23.262平方英尺,其他通过的重量可能不是很好”。

根据塞尔特曼的说法,原始的荷马人才可能是牛或牛的价值的黄金。荷马描述了阿喀琉斯如何将牛视为足球比赛中的第二奖,而半出色的黄金作为三等奖,这表明牛是值得的。根据后来希腊消息来源的声明,“荷马的才华与后来的达里克[... ie]两个阁楼的德拉奇马斯都等同”,并分析了来自Mycenaean坟墓的发现,重量约为8.5克。 (0.30盎司)可以为这种原始人才建立。后来的阁楼人才的重量与荷马族的重量不同,但在铜中的价值与荷马人的金色相同,而在青铜时代,希腊的黄金与铜的价格比为1:3000。

阁楼人才

阁楼人才相当于60 minae或6,000 drachmae

阁楼重量人才约为25.8公斤(57磅)。弗里德里希·霍尔茨(Friedrich Hultsch)估计重量为26.2 kg,而德瓦尔德(Dewald)(1998)的重量为26.0 kg。根据公元前377年的已知工资率,白银的阁楼人才是九个人熟练工作的价值。在公元前415年,阁楼人才是一个月的Trireme船员的薪水。希腊雇佣军通常是每天服兵役的一个德拉克马。

Aeginetan人才

Eeginetan人才重约37公斤。德国历史学家弗里德里希·霍尔茨(Friedrich Hultsch)根据诸如一块全款硬币的重量的估计值计算了36.15至37.2公斤的范围,并得出结论,Aeginetan人才代表了Babylonian Ephah的水重:36.29 kg(通过他的估算)(36.29 kg) MetretesEphah是体积的单位)。珀西·加德纳(Percy Gardner)基于现存的重量和硬币估计重量为37.32千克。

Aeginetan人才的价值为60个Aeginetan Minae,即6,000次Aeginetan Drachmae。

希伯来语晚期的才华

才华(希伯来语ככרKikkarAramaic希伯来文化后期(公元500年)中的Qintara )是当时使用中最大的重量单位,并且重量因时代而异。根据耶路撒冷塔木德Sanhedrin 9a, Pnei Moshe评论,sv דכתדכתבלגלגלתלגלגלת )的说法,摩西时代的人才的重量是罗马时代人才的两倍,后者的重量是100 Maneh罗马人) librae )或60个Maneh (Roman Librae ),每个Maneh天秤座)的重量为25 Sela S( Sela是Tyrian Coinage的圣经Shekel或“ Shekel的Shekel”或“ Shekel of the Sanctuary”的术语,而有4个每个Sela的省级DenariiZuz ; 25 Sela等于100 Denaria )。

第二寺末期,标准人才是由60个Maneh组成的人才。根据Talmudic学者的说法,60个Maneh的才华( Kikkar )(总计60个Maneh等于1,500 Sela S,或6,000 DenariiDenarius在Hebrew中也被称为Hebrew as Zuz ),每250迪拉姆的重量为150 Dirham塞拉( Sela)当时每个迪拉姆(Dirham)的解剖学重量为3.20克,每个sela或“ shekel of the Shekel ”重20.16 grammes 。 c。28.800千克(63.49磅)。根据阿达尼( Adani)的说法11.6638038(1 tola ),其中重量只有91.7%,是精美的银色),一位人才(希伯来)将在Specie(27.328公斤(60.25 lb))中占2,343个这些银币中的2,343枚) ,除此之外。小额重量为12 Ma'in (10.08克)。

其他才华

耶稣才华寓言中,新约中提到了作为价值单位的才能(马太福音25:14–30)。用英语和其他语言的“天赋”一词的用法含义为“礼物或技巧”,源自13世纪末某个时候对这个寓言的解释。卢克(Luke)包括涉及Mina的不同寓言。根据Epiphanius的说法,在希伯来书中,人才被称为MinaManeh ),并且相当于一百denarii的体重。才能在耶稣的另一个寓言中找到了人才,耶稣的仆人被宽恕了一万才能的债务,拒绝宽恕另一个只欠他一百个白银denarii的仆人。人才也在圣经中的其他地方使用,就像描述了盟约方舟所投资的材料时一样。所罗门每年获得666枚金色才华。

在启示录16:21中,人才被用作冰雹从天上倾泻而来的冰雹,并以人类为惩罚:“而且,男人落在了天上的巨大冰雹中一个才华:男人由于冰雹的瘟疫而亵渎了上帝;因为瘟疫的巨大。” (NIV)不同的翻译中提供了各种定义:

  • NIV :脚注说“才华:75或100磅”。
  • NLT :文字上写着“重量高达75磅”。
  • ESV :文字上写着“大约一百磅”。

参考书目

  • Herodotus(1998)[440 BC]。德瓦尔德(Carolyn)(编辑)。历史。由沃特菲尔德(Waterfield)翻译,罗宾(Robin)。牛津大学出版社。 ISBN 9780192126092。
  • 弗里德里希(1882)的霍尔茨Griechische undRömischeMetrologie [希腊语和罗马计量学](德语)(第二版)。 Weidmannsche Buchhandlung。