屠宰场五

屠宰场五或孩子们的十字军东征
	第一版封面
作者	库尔特·冯内古特（Kurt Vonnegut）
国家	美国
语言	英语
类型	黑暗喜剧; 讽刺; 科幻小说; 战争小说; 元小说; 后现代主义
出版商	Delacorte
发布日期	1969年3月31日
页面	190（第一版）
ISBN	0-385-31208-3（第一版，精装本）
OCLC	29960763
杜威十进制	813.54
LC课	PS3572.O5 S6 1994

屠宰场五，或者是儿童十字军东征：死亡的义务舞蹈是1969年的半自传科幻小说- 库尔特·冯内古特（ Kurt Vonnegut）注册的反战小说。从他的早年到他在第二次世界大战期间的美国士兵和牧师的助手到战后年代，比利·朝圣者（Billy Pilgrim）的生活和经历，再到他的助手，而比利偶尔会段落。文字集中在比利被德国军队的俘虏及其对德累斯顿的盟军炸弹袭击中的生存，这是冯内古特本人作为美国军人生活的经历。这项工作被称为“无与伦比的道德清晰度”和“有史以来最持久的反战小说之一”的例子。

阴谋

一个不可靠的叙述者以非线性顺序讲述了这个故事（他通过告诉读者开始小说“所有这些都发生了，或多或少”）。通过闪回和时间旅行体验的描述，事件变得明确。在第一章中，叙述者描述了他对本书的著作，他作为芝加哥大学人类学的学生和芝加哥城市新闻局记者的经历，他对儿童十字军东征和德累斯顿历史的研究以及对冷战的访问 -欧洲时代与他的战时朋友伯纳德·V·奥黑尔（Bernard V. O'Hare）。然后，他写了关于来自虚构的纽约市伊利姆市的美国男子比利·菲尔格里姆（Billy Pilgrim）的文章，他认为他一次在一个称为Tralfamadore的星球上被关押在一个外星动物园中，他经历了时间旅行。

在第二次世界大战期间，比利（Billy）是美国陆军的牧师助理，是一位受训练，迷失方向和宿命论的美国士兵，他发现他不喜欢战争，拒绝战斗。在爆炸战期间，他被从南卡罗来纳州的一个基地转移到卢森堡的前线。由于一系列事件，他狭窄地逃脱了死亡。他还遇到了爱国者，温暖的人和虐待狂的欺负者罗兰·沃里（Roland Weary），他嘲笑比利的怯ward。他们两个在1944年被德国人俘虏，他们没收了所有疲倦的财产，并迫使他穿着木制的木log ，痛苦地切入他的脚上。由此产生的伤口变成了坏疽，最终杀死了他。当疲倦的人死于一辆装满囚犯的铁路车上时，他说服了一名同胞保罗·拉扎罗（Paul Lazzaro），比利（Billy）应为他的死亡负责。拉扎罗（Lazzaro）誓言要杀死比利（Billy），以报仇疲倦的死亡，因为复仇是“人生中最甜蜜的事情”。

在这个确切的时候，比利变得“及时扑灭”，被描述为在过去和未来的其他时刻及时旅行。比利和其他囚犯被运送到德国。到1945年，囚犯到达德国城市德累斯顿（ Dresden）从事“合同劳动”（强迫劳动）。德国人将比利和他的同胞囚犯置于一个空的屠宰场，称为schlachthof-fünf （“屠宰场五”）。在盟国对德累斯顿的广泛轰炸期间，德国警卫与屠宰场中的囚犯一起躲藏起来，屠宰场中的囚犯部分地下，受到地表的破坏受到良好保护。结果，他们是1945年2月13日至15日在城市中狂暴的少数幸存者中。

很快，比利（Billy）住院的症状类似于创伤后应激障碍，并在普莱西德湖（ Lake Placid）的一家退伍军人事务医院置于精神病治疗。在那里，他与艾略特·罗斯沃特（Eliot Rosewater）共享了一个房间，后者向比利（Billy）介绍了一位晦涩的科幻作家基尔戈尔·鳟鱼（ Kilgore Trout）的小说。释放后，比利（Billy）嫁给了瓦伦西亚·梅尔（Valencia Merble），他的父亲拥有比利（Billy）后来参加的iLium验光学院。比利成为一名成功而富有的验光师。 1947年，比利（Billy）和瓦伦西亚（Valencia）在马萨诸塞州安（Ann）的蜜月中构想了他们的第一个孩子罗伯特（Robert）。两年后，他们的第二个孩子芭芭拉（Barbara）出生了。在芭芭拉（Barbara）的新婚之夜，比利（Billy）被一个飞碟绑架，并带到了一个距地球特拉尔法玛多（Tralfamadore）的地球多年的行星。 Tralfamadorians被描述为能够在四个维度上看到，同时观察时空连续体中的所有点。他们普遍采用宿命论世界观：死亡对他们没有意义，他们对听到死亡的共同反应是“这样做的”。

在Tralfamadore上，Billy被放入动物园中的透明地球圆顶展览中。圆顶代表着地球上的一所房子。 Tralfamadorians随后绑架了一位色情电影明星蒙大拿州Wildhack，他在地球上消失了，被认为在圣佩德罗湾淹死了。他们打算与比利的伴侣。她和比利坠入爱河，生了一个孩子。比利立刻被送回地球，以重新生活，以重新生活他一生中的过去或将来的时刻。

1968年，比利（Billy）和一名副驾驶是佛蒙特州飞机失事的唯一幸存者。瓦伦西亚开车去医院拜访比利时，她的汽车和一氧化碳中毒死亡。比利与哈佛大学历史教授Bertram Rumfoord分享了一间病房，该教授研究了战争的正式历史。他们讨论了德累斯顿的轰炸，教授最初拒绝相信比利见证的。这位教授声称，尽管平民生活造成了巨大的损失和彻底破坏城市，但德累斯顿的轰炸是合理的。

比利的女儿把他带回家去了ilium。他逃脱并逃到纽约市。在时代广场，他参观了一家色情书店，在那里他发现了基尔戈尔鳟鱼写的书并读了。在这些书中，他发现了一本名为“大董事会”的书，其中一对被外星人绑架的夫妇，并诱使他们认为他们正在管理地球上的投资，而实际上这是一个骗局，使他们对观察者感到兴奋和“有趣”。他还发现了许多杂志封面，指出了蒙大拿州·怀尔德哈克（Montana Wildhack）的失踪，他们恰好在商店中放映的色情电影中出现了。晚上晚些时候，当他讨论自己的时间在电台脱口秀节目中前往Tralfamadore时，他被从工作室弹出。他回到自己的酒店房间，睡着了，时间旅行可以追溯到1945年在德累斯顿。比利和他的同胞囚犯的任务是埋葬和埋葬死者。一名新西兰毛利人与比利·德·德国人去世后，德国人开始将尸体与火焰般的人大放异彩。比利的朋友埃德加·德比（Edgar Derby）因偷茶壶而被枪杀。最终，所有德国士兵都离开在东阵线上战斗，在战争结束时，比利和其他囚犯独自发表了鸟。

在整本书中，通过非文学讲故事，比利一生的其他部分都被告知。比利被驱逐出电台工作室后，芭芭拉将比利视为小时候，并经常监视他。罗伯特（Robert）成为反共鲜明的人，成为绿色贝雷帽，并在越南战争中战斗。比利最终在1976年被杀，这时美国已被划分为二十个单独的国家，并用中国用热核武器攻击。他在芝加哥的一个棒球场上发表演讲，他预测自己的死亡，并宣称：“如果您认为死亡是一件可怕的事情，那么您就不了解我说过的一句话。”比利不久之后，由老年拉扎罗（Lazzaro）委托的刺客用激光枪枪击。

人物

叙述者：作为一个次要角色，叙述者似乎是匿名的，同时也清楚地将自己识别为库尔特·冯内古特（Kurt Vonnegut），他说：“那是我。那是我。那是本书的作者。”如上所述，作为第二次世界大战期间的美国士兵，Vonnegut被德国人俘虏在凸起战役中，并被运送到德累斯顿。他和战囚犯在炸弹袭击中幸存下来，同时被举行在施拉切夫（Schlachthoffünf）的深层酒窖中（“屠宰场五”）。叙述者通过描述他与德累斯顿的炸弹炸弹的联系开始了这个故事及其撰写《屠宰场五》的原因。
比利·朝圣者（Billy Pilgrim）：一位宿命论的验光师在纽约的伊利姆（Ilium）陷入了沉闷，安全的婚姻中。在第二次世界大战期间，他被当作德累斯顿的战俘，并在炸弹袭击中幸存下来，这对他的战后生活产生了持久的影响。他的时间旅行发生在他一生中的绝望时期。他恢复了过去和未来的事件，并变成了宿命论（尽管不是失败者），因为他声称已经看到了何时，如何以及为什么死亡。
罗兰·沃西（Roland Weary）：一个虚弱的人梦想着宏伟的人，痴迷于戈尔和复仇，他多次拯救了比利（尽管是比利的抗议），希望能获得军事荣耀。他与他的家乡匹兹堡（ Pittsburgh）结识了自己的不受欢迎，然后殴打了比他鲜为人知的人，并痴迷于父亲的酷刑装备。疲倦也是一个欺负比利并被俘虏的欺负者，导致他的冬季制服和靴子失去了。疲倦的人是在到达战俘营的火车上的坏疽，并用他垂死的话将比利归咎于比利。
保罗·拉扎罗（Paul Lazzaro）：另一个战俘。伊利诺伊州西塞罗（Cicero）的一个病态，脾气暴躁的汽车小偷以疲倦的垂死的话为复仇委员会来杀死比利。他保留了敌人的心理清单，声称他可以“以一千美元的速度和旅行费用杀死任何人”。拉扎罗（Lazzaro）最终履行了他对疲倦的诺言，并在1976年被激光枪杀了比利（Billy）。
Kilgore Trout ：一位失败的科幻作家，他的家乡也是纽约的Ilium，并且通过管理报纸送货男孩赚钱。他只收到一封粉丝的信（来自艾略特·罗斯沃特（Eliot Rosewater）；见下文）。比利在伊利姆（Ilium）的后排小巷中与他见面后，他邀请鳟鱼参加结婚周年庆典。在那里，基尔戈尔跟随比利，以为后者已经通过“时间窗口”看到了。 Kilgore Trout还是Vonnegut 1973年的小说《冠军早餐》的主要角色。
埃德加·德比（Edgar Derby）：一位中年高中老师，他认为他需要参加战争，而不仅仅是派遣他的学生打架。他的一个儿子与太平洋剧院的海军陆战队一起服务。尽管相对不重要，但德比似乎是德累斯顿爆炸前唯一了解战争对人的行为的唯一美国人。在坎贝尔的演讲中，他站起来谴责他，捍卫美国民主和与苏联的联盟。炸弹爆炸后，德国军队在他们抓到茶壶后立即处决了他的抢劫。冯内古特（Vonnegut）说，这次死亡是整个书的高潮。
霍华德·坎贝尔（Howard W. Campbell Jr。）：美国出生的纳粹。战前，他住在德国，是纳粹宣传部招募的著名德语剧作家。在一篇文章中，他将美国贫困的痛苦与美国战俘的不诚实外观和行为联系起来。当坎贝尔（Campbell）试图将美国的战俘招募到美国自由军时，埃德加·德比（Edgar Derby）面对他，代表纳粹分子与共产党苏联作战。他似乎戴着swastika装饰的牛仔帽子和靴子，并带有红色，白色和蓝色的纳粹臂章。坎贝尔（Campbell）是冯内古特（Vonnegut）1962年小说《母亲之夜》（Mother Night）的主角。
瓦伦西亚·梅尔（Valencia Merble）：比利（Billy）的妻子和他们的孩子罗伯特（Robert）和芭芭拉（Barbara）的母亲。比利在情感上与她相距遥远。汽车事故发生后，她去医院去了比利，他的飞机坠毁后，她死于一氧化碳中毒。
罗伯特·朝圣者：比利和瓦伦西亚的儿子。一个陷入困境的中产阶级男孩和令人失望的儿子，在16岁时就成为酗酒者，辞职，并因破坏天主教公墓而被捕。后来，他吸收了反共的世界观，以至于他从郊区青少年叛军变成了绿色贝雷帽中士。在越南战争中，他赢得了紫色的心，铜星和银星。
芭芭拉朝圣者：比利和瓦伦西亚的女儿。她是一个“卑鄙的Flibbertigibbet”。她的腿“像爱德华时期的大钢琴”，嫁给了验光师，并将她丧偶的父亲视为幼稚的无效。
Tralfamadorians ：外星生物的种族，像人类一样（对人类）像竖立的厕所一样，用手踩在上面，在其中设置了一只绿眼睛。他们绑架比利并教他关于时间与世界的关系（作为第四维度），命运和死亡的本质。 Tralfamadorians在几本Vonnegut小说中都有特色。在屠宰场五号中，他们揭示了宇宙将被其中一名测试飞行员摧毁，他们对此无能为力。
蒙大拿州·怀尔德（Montana Wildhack）：一个美丽的年轻模特，被绑架并与比利（Billy）一起在特拉尔法玛多（Tralfamadore）的动物园中放置。她和比利建立了亲密的关系，他们有了一个孩子。在比利被送回地球之后，她显然和孩子一起留在特拉尔法玛多。比利（Billy）在一家色情书店的一部电影中看到了她，当时他停下来看坐在窗户上的基尔戈尔鳟鱼小说。她无法解释的失踪内容在商店出售的杂志的封面上展出。
“野生鲍勃”：一名退役的军官比利在战争中见面。他告诉他的战俘称他为“野生鲍勃”，因为他认为他们是第451步兵团并在他的指挥下。他解释说：“如果您曾经在科迪（Cody），怀俄明州（Wyoming），要求野生鲍勃（Wild Bob）”，这是Billy在整本小说中重复自己的短语。他死了。
艾略特·罗斯沃特（Eliot Rosewater）：比利（Billy）在退伍军人医院与他成为朋友；他向比利介绍了基尔戈尔鳟鱼的科幻小说。罗斯沃特（Rosewater）写了有史以来唯一的粉丝鳟鱼。在战争期间，罗斯沃特（Rosewater）也遭受了糟糕的事件。比利（Billy）和罗斯沃特（Rosewater）发现鳟鱼小说有助于应对战争的创伤。罗斯沃特（Rosewater）在其他沃尼古特（Vonnegut）小说中刊登，例如上帝保佑你，罗斯沃特先生（1965年）。
Bertram Copeland Rumfoord：哈佛历史教授，退休的美国空军准将和百万富翁。他与比利（Billy）共享病房，并对德累斯顿轰炸感兴趣。他和第五任妻子莉莉（Lily）在蜜月中摔断了腿后，在医院里，这是一个几乎没有识字的高中辍学和Go-Go-Go Girl 。他被描述为外观和举止与西奥多·罗斯福相似。伯特拉姆（Bertram）可能是温斯顿·尼尔斯·拉姆福德（Winston Niles Rumfoord）的亲戚，他是冯内古特（Vonnegut）1959年的小说《泰坦警报器》（The Sirens of Titan）的角色。
童子军：两名美国步兵侦察员被困在德国线后面，他们发现了罗兰·沃伊（Roland Weary）和比利（Billy）。罗兰将自己和侦察员称为“三名火枪手”。童子军放弃了罗兰和比利，因为后者正在放慢脚步。他们被发现被德国人在伏击中被枪杀。
伯纳德·V·奥黑尔（Bernard V. O'Hare）：叙述者的旧战争朋友，他也在德累斯顿举行，并在战后陪同他。他是玛丽·奥黑尔（Mary O'Hare）的丈夫，并且是宾夕法尼亚州的地方检察官。
玛丽·奥黑尔（Mary O'Hare）：伯纳德·V·奥黑尔（Bernard V. O'Hare）的妻子，冯内古特（Vonnegut）答应将这本书命名为“儿童十字军东征” 。在本书的开头，对她进行了简要讨论。当叙述者和伯纳德试图回忆他们的战争经历时，玛丽抱怨他们只是战争期间的“婴儿”，叙述者将把他们描绘成勇敢的人。叙述者通过保证将像她所说的那样描绘他们，并在他的书中与玛丽成为朋友，“弗兰克·辛纳屈（Frank Sinatra）或约翰·韦恩（John Wayne）不会有一部分。”
沃纳·格鲁克（Werner Gluck）：16岁的德国人被控守卫比利（Billy）和埃德加·德比（Edgar Derby），当时他们首次被安置在德累斯顿的屠夫五人。他不知道自己的出路，不小心带领比利和埃德加进入一个公共淋浴，那里的一些来自布雷斯劳的德国难民女孩正在洗澡。他被描述为看起来与比利相似。

风格

为了与Vonnegut的标志性风格保持一致，小说的语法和句子结构很简单，具有讽刺意味的，感性，黑人幽默和说法在整个作品中都普遍存在。像他的大部分作品一样，屠宰场五件被分成小块，在这种情况下，短暂的经验，每个都集中在特定的时间点上。冯内古特（Vonnegut）指出，他的书“本质上是由一堆小筹码组成的马赛克……每个芯片都是个玩笑。” Vonnegut还包括《屠宰场五》中的手绘插图，也包括他的下一部小说《早餐冠军》 （1973年）。从典型上讲，Vonnegut经常使用短语“这样”来重复使用重复。当死亡，垂死和死亡发生或提到死亡事件时，他将其用作避免。作为向另一个主题的叙述过渡；作为纪念莫里；作为漫画的浮雕；并解释无法解释的。该短语出现106次。

这本书被归类为后现代，元虚构的小说。 Slaughterhouse Five的第一章是用作者的序言写的，说他是如何写小说的。叙述者通过讲述他与德累斯顿轰炸的联系以及他为何录音来介绍小说的创世纪。他提供了对自己和书籍的描述，称这是创造学术作品的拼命尝试。他通过讨论小说的开头和结尾来结束第一章。然后，他讲述了比利·朝圣者（Billy Pilgrim）的故事：“听：比利·朝圣者（Billy Pilgrim）随着时间的流逝而变得脱节”，因此从作家的角度过渡到第三人称，无所不知的叙述者。（据说将“听”用作开场的示意图是为了模仿中世纪史诗诗的开场“ hwaet！”。）虚构的“故事”似乎在第二章中开始，尽管没有理由假设第一章也不是虚构的。该技术在后现代元小说中很常见。

叙述者解释说，比利·朝圣者（Billy Pilgrim）不连续地经历了自己的生活，因此他随机生活（并重新生存）他的出生，青年，老年和死亡，而不是按照正常的线性顺序体验。有两个主要的叙事线程：对Billy的第二次世界大战经验的描述，尽管它被他一生中其他时期和地点的情节打断了，但主要是线性的；以及对他不连续的战前和战后生活的描述。一个主要的想法是，比利的存在观点因目睹了德累斯顿的毁灭而受到妥协（尽管他在到达德累斯顿之前已经“及时”“及时”）。简而言之，屠宰场五的句子被告知，这给人留下了一种印象，即人们正在阅读事实报告。

第一句话说：“这一切或多或少发生了。” （在2010年，这在《美国图书评论》的“小说中的100条最佳第一行”清单上排名第38。）据说这部小说的开头句子包含了整本小说的美学“方法陈述” 。

主题

战争和死亡

在屠宰场五，冯内古特（Vonnegut）试图通过叙述者的眼睛比利·朝圣者（Billy Pilgrim）与战争达成协议。小说中的一个例子，展示了冯内古特接受他过去的战争经历的目的是在第一章中说：“这一切或多或少发生了。无论如何，战争部分是真的。我认识的一个人真的是真的。在德累斯顿被枪杀，因为它拿到了一个不是他的茶壶。我认识的另一个人确实威胁要在战后杀死他的个人敌人被雇用的枪手杀死。等等。我更改了所有的名字。”随着小说的继续，现实是死亡。

Slaughterhouse Fo的重点是人类的想像力，同时询问小说的整体主题，这是战争留下的灾难性影响。死亡是在屠宰场经常发生的事情。小说中发生死亡时，冯内古特（Vonnegut）标志着“这样做的话”。 Bergenholtz和Clark写道，Vonnegut用这句话说：“大概，尚未接受Tralfamadorian决定论的读者会因这种不分青红皂白的使用而感到愉悦和打扰。这种幽默当然是黑人幽默。”

宗教和哲学

基督教哲学

基督教哲学存在于冯内古特（Vonnegut）的《屠宰场》中，但并不是很好。当上帝和基督教在作品中抚养时，就会以一种痛苦或无视的语气提到。只需要看士兵对提及的反应。尽管比利·菲尔格里姆（Billy Pilgrim）采用了基督教的一部分，但他并未归因于所有基督教。 JC Justus总结了当朝圣者后来采用的“ Tralfamadorian的决定性和被动性”以及基督教宿命论中，他本人命令战争的暴行……”。在Justus的论点之后，Pilgrim是一个经历过战争并流逝的角色。朝圣者在他一生中经历了所有这些恐怖之后，最终采用了基督教的理想，即上帝计划了一切，他已经获得了战争的认可。

Tralfamadorian哲学

随着比利·朝圣者（Billy Pilgrim）的“及时消除”，他面临着一种新型的哲学。当朝圣者熟悉Tralfamadorians时，他会了解到关于命运和自由意志的不同观点。尽管基督教可能声明命运和自由意志是上帝神的选择和人类互动的事务，但特拉尔法马多利主义将不同意。根据Tralfamadorian哲学的说法，事物是并且永远都是，没有什么可以改变它们的。当比利问为什么他们选择他时，特拉法玛多人回答：“你为什么？为什么我们要这么做？为什么有什么？为什么这一刻简直就是。” Tralfamadorian的心态不是存在自由的心态。事情之所以发生，是因为它们总是注定要发生。故事的叙述者解释说，Tralfamadorians立刻看到了时间。 Tralfamadorians本身最好地解释了这个时间的概念，因为他们与Billy Pilgrim谈到了这件事时说：“我是一个Tralfamadorian，一直以来都见到您可能会看到一段落基山脉的一段时间。不会改变。它不适合警告或解释。这简直就是。”经过有关时间的特定对话，比利发表了这样的陈述，即这种哲学似乎并没有唤起任何自由意识。为此，Tralfamadorian的答复是，Free Will是一个概念，在“宇宙中的三十一个居住的行星”和“对一百个一百个研究的报告”中，“只有地球上有任何自由意志的话题。 “

比利·朝圣者利用命运的特拉法玛多利亚命运，学会忽略死亡和与死亡有关的震惊。朝圣者认为，死亡的特拉法玛多哲学是他最重要的教训：

我在Tralfamadore上学到的最重要的事情是，当一个人死亡时，他似乎只会死亡。过去他仍然还活着，所以人们在葬礼上哭泣是非常愚蠢的。所有的时刻，过去，现在和未来总是存在，永远存在。 ...当特拉尔法马多人看到尸体时，他认为死者在那个特定的时刻处于不良状态，但是在其他很多时刻，同一个人都很好。现在，当我自己听到有人死了时，我只是耸耸肩，说出Tralfamadorians对死者的看法，这是“这样的事情”。

后现代主义

后现代主义的意义是库尔特·冯内古特（Kurt Vonnegut）作品中的重复主题。后现代主义是对现代主义叙事和结构的拒绝。 Tralfamadorianism本身就是基督教目的论的重述：生命没有目的，影响没有原因。造成任何事物的唯一原因是上帝命令它。整本书中都显示了这种并置，而是直接要求读者面对基督教信仰和特拉尔法马多利主义固有的逻辑荒谬。这种批评既不偶然地否认了基督教的僵化和教条态度，并且是对确定论的批评 - 确定论是一种现代哲学。

精神疾病

一些人认为，冯内古特正在为退伍军人说话，许多战后国家都无法治疗。朝圣者的症状已被确定为现在称为创伤后应激障碍的症状，在写作时，这种症状并非存在。用一位作家的话说：“也许是由于PTSD尚未被正式公认为精神障碍的事实，该机构既没有提供准确的诊断也没有提出任何应对机制，因此该机构使Billy失败了。”比利发现生活毫无意义，因为他在战争中的经历使他不敏感并永远改变了他。

符号

德累斯顿

冯内古特（Vonnegut）被炸毁时在德累斯顿（Dresden）市。他回到家中受到创伤，无法正确传达那里发生的事情的恐怖。 Slaughterhouse Five是他以满足他的方式表达经验所花费的二十年工作的产物。威廉·艾伦（William Allen）说：“正是因为这个故事很难讲，这是因为沃尼古特愿意花二十年的时间来讲述这一点 - 说话 - 说话难以言喻 -五十年来- 屠宰场五岁是一部很棒的小说，所以一定要杰作仍然是美国文学的永久部分。”冯内古特（Vonnegut）对死亡人数135,000人的声称是基于大屠杀者戴维尔·戴维尔·欧文（ David David Irving ）的主张。实际数字接近25,000，但冯内古特的回答是：“这重要吗？”历史学家安·里尼（Ann Rigney）声称，冯内古特（Vonnegut）的作品更接近图形小说，而不是现实的叙述，因此它无法以准确的方式回忆过去的事件。

食物

比利·朝圣者（Billy Pilgrim）最终拥有“三个口味冻结架子中的一半。Tastee-Freeze是一种冷冻的蛋ust。这给了冰淇淋可以给人的所有乐趣，而没有冰淇淋的僵硬和寒冷的冰淇淋”（61）。在整个屠宰场五岁时，当比利进食或附近食物时，他以积极的态度想到食物。这部分是因为在比利的情况下，食物既是地位的象征，又是对人们的安慰。 “食物可能提供营养，但其更重要的功能是舒缓 ...最后，食物还可以作为地位象征，是财富的标志。例如，在前往德国战俘营的途中，比利瞥见了警卫的棚车，并对其内容印象深刻 ...相比之下，美国人的棚车宣布其依赖的战俘身份。”

鸟

在整本小说中，鸟儿唱着“ Poo-tee Weet？”德累斯顿的炸弹炸弹之后，这只鸟在歌曲中爆发。这只鸟还在比利医院窗外唱歌。这首歌是失去单词的象征，也是描述战争大屠杀的单词不足。

典故和参考

对其他作品的寓意

就像在冯内古特（Vonnegut）的其他小说中一样，某些角色从其他故事中跨越，进行客串表演，并将离散小说与更大的作品联系起来。虚构的小说家Kilgore Trout通常是其他Vonnegut小说中的重要角色，是社会评论员，也是Billy Pilgrim在Slaughterhouse Five的朋友。在一个案例中，他是一方唯一的非验光师。因此，他是一个奇怪的人。他嘲笑理想的美国家庭真实的一切，例如天堂，地狱和罪恶。鳟鱼认为，人们不知道自己的事情是好是坏事，如果他们变坏了，他们就会下地狱，“燃烧永远不会停止受伤”。其他跨界人物是艾略特·罗斯沃特（Eliot Rosewater），上帝保佑你，罗斯沃特先生。霍华德·W·坎贝尔（Howard W. Campbell Jr.），来自母亲之夜； Winston Niles Rumfoord的亲戚Bertram Copeland Rumfoord来自Titan的警笛。虽然Vonnegut重新使用字符，但这些角色经常被重新启动，并且不一定要保持相同的传记细节，从外观到外观。特别是鳟鱼在沃尼古特（Vonnegut）的作品中的每个外表中都显然是一个不同的人（尽管具有独特的，一致的性格特征）。

斯坦利·沙特（Stanley Schatt）在Twayne的《美国作者著作》中有关主人公的名字的著作：

通过将非英雄英雄比利·朝圣者（Billy Pilgrim）命名，冯内古特（Billy Pilgrim）将约翰·本扬（ John Bunyan ）的“朝圣者的进步”与比利（Billy）的故事进行了对比。正如威尔弗里德·希德（Wilfrid Sheed）指出的那样，比利（Billy）解决现代世界问题的方法是“在20世纪的材料中发明天堂，在那里，良好的技术胜过了不良技术。他的经文是科幻小说，是人类的最后一个，好幻想”。

文化和历史典故

Slaughterhouse Five制作了许多文化，历史，地理和哲学典故。它讲述了第二次世界大战中德累斯顿的轰炸，并指的是1960年代在美国城市举行的隆起战，越南战争和民权抗议活动。比利的妻子瓦伦西亚（Valencia）有一个“为总统的里根！”凯迪拉克（Cadillac）上的保险杠贴纸指的是罗纳德·里根（Ronald Reagan ）的1968年共和党总统提名运动。提到了另一个保险杠贴纸，上面写着“ Impeach Earl Warren ”，该贴纸是约翰 ·伯奇协会（John Birch Society）的真实生活。

宁静祈祷出现了两次。批评家托尼·坦纳（Tony Tanner）建议，它被用来说明比利·朝圣者和特拉尔法玛多人对宿命论的看法之间的对比。理查德·辛奇克利夫（Richard Hinchcliffe）辩称，比利·朝圣者（Billy Pilgrim）最初可以看作是新教职业道德的代表，但他最终转变为福音派主义。

Vonnegut自己的经历

1995年，Vonnegut公开透露，Billy Pilgrim是由Edward“ Joe” Crone仿照的，Edward“ Joe” Crone是一名瘦弱的士兵，他死于德累斯顿。冯内古特（Vonnegut）早些时候告诉了这件事，但要等到他得知克朗的两个父母都已去世后才公开披露此信息。

埃德加·德比（Edgar Derby）因掠夺茶壶而被杀，他以冯内古特（Vonnegut）的同伴迈克·帕莱亚（Mike Palaia）为模型，后者因掠夺一罐食物而被处决（各种被描述为豆类，水果或樱桃）。

接待

自1969年3月31日在《纽约时报》（New York Times）的评论中，对屠宰场的评论在很大程度上是积极的，说：“您要幺喜欢它，要幺将其推回科幻小说角落。”这是冯内古特（Vonnegut）成为畅销书的第一本小说，在《纽约时报》（New York Times）的畅销书榜单上呆了16周，并在第4位达到顶峰。1970年，屠夫屋五岁获得了最佳小说中的星云和雨果奖提名。乌尔苏拉·K·勒·吉恩（Ursula K. Le Guin）在黑暗的左手上失去了两者。此后，它被广泛认为是一部经典的反战小说，并出现在《时代》杂志的列表中，这是自1923年以来创作的100本最佳英语小说。

审查争议

由于其不敬虔的语气，据称是淫秽的内容和对性的描述，美国士兵对亵渎的使用以及认为异端的审查，因此五五个试图进行了许多审查的主题。这是大屠杀的受害者之一，在小说中被称为“仙女”的同性恋者是最早的文学认可之一。

在美国，有时它被禁止进入文学课，从学校图书馆中删除，并从文学课程中删除。 1972年，在托德诉罗切斯特社区学校的裁决之后，它被密歇根州奥克兰县的罗切斯特社区学校禁止。巡回法官将这本书描述为“堕落，不道德，精神病，庸俗和反基督教”。后来被恢复了。

也许是1973年发生的最极端审查的实例之一。沃尼古特（Vonnegut）意识到北达科他州的一个学区，对屠宰场五十座是对立的。该地区高中的一位英语老师希望与他们的班级阅读小说。学校董事会负责人查尔斯·麦卡锡（Charles McCarthy）宣布这本小说不合适的教书，理由是淫秽的语言是否认这项文学作品的唯一原因。在做出这一决定之后，沃尼古特在学校中的小说的每一本副本都被炉子燃烧了。冯内古特（Vonnegut）认为他被误判为作家，他试图抵制学区某些人对他的文学作品的负面信念。

沃尼古特（Vonnegut）在1973年写给麦卡锡（McCarthy）的个人信中捍卫了他的信誉，他的性格和工作。冯内古特（Vonnegut）在题为“我很真实”的信中写道：“他的书“乞求人们比他们经常更友善，更负责”。他认为，不应根据小说中的一般信息进行审查。

美国最高法院考虑了《岛屿树木学区诉Pico》 ，第457 US 853 （1982）的公立学校图书馆删除该书的第一修正案含义，并得出结论，“当地的学校董事会可能不会不会仅仅因为他们不喜欢这些书中包含的想法而从学校图书馆中删除书籍，而是通过撤职来寻求“开处方政治，民族主义，宗教或其他意见事务中的正统事项。”美国图书馆协会在ALA的“ 2000 - 2009年最经常受到挑战的书籍”上的“ 1990 - 1999年最经常挑战的书籍”清单的第七名。 2011年8月，这部小说在密苏里州的共和国高中被禁止。 Kurt Vonnegut纪念图书馆通过以先到先得的方式向共和国高中生提供150本小说的免费副本。

批评

批评家指责屠宰场五夫人是一项安静的作品，因为比利·朝圣者认为自由意志的概念是一种古朴的幻想。罗伯特·梅里尔（Robert Merrill）和彼得·A·Scholl（Peter A. Scholl）认为，问题是“冯内古特（Vonnegut）的批评家似乎认为他在说同一件事（和特拉法玛达人一样）。”对于安东尼·伯吉斯（Anthony Burgess）来说，“屠宰场是一种逃避屋，就像JM Barrie的彼得·潘（Peter Pan ）一样，我们被告知要携带德累斯顿炸弹袭击的恐怖，而一切暗示的一切都达到了一级幻想...“对于查尔斯·哈里斯（Charles Harris），“从屠宰场出现的主要思想似乎是对生活的适当回应是辞职的接受之一。”对于阿尔弗雷德·卡赞（Alfred Kazin）来说，“冯内古特（Vonnegut）贬低了那天在德累斯顿（Dresden）看悲剧的任何企图……他喜欢用拱门的宿命论说，援引一个恐怖的恐怖，'这样。 ..完全同情这种静态的冲动。”在整个Vonnegut声明中都发现了同样的概念，这本书是由Vonnegut最忠实的学术迷撰写和收集的原始论文。

当面对以下问题：改善世界的愿望与五五屠场中提出的时间的概念如何相吻合时，冯内古特回答：“您当然了解，我所说的一切都是马蹄铁。”

改编

这本书的电影改编于1972年发行。尽管受到了严格的赞扬，但这部电影还是票房失败的。它在1972年的戛纳电影节上赢得了陪审团，并获得了雨果奖和土星奖。冯内古特（Vonnegut）非常称赞这部电影。 2013年，吉列尔莫·德尔·托罗（Guillermo del Toro）宣布打算重制1972年的电影，并通过查理·考夫曼（Charlie Kaufman）的剧本合作。
1989年，在英国利物浦的每个人剧院进行了戏剧改编。
1996年，这部小说在芝加哥的Steppenwolf Theatre Company首映的这部小说的另一个戏剧改编。改编作品是由埃里克·西蒙森（Eric Simonson）和演员里克·斯奈德（Rick Snyder），罗伯特·布鲁尔（ Robert Breuler）和迪安娜·邓根（ Deanna Dunagan）撰写和执导的。该剧随后在其他几个剧院举行，包括2008年1月的纽约首映作品，由Godlight Theatre Company。 Hans-Jürgenvon Bose的歌剧改编于1996年7月在德国慕尼黑的巴伐利亚州歌剧院首映。 Billy Pilgrim II由Uwe Schonbeck演唱。
2009年9月， BBC Radio 3播出了一部基于这本书的长篇广播电视剧，该书由Dave Sheasby戏剧化，以Andrew Scott为Billy Pilgrim，并由65Daysofstatic进行了评分。
2020年9月，由瑞安·诺斯（Ryan North）撰写并由阿尔伯特·蒙泰伊斯（Albert Monteys）绘制的一本图画小说改编，由Boom出版！制片厂，通过他们的Archaia Entertainment烙印。这是该书第一次改编成漫画媒体。

也可以看看

四维主义