鲁恩

鲁恩
Rouen (37903223574).jpg
Palais de justice de Rouen (30812947341).jpg
Place du Vieux-Marché, Rouen (2).jpg
Gros Horloge, Rouen.jpg
Cathédrale Notre-Dame de Rouen, Tour de Beffroi.jpg
Rouen - Maison des Mariages-02.jpg
ROUEN2019 0062.jpg
Pont Gustave-Flaubert 4.JPG
从左至右,从上到下:城市的部分视图和来自科特·圣卡瑟琳的塞纳河;法院;Du Vieux-Marché晚上,Rue du Gros-Horloge;鲁恩大教堂;国家教育博物馆;在2019年版Armada期间的帆船;这Gustave-Flaubert桥.
Flag of Rouen
Coat of arms of Rouen
鲁恩的位置
Rouen is located in France
Rouen
鲁恩
Rouen is located in Normandy
Rouen
鲁恩
坐标:49°26′34'n01°05′19'e/49.44278°N 1.08861°E
国家法国
地区诺曼底
部门塞纳 - 玛丽特
arndissement鲁恩
广州3个州
跨社区MétropoleRouen Normandie
政府
•市长(2020–2026)Nicolas Mayer-Rossignol[1]PS
区域
1
21.38公里2(8.25平方米)
• 城市的
(2018)
461.1公里2(178.0平方米)
•地铁
(2018)
2,792.2公里2(1,078.1平方米)
人口
 (2019年1月)[2]
112,321
•排名法国第36位
• 密度5,300/公里2(14,000/平方米)
城市的
(2018)
470,369
•城市密度1,000/公里2(2,600/sq mi)
地铁
(2018)
702,945
•地铁密度250/公里2(650/sq mi)
时区UTC+01:00CET
• 夏天 (dstUTC+02:00西斯
Insee/邮政编码
网站www.rouen.fr
1法国土地登记数据,不包括湖泊,池塘,冰川> 1公里2(0.386平方米或247英亩)和河流河口。

鲁恩英国/ˈrɒ̃ˈrɒn/我们/rˈɒ̃rˈɒn/[3][4]法语:[ʁ̃]或者[ʁU.̃][需要Norman IPA]是河上的城市在法国北部。这是地区诺曼底塞纳 - 玛丽特。以前是最大,最繁荣的城市之一中世纪的欧洲,大都市地区的人口(法语吸引人的吸引力)是702,945(2018)。[5]来自鲁恩的人被称为鲁埃尼.

鲁恩是诺曼底的财政部在中世纪。这是盎格鲁 - 诺曼统治两者的王朝英国从11到15世纪,现代法国的大部分地区。来自13世纪继续,该市经历了非凡的经济繁荣,尤其是纺织工厂和河流贸易的发展。在法国和英国人期间声称百年战争,正是在土壤上圣女贞德在1431年5月30日被审判并活着燃烧。1944年轰炸,由于其工业遗址和大型海港,今天它是法国第五大的海港,因此在战后时期重新获得了经济活力。

赋予在期间建立的声望中世纪时代,在其历史古迹中拥有悠久的建筑遗产,鲁恩(Rouen)是重要的文化资本。这里有几个著名的机构,例如美术博物馆,Secq des Tournelles博物馆,以及鲁恩大教堂.

大主教管区,它还主持上诉法院和大学。每四到六年,鲁恩就会成为一大批名为“ l'Armada”的帆船集的展示;这项活动使这座城市偶尔成为海洋世界的首都。

历史

鲁恩是由高卢斯部落丝绒,他控制着塞纳河下游谷的大面积。他们称之为ratumacos;这罗马书叫它rotomagus。这被认为是第二城市加利亚·卢格尼斯(Gallia Lugdunensis)lugdunum里昂)本身。在重组戴克里亚人,鲁恩(Rouen热层其中仍然存在。在5世纪,它成为主教的所在地,后来成为梅罗温德Neustria.

从他们的第一次入侵到841年的塞纳河下游山谷,诺曼人Overran Rouen。从912年开始,鲁恩(Rouen)是诺曼底的公国和住所当地公爵, 直到征服者威廉将他的住所移至凯恩.[6]1150年,鲁恩(Rouen)获得了允许自治的创始宪章。

在12世纪,鲁恩(Rouen)是Yeshiva被称为La Maison Sublime。它于1976年被发现,现在是一个博物馆。[7]当时,约有6,000名犹太人住在该镇,约占人口的20%。

1204年6月24日,国王菲利普二世奥古斯都法国进入鲁恩,并明确地将诺曼底吞并到法国王国。他拆除了诺曼城堡,并用自己的城堡Bouvreuil,建在加洛 - 罗马圆形剧场的现场。一个基于从英格兰进口的羊毛开发的纺织工业,佛兰德斯和布拉班特的城市不断竞争,并在该市中找到了自己的市场香槟集市。鲁恩(Rouen)还依赖于塞纳河的河流交通的繁荣,在塞纳河的河流交通中,它享有垄断地位,到达上游巴黎.

在13和14世纪,城市纠纷威胁着这座城市:1291年,市长被暗杀,该市的贵族住所被掠夺。菲利普四世重新施加了命令,并压制了该市的宪章和关于河流交通的有利可图的垄断,但他愿意允许鲁埃尼(Rouennais)在1294年回购他们的旧自由。1306年,他决定驱逐鲁昂的犹太人社区,然后驱逐大约五个或大约五个或大约五个或数量六千。1389年,这是下层阶级的另一次城市起义,哈雷尔。鲁恩(Rouen)的宪章和河流人流特权再次被撤消。

在此期间百年战争,1419年1月19日,鲁恩投降英格兰的亨利五世,谁吞并诺曼底再次到达Plantagenet域但是鲁恩没有安静地走:阿兰·布兰查德(Alain Blanchard)将英国囚犯从墙壁上吊死,他被公正地被处决佳能牧师鲁恩·罗伯特·德·利维特(Rouen Robert de Livet)成为英国国王的英雄,导致德利维特(De Livet)在英格兰被监禁了五年。圣女贞德支持返回法国统治的人是在木桩上燃烧1431年5月30日,大多数居民支持法国国王的敌人勃艮第公爵。法国国王,查尔斯七世,在1449年夺回了该镇。

鲁恩在法国宗教战争,并经历了一个失败的五个月的围困在1591/2由新教徒法国国王亨利四世国王和一支由英国部队指挥埃塞克斯伯爵。英国参与者的简短帐户幸存下来。参见“罗伯特·凯里的回忆录”,(F.H.Mares(编辑),牛津,1972年),第18-21页。

1894年,首场竞争性运动竞赛从巴黎到鲁恩。

在此期间第二次世界大战中的德国职业, 这克里格斯马林它的总部位于城堡上鲁恩商学院。在同一次战争中,这座城市受到了严重破坏D日,其著名的大教堂几乎被盟军炸弹摧毁。

主要景点

从左到右:圣户,巴黎圣母院,圣麦卢

鲁恩以其鲁恩大教堂,与之环法自行车赛黄油塔)通过出售放纵在食用黄油期间四旬斋。大教堂的哥特式立面(于16世纪完成)是一系列绘画经过克劳德·莫奈(Claude Monet),其中一些在奥赛博物馆在巴黎。

格罗斯·霍洛格(Gros Horloge)是一个天文钟可以追溯到14世纪。[8]它位于格罗斯·霍洛格(Gros Horloge)街道。

Barthélémy与教堂St Maclou,360°-Panorama 2019
视为360°交互式全景

其他著名的结构包括鲁恩城堡,其保留被称为游览珍妮·达(Jeanne d'Arc), 在哪里圣女贞德在1431年被带到遭受酷刑的威胁(与普遍的信念相反,她没有被监禁,但自那以后被摧毁环法自行车);这圣乌恩教堂(12至15世纪);这正义宫,曾经是PARENTION(法国法院)诺曼底;这哥特圣麦卢教堂(15世纪);以及美术和陶瓷博物馆,其中包含出色的集合faïence在16至18世纪,鲁恩(Rouen)闻名。鲁恩(Rouen)也因幸存而闻名半缠结建筑物。

鲁恩有很多博物馆:MuséeDesBeaux-Arts de Rouen,一个艺术博物馆,有著名画家的照片,例如克劳德·莫奈(Claude Monet)Géricault;这Musée海洋河流和Portuaire,关于鲁恩港和导航港历史的博物馆;desantiquités,[9]艺术和历史博物馆,从青铜时代到文艺复兴时期,当地作品,德拉·塞拉米克和勒斯特·德内尔(Secq des Tournelles)。

Jardin des Plantes de Rouen是一个著名的植物园曾经由苏格兰银行家拥有约翰·劳,其历史可追溯至1840年。这是ÉlisaGarnerin1817年的气球从一个气球跳跃。在市中心东部的Champs de Mars还有一个公园和花园。这巴黎 - 鲁恩赛车1894年Le Petit Journal无与伦比的马车比赛,以冠军德火星结束。[10]

在杜维岛(Du VieuxMarché)的中心[11]是现代圣琼教堂。这是一个庞大的现代结构,主导广场。建筑物的形式代表着颠覆的维京人船和鱼的形状。[12]

鲁恩也是法国大奖赛,在附近举办比赛鲁昂·勒斯·埃萨特在1952年至1968年之间,偶尔的轨道。在1999年,鲁昂当局拆除了鲁恩(Rouen)赛车过去的看台和其他残余物。如今,几乎没有什么比构成巡回赛的公共道路了。

鲁恩有一个歌剧院,其正式名称是“鲁恩·诺曼底歌剧院 - 艺术剧院”(法语:Opérade Rouen Normandie - Théâtredes Arts)。

气候

鲁恩有海洋气候(CFB在Köppen气候分类中)。

Rouen的气候数据(Uro),高程:151 m(495 ft),1981 - 2010年正常,极端1968年 - 前提
2月3月4月可能六月七月八月九月十月十一月十二月
记录高°C(°F)14.7
(58.5)
19.7
(67.5)
22.3
(72.1)
27.4
(81.3)
30.0
(86.0)
36.0
(96.8)
41.3
(106.3)
38.1
(100.6)
33.0
(91.4)
28.0
(82.4)
20.3
(68.5)
15.6
(60.1)
41.3
(106.3)
平均高°C(°F)6.4
(43.5)
7.3
(45.1)
10.8
(51.4)
13.7
(56.7)
17.3
(63.1)
20.3
(68.5)
22.8
(73.0)
22.8
(73.0)
19.5
(67.1)
15.0
(59.0)
9.9
(49.8)
6.6
(43.9)
14.4
(57.9)
每日平均°C(°F)3.7
(38.7)
4.2
(39.6)
7.0
(44.6)
9.2
(48.6)
12.7
(54.9)
15.5
(59.9)
17.8
(64.0)
17.8
(64.0)
14.9
(58.8)
11.4
(52.5)
7.0
(44.6)
4.2
(39.6)
10.5
(50.9)
平均低°C(°F)1.1
(34.0)
1.1
(34.0)
3.2
(37.8)
4.7
(40.5)
8.1
(46.6)
10.7
(51.3)
12.8
(55.0)
12.8
(55.0)
10.4
(50.7)
7.8
(46.0)
4.1
(39.4)
1.7
(35.1)
6.6
(43.9)
记录低°C(°F)-17.1
(1.2)
-13.4
(7.9)
-10.4
(13.3)
-4.8
(23.4)
-2.2
(28.0)
1.1
(34.0)
5.9
(42.6)
5.0
(41.0)
2.1
(35.8)
-3.2
(26.2)
-8.3
(17.1)
-11.3
(11.7)
-17.1
(1.2)
平均沉淀毫米(英寸)76.3
(3.00)
60.4
(2.38)
67.1
(2.64)
59.2
(2.33)
74.3
(2.93)
63.7
(2.51)
68.9
(2.71)
65.1
(2.56)
65.5
(2.58)
83.5
(3.29)
76.8
(3.02)
90.9
(3.58)
851.7
(33.53)
平均降水天数(≥1.0毫米)13.010.311.910.711.89.59.49.09.712.413.013.0133.6
平均下雪天4.74.23.31.80.20.00.00.00.00.01.73.419.3
平均相对湿度(%)90868378798079808489909184
平均每月阳光小时58.674.5117.4158.0182.8202.2199.2191.8156.1107.860.049.21,557.5
来源1:法国meteo[13][14]
资料来源2:Infoclimat.fr(相对湿度1961-1990)[15]

运输

主线火车由Gare de Rouen-rive-DroiteLe Havre和巴黎,以及向地区的火车凯恩迪普和其他地方目的地诺曼底。每日直接火车运行到爱好里尔,直接TGVS(高速火车)每天连接里昂马赛.

Rouen的城市运输由电车和公交系统组成。这电车道从市中心下方的隧道中分成两条线。鲁恩(Rouen)也由Teor服务(运输Est-Ouest Rouennais)和公共汽车与电车道结合TCAR(运输en commun del'CroclomérationRouennaise),子公司Transdev.

鲁恩有自己的飞机场.

是Rouen港口的海上货物连接的主要轴心。跨渠道渡轮的港口凯恩Le Havre迪普(50分钟)和加来,和英吉利海峡隧道在易于行驶距离(两个半小时或更短的时间内)。

行政

鲁恩及其70个郊区公社的大都市地区MétropoleRouen Normandie,在2010年人口普查中有494,382名居民。在人口下降的顺序下,这些郊区中最大的是Sotteville-Lès-RouenSaint-étienne-du-RouvrayLe Grand-QuevillyLe Petit-Quevilly, 和蒙特圣亚南,每个人口都超过20,000。

人口

历史人口
流行音乐。±%p.a.
179384,323 -
180080,755-0.62%
180686,672+1.19%
182186,736+0.00%
183188,086+0.15%
183692,083+0.89%
184196,002+0.84%
184699,295+0.68%
1851100,265+0.19%
1856103,223+0.58%
1861102,649-0.11%
1866100,671-0.39%
1872102,470+0.30%
1876104,902+0.59%
1881105,906+0.19%
1886107,163+0.24%
1891112,352+0.95%
1896113,219+0.15%
流行音乐。±%p.a.
1901116,316+0.54%
1906118,459+0.37%
1911124,987+1.08%
1921123,712-0.10%
1926122,898-0.13%
1931122,957+0.01%
1936122,832-0.02%
1946107,739-1.30%
1954116,540+0.99%
1962120,857+0.46%
1968120,471-0.05%
1975114,834-0.68%
1982101,945-1.69%
1990102,723+0.10%
1999106,592+0.41%
2007108,569+0.23%
2012111,557+0.54%
2017110,145-0.25%
资料来源:EHESS[16]和Insee(1968-2017)[17]

教育

高等教育的主要学校是鲁恩大学Neoma商学院(以前的écolesupérieurede Commerce de Rouen),Unilasalle(农业和农业),都位于附近蒙特圣亚南,和Insa RouenEsigelecEsitechCesi,附近的三个Saint-étienne-du-Rouvray.

文化

Rouen的主要歌剧公司是OpéraDeRouen - Normandie。该公司在7 Rue dud docteur rambert中演出。该公司展示歌剧,古典和其他类型的音乐,包括声乐和器乐,以及舞蹈表演。[18]该市每五年举办一次大型海事博览会,L'Armada.[19]

这座城市由quevilly-rouen足球俱乐部,目前在Ligue 2.[20]正式打电话联合运动Quevillaise-Rouen梅特罗波尔,俱乐部以12.018的能力比赛斯塔德·罗伯特·迪奥昌(Stade Robert Diochon)在附近Le Petit-Quevilly.鲁恩·诺曼迪橄榄球代表橄榄球联盟的城市。[21]来自法国北部的少数专业橄榄球队之一鲁恩·诺曼迪橄榄球,目前在第二层Pro D2.Dragons de Rouen,一个冰球俱乐部,在顶级比赛中踢球Ligue Magnuslecroix竞技场。棒球也在城市的圣埃德埃普里(Stade SaintExupéry)中演出。当地团队,爱斯基摩人德鲁恩在法国顶级比赛中,他们还在欧洲比赛中玩一些游戏。

值得注意的居民

爱德华四世国王
皮埃尔·科尼尔(Pierre Corneille)
托马斯·科尼尔(Thomas Corneille)
让·朱维尼特(Jean Jouvenet)
让·休息
古斯塔夫·弗劳伯特(Gustave Flaubert),1865年
1902年,在鲁恩(Rouen)的莱西·皮埃尔·科尼尔(LycéePierre-Corneille)的班级,艺术家罗伯特·安托万·皮昌(Robert Antoine Pinchon)(第二行,右)和马塞尔·杜尚(Marcel Duchamp)(第三行,左)
沙龙Des Artistes Rouennais,MuséeDesBeaux-Arts de Rouen, C。 1930年
弗朗索瓦·奥朗德(FrançoisHollande),2017年

鲁恩(Rouen)是:

国际关系

鲁恩是双胞胎和:

艺术家Arne Quinze

雕塑

在20世纪下半叶,几本雕塑Jean-Yves Lechevallier在城市竖立。RouenImpressionnée于2010年开幕,主持了当代城市发展[53]比利时艺术家的安装雕塑“卡米尔”Arne Quinze。Quinze在雕塑中使用互锁系统采用木材,混凝土,油漆和金属。准平衡[54]雕塑方法利用结构完整性和随机性作为“卡米尔”的关键要素。该故意位置位于Rouen中心的Boieldieu桥上,由艺术家选择[55]放大城市公民的历史分离。

fleurs d'eau, 经过Jean-Yves Lechevallier

艺术的代表

鲁恩大教堂,阳光充足,克劳德·莫奈(Claude Monet),1894年。

鲁恩大教堂是一系列绘画的主题印象派画家克劳德·莫奈(Claude Monet),他们在一天的不同时间画了同一场景。两幅画在国家艺术画廊在华盛顿特区;有两个在莫斯科的普希金美术博物馆中。一个在塞尔维亚国家博物馆在贝尔格莱德。一幅画的估计价值超过4000万美元。

纹章

Arms of Rouen
鲁恩的武器是布拉兹
古尔斯,a帕斯卡尔羔羊,光环和束缚,举着一个横幅的银色,被指控有十字架,或者,在一个首席的azure上,3Fleurs de Lys或者

这可能会渲染:“在红色背景上束缚)握着一个带有金十字架的白色横幅;在上方,顶部熊横跨3枚金色的蓝色乐队”。
在“ Grand Poste”(Rue Jeanne d'Arc)的前面,横幅被指控豹(在诺曼和英国武器上看到的狮子传球者)。这是12世纪初的鲁恩(Rouen)的官方印章,然后诺曼底(Normandy)被纳入了法国。



也可以看看

参考

  1. ^“répertoire国家民族:莱斯·梅尔斯”(用法语)。data.gouv.fr,PlateForme OuvertedesDonnéesPubliquesfrançaises。2022年9月13日。
  2. ^“莱加莱斯2019年人口”.国家统计与经济研究所。 2021年12月29日。
  3. ^威尔斯,约翰·C。(2008)。Longman发音词典(第三版)。朗曼。ISBN 978-1-4058-8118-0.
  4. ^琼斯,丹尼尔(2011)。罗奇,彼得二传手,简埃斯林,约翰(编辑)。剑桥英语发音词典(第18版)。剑桥大学出版社。ISBN 978-0-521-15255-6.
  5. ^“比较territoire”.Insee。检索6月16日2022.
  6. ^斯特拉特福,珍妮和英国考古协会。鲁恩的中世纪艺术,建筑和考古学。一年的会议交易...;1986年。伦敦]:英国考古协会,1993年。
  7. ^“ Sauvons La Maison Sublime de l'oubli”.La Maison Sublime de Rouen(用法语)。 La Maison Sublime de Rouen。检索9月4日2019.
  8. ^米勒,德里克(2017年8月5日)。“充满美丽和历史的诺曼底”。特拉华州新闻。
  9. ^“ haute-normandiemusées”。muse-haute-normandie.fr。存档原本的2006年11月16日。检索2月4日2014.
  10. ^Nye,D.,1894年巴黎 - 罗恩审判,这是第一次竞争赛车活动古德伍德路和赛车,2019年6月5日出版,访问于2022年11月17日
  11. ^“rouen。visite-de-rouen.com。。 visite-de-rouen.com。存档原本的2011年9月28日。检索9月16日2011.
  12. ^FR:ÉgliseSainte-Jeanne-d'arc de Rouen
  13. ^“法国鲁恩的气候信息”。法国meteo。2019年8月6日。原本的2016年3月3日。检索1月6日2016.
  14. ^“ Rouen – Boos(76)”(PDF).Fiche气候:Statistiques 1981–2010 ET Records(用法语)。法国meteo。检索8月6日2019.
  15. ^“ Normes ET Records 1961–1990:Rouen-Boos(76) - 高度151m”(用法语)。 Infoclimat。存档原本的2013年3月3日。检索8月6日2019.
  16. ^des villages de cassini aux d'Aujourd'hui公社数据表Rouenehess.(法语)
  17. ^人口En历史DePuis 1968,Insee
  18. ^OpéraDeRouen - 高级 - 纳米迪官方网站.
  19. ^Rouen - Armada网站.
  20. ^“ QRM站点 - Quevilly RouenMétropole”.QRM(法语)。检索6月9日2022.
  21. ^“ Rouen Normandie Rugby - Ensemble Plus Vite Plus Lein”(法语)。检索6月9日2022.
  22. ^金斯福德,查尔斯·莱斯布里奇(1911)。“爱德华四世。”.百科全书大不列颠。卷。 8(第11版)。 p。 995–996。
  23. ^威廉姆森,乔治·查尔斯(1911)。“奥利弗,以撒”.百科全书大不列颠。卷。 20(第11版)。 p。 88。
  24. ^“圣人,马克·安托万·德·格拉德,西尔·德”.百科全书大不列颠。卷。 23(第11版)。 1911年。 1014。
  25. ^“ Bochart,塞缪尔”.百科全书大不列颠。卷。 4(第11版)。 1911年。 106。
  26. ^圣斯伯里,乔治(1911)。“皮埃尔·皮埃尔”.百科全书大不列颠。卷。 7(第11版)。第163-167页。
  27. ^圣斯伯里,乔治(1911)。“ Corneille,Thomas”.百科全书大不列颠。卷。 7(第11版)。 p。 167。
  28. ^“亚历山大,诺尔”.百科全书大不列颠。卷。 1(第11版)。 1911年。 568。
  29. ^“冠军,玛丽”.百科全书大不列颠。卷。 5(第11版)。 1911年。 831。
  30. ^查尔斯·克劳福德(Charles Crawford)(1911)。“ La Salle,RenéRobertCavelier,Sieur de”.百科全书大不列颠。卷。 16(第11版)。 pp。230–231。
  31. ^“ Jouvenet,Jean”.百科全书大不列颠。卷。 15(第11版)。 1911年。 525。
  32. ^“尼古拉斯”.百科全书大不列颠。卷。 16(第11版)。 1911年。 410。
  33. ^“ Boisguilbert,Pierre Le Pesant”.百科全书大不列颠。卷。 4(第11版)。 1911年。 154。
  34. ^“丹尼尔,加布里埃尔”.百科全书大不列颠。卷。 7(第11版)。 1911年。 808。
  35. ^“ Jouvenet,Jean”.百科全书大不列颠。卷。 15(第11版)。 1911年。 525。
  36. ^“ Basnage,Jacques”.百科全书大不列颠。卷。 3(第11版)。 1911年。 484。
  37. ^“ Fontenelle,Bernard Le Bovier de”.百科全书大不列颠。卷。 10(第11版)。 1911年。第608–609页。
  38. ^“ Motteux,Pierre Antoine”.百科全书大不列颠。卷。 18(第11版)。 1911年。 931。
  39. ^“库耶,皮埃尔·弗朗索瓦·勒”.百科全书大不列颠。卷。 7(第11版)。 1911年。 318。
  40. ^“ Restout,Jean”.百科全书大不列颠。卷。 23(第11版)。 1911年。 200。
  41. ^“金发,雅克·弗朗索瓦”.百科全书大不列颠。卷。 4(第11版)。 1911年。第76–77页。
  42. ^“ Boieldieu,FrançoisAdrien”.百科全书大不列颠。卷。 4(第11版)。 1911年。 139。
  43. ^“杜隆,皮埃尔·路易斯”.百科全书大不列颠。卷。 8(第11版)。 1911年。第852–853页。
  44. ^“盖洛特,让·路易斯·安德烈·塞多尔”.百科全书大不列颠。卷。 11(第11版)。 1911年。 768。
  45. ^“卡雷尔,让·巴蒂斯特·尼古拉斯·阿曼德”.百科全书大不列颠。卷。 5(第11版)。 1911年。 401。
  46. ^“Chéruel,Pierre Adolphe”.百科全书大不列颠。卷。 6(第11版)。 1911年。 89。
  47. ^戈斯,埃德蒙·威廉(1911)。“弗劳伯特,古斯塔夫”.百科全书大不列颠。卷。 10(第11版)。 pp。483–484。
  48. ^“法国俱乐部将观察Bastile Day”.巴吞鲁日早晨倡导者(第10页,第10页)。 1964年7月2日。
  49. ^“汉诺威 - 双胞胎城镇”(在德国)。Hanover.de/ Hannover.de - Zusammenarbeit Mit Hier.de.存档原本的2011年7月24日。检索7月17日2009.
  50. ^“英国镇上有法国城镇”.Archant Community Media Ltd。检索7月11日2013.
  51. ^“国际姊妹城市(SCI)”。姐妹城市存档原本的2015年6月13日。检索4月21日2013.
  52. ^“Gdańsk官方网站:'Miasta Partnerskie'"(用波兰语和英语)。gdansk.pl。存档原本的2013年7月23日。检索7月11日2009.
  53. ^De Smet,Aurelie(2013年11月12日)。“临时使用在城市(RE)开发中的作用:布鲁塞尔的例子”。布鲁塞尔研究。La Revue Scientifiqueélectroniquepour les recherches surruxelles / het elektronisch wetenschappelijk tijdschrift tijdschrift voor onderzoek在布鲁塞尔(Brussel.doi10.4000/Brussels.1196.ISSN2031-0293。
  54. ^Baerlecken,丹尼尔。“朱迪思·里兹/丹尼尔·巴莱肯。”Susanne Schindler/Axel Sowa/Ariane Wilson(编辑)构建知识 - Das Wissen der Architektur50(2009):61。
  55. ^"“卡米尔”。Arne Quinze。检索2019-04-15“.

外部链接