公共区域

公共领域图标,在公共领域本身

公共领域PD )包括所有不适用知识产权创意工作。这些权利可能已过期,被没收,明确放弃或可能不适用。因为没有人拥有专有权,因此任何人都可以在未经许可的情况下合法使用或引用这些权利。

例如,威廉·莎士比亚(William Shakespeare)路德维希·范·贝多芬(Ludwig van Beethoven),米格尔·德·塞万芬(Miguel de Cervantes)Zoroaster老挝Zi孔子亚里士多德L。FrankBaumLeonardo da VinciGeorgesMéliès在公共领域中都在公共领域中被创造出来在存在版权之前,或通过其版权术语过期。某些作品不受一个国家的版权法的涵盖,因此在公共领域中。例如,在美国,从版权中排除的项目包括牛顿物理和烹饪食谱的配方。其他作品由作者积极献身于公共领域(请参阅豁免);示例包括加密算法的参考实现和图像处理软件ImageJ (由美国国立卫生研究院创建)。 “公共领域”一词通常不适用于工作创建者保留剩余权利的情况,在这种情况下,工作的使用称为“在许可”或“经许可”中。

随着权利因国家和管辖权而异,一项工作可能受到一个国家的权利,并在另一个国家 /地区处于公共领域。某些权利取决于国家 /地区的注册,如果需要,在特定国家 /地区的缺乏注册会引起该国工作的公共域地位。公共领域一词也可以与其他不精确或不确定的术语(例如公共领域公共场所)互换使用,包括诸如“思想上的共享”,“知识分子”和“信息共享”之类的概念。

历史

尽管该术语直到18世纪中叶才开始使用,但该概念可以追溯到古罗马法律,“作为财产正确系统中的预设系统”。罗马人拥有一个庞大的专有权利体系,在那里他们将“许多不能私下拥有的东西”定义为res nulliusres communesres publicae and res Universitatisres nullius一词被定义为尚未分配的东西。 Res Commus一词被定义为“人类通常可以享受的东西,例如空气,阳光和海洋”。 Res Publicae一词提到了所有公民共享的事物,而Res Universitatis一词则意味着罗马市政当局拥有的事物。从历史的角度来看,人们可以说,从早期罗马法律中,从Res CommunesRes PublicaeRes Universitatis的概念中涌现出“公共领域”的构建。

1710年的《安妮法规》最初在英国建立了第一项早期版权法时,没有出现公共领域。但是,在18世纪,英国和法国法学家开发了类似的概念。他们不是“公共领域”,而是使用诸如Publici JurisPropriétéPublique之类的术语来描述版权法不涵盖的作品。

“落入公共领域”一词可以追溯到19世纪中期的法国,以描述版权术语的结束。法国诗人阿尔弗雷德·德·维尼(Alfred de Vigny)将版权的到期等同于“进入公共领域的水槽孔”,如果公共领域受到知识产权律师的任何关注财产权,例如版权专利商标,到期或被放弃。在这种历史背景下,保罗·托雷曼斯(Paul Torremans)将版权描述为“私人权利的小珊瑚礁,从公共领域的海洋中伸出来”。版权法与国家不同,美国法律学者帕梅拉·萨缪尔森(Pamela Samuelson)将公共领域描述为“在不同国家的不同时期不同的规模”。

定义

牛顿自己的原理副本,并为第二版提供了手写的校正

公共领域与版权或知识产权有关的界限的定义将公共领域视为负面空间;也就是说,它由不再具有版权术语的作品组成,或者从不受版权法保护。根据詹姆斯·博伊尔(James Boyle)的说法,该定义强调了公共领域一词的常见用法,并将公共领域等同于公共财产,并在版权上与私有财产一起工作。但是,公共领域一词的用法可能更详细,例如版权例外允许的版权中使用作品。这种定义将在版权中的工作视为私有财产,但受到公平使用权和所有权限制。兰格(Lange)是一个概念上的定义,他的重点是公共领域的含义:“它应该是个人创造性表达的庇护所,庇护所赋予了对威胁这种表达的私人挪用力量的肯定保护”。帕特森(Patterson)和林德伯格(Lindberg言语,数字 - 不受私有所有权的影响。公共领域一词也可以与其他不精确或不确定的术语(例如公共领域公共场所)互换使用,包括诸如“思想的共享”,“知识分子”和“信息共享”之类的概念。

媒介公共领域

图书

一本公共域书是一本没有版权的书,一本书是没有许可证的书,或者其版权过期或已被没收的书。

在大多数国家,保护版权的期限是在最新活着的作者去世70年后的1月的第一天到期。最长的版权任期是在墨西哥,自1928年7月以来,所有死亡都有100年的生命。

美国的一个例外是,1929年之前出版的每本书和故事都在公共领域中;美国版权持续了95年,用于最初在1929年至1978年之间出版的书籍,如果版权得到了适当的注册和维护。

例如:简·奥斯丁(Jane Austen)刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll) ,马查多·德·阿西斯(Machado de Assis)奥拉沃·比拉克(Olavo Bilac)埃德加·艾伦·坡(Edgar Allan Poe)都在全球公共领域,因为它们都去世了100多年前。

Gutenberg项目Internet档案馆Wikisource在线提供数以万计的公共领域书籍。

音乐

人们一直在创作数千年的音乐。第一个音乐符号系统是美索不达米亚系统的音乐,是4000年前创建的。 Arezzo的Guido在10世纪引入了拉丁音乐符号。这为在公共领域中保存全球音乐的基础奠定了基础,这是17世纪与版权系统一起形式上的区别。音乐家将其音乐符号的出版物视为文学著作,但是表演受版权保护的作品和创作衍生作品并不受早期版权法的限制。符合法律,复制是广泛的,但是这些法律的扩展旨在使文学作品受益并响应商业音乐记录技术的可重复性,从而导致了更严格的规则。相对较最近,一种规范性的观点是,音乐中的复制不是理想的,懒惰在专业音乐家中变得很受欢迎。

美国版权法区分了音乐作品和声音录音,前者是指作曲家或作词家创建的旋律,符号或歌词,包括乐谱音乐,后者指的是艺术家表演的录音,包括CD,LP,LP ,或数字声音文件。音乐作品属于与其他作品相同的一般规则,1925年之前出版的任何内容都被认为是公共领域。另一方面,声音记录遵守不同的规则,直到2021 - 2067年才有资格获得公共领域状态,具体取决于发布的日期和位置,除非事先明确发布。

Musopen Project在公共领域记录音乐,目的是以高质量的音频形式向公众提供音乐。在线音乐档案保留了Musopen录制的古典音乐集合,并将其作为公共服务下载/发行。

电影

1968年的《恐怖电影之夜》是美国的公共领域,因为它的戏剧发行商未能在印刷品上贴上版权指示,这是当时获得版权所必需的。

一部公共域电影是一部从未有版权的电影,由其作者发行给公共领域,或者其版权已到期。

价值

帕梅拉·萨缪尔森(Pamela Samuelson)已经确定了八个“价值”,这些“价值”可能是由信息引起的,并在公共领域工作。

可能的值包括:

  1. 创建新知识的基础,例如数据,事实,思想,理论和科学原则。
  2. 通过古希腊文字和莫扎特的交响曲等信息资源获得文化遗产。
  3. 通过信息,思想和科学原则的传播来促进教育。
  4. 通过过期专利和版权实现后续创新。
  5. 可以通过不需要找到所有者或谈判权利许可并通过过期的受版权保护的工程或专利以及非原始数据汇编来实现低成本访问信息。
  6. 通过信息和科学原则促进公共卫生和安全。
  7. 通过新闻,法律,监管和司法意见来促进民主进程和价值观。
  8. 通过例如过期的专利和版权或公开披露的技术,启用竞争模仿,这些技术不具备专利保护。

与衍生作品的关系

衍生作品包括翻译音乐布置和作品的戏剧化以及其他形式的转型或改编。未经版权所有者的许可,版权作品不可用于衍生作品,而未经许可就可以自由地将公共领域作品用于衍生作品。作为公共领域的艺术品也可以在照片或艺术上复制,也可以用作新的解释性作品的基础。从公共领域作品衍生的作品可以被版权保护。

一旦作品进入了公共领域,诸如书籍和电影改编之类的衍生作品可能会明显增加,就像弗朗西斯·霍奇森·伯内特(Frances Hodgson Burnett )的小说《秘密花园》(The Secret Garden)一样,该小说在1977年成为美国的公共领域,大多数其他人的其余部分世界在1995年。到1999年,莎士比亚的戏剧《所有公共领域》已被用于420多部长度的电影。除了直接改编外,它们还被用作汤姆·斯托帕德(Tom Stoppard )的罗斯卡兰兹(Rosencrantz)和公会(Guildenstern)变革性重述的发射点。 Marcel Duchamp的Lhooq是Leonardo da Vinci的Mona Lisa的衍生产品,这是基于公共领域绘画的数千件衍生作品之一。 2018年的电影《 A Star Is诞生》对1937年同名电影的翻拍,该电影是由于无人折的版权而在公共领域中的。

永久版权

在某些国家,某些作品可能永远不会完全进入公共领域。例如,在英国,授权的圣经詹姆斯·詹姆斯版本有永久的皇冠版权

虽然JM Barrie (播放Peter Pan,或者不会长大的男孩和小说的Peter and Wendy )的彼得·潘(Peter Pan)的版权已到期,但它在版权下被授予了特殊例外, 1988年的设计和专利法(附表6),要求为彼得·潘(Peter Pan)在英国境内的彼得·潘(Peter Pan)故事的商业表演,出版物和广播支付特许权使用费,只要大奥蒙德街医院(Barrie)继续存在。 。

有付费的公共领域制度中,其版权过期后进入公共领域的作品,或者从未受到版权的传统知识传统文化表达,仍然受到国家的特许权使用费或作者协会的支付。 。用户不必寻求允许复制,出示或执行工作的许可,而必须支付费用。通常,这些特许权使用费是为了支持活着的艺术家。

公共领域标记

Creative Commons的公共领域标记

在2010年,创意共享提出了公共领域标记(PDM)为象征,以表明一项作品没有已知的版权限制,因此在公共领域中。公共领域标记是版权符号的结合,它是版权通知,并带有国际“无”符号欧洲数据库使用它,例如,在2016年2月的Wikimedia Commons上,有290万件作品(约占所有作品的10%)的标记。

申请版权作品

版权法不涵盖的作品

在作品的创建中表达或表现出的基本思想通常不能成为版权定律的主题(请参阅Idea -Expression Disrived )。因此,数学公式通常将构成公共领域的一部分,以至于其以软件形式的表达不涵盖版权。

在存在版权和专利法之前创作的作品也构成了公共领域的一部分。例如,圣经阿基米德的发明都在公共领域。但是,这些作品的翻译或新表述本身可能会受到版权。

版权的到期

确定版权是否已过期取决于对其源国家版权的检查。

在美国,确定一项作品是否已进入公共领域或仍处于版权的情况下,可能非常复杂,这主要是因为版权术语已被多次延长,并以不同的方式扩展- 在20世纪的过程中,它是从固定的 -基于首次出版物的术语(可能续签) ,到作者去世后数年后,延长到50个期限,然后延伸到50个期限。关于“ 1929年前的作品在公共领域中”的说法仅适用于已发表的作品。未发表的作品至少在作者的寿命加上70年的寿命中持有联邦版权。

在大多数其他国家是《伯尔尼公约》的签署国,版权术语是基于作者的生命,并延伸至作者去世之后的50或70年。 (请参阅国家版权长度列表。)

法律传统在公共领域的工作是否可以恢复其版权。在欧盟,版权持续时间指令是追溯应用的,恢复并延长了以前在公共领域中的材料的版权条款。美国和澳大利亚的任期扩展通常没有从公共领域中删除作品,而是延迟了添加作品。但是,美国通过《乌拉圭回合协议法》脱离了这一传统,该法案从公共领域撤离了许多以前在美国没有符合美国基于美国的手续要求的外国制品的作品。因此,在美国,外国采购的作品和美国的作品现在受到不同的待遇,无论对手续的遵守情况如何当时存在的手续要求- 某些学者将这种情况描述为奇怪的,而某些美国的右股权则不公平。

德国艺术博物馆Reiss-Engelhorn-Museen在2016年对Wikimedia Commons提起诉讼,用于上传到博物馆中描绘艺术品的数据库的照片。博物馆声称这些照片是由他们的工作人员拍摄的,并且禁止游客在博物馆内的摄影作品。因此,博物馆拍摄的照片,甚至是本身已经落入公共领域的材料,受到版权法的保护,需要从Wikimedia Image存储库中删除。法院裁定,博物馆拍摄的照片将受到《德国版权法》的保护,并指出,由于摄影师需要对照片做出实际决定,因此它受到了保护的材料。 Wikimedia志愿者被命令从现场删除图像,因为拍摄照片时违反了博物馆的政策。

政府工作

美国政府和其他各个政府的著作被排除在版权法之外,因此可以被认为是其各自国家的公共领域。他们也可能在其他国家 /地区的公共领域。法律学者梅尔维尔·尼默(Melville Nimmer)写道:“公共领域中的材料也不受版权保护,即使在受版权保护的工作中也不受版权保护”。

将作品献给公共领域

没有版权发行

在1989年3月1日之前,在美国,只需在没有明确的版权通知的情况下将其发布就可以轻松地将其送入公共领域。随着1988年的《伯尔尼公约实施法》(以及1976年生效的1976年版权法案),默认情况下,所有作品都受到了保护的保护,需要通过豁免声明/反宽容的措施积极地授予公共领域。通知通知。并非所有法律制度都有可靠地向公共领域(例如欧洲民法)捐款的流程。这甚至可能“有效地禁止版权所有者自动赋予法律赋予的权利,尤其是道德权利的任何企图”。

类似公共域的许可证

另一种选择是版权持有人签发许可证,该许可证不可撤销地向公众授予尽可能多的权利。真正的公共领域使许可证不必要,因为没有所有者/作者需要授予许可(“许可文化”)。有多个旨在将作品发布到公共领域的许可证。 2000年, WTFPL作为公共领域(如软件许可证)发布。 Creative Commons(由Lawrence LessigHal AbelsonEric Eldred于2002年创建)已引入了几种类似公共域的许可证,称为Creative Commons许可证。这些使作品的作者(将有资格获得版权)决定他们想要在材料上放置哪些保护措施的能力。由于版权是新材料的默认许可,因此Creative Commons许可证为作者提供了多种选择,以指定其在他们希望的任何许可下的工作,只要这不违反常规版权法。例如,通过许可证的CC允许重新使用者分发,混音,适应和构建材料,同时也同意在任何这些情况下向作者提供归因。 2009年, Creative Commons发布了CC0 ,该CC0是为与没有专用于公共领域的法律领域兼容而创建的。这是通过公共领域豁免声明和后备全职许可来实现的,以防豁免。与美国通常没有特别监管作者的道德权利不同的是,在某些有道德权利在法律上分别保护的国家,不可能放弃这些权利,而只能放弃与剥削工作有关的权利。解决此问题的解决方案(如创意共享零奉献所示)是通过设置“三个不同的行动层”来解释许可证。首先,正确的持有人放弃可以根据适用法律放弃的任何版权和相关权利其次,如果有正确的持有人不能放弃适用的法律,他们将以尽可能地反映豁免的法律效力的方式。或者,他们确认他们不会行使他们,并且不会在适用法律的范围内提出任何关于使用工作的主张。可以放弃或不主张,如果断言他们将被放弃(例如,在不放弃的国家中,他们将根据适用的法律充分生效(例如法国,西班牙或意大利放弃)。”瑞士也是如此。

2010年左右发表的无牌子专注于反倾向信息。无执照提供的公共领域豁免文本具有后备公共领域的诸如公共领域的许可,灵感来自宽敞的许可,但没有归因。另一个选项是零条款BSD许可,该许可于2006年发布,针对软件。

2014年10月,开放知识基金会建议创意共享CC0许可证,以将内容专用于公共领域,以及开放数据Commons公共领域奉献和许可证(PDDL)以获取数据。

专利

在大多数国家 /地区,专利权期限为20年,此后本发明成为公共领域的一部分。在美国,专利内容被认为是有效的,可执行,自美国申请之日起20年,或自提交日期的20年以来,如果不到35 USC 120、121、121或365(c)。但是,只要插图本质上是线条图,并且没有任何实质性的方式反映了绘制它们的“个性”,但文本和专利中的任何插图都不接受版权保护。这与刚才提到的专利权分开。

商标

商标注册可能会无限期地保持生效,或者在没有特定年龄的情况下到期。为了使商标注册保持有效,所有者必须继续使用它。在某些情况下,例如废弃,未能主张商标权或公众使用商标权利,而无需考虑其预期用途,它可能成为通用的,因此可能成为公共领域的一部分。

由于商标已在政府注册,因此一些国家或商标注册处可能会认识到标记,而其他国家 /地区可能会确定它是通用的,并且不允许作为该注册表中的商标。例如,在美国,药物乙酰水杨酸(2-乙酰氧基苯甲酸)在美国更名为阿司匹林。然而,在加拿大,阿司匹林的大写A仍然是德国公司拜耳的商标,而阿司匹林则没有小写的“ A”。第一次世界大战后,拜耳在美国,英国和法国失去了商标,这是《凡尔赛条约》的一部分。如此多的模仿产品在战争期间进入市场,仅在三年后被认为是通用的。

商标保护不涵盖商标的非正式用途。例如,罐装肉类产品垃圾邮件的生产商Hormel不反对非正式地使用“垃圾邮件”一词来参考未经请求的商业电子邮件。但是,尽管如此,尽管Hormel的商标仅针对食品产品进行注册(在特定领域内提出了商标索赔),但其他公司试图注册姓名,包括“垃圾邮件”一词作为与计算机产品有关的商标。 。这种防御在英国失败了。

公共领域日

2023/2024公共领域日的英文徽标

公共领域日是对版权何时到期并作品进入公共领域的观察。版权所有的这种法律过渡通常会根据每个国家的个人版权法

为公共领域日创建的视觉。以Leonardo da VinciMona Lisa为特色,因为它是公共领域的一部分

遵守“公共领域日”最初是非正式的。最早的提及是华莱士·麦克莱恩(Wallace McLean)(加拿大公共领域活动家),并支持劳伦斯·莱西格(Lawrence Lessig)回应的想法。截至2010年1月1日,一个公共领域日网站列出了正在进入公共领域的作者。在横幅公共领域日下,各个组织在世界各地都有活动。

也可以看看