Gutenberg项目

对于其他用途，请参阅Gutenberg项目（歧义）.
Gutenberg项目
Project Gutenberg logo.svg
已确立的1971年12月; 51年前
（发布的第一个文档）[1]
收藏
尺寸超过60,000个文件
网站古腾堡.org

Gutenberg项目（pg）是志愿者努力数字化和档案文化作品以及“鼓励创造和分发电子书。”[2]它由美国作家于1971年创立迈克尔·哈特（Michael S. Hart）是最古老的数字图书馆.[3]其集合中的大多数项目是图书或个人故事公共区域。所有文件都可以在开放格式布局，几乎可以在任何计算机上使用。截至2015年10月3日，Gutenberg项目在其免费电子书中达到了50,000件商品。[4]

这些版本可在纯文本以及其他格式，例如html，PDF，epub，mobi， 和挑剔者尽可能。大多数版本都在英语，但是也可以提供许多非英语作品。有多个关联项目提供其他内容，包括区域和语言特定的作品。Gutenberg项目与分布式校对器，一个基于互联网的社区，用于校对扫描文本。

Gutenberg项目以约翰内斯·古腾堡，在欧洲介绍了带有可移动类型的书籍印刷。

历史

迈克尔·哈特（Michael S. Hart）（左）和格雷戈里·纽比（Gregory Newby）（权Gutenberg项目， 在地球上的黑客（希望）会议，2006年。

迈克尔·哈特（Michael S. Hart）1971年开始使用Gutenberg项目美国独立宣言.[5]哈特，一个学生伊利诺伊大学，获得了访问Xerox Sigma V大型计算机在大学的材料研究实验室中。通过友好的运营商，他收到了一个几乎无限的计算机时间的帐户；此后，其价值估计为100,000美元或100,000,000美元。[6]哈特（Hart）解释说，他想通过做一些可以认为具有巨大价值的事情来“回馈”这份礼物。他的最初目标是在20世纪末，将10,000本最多的咨询书以很少或无需收取。[7]

1971年7月4日，在受到《美国独立宣言》免费副本的启发之后，他决定将文本键入计算机，并将其传输给计算机网络上的其他用户。

- Gregory B. Newby[8]

这台特殊的计算机是15台节点上Arpanet，将成为的计算机网络互联网。哈特（Hart）认为，有一天，公众将能够访问计算机，并决定免费以电子形式提供文学作品。他在背包中使用了《美国独立宣言》的副本，这成为古腾堡的第一个项目电子文本。他命名了该项目约翰内斯·古腾堡，十五世纪的德国打印机推动了可动类型印刷机革命。

到1990年代中期，哈特（Hart）正在运行Gutenberg项目伊利诺伊州本笃会学院。越来越多的志愿者加入了这一努力。他直到1989年手动输入了所有文本图像扫描仪和光学字符识别软件改进并变得更加可用，使书籍扫描更可行。[9]哈特后来与卡内基·梅隆大学，同意管理古腾堡项目的财务状况。随着电子文本量的增加，志愿者开始接管Hart运行的项目的日常运营。

意大利志愿者Pietro Di Miceli开发并管理了第一个项目Gutenberg网站，并开始开发该项目在线目录。在这个职位的十年（1994 - 2004年）中，该项目网页赢得了许多奖项，经常出现在“最佳网络”列表中，这有助于该项目的受欢迎程度。[10]

从2004年开始，改进的在线目录使项目Gutenberg内容更容易浏览，访问和超链接。 Gutenberg项目现在由ibiblio在北卡罗来纳大学教堂山.

哈特（Hart）于2011年9月6日在他在伊利诺伊州乌尔巴纳（Urbana）的家中去世，享年64岁。[11]

CD和DVD项目

2003年8月，Gutenberg项目创建了光盘包含大约600本收藏集中的“最佳”电子书。CD可下载作为ISO图像。当用户无法下载CD时，他们可以免费要求将副本发送给他们。

2003年12月，DVD是创建包含近10,000个项目的。当时，这几乎代表了整个集合。在2004年初，DVD也通过邮件提供。

2007年7月，发行了包含17,000多本书的新版本DVD，并于2010年4月发布了双层DVD，其中包含近30,000个项目。

志愿者在可记录的媒体上记录了大多数DVD以及该项目邮寄的所有CD。但是，新的双层DVD是制造的，因为事实证明，它比让志愿者燃烧它们更经济。截至2010年10月，该项目已邮寄约40,000个光盘。截至2017年，尽管ISO映像仍然可供下载，但已停止免费CD的交付。[12]

收集范围

从1994年到2015年的Gutenberg项目的增长

截至2015年8月，Gutenberg项目在其收藏中夺取了60,000多个项目，平均有50多个新的新项目电子书每周被添加。[13]这些主要是文学来自西方文化传统。除了小说，诗歌，短篇小说和戏剧之类的文学外，古腾堡计划还食谱，参考作品和期刊问题。[14]该项目Gutenberg Collection还拥有一些非文本项目，例如音频文件和音乐通用文件。[15]

大多数发行版都是英语，但许多其他语言也有很大的数量。截至2016年4月，最代表的非英语语言是：法语，德语，芬兰，荷兰语，意大利语和葡萄牙语。[3]

只要有可能，Gutenberg发布就可以纯文本，主要使用美国字符编码但经常扩展到ISO-8859-1（需要用法语代表强调角色scharfes s例如，在德语中）。除了没有版权之外，拉丁（字符集）该发行版的文本版本是迈克尔·哈特（Michael Hart）的标准，因为他认为这是在扩展未来中最有可能可读的格式。[16]出于必要，必须进一步扩展此标准，以供东亚语言中的大量文本（如中文和日语）收藏，现在在该系列中UTF-8相反。

志愿者提交时，其他格式也可以发布。最常见的非ASCII格式是html，其中允许包括标记和插图。一些项目成员和用户要求更高级格式，认为它们更容易阅读。但是某些不容易编辑的格式，例如PDF通常不认为与Gutenberg项目的目标相吻合。同样，Gutenberg项目还有两个可以提交的主格式的选项（从中生成所有其他文件）：文本编码计划标准（自2005年以来）[17]和重组文本（自2011年以来）。[18]

从2009年开始，Gutenberg目录开始提供自动生成的替代文件格式，包括HTML（尚未提供），epub和挑剔者.[19]

理想

迈克尔·哈特（Michael Hart）在2004年说：“古腾堡（Gutenberg）项目的使命很简单：'鼓励创建和分发电子书'”。[2]他的目标是“以尽可能多的格式提供尽可能多的电子书，以使全世界阅读尽可能多的语言”。[3]同样，一个项目的口号是“打破无知和文盲的标准”，[20]因为它的志愿者的目标是继续公开传播扫盲并感谢文学遗产公共图书馆19世纪后期开始做。[21][22]

Gutenberg项目有意分散；没有选择策略决定要添加哪些文本。相反，个人志愿者致力于他们感兴趣或有用的东西。Gutenberg项目旨在长期保留物品，因此任何一个本地事故都不会丢失它们。为了确保这一点，整个集合会定期备份，并镜像在许多不同位置的服务器上。[23]

版权

Gutenberg项目谨慎地验证其电子书的状态美国版权法。仅在获得版权许可后，材料才会添加到Gutenberg档案项目中，并保存这些许可的记录以供将来参考。Gutenberg项目并未要求其发布的标题新版权。相反，它鼓励他们免费的繁殖和分发。[3]

该项目Gutenberg系列中的大多数书籍都是分发的公共区域根据美国版权法。还有一些受版权保护的文本，例如科幻小说作者科里医生，Gutenberg项目在许可的情况下分发。这些受版权持有人规定的进一步限制，尽管它们通常倾向于获得许可创作共用.

“ Gutenberg项目”是商标该组织和商标不能用于该项目的公共领域文本的商业或修改后的重新分配。如果删除了对古腾堡项目的所有提及，则没有法律障碍在公共领域中转售工作，但是古腾堡的贡献者质疑了直接和商业重复使用志愿者格式化的内容的适当性。有一些实例将书籍被剥夺了该项目的归因并出售了以获利Kindle商店还有其他书商，其中一本是1906年的书狐狸捕获.[24]

该网站在内部无法访问德国，由于法院的命令S. Fischer Verlag关于海因里希·曼，托马斯·曼和阿尔弗雷德·多布林（AlfredDöblin）。尽管他们在美国的公共领域中，但德国法院（法兰克福和主要地区法院）承认侵犯了仍在德国活动的版权，并断言该项目Gutenberg网站在德国管辖范围内，因为它托管了德国的内容。语言，在德国可以访问。[25]法兰克福上诉法院于2019年4月30日确认了这一判决（11 U 27/18[26]）。法兰克福上诉法院尚未允许向联邦法院（Bundesgerichtshof）进一步上诉，但是，已向联邦法院提出了允许上诉许可的申请。截至2020年10月4日，该申请仍在审理中（联邦法院I ZR 97/19）。根据Gutenberg文学档案基金会项目的说法[27]“在2021年10月，双方达成了和解协议。根据协议的条款，三位作者的古腾堡电子书将被封锁，直到其德国版权到期。根据和解条款，全民公司的街区为不再到位。解决方案的其他条款是机密的。”

该网站已被阻止意大利自2020年5月以来。[28]

批评

文本文件使用的格式纯文本编码UTF-8并且通常以65-70个字符包裹，段落被双线路断开。近几十年来，最终的外观和缺乏标记的可能性通常被认为是平淡无奇的，是这种格式的缺点。[29]Gutenberg项目试图通过在HTML，EPUB和PDF版本中提供许多文本来解决这个问题。较旧文本的HTML版本是自动化版本。另一个非营利项目，标准电子书，旨在通过其格式和风格的公共领域标题收集的收集来解决这些问题。它纠正了与设计和版式有关的问题。[30]

1994年12月，古腾堡项目受到了批评文本编码计划由于不包括在准备文本时不可避免地包括文档或讨论这些决定，或者在某些情况下，没有记录文本的几个（相互冲突）版本中的哪一个是数字化的。[31]

可用的作品（和版本）的选择取决于受欢迎程度，易于扫描，没有版权和其他因素。在任何众包项目中，这都是很难避免的。[32]

2004年3月，Michael Hart和John S. Guagliardo发起了一项倡议[33]提供低成本的智力特性。这个项目的初始名称是Gutenberg项目2（PG II），由于该项目的商业企业的商标名称重新使用，这引起了PG志愿者的争议。[34]

Gutenberg项目文学档案基金会

在2000年，非营利性公司，Gutenberg文学档案基金会项目[35][36]501（c）（3）ein：64-6221541[37]被租用密西西比州，[38]美国，处理项目的法律[39]需要。捐款是免税.[40]

Gregory B. Newby，[41][42][43][44][45][46]而助理教授在UNC信息与图书馆科学学院，还有一个长期的项目Gutenberg志愿者，[47]在2001年，成为基金会的第一个首席执行官，[34][48]之后北极地区超级计算中心董事，后来计算加拿大首席技术官。[49][50][51][52][53]

伙伴

  • Gutenberg项目中心项目专门研究收藏集。这些没有编辑的监督或主要项目Gutenberg的一致格式。主题收藏以及众多语言被推荐。[54]这是由worldlibrary.net，主持人self.gutenberg.org，一个自出版的门户。[55]
  • ibiblio，在北卡罗来纳大学教堂山，现在主持Gutenberg项目[55]
  • 分布式校对器：2000年，查尔斯·弗兰克斯（Charles Franks）成立分布式校对器（DP），这使扫描文本的校对可以通过互联网分发在许多志愿者中。这项工作增加了添加到Gutenberg项目的文本的数量和种类，并使新志愿者更容易开始贡献。DP于2002年正式与Gutenberg项目隶属。[56]截至2018年，这本36,000多本DP限制的书籍包括Gutenberg项目中近60,000本书中的近三分之二。[55]

姊妹项目

所有姐妹项目[55]是共享相同理想并已获得使用权限的独立组织Gutenberg项目商标。他们通常具有特定的民族或语言重点。[57]

姊妹项目清单

  • 澳大利亚古腾堡项目主持许多根据公共领域的文本澳大利亚版权法，但在美国仍处于版权（或不确定地位），重点是澳大利亚作家和有关澳大利亚的书籍。[58][55]
  • 加拿大古腾堡项目.[59][55]加拿大公共领域文本的数字图书馆。
  • Projekt Gutenberg-de声称其产品的版权，并限制了对其文本的可浏览网络访问的访问。[60][55]
  • Gutenberg Europe项目由Rastko项目在塞尔维亚。它旨在成为整个欧洲的Gutenberg项目，并于2005年开始发布项目。分布式校对器快速生产eTexts的软件。[61]
  • Gutenberg Luxembourg项目主要出版但不仅仅是写的书籍卢森堡.[62]
  • 由芬兰项目古腾堡（Gutenberg）志愿者创立的ProjektiLönnrot，他的名字来自芬兰语言学家EliasLönnrot（1802–1884）[63]
  • 菲律宾的古腾堡计划旨在“使尽可能多的人为菲律宾和菲律宾语言特别关注尽可能多的书籍”。[64]
  • 俄罗斯古腾堡（Gutenberg Project）（鲁滕伯格（Rutenberg））旨在以斯拉夫语言，尤其是俄罗斯语的方式收集公共领域书籍。该项目及其法律方面的讨论始于2012年4月。鲁滕伯格一词是“俄罗斯”和“古腾堡”一词的组合。[65]
  • Gutenberg Project Self Publishing Portal也称为Gutenberg Project自出版出版社，由项目古腾堡联盟中心[55][66]与Gutenberg项目本身不同，Gutenberg Project自我出版项目允许提交以前从未发表过的文本，包括自行出版的电子书。[67]于2012年推出[66][68]还拥有“ gutenberg.us”域。[69]
  • 台湾的Gutenberg项目旨在归档版权书籍免费书籍，以英语，普通话和台湾语言特别关注台湾。这是forumosa.com的特殊项目[70]
  • Projekt Runeberg，北欧文学[55]
  • ReadingRoo.ms，房屋项目Gutenberg Preprints[55]

会员

也可以看看

参考

  1. ^哈特，迈克尔·S。美国独立宣言。 Gutenberg项目。存档从2007年1月26日的原始。检索2月17日2007.
    “托马斯·杰斐逊（Thomas Jefferson）的《美利坚合众国独立宣言》是十二年后的链接网页（2019年6月6日）的大胆标题。没有作者，但杰斐逊被识别出来，也没有其他人命名。正式地，这是Gutenberg电子书1号项目（1993年12月分配？），或当前索引的多种格式。
    实际上，哪些电子书1包含在1971年12月发行的前两个电子文本的重新发布（如Michael S. Hart？）。有关更多信息，例如，打开HTML格式，并搜索“十二月”或“迈克尔”。
  2. ^一个bHart，Michael S.（2004年10月23日）。“迈克尔·哈特的古腾堡使命声明”。 Gutenberg项目。存档从2007年7月14日的原始。检索8月15日2007.
  3. ^一个bcd托马斯，杰弗里（2007年7月20日）。“古滕伯格数字图书馆试图刺激扫盲”。美国国务院国际信息计划局。存档原本的2008年3月14日。检索8月20日2007.
  4. ^“ Gutenberg Project释放电子书＃50,000”.Gutenberg项目新闻。 2017年2月25日。存档来自2017年2月25日的原件。
  5. ^“霍布斯的互联网时间表”.存档从2009年5月5日的原始。检索2月17日2009.
  6. ^哈特，迈克尔·S。（1992年8月）。“古腾堡：古腾堡项目的历史和哲学”.存档从2006年11月29日的原始。检索12月5日2006.
  7. ^Day，B.H。; W. A. Wortman（2000）。英语文学：数字时代的图书馆员指南。芝加哥：大学和研究图书馆协会。p。170.ISBN 0-8389-8081-3.
  8. ^“迈克尔·斯特恩·哈特的itu告”。
  9. ^瓦拉（Vauhini）（2005年12月5日）。“ Gutenberg项目不担心Google”.华尔街日报.存档从2017年8月9日的原始。检索8月15日2007.
  10. ^“古腾堡：学分”。 Gutenberg项目。 2006年6月8日。存档从2007年7月11日的原始。检索8月15日2007.
  11. ^“ Michael_s._hart”。 Gutenberg项目。 2011年9月6日。存档来自2011年9月17日的原始。检索9月25日2011.
  12. ^“ CD和DVD项目”。古腾堡。 2012年7月24日。原本的2012年10月5日。检索10月7日2012.
  13. ^根据Gutindex-2006存档2012年11月13日在Wayback Machine，在2006年的前33周内发布了1,653个新项目Gutenberg项目。平均每周为50.09。这不包括对附属项目的添加。
  14. ^有关分类书籍的清单，请参见：“类别：书架”。 Gutenberg项目。 2007年4月28日。存档从2007年7月11日的原始。检索8月18日2007.
  15. ^“ Gutenberg乐谱项目|曼彻斯特 - 逐个公共图书馆”。 Manchesterpl.org。存档从2014年7月14日的原始。检索7月14日2014.
  16. ^各种项目Gutenberg常见问题解答都提到了这一点。参见，例如：“文件格式常见问题解答”.存档来自2012年11月2日的原始。检索11月2日2012.您可以使用世界上的每个文本编辑器或查看器查看或编辑ASCII文本。[...] Unicode在每个主要操作系统中都至少有一些支持，但我们远没有每个人都可以基于Unicode打开文本并阅读和编辑的地步。
  17. ^“ PGTEI指南”。 Gutenberg项目。 2005年4月12日。存档从2013年5月18日的原始。检索2月7日2013.
  18. ^该项目Gutenberg rest手册。 Gutenberg项目。 2010年11月25日。存档来自2013年1月26日的原始。检索2月8日2013.
  19. ^“书目记录的帮助”。 Gutenberg项目。 2010年4月4日。存档来自2011年9月17日的原始。检索9月3日2011.
  20. ^“ Gutenberg周刊的项目”。 Gutenberg项目。 2003年12月10日。存档从2011年5月11日的原始。检索6月8日2008.
  21. ^佩里，露丝（2007）。“有关公共图书馆的后记”。现代语言协会。存档原本的2007年8月9日。检索8月20日2007.
  22. ^Lorenzen，Michael（2002）。“解构慈善图书馆：安德鲁·卡内基（Andrew Carnegie）数百万图书馆的社会学原因”。现代语言协会。存档原本的2007年8月13日。检索8月20日2007.
  23. ^沃克，约瑟夫（2013年11月30日）。图书馆用户环境的信息技术和收集管理.ISBN 9781466647404.
  24. ^Pegoraro，Rob（2010年11月30日）。“亚马逊为免费项目Gutenberg电子书收取Kindle用户”.华盛顿邮报.存档从2017年5月5日的原始。检索3月3日2018.
  25. ^“法院命令阻止德国的访问”。Gutenberg项目图书馆档案基金会。存档从2018年3月4日的原始。检索3月4日2018.
  26. ^“ 2019年4月30日的OLG Frankfurt判断”.
  27. ^“诉讼已解决”.Gutenberg项目文学档案基金会。检索12月6日2021.
  28. ^卡兰蒂，尼科洛。“古腾堡项目在意大利被阻止：许多疑问，很少有确定性”.OBC Transeuropa。检索1月10日2022.
  29. ^弗兰克（2000年7月）Boumphrey。“欧洲文学和项目古腾堡”。培养互动。存档原本的2007年7月14日。检索8月15日2007.
  30. ^Partick Lucas Austin（2017年6月20日）。“标准电子书是您实际使用的Gutenberg项目”。 lifehacker.com。检索10月20日2020.
  31. ^迈克尔·斯佩伯格·麦奎恩，“文本批评和文本编码计划”，1994年，“文字批评和文本编码计划”.存档来自2016年3月4日的原始。检索7月28日2015.，2015年7月25日检索。
  32. ^霍夫曼，塞巴斯蒂安（2005）。语法化和英语复杂介词：基于语料库的研究（第一版）。 Routledge。ISBN 0-415-36049-8.OCLC 156424479.
  33. ^世界电子书图书馆执行董事。
  34. ^一个bHane，Paula（2004）。“古腾堡项目进展”.今天的信息.21（5）。存档来自2007年9月30日的原始。检索8月20日2007.
  35. ^“古腾堡文学档案基金会”。检索2月13日2022.
  36. ^“指数”.Gutenberg项目。检索2月13日2022.
  37. ^肯德克，肯；蒂加斯，迈克；魏，西西；亚历克·格拉斯福德；Suozzo，Andrea；罗伯茨，布兰登（2013年5月9日）。“ Gutenberg文学档案基金会Inc TR”.非营利探险家。 ProPublica。
  38. ^布莱恩·斯特劳贝（2003年9月）。“文学自由”.XRDS：Crossroads，ACM杂志的学生.10（1）：3。doi：10.1145/973381.973384.ISSN 1528-4972.S2CID 12606524.
  39. ^“停止和停止反应”.Gutenberg项目文学档案基金会。检索2月13日2022.
  40. ^“捐”.Gutenberg项目。检索2月13日2022.
  41. ^纽比（Gregory B.）“个人简历”.petascale.org。存档原本的2021年4月20日。检索2月13日2022.Greg Newby的个人页面www.supercomputing.guru＆www.petascale.org
  42. ^“格雷格·纽比”.连线下一个节2021米兰诺（用意大利语）。检索2月13日2022.
  43. ^“ Gregory B Newby”.作者个人资料.计算机协会数字图书馆。检索2月13日2022.
  44. ^“作者：Gregory B. Newby”.互动设计基金会。检索2月13日2022.
  45. ^“ Gregory B. Newby”.麻省理工学院出版社。检索2月13日2022.
  46. ^“格雷戈里·B·纽比，阿拉斯加大学系统”.研究门。检索2月13日2022.
  47. ^纽比（Gregory B.）（2019年10月18日）。数字化电子书四十五年：Gutenberg项目的实践。 Gutenberg项目。
  48. ^“ Gregory B. Newby”.开源研究人员.ibiblio。检索2月13日2022.
  49. ^“可编程矽！不要害怕，不要害怕！”.programme.exordo.com。检索2月13日2022.
  50. ^“ Compute Canada宣布新的CTO领导升级到国家高级研究平台”.Westgrid.ca。检索2月13日2022.
  51. ^“ HPCS 2016”.canheit。存档原本的2016年1月19日。检索2月13日2022.
  52. ^莫德斯，妮可；莫顿，唐；纽比，格雷格；史蒂文斯（Eric）；斯图弗，马丁（2008）。“现在和预测阿拉斯加的天气”.美国气象学会公告.89（4）：515–519。Bibcode：2008bams ... 89..515m.doi：10.1175/BAMS-89-4-515.ISSN 0003-0007.Jstor 26216803.
  53. ^“企鹅计算给阿拉斯加大学费尔班克斯大学的PACMAN超级计算机”.企鹅计算。 2011年5月25日。检索2月13日2022.
  54. ^“古腾堡联盟中心项目”。 2004。存档从2007年8月9日的原件。检索8月20日2007.
  55. ^一个bcdefghijkl“合作伙伴，姊妹项目，分支机构和资源”.Gutenberg项目。检索2月13日2022.
  56. ^“分布式校对基金会”。分布式校对器。 2007年8月。存档从2007年8月21日的原始。检索8月10日2007.
  57. ^“古腾堡：合作伙伴，分支机构和资源”。 Gutenberg项目。 2007年7月17日。存档来自2007年9月26日的原始。检索8月20日2007.
  58. ^“澳大利亚古腾堡计划”。 2007年1月24日。原本的2006年8月14日。检索8月10日2006.
  59. ^“加拿大古腾堡项目”.存档来自2016年1月18日的原始。检索8月20日2007.
  60. ^“ Projekt Gutenberg-de”.Spiegel在线。 1994。存档从2007年6月30日的原始。检索8月20日2007.
  61. ^“古腾堡欧洲项目”。 Eunet南斯拉夫。 2005年原本的2007年8月20日。检索8月20日2007.
  62. ^Kirps，Jos（2007年5月22日）。“ Gutenberg卢森堡项目”.存档从2007年9月29日的原始。检索8月20日2007.
  63. ^塔普里奥（Riikonen）（2005年2月28日）。“ProjektiLönnrot”.存档从2007年8月10日的原件。检索8月20日2007.
  64. ^“菲律宾的古腾堡计划”。存档原本的2007年8月24日。检索8月20日2007.
  65. ^“俄罗斯古腾堡项目”。存档原本的2012年5月24日。检索4月5日2012.
  66. ^一个b“合作伙伴，分支机构和资源”.存档来自2012年11月13日的原始。检索2月27日2016.
  67. ^“ Gutenberg Project自我出版出版社”.存档来自2016年3月2日的原始。检索2月27日2016.
  68. ^“ Gutenberg项目推出了自出版图书馆”.RT书评.存档来自2016年3月4日的原始。检索2月27日2016.
  69. ^“域可用性 - 注册信息”.去吧爸爸.存档来自2016年3月3日的原始。检索2月27日2016.
  70. ^“台湾的古腾堡计划”。存档原本的2011年5月11日。检索4月5日2009.

外部链接