矛盾
矛盾(复数:矛盾和矛盾)是一种语音形象,它并将概念与单词或短语中的含义相反的概念并置,这是自相矛盾的。作为一种修辞手段,矛盾的是传达和揭示悖论的点。 1902年的《牛津英语词典》记录了“用语矛盾”的一般含义。
在毛鲁斯Servius Honoratus (c。AD400)中,矛盾词首先被记录为拉丁语希腊oxymōrum ;它源自希腊语ὀξύςOksús “敏锐,敏锐,指向”和μωρόςmōros “愚蠢,愚蠢,愚蠢”;就像是“夏普”,“敏锐的愚蠢”或“有点愚蠢”。矛盾单词是自体的,即,它本身就是矛盾的一个例子。希腊复合词ὀξύμωρονoksýmōron ,它与拉丁的形成相对应,在拉丁语术语形成之前,似乎并未出现在任何已知的古希腊作品中。
类型和示例
从狭窄意义上讲,矛盾的是扬声器故意使用的修辞装置,并打算被听众理解。从更广泛的意义上讲,“矛盾”一词也被应用于无意或偶然的矛盾,例如“死去的隐喻”(“几乎不穿衣服”或“非常好”)。 Lederer(1990)本着“娱乐语言学”的精神,甚至可以构建“逻辑矛盾”,例如阅读由“ no”和“ ok”组成的nook或noyes组成的no no no no depl plus的姓氏。 “是”,或者是指通过名词转换为动词的双关语,例如“离婚法院”或“新闻稿”。他将潜在的Oxymora称为“战争游戏”,“维持和平导弹”,“联合国”和“航空食品”为基于意见的,因为有些人可能不同意它们包含内部矛盾。
有许多由“依赖的词素”构建的单词矛盾(即不再是英语中的有效化合物,而是从其他语言中藉来的),如预先的(点亮。 “,比较海德隆·普罗龙,“颠倒”,“高跟鞋”,“屁股”等)或shipo-more (人造希腊化合物,点亮。“ wise-foolish”)。
矛盾的最常见形式涉及形容词- 两个单词的名词组合,但也可以以句子或短语的含义来设计它们。在莎士比亚的罗密欧与朱丽叶的示例中可以找到使用矛盾文学的一个经典示例,罗密欧连续十三列在一起:
哦,吵架!哦,仇恨!
o任何一无所有的首先创造!
o轻巧,认真的虚荣!
畸形形式的混乱!
铅的羽毛,明亮的烟雾,冷火,生病的健康!
仍在吹来的睡眠,那不是这样!
这种爱的感觉,我对此没有爱。
英语文学的其他例子包括:“可恨的好”(乔uc ,翻译odibile bonum )“骄傲的谦卑”( Spenser ),“可见的黑暗”(米尔顿),“乞garly Riches”( John Donne ),“ DAMN DANK DANM DANK ANG DANK “(教皇),“富有表现力的沉默”(汤姆森(Thomson ),呼应西塞罗( Cicero )的拉丁语: cum cum strament lien。错误的真实”( Tennyson ),“常规上是非常规的”,“曲折的自发性”(亨利·詹姆斯)“愉悦的悲伤”,“忠实的背叛”和“烫伤凉爽”(海明威)。
在文学背景下,作者通常不会标志着使用矛盾的使用,而是在修辞用法中,明确地宣传矛盾的使用已成为普遍做法,以澄清该论点,如以下方式:
- “伏尔泰[...],我们可以用一个有很多真相的矛盾来称呼'伊壁诗悲观主义者'。
在此示例中,“ Epicurean pessimist”在任何情况下都将被认为是矛盾的,因为上海洋学的核心原则是平等的(这将排除任何类型的悲观主义观点)。但是,使用矛盾的明确广告打开了不到明显结构的滑动量表,结束于“意见矛盾”,例如“商业伦理”。
JRR TOLKIEN将自己的姓氏解释为源自德国低的Dull-Keen (高德国Toll-Kühn ),这将是希腊氧气摩根的字面意义。
“可笑的矛盾”
“可笑的矛盾”是一个幽默的说法,即某物是矛盾的。这就是Lederer(1990)的“意见矛盾”。幽默源于暗示一个假设(否则可能会引起争议或至少是非鲜为人知的)是如此明显,以至于成为词典的一部分。这样的“可笑的矛盾”的一个例子是“教育电视”:幽默完全源于这样一种说法,即“电视”是如此微不足道,以至于与“教育”本质上不相容。在2009年的一篇名为“ Daredevil”的文章中,加里·威尔斯(Garry Wills)指责威廉·F·巴克利(William F. Buckley)普及了这一趋势,这是基于后者的成功声称“聪明的自由主义者是矛盾的”。
由喜剧演员乔治·卡林(George Carlin)于1975年推广的例子包括“军事情报”(关于“情报”一词的词汇含义的戏剧,这意味着“军事”本质上不包括“智能”的存在)和“商业伦理”(同样暗示这意味着这意味着这意味着这两个术语的相互排斥是显而易见的或通常被理解的,而不是党派反公司立场)。
同样,“内战”一词有时被称为“矛盾”(以“民事”的词汇含义为单位)。
其他例子包括“诚实的政治家”,“负担得起的鱼子酱”(1993年),“幸福结婚”和“ Microsoft Works ”(2000年)。
反义词对
诸如“善与恶”,“男性和女性”,“伟大和小”等的反义词的列表不会产生矛盾,因为并不暗示任何给定的对像都具有同时的两个相对特性。在某些语言中,没有必要在两种反义词之间进行类似和之间的连词。这样的化合物(不一定为反义词)被称为dvandvas (梵文语法)。例如,在中文中,诸如男女(男人和女人,男女,性别),阴阳( Yin and Yang ),善恶(善与恶,道德)等化合物被用来表明这些夫妻,范围或这些特征是极端。意大利钢琴或Fortepiano是西方语言的一个例子。这个术语是Gravicembalo col钢琴forte的缩写,因为它是“有一系列不同卷的harpiscord”,这意味着可以同时播放柔软的和响亮(以及中间的)音符,而不是以某种方式播放声音是某种程度上的声音同时“柔和响亮”。