俄勒冈州

俄勒冈州
俄勒冈州
暱称
海狸国家
座右铭(S)
Alis Volat Propriis
(英语:她用自己的翅膀飞起来)
国歌:俄勒冈州,我的俄勒冈州
Map of the United States with Oregon highlighted
俄勒冈州的美国地图突出显示
国家美国
在国家之前俄勒冈州
进入联盟1859年2月14日; 163年前(第33位)
首都塞勒姆
最大的城市波特兰
最大的地铁城市的区域波特兰
政府
州长凯特·布朗d
国务卿Shemia Fagan(d)
立法机关立法议会
上议院州参议院
下议院众议院
司法俄勒冈州最高法院
美国参议员罗恩·怀登(Ron Wyden)(d)
杰夫·默克利(Jeff Merkley)(d)
美国众议院代表团4个民主党人
2共和党人列表
区域
• 全部的98,381平方米(254,806公里2
• 土地95,997平方米(248,849公里2
• 水2,384平方米(6,177公里2)2.4%
•排名第9
方面
• 长度360英里(580公里)
• 宽度400英里(640公里)
海拔
3,300英尺(1,000 m)
最高海拔11,249英尺(3,428.8 m)
最低海拔
(太平洋[2]
0英尺(0 m)
人口
 (2021)
• 全部的4,246,155[4]
•排名27日
• 密度39.9/平方米(15.0/km2
•排名第39
家庭收入中位数
$ 60,212[5]
•收入等级
18日
模糊俄勒冈人
官方语言de jure: 没有任何[6]
事实上太平洋西北英语
时区
大多数国家UTC -08:00太平洋
• 夏天 (dstUTC -07:00太平洋夏令时
大部分马尔海尔县UTC -07:00
• 夏天 (dstUTC -06:00MDT
USPS缩写
或者
ISO 3166代码美国或
传统的缩写矿石。
纬度42°N至46°18'N
经度116°28'W至124°38'W
网站万维网.oregon.gov
俄勒冈州符号
Flag of Oregon.svg
Seal of Oregon.svg
活着的徽章
西部梅多拉克Sturnella netrilecta
蝴蝶俄勒冈州燕尾Papilio Machaon俄勒冈州
甲壳类Dungeness Crab
metacarcinus魔术师
奇努克鲑鱼
Oncorhynchus tshawytscha
俄勒冈葡萄
Mahonia aquifolium
蓝色小麦草
伪nia spicata
昆虫俄勒冈州燕尾
俄勒冈州帕皮里奥
哺乳动物美国海狸
Castor Canadensis
蘑菇太平洋金色甘特雷尔
cantharellus formosus
道格拉斯 - 费尔
无生命的徽章
饮料牛奶
舞蹈方舞
食物
Pyrus
化石Metasequia
宝石俄勒冈太阳石
座右铭她用自己的翅膀飞[7]
岩石thunderegg
俄勒冈州毛茸茸的Triton
俄勒冈州的fusitriton
土壤乔里土壤
其他坚果:榛子
州路线标记
Oregon state route marker
州季度
Oregon quarter dollar coin
2005年发行
美国国家符号清单

俄勒冈州/ˈɒRɪɡ/[8]是一个状态在里面西北太平洋区域美国西部。这哥伦比亚河描绘了俄勒冈州的大部分北部边界华盛顿,而蛇河描绘了其大部分东部边界爱达荷州。这42°北平行描绘了南部边界加利福尼亚内华达州.

俄勒冈州一直是许多人的家土着国家数千年。第一批欧洲商人,探险家和定居者开始探索16世纪初期俄勒冈州的太平洋海岸。早在1564年,西班牙语开始向东北派遣船只菲律宾,骑黑鲁西奥电流在太平洋北部的一条横跨圆形路线中。1592年,胡安·德·福卡(Juan de Fuca)对西北太平洋的洋流进行了详细的映射和研究,包括俄勒冈海岸以及海峡现在带着他的名字。西班牙船 - 多年250艘 - 通常不会在到达之前着陆门多西诺角在加利福尼亚,[需要澄清]但是有些人降落或破坏了现在的俄勒冈州。尼哈勒姆故事讲述了陌生人和发现诸如大块的物品蜂蜡还有一个盖好的银花瓶,可能与1707年的残骸有关旧金山Xavier.[9][验证失败]

1843年,建立了一个自治政府俄勒冈州,和俄勒冈州成立于1848年。俄勒冈州于1859年2月14日成为美国第33个州。今天,有400万人超过98,000平方英里(250,000公里2),俄勒冈是第九大人口最多27美国州。首都,塞勒姆,是俄勒冈州第二大人口的城市,有169,798名居民。波特兰,有647,805名在美国城市中排名第26位。这波特兰都会区,还包括城市华盛顿温哥华在北部,排名全美第25大都市区,人口为2,453,168。

俄勒冈州是美国最多样化的州之一,[10]以火山,丰富的水体,茂密的常绿森林和混合森林以及高沙漠和半干旱灌木丛。在11,249英尺(3,429 m)处,山胡德, 一个Stratovolcano,是该州的最高点。俄勒冈州唯一的国家公园,火山口湖国家公园,包括火山口周围火山口湖,美国最深的湖泊。国家也是单曲的家园最大的有机体在世界上,亚甲藻科,一种真菌,在2200英亩以下(8.9公里)2) 的马尔海尔国家森林.[11]

由于其多样化的景观和水道,俄勒冈州的经济主要由各种形式的农业,捕鱼和水力发电力量。俄勒冈州也是顶部木材连续美国的生产国,木材行业在20世纪占据了州经济的主导地位。[12]技术是俄勒冈州的另一项主要经济力量,始于1970年代矽森林和扩展Tektronix英特尔。运动服公司耐克公司,总部位于比弗顿,是该州最大的公共公司,年收入为306亿美元。[13]

词源

该州名称的起源是一个谜。最早的名字证据俄勒冈州西班牙语起源。“Orejón”一词(意思是“大耳朵”)来自历史记录relacióndela alta y baja加利福尼亚(1598),[14]由罗德里戈·蒙特祖玛(Rodrigo Montezuma)撰写新西班牙;它引用了哥伦比亚河当西班牙探险家渗透到北美领土上,这成为新西班牙总理的一部分。该纪事是关于地点名称的第一个地形和语言来源俄勒冈州。另一个可能的来源是西班牙语牛至,它是指该地区南部生长的植物。美国领土也有可能被西班牙人命名,因为有一条小溪西班牙称为“ Arroyo delOregón”(位于该省Ciudad Real),或者是西班牙语“ ElOrejón”中的“ J”后来被破坏为“ G”。[15]

该名称的另一个早期用法拼写乌拉贡,是少校罗伯特·罗杰斯(Robert Rogers)在1765年的请愿书中英国王国。该术语是指西方(哥伦比亚河)的当时神话般的河流。到1778年,拼写已转移到俄勒冈州.[16]罗杰斯写道:

... 从大湖区到密西西比州的头,从那里到印第安人召唤的河流 ...[17]

一种理论是这个名字来自法语单词Ouragan(“风暴”或“飓风”),它根据美国原住民的强大故事应用于西方的河奇努克风在哥伦比亚河下河上,或者也许是从法国的第一手法国经验中的奇努克风体验大平原。当时,人们认为西部的河流在明尼苏达州西部,并穿过大平原。[18]

华金·米勒(Joaquin Miller)写了日落杂志1904年:

俄勒冈州的名称是从语音上舍入的ouveágua - Oragua,Or-A-Gon,俄勒冈州 - 可能是由同一个葡萄牙航海家以他的第一任官员命名的葡萄牙航海家,从字面上看,这很大程度上意味着Cascades:“聆听水域”。您应该蒸蒸哥伦比亚Ouve aÁgua,俄勒冈州。[19]

另一个说法,被称为书中“最合理的解释”俄勒冈州的地理名称,由乔治·R·斯图尔特在1944年的文章中美国演讲。根据斯图尔特的说法,这个名字来自18世纪初期出版的法国地图中的雕刻师错误,Ouisiconsink(威斯康星州)河被拼写为“ ouaricon-sint”,与 - SINT下面,似乎有一条流向西部的河流,名为“ Ouaricon”。

根据俄勒冈旅游委员会,如今的俄勒冈人/ˌɒrɪˈɡniənz/[20]将该州的名字发音为“ Or-uh-gun,从不or-ee-gone”。[21]在被起草后底特律狮子2002年,前俄勒冈鸭子四分卫乔伊·哈灵顿向媒体成员分发“ Orygun”贴纸,以提醒您如何发音他的家乡。[22][23]贴纸是由俄勒冈大学书店.[24]

历史

人类已经居住在俄勒冈州至少15,000年的地区。在记录的历史中,提到土地的历史可追溯至16世纪。在18世纪和19世纪,欧洲大国以及后来的美国在该地区的财产中获得了冠军,直到1846年,美国和英国最终部门该地区。俄勒冈州于1859年2月14日成为一个州,截至2015年拥有超过400万居民。[25]

最早的居民

Paul Shoaway的Umatilla部落,1899年

虽然有大量证据表明古印度人居住在该地区,在俄勒冈州发现了最古老的居住证据洛克堡洞穴佩斯利洞穴湖县。考古学家路德·克雷斯曼(Luther Cressman)从岩石堡到13200年前的日期材料,[26]至少有15,000年前,有证据支持该地区的居民。[27]到公元前8000年,全州都有定居点,人口集中在哥伦比亚河下河,西部山谷和沿海河口周围。

在此期间史前时期,Willamette Valley地区从那时起冰川大坝崩溃后被淹没米苏拉湖,位于后来变成的蒙大拿。这些巨大的洪水发生在最后的冰川时期并用300至400英尺(91至122 m)的水充满了山谷。[28]

到16世纪,俄勒冈是许多美国原住民团体的家园,包括奇努克coquilleKo-Kwell),班诺克chasta卡拉普亚克拉马斯克利基塔特莫拉拉内兹·珀斯(Nez Perce)塔卡,基拉穆克,尼尔 - 卡,,Umatilla, 和Umpqua.[29][30][31][32]

欧洲和先锋定居点

俄勒冈州库斯湾附近的纪念碑,弗朗西斯·德雷克(Francis Drake)的第一次北美相遇。俄勒冈州立公园和俄勒冈州历史学会.

第一位访问俄勒冈州的欧洲人是由西班牙探险家领导的胡安·罗德里格斯·卡布里洛(JuanRodríguezCabrillo)1543年,他在太平洋海岸附近看到了俄勒冈州南部。[33]从中美洲航行金后在1579年寻找阿尼安海峡期间他对地球的环游,英国探险家和私人先生弗朗西斯·德雷克(Francis Drake)短暂锚定南湾,阿拉戈角,就在南部库斯湾,在航行到现在的加利福尼亚之前。[34][35]马丁·德·阿吉拉尔(MartínDeAguilar),继续与SebastiánVizcaíno加利福尼亚州的侦察,到达北部布兰科角并可能在1603年到达库斯湾。[36][37]探索在1774年持续进行,从护卫舰的探险开始圣地亚哥经过胡安·何塞·佩雷斯·埃尔南德斯,俄勒冈州的海岸成为亚洲的宝贵贸易路线。1778年,英国队长詹姆斯·库克还探索了海岸。[38]

法国加拿大人苏格兰人梅蒂斯和其他大陆土着人(例如易洛魁人)捕手于18世纪末和19世纪初到达,很快就会是天主教神职人员。有些人作为成员旅行刘易斯和克拉克和1811阿斯特探险。很少有永久性地停留,例如ÉtienneLussier,通常被称为俄勒冈州的第一个“欧洲”农民。法国加拿大存在的证据可以在许多法国血统的名称中找到马尔海尔湖马尔海尔河格兰德·隆德(Grande Ronde)Deschutes河流和城市la Grande。此外,许多早期的先驱者首先与西北公司哈德逊湾公司随着皮草贸易的下降,前往哥伦比亚南部进行更好的农田。法国草原威拉米特河法国定居点Umpqua河被称为早期混合血统定居点。

刘易斯和克拉克探险队也经过俄勒冈州北部,也寻找西北通道。他们于1805 - 06年在克拉索夫堡,在哥伦比亚河口附近,从12月至3月住在营地。[39]

英国探险家大卫·汤普森(David Thompson)还进行了陆上勘探。1811年,汤普森(Thompson)在西北公司(North West Company)工作时,成为第一个在整个哥伦比亚河中浏览的欧洲人。[40]在蛇河交界处停下大不列颠和西北公司。回到蒙特利尔,他在该地区宣传了大量的毛皮动物。[41]

同样在1811年,纽约客约翰·雅各布·阿斯特(John Jacob Astor)资助建立阿斯托里亚堡在哥伦比亚河的河口,作为他的西方前哨基地太平洋皮草公司[42]这是俄勒冈州的第一个永久性定居点。

在里面1812年战争, 这英国可以控制所有太平洋皮草公司的职位。这1818年条约建立了落基山脉以西的英国和美国占领到太平洋。到1820年代和1830年代,哈德逊湾公司从其西北统治了太平洋哥伦比亚区总部位于温哥华堡(该地区的主要因素于1825年内置约翰·麦克劳林(John McLoughlin),从当今的整个哥伦比亚波特兰)。

1841年,专家捕手和企业家尤因年轻死亡留下了相当大的财富,没有明显的继承人,也没有系统遗嘱认证他的财产。在扬的葬礼上举行了一次会议,提议了遗嘱认证政府。[43]医生艾拉·巴布科克(Ira Babcock)杰森·李卫理公会任务被当选为最高法官。[44]巴布科克(Babcock)于1842年主持了两次会议香槟,(李的使命与俄勒冈市), 讨论和其他当代关注的动物。这些会议是全民公司会议1843年,建立了一个临时政府执行委员会戴维·希尔(David Hill)Alanson Beers, 和约瑟夫·盖尔(Joseph Gale).[45]这个政府是第一个代理公共政府俄勒冈州在美国政府吞并之前。它由第二个执行委员会继承,由彼得·斯图尔特奥斯本·罗素(Osborne Russell), 和威廉·贝利(William J. Bailey),这个委员会本身由乔治·阿伯尼,他是临时政府领导下的俄勒冈州的第一位也是唯一的州长。

也在1841年乔治·辛普森爵士哈德逊湾公司州长,扭转了哈德逊湾公司(Hudson's Bay Company)的长期政策,因为它干扰了利润丰厚的皮草贸易。[46]他指示约200红河殖民地定居者被迁至温哥华堡附近的HBC农场(詹姆斯·辛克莱(James Sinclair)探险),试图占据哥伦比亚区。

从1842 - 43年开始俄勒冈步道将许多新的美国定居者带到俄勒冈州。俄勒冈州的边界有争议一段时间以来,在英国与美国之间的紧张局势做出了贡献,但边界在1846年和平定义俄勒冈条约。美国和美国之间的边界英属北美被设置在第49平行.[47]俄勒冈州于1848年8月13日正式组织。[48]

和解随着捐赠土地索赔法1850年和强制搬迁土着人口俄勒冈州的印度预订.

国家

1844年12月,俄勒冈州通过了黑色排除法,禁止非洲裔美国人同时禁止进入该领土奴隶制。将奴隶带给他们的奴隶主在被迫释放他们之前被给予了三年。法律通过后,该地区的任何非洲裔美国人都被迫离开,那些不遵守的人被捕并殴打。如果他们仍然没有离开,他们的后背不少于二十,不超过39条条纹。可以每六个月重复一次此过程。[49]奴隶制在俄勒冈州的历史中发挥了重要作用,甚至影响了其建国道路。该地区的要求国家国会议员彼此认为,该领土是否应被视为“自由”或“奴隶”国家,被推迟了好几次。最终,来自南方的政客同意允许俄勒冈州作为“自由”国家进入,以换取向美国西南部的奴隶制。[50]

俄勒冈被接纳联盟1859年2月14日,虽然俄勒冈州没有人知道直到3月15日才知道。[51]俄勒冈州是作为奴隶制争端的庇护所,其原始州宪法中有“仅白人”条款。[52][53]在爆发美国内战,普通美军被撤回并派遣帮助联盟。在加利福尼亚招募的志愿骑兵被送往俄勒冈州以保持和平并保护民众。这第一俄勒冈骑兵直到1865年6月。

后重建

从1880年代开始,铁路的增长扩大了该州的木材小麦,以及其他农业市场及其城市的快速增长。[54]由于木材和水路通道丰富威拉米特河,波特兰成为木材行业的主要力量西北太平洋,很快成为该州最大的城市。它将获得暱称“ Stumptown”,[55]后来,由于20世纪初的球拍和非法活动,将被公认为是美国最危险的港口城市之一。[56]1902年,俄勒冈引入了直接立法由国家公民通过倡议全民公决,被称为俄勒冈系统.[57]

1945年5月5日,六名平民被一个日本气球炸弹那爆炸了齿轮山靠近布莱.[58][59]他们仍然是美国土壤上唯一的死亡人物,其死亡归因于敌方气球炸弹爆炸第二次世界大战。轰炸现场现在位于米切尔娱乐区.

在1933 - 37年建设后,工业扩张开始了邦纳维尔大坝在哥伦比亚河上。水力发电俄勒冈州提供的食物和木材有助于助长西方的发展,尽管美国建筑行业的周期性波动多次损害了该州的经济。尤其是波特兰,在1900年至1930年之间经历了人口繁荣,大小三倍。第二次世界大战的到来还为该州西北地区提供了工业繁荣,自由船并建造了航空母舰。[60]

在1970年代,西北太平洋特别受到1973年石油危机,俄勒冈州的短缺。[61]

1972年,《俄勒冈饮料容器法》 1971年,[62]普遍称为“瓶子法案”,成为美国同类法案的第一条法律。创建了俄勒冈州的瓶帐单系统以控制垃圾。实际上,该系统会促进回收利用,不重复使用,并且收集的容器通常被破坏并制造成新容器。十个州[63]目前有类似的法律。

1994年,俄勒冈州成为美国第一个合法化的州医师协助自杀通过俄勒冈州死亡与尊严法。将娱乐使用合法化合法化的措施大麻俄勒冈州于2014年11月4日获得批准,使俄勒冈州仅成为合法化的第二个州同性恋婚姻,医师协助自杀和休闲大麻。[64]

地理

俄勒冈州在最长的距离向北295英里(475公里),东到西395英里(636公里)。面积为98,381平方英里(254,810公里2),俄勒冈州比英国。它是美国第九大州。[65]俄勒冈州的最高点是山胡德,在11,249英尺(3,429 m)处,其最低点是俄勒冈海岸沿线的太平洋海平面。[66]俄勒冈州的平均高程为3,300英尺(1,006 m)。火山口湖国家公园,该州唯一的国家公园是美国最深湖泊最深湖泊的地点,为1,943英尺(592 m)。[67]俄勒冈州声称司机作为世界上最短的河流,[68]尽管蒙大拿州的状态也对其罗河.[69]俄勒冈也是磨坊结束公园(在波特兰),[70]世界上最小的公园为452平方英寸(0.29 m2)。

俄勒冈分为八个地理区域。在俄勒冈州西部俄勒冈海岸(西方海岸范围), 这威拉米特谷流氓谷级联范围克拉马斯山脉;并在中央俄勒冈州东部: 这哥伦比亚高原, 这高沙漠,和蓝山.

俄勒冈州二等时区。大多数马尔海尔县在里面山区时区,而国家的其余部分则在于太平洋时区.

地质和地形

山胡德是俄勒冈州的最高峰。

俄勒冈州西部的山区,有三个的所在地美国最杰出的山峰包含山胡德,由胡安·德福卡板, 一个地壳板块这构成了持续的威胁火山该地区的活动和地震。最近的主要活动是1700年卡斯卡迪亚地震.[71]华盛顿圣海伦斯山1980年爆发,这一事件可从俄勒冈州北部看到,并影响那里的某些地区。[72]

哥伦比亚河构成了俄勒冈州的大部分北部边界,在该地区的地质进化以及其经济和文化发展中也发挥了重要作用。哥伦比亚是北美最大的河流之一,也是两条河流之一。级联(这克拉马斯河在俄勒冈州南部是另一个。大约15,000年前,哥伦比亚在俄勒冈州的大部分地区一再淹没米苏拉洪水;威拉米特山谷的现代生育能力在很大程度上是结果。丰富三文鱼制作了河的一部分,例如Celilo Falls,经济活动的枢纽数千年。

今天,俄勒冈的景观因雨林在海岸范围内,东南部的贫瘠沙漠,它仍然符合一个技术定义边境。俄勒冈州地理中心比其他48个连续国家中的任何一个更西(尽管下部48个州的最西端在华盛顿)。俄勒冈州中部的地理特征从高沙漠以及由熔岩床。这俄勒冈荒地荒野在该州的这个地区。[73]

植物群和动物群

俄勒冈州典型的西方国家是独特而多样化的野生动植物的家园。该州大约有60%被森林覆盖[74]而在西部的区域级联森林人口密集的人数更高,占景观的80%。俄勒冈州约60%的森林都在联邦土地内。[74]俄勒冈州是下48个州的顶级木材生产商。[12][75]

Antilocapra Americanapronghorn羚羊

驼鹿并非总是居住在该州,但在1960年代来到俄勒冈州;这瓦洛瓦山谷截至2013年,牛群人数约为60.[81]灰狼从1930年左右从俄勒冈州夺走,但此后就找到了他们的路。大多数居住在俄勒冈州东北部,有两包生活在中南部。[82]尽管他们在俄勒冈州的存在尚未确认,但灰熊仍然出现,很可能有些人仍然从爱达荷州进入俄勒冈州东部。[83]

俄勒冈是世界上最大的单生物的家园亚麻固体在下面马尔海尔国家森林俄勒冈州东部。[11]

俄勒冈有几个国家公园系统站点, 包含火山口湖国家公园在级联的南部,约翰·戴化石床国家纪念碑喀斯喀特以东,刘易斯和克拉克国家历史公园在北海岸,俄勒冈州洞穴国家纪念碑在南海岸附近。

气候

Köppen气候类型在俄勒冈州

俄勒冈州大多数的气候通常是温和的,尽管鉴于全州各种景观的种类差异很大。[84]该州的西部地区(在级联范围海洋气候,由密集填充常绿混合森林。俄勒冈州西部的气候受到太平洋的严重影响。俄勒冈州的西部三分之一在冬季非常潮湿,在春季和秋季中适中至非常潮湿,在夏季干燥。这相对湿度俄勒冈州西部的人数很高,除非在夏季半齐到半人体。俄勒冈州东部通常认为全年湿度低。[85]

该州的西南部,特别是流氓谷, 有个地中海气候带有干燥和阳光明媚的冬季和更热的夏天,类似于北加州.[86]

俄勒冈州的东北部分有一个草原气候,及其高地形地区亚北极气候。喜欢西欧,俄勒冈州和西北太平洋地区的纬度被认为是温暖的,该州在给定的高程中的冬季比北美其他地方的可比纬度较温和,例如上西部安大略省魁北克新英格兰.[85]然而,在缅因州,爱达荷州,怀俄明州和阿拉斯加之后,该州排名该国任何州最酷的夏季温度排名第五。[87]

俄勒冈州的东部三分之二,在很大程度上构成了高沙漠,有寒冷的冬天和夏季非常干燥的冬季。东部的大部分地区都像其他人一样半干旱大盆地,虽然蓝山足够湿足以支撑广泛的森林。俄勒冈州的大多数降雪量都大大,但威拉米特山谷(Willamette Valley)有60%的人口居住的地方[88]它的纬度有相当温和的冬季,通常只有降雪量。[85]

俄勒冈州的最高记录温度为119°F(48°C)彭德尔顿1898年8月10日,最低记录的温度为-54°F(-48°C)塞内卡1933年2月10日。[89]

城镇

俄勒冈州的人口主要集中在威拉米特山谷,该山谷从尤金在南部俄勒冈大学) 通过科瓦利斯(故乡俄勒冈州立大学) 和塞勒姆(首都)到波特兰(俄勒冈州最大的城市)。[90]

阿斯托里亚,在哥伦比亚河的河口,是西部以西的第一个永久性英语定居点落基山脉在现在的美国。俄勒冈市在俄勒冈步道尽头,是俄勒冈州领土的第一个合并城市,是1848年至1852年首都,当时首都搬到塞勒姆。弯曲,在该州的地理中心附近,是美国十个增长最快的大都市地区之一。[91]在俄勒冈州南部梅德福是一个快速增长的都会区,是流氓谷国际 - 梅德福德机场,该州最多的机场。在南部,在加利福尼亚边界附近,是亚甚兰.俄勒冈州东部人口稀疏,但是赫米斯顿,人口18,000是该地区最大,增长最快的城市。[92]

 
 
俄勒冈州最大的城镇
资源:[93]
姓名流行音乐。
Portland
波特兰
Salem
塞勒姆
1波特兰Multnomah647,805[94]Eugene
尤金
Gresham
Gresham
2塞勒姆马里恩169,798
3尤金车道168,916
4GreshamMultnomah111,053
5希尔斯伯勒华盛顿106,894
6比弗顿华盛顿97,514
7弯曲Deschutes94,520
8梅德福杰克逊81,780
9斯普林菲尔德车道62,353
10科瓦利斯一心想57,961

人口统计

人口

俄勒冈州从1850年到2010年的人口增长图[95]
历史人口
人口普查流行音乐。%±
185012,093
186052,465333.8%
187090,92373.3%
1880174,76892.2%
1890317,70481.8%
1900413,53630.2%
1910672,76562.7%
1920783,38916.4%
1930953,78621.8%
19401,089,68414.2%
19501,521,34139.6%
19601,768,68716.3%
19702,091,38518.2%
19802,633,10525.9%
19902,842,3217.9%
20003,421,39920.4%
20103,831,07412.0%
20204,237,25610.6%
2021(est。)4,246,1550.2%
资料来源:1910–2020[96]
俄勒冈州按县按2012年估算[97]

2020年美国人口普查确定俄勒冈州的人口在2020年为4,237,256,比该人口增加了10.71%2010年人口普查.[4]

俄勒冈州是2014年美国的“最佳搬家目的地”,每个搬出的家庭都进入该州(66.4%至33.6%)。[98]俄勒冈州也是2013年移动的目的地,[99]以及2010年至2012年的第二大流行目的地。[100][101]

截至2010年的人口普查,俄勒冈州的人口为3,831,074。该州的性别构成为男性49.5%,女性为50.5%。22.6%的人口不到18岁;63.5%的年龄在18至64岁之间;12.5%的年龄在65岁以上。[102]

俄勒冈州种族组成
种族组成1970[103]1990[103]2000[104]2010[102]2020[105]
白色的包括白西班牙裔97.2%92.8%86.6%83.6%74.8%
黑人或非裔美国人1.3%1.6%1.6%1.8%2%
美洲印第安人和阿拉斯加本地人0.6%1.4%1.3%1.4%1.5%
亚洲0.7%2.4%3.0%3.7%4.6%
夏威夷原住民和其他太平洋岛民0.2%0.3%0.5%
其他种族0.2%1.8%4.2%5.3%6.3%
两场或更多场比赛3.1%3.8%10.5%
非西班牙裔白色95.8%---71.7%

根据2020年的人口普查,俄勒冈人的人口中有13.9%西班牙裔或拉丁裔起源(任何种族)和71.7%非西班牙裔白色,2.0%非裔美国人,1.5%美洲原住民,4.6%亚洲,1.5%太平洋岛民,10.5%的一场或多个比赛。[106]根据2016年美国社区调查,俄勒冈州有12.4%的人口西班牙裔或拉丁裔起源(任何种族):墨西哥(10.4%),波多黎各人(0.3%),古巴(0.1%)和其他西班牙裔或拉丁裔(1.5%)。[107]俄勒冈州白人五个最大的祖先是:德语(19.1%),爱尔兰人(11.7%),英语(11.3%),美国人(5.3%),以及挪威(3.8%)。[108]

该州人口最多的族裔,非西班牙裔白色,已从1970年的95.8%下降到2012年的77.8%。[109][110]在2020年的人口普查中,这进一步下降至71.7%。

截至2011年,俄勒冈州一岁以下的儿童中有38.7%属于少数群体,这意味着他们至少有一个不是非西班牙裔白人的父母。[111]在该州的总人口中,有22.6%的年龄在18岁以下,而77.4%的人口为18岁或以上。

人口中心俄勒冈州位于林县, 在城市里昂.[112]俄勒冈州约60%的人口居住在波特兰都会区.[113]

截至2009年,俄勒冈州的人口包括361,393名外国出生的居民。[114]在外国出生的居民中,三个最大的群体最初来自:拉丁美洲(47.8%),亚洲(27.4%)和欧洲(16.5%)。[114]

人口的百分比确定为西班牙裔或拉丁裔由县
 1.0–4.9%
 5.0–9.9%
 10.0–19.9%
 20.0%+

罗马1890年代首次到达俄勒冈州。威拉米特山谷和波特兰各地有大量罗姆人的人口。[115]

宗教和世俗社区

俄勒冈州的宗教信仰(2014年)[116]
联系俄勒冈人口的%
基督教5959
 
新教4343
 
福音派新教徒2929
 
主线新教徒1313
 
黑人新教徒11
 
天主教徒1212
 
摩门教徒44
 
正统11
 
耶和华见证人0.50.5
 
其他基督教11
 
犹太教22
 
伊斯兰教11
 
佛教0.50.5
 
印度教0.50.5
 
其他信仰33
 
没有宗教信仰3131
 
不可知论11
 
全部的100100
 

俄勒冈州经常被统计机构引用,因为宗教团体比其他州的宗教团体少。[117][118]根据2009年盖洛普民意调查,俄勒冈州与佛蒙特作为美国两个“最不宗教”国家。[119]

在同一2009年盖洛普民意调查中,有69%的俄勒冈人认为自己是基督教.[120]俄勒冈州在2010年按数量的俄勒冈州最大的基督教教派是罗马天主教会有398,738;耶稣基督后期圣徒教会147,965;和上帝的集会有45,492。[121]俄勒冈州还包含俄罗斯最大的社区老信徒在美国找到。[122]犹太教是俄勒冈州最大的非基督教宗教,有50,000多名信徒,其中47,000名居住在波特兰地区。[123][124]最近,新的犹太食品和犹太教育产品导致波特兰东正教犹太人口迅速增加。[125]西北藏族文化协会总部位于波特兰。估计有6,000至10,000穆斯林在俄勒冈州,大多数人居住在波特兰及其周围。[126]

其余的大多数人民都没有宗教信仰。2008年美国宗教身份调查(ARIS)将俄勒冈州与内华达州并列在美国第五名中,居民比例最高,将自己视为“非宗教”,占24%。[127][128]世俗组织包括查询中心(CFI),大波特兰(HGP)的人文主义者和美国无神论者(美国)。

在1990年代的大部分时间里,一群保守的基督徒组成了俄勒冈州公民联盟,并且未能成功通过立法,以防止公立学校的“同性恋敏感性培训”和同性恋夫妇的法律利益。[129]

母亲的单身/民族的活产
种族2013[130]2014[131]2015[132]2016[133]2017[134]2018[135]2019[136]2020[137]
白色的40,219(89.1%)40,634(89.2%)40,484(88.7%)...............
>非西班牙裔白色31,998(70.8%)32,338(71.0%)32,147(70.4%)31,057(68.2%)29,232(67.0%)28,265(67.0%)27,639(66.0%)26,256(65.9%)
亚洲2,696(6.0%)2,811(6.2%)2,895(6.3%)2,354(5.2%)2,376(5.4%)2,260(5.4%)2,376(5.7%)2,112(5.3%)
黑色的1,331(2.9%)1,333(2.9%)1,463(3.2%)944(2.1%)994(2.3%)959(2.3%)1,007(2.4%)973(2.4%)
美洲印第安人909(2.0%)778(1.7%)813(1.8%)427(0.9%)429(1.0%)388(0.9%)402(1.0%)378(0.9%)
太平洋岛民.........315(0.7%)300(0.7%)309(0.7%)341(0.8%)278(0.7%)
西班牙裔(任何种族)8,448(18.7%)8,524(18.7%)8,518(18.6%)8,467(18.6%)8,275(19.0%)7,993(18.9%)8,180(19.5%)7,923(19.9%)
全部的45,155(100%)45,556(100%)45,655(100%)45,535(100%)43,631(100%)42,188(100%)41,858(100%)39,820(100%)
  • 自2016年以来,出生数据白色西班牙裔原点没有收集,但包括西班牙裔团体;西班牙裔人的人可能是任何种族。
  • 桌子上的出生不会汇总到100%,因为西班牙裔既由他们的种族和种族来计算。

未来的预测

美国人口普查局的预测显示,到2030年,俄勒冈州的人口增加到4,833,918,比该州的3,421,399人增加了41.3%。[138]该州自己的预测预测2040年总人口为5,425,408。[139]

经济

俄勒冈州出口的比例代表,2020年
  • 总就业(2016):1,551,192
  • 雇主机构的数量(2016):114,551[140]

截至2015年,俄勒冈州排名第17位家庭收入中位数$ 60,834。[5]2013年俄勒冈州的国内生产总值(GDP)为2196亿美元,比2012年增长2.7%;俄勒冈州是GDP的第25个最富有的国家。2003年,俄勒冈州被GDP在美国排名第28位。美国人均个人收入(PCPI)2013年为39,848美元,比2012年增长了1.5%。俄勒冈州在美国排名第333333.233位,而2003年为31。2013年的国家PCPI为44,765美元。[141]

俄勒冈州的失业率在2016年9月为5.5%,[142]尽管美国失业率为5.0%。[143]俄勒冈州拥有美国第三大食品券使用者(占人口的21%)。[144]

农业

青少年收获浆果无聊的,1946年

俄勒冈州的各种景观为各种类型的农业提供了理想的环境。降落在威拉米特谷(Willamette Valley)米苏拉洪水,从冰川湖米苏拉在蒙大拿州西部进入山谷地板。[145]2016年,威拉米特谷地区生产了超过1亿磅(45 kt)蓝莓.[146]该行业由俄勒冈州农业部.[147]

俄勒冈州也是四大世界榛子之一(Corylus Avellana)不断发展的地区,并在美国生产95%的家庭榛子。而历史俄勒冈州的葡萄酒生产可以追溯到之前禁止,从1970年代开始,它已成为一个重要的行业。2005年,俄勒冈州在303家酿酒厂的美国州中排名第三。[148]由于气候上的区域相似性和土壤,在俄勒冈州种植的葡萄通常与法国地区相同的品种阿尔萨斯勃艮第。2014年,该州开设了71家酿酒厂。目前的总数为676,比2013年增长了12%。[149]

在俄勒冈州南部海岸,商业上种植的蔓越莓约占美国生产的7%,蔓越莓在俄勒冈州前50名农产品中排名第23位。俄勒冈州的蔓越莓种植在南部使用约27,000英亩(110平方公里)库斯和北部咖哩县以沿海城市为中心班顿。在该州东北地区,尤其是在周围彭德尔顿,种植了灌溉和干燥的小麦。[150]俄勒冈州农民牧场主也生产,乳制品,鸡蛋和家禽.

藤莓rubus)在这里耕种。[151]:25雄蕊疫病Hapalosphaeria formans)在这里和整个过程中都很重要pnw.[151]:25在这里特别阻碍了广告露莓.[151]:25

phytophthora ramorum是在1990年代首次发现的加利福尼亚中央海岸[152]并很快在这里也被发现。[153]P. Ramorum由于其侵扰rubus疫苗spp。 (包含蔓越莓蓝莓)。[153]

ES在威拉米特谷主要是直接出售的,并且不进入更遥远的市场。[154]OSU扩展推荐油桃Willamette的品种:对于Peaches Springcrest,Gemfree,Redhaven,Harbelle,Sunhaven,Redhaven,Redhaven,Harken,Redtop,July Elberta,Fairhaven,Fairhaven,Canadian Harmony,Canadian Harmone,Suncrest,Suncrest,Loring,Loring,Loring,Glohaven,Glohaven,Veteran,Biscoe和Rived Elberta。[154]对于油桃,juneglo,Harko,Redgold和Fantasia。[154]

一个祖母绿艾什·鲍勒(Emerald Ash Borer)Agrilus Planipennis)在森林树林,第一个北美西部.[155][156]2022年6月30日,下班入侵生物学家注意到一棵侵扰的树和俄勒冈州的翡翠灰bore准备和响应计划[157] - 上一年最终确定 - 由州部门迅速制定。[155]要求公众报告[158]目击者国务院.[155]

林业和渔业

历史悠久的木材雪橇在18号营地艾尔西

从历史上看,巨大的森林使俄勒冈州成为美国的主要专业之一木材 - 生产和伐木状态,但森林火灾(例如蒂拉莫克燃烧),对广泛的联邦森林控股公司适当管理的诉讼以及木材生产的木材已减少。在1989年至2011年之间,俄勒冈州联邦土地收获的木材数量下降了约90%,尽管私人土地上的收获水平仍然相对稳定。[159]

即使近年来,纸张和建筑材料等成品的转变也没有减慢该州木材行业的下降。这种下降的影响包括Weyerhaeuser对波特兰的收购威拉米特工业2002年1月,搬迁路易斯安那 - 太平洋从波特兰到的公司总部纳什维尔,以及以前的木材的衰落公司城镇吉尔克里斯特。尽管发生了这些变化,俄勒冈仍然领导着美国软木木材生产;2011年,董事会41.34亿英尺(9,760,000 m3)在俄勒冈州生产,而36.85亿英尺(8,700,000 m)3)在华盛顿,董事会19400万英尺(4,520,000 m3) 在乔治亚州和17.08亿板英尺(4,030,000 m3) 在密西西比州.[160]木材的放缓木材行业在农村地区引起了高失业率。[161]

俄勒冈州有最大的三文鱼 - 世界上捕捞行业,尽管海洋渔业近年来减少了河渔业。[162]由于该州的水道丰富,它也是水力发电的主要生产国。[163]

旅游和娱乐

伊丽莎白女王舞台俄勒冈莎士比亚节亚甚兰
地狱峡谷是美国最大的峡谷之一。

旅游业在该州也是一个强大的行业。旅游业集中在该州的自然特征上 - 山,森林,瀑布,河流,海滩和湖泊,包括火山口湖国家公园Multnomah Falls, 这油漆的山丘,Deschutes河和俄勒冈洞穴。马德山和山单身汉也全年吸引游客滑雪和其他雪活动。[164]

波特兰是俄勒冈州科学与工业博物馆, 这波特兰美术馆,和俄勒冈动物园,它是西部最古老的动物园密西西比河.[165]国际玫瑰测试花园是城市中的另一个突出景点。波特兰还被多个出版物(包括美国新闻与世界报告CNN.[166][167]俄勒冈是家许多啤酒厂,波特兰拥有世界上任何城市的啤酒厂数量最多。[168]

该州的沿海地区也会产生重要的旅游业。[169]俄勒冈州海岸水族馆沿着23英亩(9.3公顷)占Yaquina湾纽波特,也是Keiko逆戟鲸。[170]它被认为是北美十大水族馆之一。[171]克拉索夫堡沃伦顿具有一个复制品刘易斯和克拉克1805年在哥伦比亚河口的营地。海狮洞穴佛罗伦萨是美国最大的海洞系统,也吸引了许多游客。[172]

在俄勒冈州南部,俄勒冈莎士比亚节,举行亚甚兰,也是旅游吸引人,俄勒冈涡流沃尔夫克里克旅馆州遗产,历史悠久的旅馆杰克·伦敦写了他1913年的小说月亮谷.[173]

从历史上看,俄勒冈州也一直是电影拍摄由于其多样化的景观以及其接近好莱坞.[174]在俄勒冈拍摄的电影包括:动物屋免费威利一般愚蠢的幼儿园警察一个飞过杜鹃的巢, 和站在我身边。俄勒冈人马特凹槽,创建者辛普森一家,已将他家乡波特兰的许多参考文献纳入了电视连续剧。[175]此外,在全州拍摄了几场电视节目,包括波特兰格林贝茨汽车旅馆, 和杠杆作用.[176]俄勒冈电影博物馆位于古老的克拉索普县监狱阿斯托里亚。另外,最后剩下的大片商店位于本德。[177]

技术

高科技行业矽森林自1970年代以来一直是主要雇主。Tektronix直到1980年代后期,一直是俄勒冈州最大的私人雇主。英特尔东部的几个设施的创建和扩展华盛顿县持续Tektronix开始增长。英特尔,该州最大的营利性私人雇主,[178][179]经营四个大型设施,罗恩勒(Ronler Acres),琼斯农场(Jones Farm)和霍桑农场(Hawthorn Farm)都位于希尔斯伯勒.[180]

这两家公司生产的衍生产品和初创公司导致建立了所谓的矽森林。经济衰退和2001年的互联网胸围用力击中该地区;许多高科技雇主减少了员工人数或倒闭。开源开发实验室2004年雇用新闻Linus Torvalds,开发人员Linux内核。在2010年,生物技术巨大的Genentech开设了4亿美元的设施希尔斯伯勒扩大其生产能力。[181]俄勒冈是几个大的家园数据中心利用廉价的动力和有助于降低冷却成本的气候。谷歌在DALLES中操作一个大数据中心,并且Facebook在附近建造了一个大数据中心普林维尔在2010年。亚马逊在附近打开一个数据中心董事会在2011年,以及一个履行中心特鲁特代尔在2018年。[182][183]

公司总部

耐克总部附近比弗顿

俄勒冈州还是其他行业大型公司的所在地。世界总部耐克位于附近比弗顿。梅德福是家哈利和大卫,在几个品牌下出售礼品。梅德福还是国家总部的故乡石田电动机。波特兰是西方最大的贸易图书出版社之一的所在地,图形艺术中心出版。俄勒冈也是导师图形公司,世界领导人电子设计自动化位于威尔逊维尔并在全球拥有大约4,500名员工。

阿迪达斯公司美国总部位于波特兰,在波特兰校园雇用了大约900名全职工人。[184]耐克(Nike)位于比弗顿(Beaverton),在其200英亩(81公顷)校园内拥有大约5,000名全职员工。耐克的比弗顿校园与竞争对手阿迪达斯(Adidas)不断被评为波特兰地区的顶级雇主。[185]英特尔公司在俄勒冈州雇用22,000[179]这些员工中的大多数位于该公司的Hillsboro校园,位于波特兰以西约30分钟路程。自1974年以来,英特尔一直是俄勒冈州的顶级雇主。[186]

最大公共公司总部位于俄勒冈州(2016年12月)[187]
#公司总部市值(数十亿美元)
1。耐克比弗顿91.35
2。FLIR系统威尔逊维尔4.77
3。波特兰通用电气波特兰4.05
4。哥伦比亚运动服比弗顿4.03
5。Umpqua Holdings Corporation波特兰3.68
6。石田电动机梅德福2.06
7。西北天然气波特兰1.7
8。Greenbrier公司奥斯威戈湖1.25

美国联邦政府和普罗维登斯卫生系统是俄勒冈州高级雇主的竞争者,大约有12,000名联邦工人和14,000名普罗维登斯卫生工作者。

2015年,总部位于俄勒冈州的七家公司登陆财富1000强:耐克,106;Precision Castparts Corp.在302; 482的Lithia Motors;Stancorp金融集团在804;Schnitzer Steel Industries在853;Greenbrier公司在948;和哥伦比亚运动服在982。[188]

税收和预算

俄勒冈州的双年展预算,2017年为26亿美元,包括一般资金联邦资金,彩票基金和其他资金。[189]

俄勒冈是之一只有五个州没有销售税.[190]俄勒冈州的选民反对营业税,投票提案降低了他们所付诸实践的九次。[191]1993年措施1的最后一票被75-25%的利润击败。[192]

该州的最低公司税仅为每年150美元,[193]在2005 - 07年两年中,总计占普通基金的5.6%;关于哪些企业支付最低限额的数据不可公开。[194]结果,国家依靠财产和收入所得税。俄勒冈州拥有全国第五高的个人所得税。根据美国人口普查局的数据,俄勒冈州在2005年人均税收中的50个州中排名第41,平均支付为1,791.45。[195]

一些地方政府征收服务的营业税:例如,阿什兰市收取了5%的准备食品营业税。[196]

波特兰市对18岁以上的居民征收艺术教育和访问所得税,这是从每年收入1,000美元或以上的个人收取的35美元的统一税,并居住在年收入超过联邦贫困水平的家庭中。税收基金是波特兰学校教师和波特兰的艺术非营利组织。[197]

俄勒冈州还允许运输区向雇主和自雇人士征收所得税。该州目前收取税收Trimet车道运输区.[198][199]

俄勒冈州是具有收入限制的六个州之一。[200]这 ”踢法法“规定,当所得税征收超过州经济学家的估计量增长2%或以上时,任何超额都必须退还给纳税人。[201]自1979年制定法律以来,已向11个双年展中的七个退款。[202]在2000年,投票措施86将“踢者”定律从法规转换为俄勒冈宪法,并改变了其一些规定。

1990年代限制了在国家森林登录时被授予替代木材收入的县政府的联邦付款,已受到停职的威胁。这个问题主导着农村县的未来收入,这些县已经依赖于提供基本服务的付款。[203]

55%的国家收入用于公共教育,23%用于人类服务(儿童保护服务,医疗补助和高级服务),公共安全17%,其他服务上有5%。[204]

卫生保健

对于健康保险,截至2018年坎比亚健康解决方案市场份额最高,为21%,其次是普罗维登斯健康.[205]在波特兰地区,Kaiser Permanente铅。[205]普罗维登斯和凯撒垂直集成交付系统运营医院并提供保险计划。[206]除了普罗维登斯和凯撒(Providence and Kaiser)外,主要基于俄勒冈州的医院系统包括遗产健康主要覆盖波特兰,撒玛利亚卫生服务全州各个地区有五家医院,Tuality Healthcare在波特兰西部大都市地区。在俄勒冈州南部,阿桑特(Asante)经营多家医院,包括流氓地区医疗中心。一些医院是由多州组织运营的和平保健共识健康。一些医院塞勒姆医院独立于较大的系统操作。

俄勒冈健康与科学大学是一所位于波特兰的医学院,经营两家医院和诊所。

俄勒冈州健康计划是国家的医疗补助托管护理计划,以创新而闻名。[207]波特兰地区成熟管理式医疗和三分之二的医疗保险参与者Medicare优势计划。[207]

教育

小学,中学和高中

在2013-2014学年,该州有567,000名公立学校的学生。[208]有197个公立学区,有19个教育服务区.[208]

2016年,该州最大的学区是:[209]波特兰公立学校,由47,323名学生组成;塞勒姆 - 凯泽学区,由40,565名学生组成;比弗顿学区,由39,625名学生组成;希尔斯伯勒学区,由21,118名学生组成;和北克拉克马斯学区,包括17,053名学生。

俄勒冈高中学生中约有90.5%的毕业生,从全国平均水平提高了88.3%2010年美国人口普查.[210]

大学和大学

尤其是自1990年的第5措施通过限制财产税水平以来,俄勒冈州一直在努力为高等教育提供资金。从那时起,俄勒冈州削减了高等教育预算,现在在该国州每名学生的州支出中排名第46位。然而,2007年的立法资助了大学系统,远远超出了州长要求的预算,尽管仍将学费限制为每年3%。[211]俄勒冈州总共支持七所公立大学和一所分支机构。它是三所公共研究大学的所在地:俄勒冈大学(UO)在尤金和俄勒冈州立大学(OSU)在科瓦利斯, 两个都分类作为研究活动非常高的研究大学,波特兰州立大学它被归类为具有较高研究活动的研究大学。[212]

约翰逊大厅俄勒冈大学

UO是该州最高的国家排名和最有选择性的[213]公立大学美国新闻与世界报告福布斯.[214]OSU是该州唯一的土地授予大学,拥有该州2014年秋季最大的入学人数,[215]并且是该州最高的大学世界大学的学术排名华盛顿月, 和QS世界大学排名.[216]与俄勒冈州的所有其他公共高等教育机构相比,OSU获得的研究年度资金更多。[217]该州的城市波特兰州立大学拥有俄勒冈州的第二大入学率。

该州有三所区域大学:西俄勒冈大学蒙茅斯俄勒冈州南部在亚甚兰,以及东俄勒冈大学la Grande。这俄勒冈理工学院有校园克拉马斯瀑布。准公共俄勒冈健康与科学大学(OHSU)包括医学,牙科和护理学校,以及波特兰生物医学科学的研究生课程以及希尔斯伯勒的科学与工程学校。国家也支持17所社区大学.

艾略特大厅里德学院

俄勒冈州是各种各样的私立大学的所在地,其中大多数位于波特兰地区。这波特兰大学玛丽·赫斯特大学是位于波特兰或附近的天主教大学,隶属于圣十字会众,和耶稣和玛丽的圣名的姐妹, 分别。里德学院,波特兰的一所严格的文科学院,被排名福布斯作为2015年全国第52届最佳大学。[218]

波特兰的其他私人机构包括刘易斯和克拉克学院摩特诺玛大学波特兰圣经学院华纳太平洋学院级联学院;这国立天然医学大学;和西方神学院,神学研究生院。太平洋大学在波特兰郊区森林树林。威拉米特山谷(Willamette Valley)也有私立大学。麦克明维尔是家林菲尔德学院,而附近的纽伯格则是乔治·福克斯大学。塞勒姆(Salem)是两所私立学校的所在地:威拉米特大学(该州最古老,在临时时期建立)和科尔班大学。也位于塞勒姆附近天使山神学院,美国最大的罗马天主教神学院之一。该州的第二次医学院,西北太平洋骨病学院,位于黎巴嫩。尤金(Eugene)是三所私立大学的所在地:布什内尔大学新希望基督教学院, 和古腾堡学院.

法律和政府

一位作家俄勒冈州太平洋共和国,撰写于1839年,预测该领土将成为一个独立的共和国。四年后,即1843年,威拉米特山谷的定居者以共和国政府投票赞成多数。[219]俄勒冈州以这种方式运作,直到1848年8月13日,俄勒冈州被美国吞并,并建立了领土政府。俄勒冈州一直保持领土政府,直到1859年2月14日被授予国家.[220]

俄勒冈州政府有一个分离权力类似于联邦政府。它有三个分支:

俄勒冈州的州长任期四年,并连续两个任期,但总条件的无限数量。俄勒冈州没有副州长;万一州长办公室已撤离,文章 V,第8A节俄勒冈宪法指定国务卿是继承的第一条。[221]其他全州官员是财务主管总检察长负责人, 和劳工专员。双年展俄勒冈州立法会议由30名成员组成参议院和一个六十人房子。州最高法院拥有七名当选法官,其中包括全国仅有的两名公开同性恋州最高法院法官。他们选择自己的一个担任首席大法官六年。

关于是否参加年度会议的辩论是俄勒冈州政治的一场长期战斗,但选民抵制了从公民立法者向专业立法者的转会。因为俄勒冈州的国家预算以两年的增量撰写,并且没有营业税,因此州收入主要基于所得税,因此通常超过预算或未预算。最近的立法机关必须反复参加特别会议,以解决因经济低迷而导致的收入短缺,这使得需要更频繁的立法会议。俄勒冈州倡议71于2010年通过,要求立法机关每年开始开会,持续160天,在奇数年份和偶数年份的35天。

俄勒冈州联邦认可的部落

俄勒冈人投票支持民主自1988年以来的每一次选举中,总统候选人。在2004年和2006年,民主党人赢得了州参议院和众议院的控制权。自1990年代后期以来,俄勒冈州一直由四名民主党人和一个代表共和党人在里面美国众议院。自2009年以来,该州有两名民主党参议员,罗恩·怀登(Ron Wyden)杰夫·默克利(Jeff Merkley)。自1986年以来,俄勒冈州选民在每次选举中选举民主州长,最近选举凯特·布朗共和党人巴德·皮尔斯(Bud Pierce)在2016年的特别选举中,任期两年,并将她重新当选为期四年,超过共和党人刀布勒在2018年。

民主支持的基础主要集中在威拉米特山谷的城市中心。喀斯喀特山脉以外的国家的东部三分之二通常投票给共和党人。在2000年和2004乔治·W·布什载有喀斯喀特山脉以东的每个县。但是,该地区的人口稀疏意味着威拉米特山谷中人口众多的县通常超过全州选举的东部县。

在2002年大选中,俄勒冈州选民批准了投票措施根据通货膨胀变化,每年自动增加州最低工资,这是由消费者价格指数(CPI)。[222]在2004年大选中,俄勒冈州选民通过了投票措施禁止同性婚姻[223]限制土地使用法规.[224]在里面2006年大选,选民限制了使用显著领域并扩大了该州的折扣处方药覆盖范围。[225]

在2020年的大选中,俄勒冈州选民批准了一项投票措施,以将少量的街头毒品(如可卡因和海洛因)合法化,成为该国第一个在毒品最初被违法后这样做的州。[226]国家还批准了一项投票措施,以创建法律手段psilocybin用于药用。[227]

联邦代表

像美国所有州一样,俄勒冈州都有两个参议员。跟随1980年人口普查,俄勒冈有五个国会区。俄勒冈州被录取后,它始于众议院的一名成员(La Fayette Grover,在第35美国国会不到一个月)。国会分配人口普查之后的代表团的规模增加了189019101940,以及1980年。遵循2020年人口普查,俄勒冈州获得了第六个国会席位。它将填充2022年国会选举.[228]一个俄勒冈州的过去和现在国会代表团的详细清单可用。

美国俄勒冈州地方法院听到该州的联邦案件。法院有法院波特兰尤金,梅德福和彭德尔顿。在波特兰,联邦破产法院也是尤金的第二个分支机构。[229]俄勒冈州(除其他西方国家和地区)第9届上诉法院。法院的会议场所之一是先锋法院1869年内置的国家历史地标在波特兰市中心。

政治

Treemap县的普选投票(2016年总统大选)
俄勒冈州的政党注册,1950年至2006年
  •  全部的
  •  民主党
  •  共和党
  •  非附属或其他
县派对注册(2018年10月)
  •  民主党≥30%
  •  民主党≥40%
  •  民主党≥50%
  •  共和党≥30%
  •  共和党≥40%
  •  共和党≥50%
  •  无结合 - ≥30%

俄勒冈州的政治观点在地理上被级联范围,俄勒冈州西部更多自由主义的俄勒冈州东部存在保守的.[230]在2008年对2004年总统大选的分析中,一位政治分析师发现,根据利开特式量表,俄勒冈州吹嘘最自由的克里选民和最保守的布什选民,使其成为该国政治上两极分化的国家。[231]

尽管共和党人通常通过在东方占据巨大利润来赢得更多的县,但人口较高的西方的民主倾向通常足以摆动整个州民主。例如,在2008年,共和党参议院任职者戈登·史密斯(Gordon H. Smith)即使他除了八个县以外的所有县。他的民主挑战者,杰夫·默克利(Jeff Merkley),以142,000票赢得了Multnomah县,这是胜利总优势的两倍多。

在俄勒冈州的历史期间,它采用了许多选举改革。进步时代,通过威廉·S·乌伦(William S. U'ren)和他的直接立法联盟。在他的领导下,国家在1902年以压倒性的批准了一项投票措施倡议全民公决公民直接向州宪法介绍或批准拟议的法律或修正案,使俄勒冈州成为第一个采用这种制度的州。今天,大约一半的美国州这样做。[232]

在接下来的几年中初选选择派对候选人于1904年被采用,并于1908年修改了俄勒冈州的宪法,包括召回公职人员。最近的修正案包括该国的第一项医生辅助自杀法,[233]叫做有尊严的死亡法案(这是在2005年被挑战的布什政府在一个案件中美国最高法院),合法化医用大麻,以及美国最强的反郊区的蔓延和亲环境法。最近,2004年的措施37反映了反对这种土地利用法的强烈反对。但是,2007年的进一步投票措施,措施49,减少了37条规定。

放在选票上的措施自1902年以来,人民已经通过了288项倡议中的99人,而61次投票中的25人则通过了,尽管并非所有人都在法庭上遇到了挑战(请参阅皮尔斯诉姐妹协会,例如)。在同一时期,立法机关已将363项措施转交给了人民,其中206个已经通过。

俄勒冈州开创了美国的使用邮政投票,首先是由俄勒冈州立法会议在1981年,并以1998年投票措施要求所有县通过邮件进行选举。它仍然是两个州之一,另一个是华盛顿,那里通过邮件投票是唯一的投票方法。

1994年,俄勒冈州采用了俄勒冈州健康计划,该计划使大多数公民没有私人健康保险提供医疗保健。[234]

在里面美国选举学院,俄勒冈州投票七票。俄勒冈州在过去的九次选举中曾支持民主党候选人。民主党企业巴拉克奥巴马赢得了该州的十二个百分点的利润,在2012年赢得了54%以上的选票。2016年大选希拉里·克林顿以11个百分点获胜。[235]在里面2020年选举乔·拜登比对手以16个百分点获胜,唐纳德·特朗普.[236]

在2020年的一项研究中,俄勒冈州被评为最容易投票的州。[237]

分裂给爱达荷州

在2022年,一项名为“大爱达荷州”或“移动”(即“移动”国家边界)的运动的命题在俄勒冈州东部县奔跑,向请求请愿州立法机关允许一部分更保守的东部国家从俄勒冈州脱离爱达荷州.[238]

运动的

莫达中心(以前是玫瑰花园)波特兰开拓者游戏

俄勒冈州是三个主要职业运动队的所在地:波特兰开拓者NBA, 这波特兰荆棘足球俱乐部NWSL波特兰木材MLS.[239]

直到2011年,俄勒冈州唯一的主要职业运动队是国家篮球协会的波特兰开拓者。从1970年代到1990年代,开拓者队是NBA最成功的球队之一,就胜利和出勤而言。[240]在21世纪初期,由于人员和财务问题,该团队的受欢迎程度下降了,但在有争议的球员离开后恢复了布兰登·罗伊(Brandon Roy)拉马库斯·奥尔德里奇(Lamarcus Aldridge),后来达米安·利拉德(Damian Lillard).[241][242]开拓者在莫达中心在波特兰的劳埃德区,也是波特兰温特霍克斯初级西方曲棍球联盟.[243]

波特兰木材在普罗维登斯公园,就在波特兰市中心以西。Timbers有着强烈的追随者,团队定期卖掉比赛。[244]Timbers将以前的多用途体育场重新定为足球特异性体育场在2010年秋季,在此过程中增加了座位。[245]Timbers经营着波特兰荆棘FC,这是一支曾参加过的女子足球队国家女子足球联盟自联盟在2013年的第一个赛季以来2013赛季还有2017,并且在迄今为止NWSL的出勤负责人是联盟每个赛季的出勤率领袖。

普罗维登斯公园波特兰荆棘足球俱乐部匹配

尤金(Eugene)和希尔斯伯勒(Hillsboro)有小联盟棒球队:尤金祖母绿希尔斯伯勒啤酒花两者都在高-A高-A西.[246]波特兰过去曾有小联盟棒球队,包括波特兰海狸波特兰落基山脉,最近在普罗维登斯公园(Providence Park)演奏,当时它被称为PGE公园。塞勒姆以前也有一个A级短赛季西北联盟团队,塞勒姆 - 凯瑟火山那不包括在2021小联盟棒球重组。火山所有权后来形成了业余爱好者小牛独立棒球联盟,完全位于塞勒姆。[247]

俄勒冈州海狸和俄勒冈大学鸭子足球队Pac-12会议每年在俄勒冈州 - 俄勒冈州立足球竞争。两家学校最近在其他运动中也取得了成功:俄勒冈州立大学赢得了背靠背的赢得大学棒球锦标赛在2006年和2007年,[248]在2018年赢得第三名;[249]俄勒冈大学赢得了背靠背的赢得NCAA男子越野冠军在2007年和2008年。[250]

姐妹地区

也可以看看

笔记

  1. ^“胡德山最高点”.NGS数据表.国家大地调查国家海洋和大气管理美国商务部。检索10月24日,2011.
  2. ^一个b“美国的海拔和距离”.美国地质调查局。 2001年原本的2011年10月15日。检索10月24日,2011.
  3. ^高程调整为1988年北美垂直基准.
  4. ^一个b“ 2020年人口普查分配结果,表2 50个州,哥伦比亚特区和波多黎各的居民人口:2020年人口普查”.美国人口普查局。 2021年4月30日。存档从2021年4月26日的原件。检索4月26日,2021.
  5. ^一个b“年收入中位数”.亨利·凯撒基金会.存档来自2016年12月20日的原始。检索12月9日,2016.
  6. ^加尔文霍尔(2007年1月30日)。“作为俄勒冈州的官方语言?它可能发生”.俄勒冈每日祖母绿.存档从2013年1月17日的原始。检索5月8日,2007.
  7. ^“俄勒冈州符号:座右铭的水电”。俄勒冈州国务卿。存档从2021年4月23日的原件。检索5月10日,2021.
  8. ^威尔斯,约翰·C。(2008)。Longman发音词典(第三版)。朗曼。ISBN 978-1-4058-8118-0.
  9. ^“俄勒冈州:蓝皮书 - 文化资源”.sos.oregon.gov.存档从2020年6月7日的原始。检索6月27日,2020.
  10. ^Jewell&McRae 2014,p。 4。
  11. ^一个b比尔,鲍勃(2003年4月10日)。“巨型真菌:世界上最大的有机体?”。环境与自然新闻。 ABC。存档从2006年12月31日的原始。检索12月9日,2016.
  12. ^一个b“森林土地保护计划”。俄勒冈鱼类和野生动植物系。存档从2018年7月8日的原始。检索11月7日,2016.
  13. ^“耐克公司的财务报表”.Google财务.存档来自2017年2月3日的原始。检索4月17日,2017.
  14. ^秘书处de comunicaciones y Transportes 1988,p。 149。
  15. ^约翰逊1904年,p。 51。
  16. ^“俄勒冈州蓝皮书:俄勒冈州年鉴:国家野生动物避难所的山”.存档从2018年10月24日的原件。检索10月23日,2018.
  17. ^“俄勒冈”的名称来自哪里?存档2018年10月24日,在Wayback Machine从在线版本的俄勒冈蓝皮书.
  18. ^埃利奥特(T.C.) (1921年6月)。“俄勒冈名称的起源”.俄勒冈州历史季刊.xxiii(2):99–100。ISSN 0030-4727.OCLC 1714620.存档从2015年9月5日的原始。检索6月27日,2015 - 通过Google书籍。open access
  19. ^米勒,华金(1904年9月)。“沉默的海”.日落.xiii(5):395–396 - 通过互联网档案。open access
  20. ^“俄勒冈”。 Merriam-Webster在线词典。存档从2008年11月22日的原始。检索9月14日,2006.
  21. ^“俄勒冈州快速事实”。旅行俄勒冈州。存档原本的2012年3月23日。
  22. ^银行,唐(2002年4月21日)。“哈灵顿对底特律QB挑战充满信心”。存档2008年9月7日,在Wayback Machine体育画报.
  23. ^贝拉米,罗恩(2003年10月6日)。“看不到邪恶,没有听到邪恶”.寄存器.存档从2021年2月20日的原始。检索6月1日,2011.
  24. ^“黄色/绿色orygun块字母在贴花外”。 UO鸭商店。存档原本的2010年12月8日。检索8月3日,2011.
  25. ^“人口估计,2019年7月1日,(v2019)”.俄勒冈州的QuickFacts;美国.美国人口普查局,人口划分。存档从2020年5月27日的原件。检索4月3日,2020.
  26. ^Robbins 2005.
  27. ^托马斯·H。(2012年7月12日)的莫恩二世。“谁是第一个?关于北美最早居民的新信息”.洛杉矶时报.存档从2014年12月21日的原始。检索11月8日,2016.
  28. ^艾伦,伯恩斯和萨金特2009,第175-189页。
  29. ^“俄勒冈历史:大盆地”.俄勒冈蓝皮书。俄勒冈州立档案馆。存档从2018年10月24日的原件。检索9月2日,2007.
  30. ^“俄勒冈历史:西北海岸”.俄勒冈蓝皮书。俄勒冈州立档案馆。存档从2018年10月24日的原件。检索9月2日,2007.
  31. ^“俄勒冈历史:哥伦比亚高原”.俄勒冈蓝皮书。俄勒冈州立档案馆。存档从2018年10月24日的原件。检索9月2日,2007.
  32. ^凯里(Carey)1922年,p。 47。
  33. ^Hemming 2008,第140-141页。
  34. ^冯·德·波滕(Von der Porten),爱德华(1975年1月)。“德雷克的第一个登陆”。加利福尼亚科学院太平洋发现.28(1):28–30。
  35. ^约翰逊1904年,p。 39。
  36. ^Cogswell,Jr。(1977)。国会大厦名称:编织成俄勒冈州的历史。波特兰,俄罗斯:俄勒冈州历史学会。第9-10页。
  37. ^拉兰德,杰夫。“布兰科角”.俄勒冈州百科全书.存档从2014年5月20日的原始。检索4月28日,2014.
  38. ^约翰逊1904年,第64-65页。
  39. ^Ambrose 1997,p。 326。
  40. ^约翰逊1904年,第145-146页。
  41. ^约翰逊1904年,p。 146。
  42. ^Loy等。 2001,第12-13页。
  43. ^约翰逊1904年,p。 221。
  44. ^约翰逊1904年,p。 207。
  45. ^约翰逊1904年,p。 226。
  46. ^约翰逊1904年,p。 215。
  47. ^约翰逊1904年,p。 273。
  48. ^约翰逊1904年,p。 285。
  49. ^McClintock,Thomas C.(1995年7月1日)。“詹姆斯·萨利斯,彼得·伯内特和1844年6月的俄勒冈黑人排除法”。太平洋西北季刊.86(3):122。
  50. ^Mahoney,Barbara(2009年7月1日)。“俄勒冈州的声音:俄勒冈民主:阿萨赫尔·布什,奴隶制和国家辩论”。俄勒冈州历史季刊.110(2):202。doi10.1353/OHQ.2009.0099.S2CID 159872966.
  51. ^“乔纳森兄弟(船)”.俄勒冈州百科全书.存档从2020年11月26日的原始。检索11月7日,2020.
  52. ^麦克拉根(McLagan)1980,p。 28。
  53. ^Ortiz,Jorge L.(2020年7月22日)。“'非常黑暗的历史':俄勒冈州的种族主义者为波特兰的不公正抗议抗议''.今日美国.存档从2020年7月23日的原始。检索7月23日,2020.
  54. ^恩格曼,理查德·H。(2005)。“建筑时尚与工业实用主义,1865– 1900”.俄勒冈历史项目。俄勒冈州历史学会。存档从2016年8月27日的原件。检索6月17日,2016.
  55. ^“从罗宾的巢到斯坦普敦”。俄勒冈步道解释中心的尽头。2013年2月1日。原本的2013年5月12日。检索3月7日,2013.
  56. ^肯尼迪,莎拉。“上海隧道”.纽约时报.存档来自2015年2月5日的原始。检索9月26日,2014.
  57. ^埃文斯1966年,p。 156。
  58. ^“这一天:日本第二次世界大战气球炸弹在俄勒冈州杀死6人”.寻找dulcinea。 2011年5月5日。存档来自2017年4月19日的原始。检索4月9日,2017.
  59. ^“米切尔纪念碑历史遗址”.美国农业森林服务部.存档从2017年5月25日的原件。检索12月9日,2016.
  60. ^Toll,William(2003)。“主场繁荣”.俄勒冈州历史学会。存档原本的2011年6月9日。检索10月30日,2015.
  61. ^泰勒,艾伦(2013年7月26日)。“ 1970年代的美国:西北太平洋”.大西洋组织.存档来自2016年11月9日的原始。检索11月8日,2016.
  62. ^“俄勒冈州的饮料容器法(SB 707)|西北产品管理委员会”.西北产品管理委员会.存档从2021年6月13日的原件。检索6月13日,2021.
  63. ^“州饮料容器存款法”.全国州议会会议.存档从2021年6月14日的原件。检索6月13日,2021.
  64. ^Mapes,Jeff(2014年5月8日)。“同性恋婚姻,大麻合法化措施在新俄勒冈州民意调查中表现出强烈的支持”.俄勒冈人.存档从2017年4月13日的原始。检索4月9日,2017.
  65. ^人口,住房单位,面积和密度(地理位置按总人口排名)。美国人口普查局。检索2013年3月11日。
  66. ^“美国的海拔和距离”。美国地质调查。2005年4月29日。原本的2011年10月15日。检索11月7日,2006.
  67. ^“火山口湖国家公园”.美国国家公园管理局.存档来自2015年7月2日的原始。检索11月22日,2006.
  68. ^“ D河州娱乐场所”.俄勒冈公园和娱乐部.存档从2007年4月18日的原件。检索5月11日,2007.
  69. ^“世界上最短的河”.旅行蒙大拿州。存档原本的2007年7月2日。检索5月11日,2007.
  70. ^“磨坊终端公园”.波特兰公园和娱乐.存档从2012年5月15日的原件。检索5月11日,2007.
  71. ^“西北太平洋地区的主要地震看起来甚至更可能”.大西洋组织。 2016年8月16日。存档从2021年9月2日的原件。检索11月1日,2020.
  72. ^雷,杜威(1980年3月27日)。“俄勒冈火山可能正在热身爆发”.基督教科学监测仪.存档来自2012年6月29日的原始。检索10月31日,2010.
  73. ^国会记录卷。155第1部分:第111大会的诉讼和辩论:第一届会议。政府印刷办公室。 p。 935。存档从2021年2月20日的原始。检索11月18日,2020- 通过Google书籍.open access
  74. ^一个b“俄勒冈的森林:一些事实和人物”(PDF).俄勒冈州。森林人物。 2009年9月。存档(PDF)从2017年8月19日的原件。检索5月30日,2017.
  75. ^“俄勒冈州是最糟糕的一年的顶级木材生产商”.邮件论坛。存档原本的2014年3月2日。检索9月17日,2010.
  76. ^“俄勒冈森林的树”.树种。俄勒冈森林资源研究所。存档来自2016年12月5日的原始。检索12月28日,2016.
  77. ^“哺乳动物:袋鼠,袋鼠老鼠和袋鼠老鼠”.俄勒冈鱼类和野生动植物系。俄勒冈野生动植物。存档来自2016年11月3日的原始。检索11月7日,2016.
  78. ^“哺乳动物:土狼,狼和狐狸”.俄勒冈鱼类和野生动植物系。俄勒冈野生动植物。存档从2016年10月24日的原始。检索11月8日,2016.
  79. ^“哺乳动物:鲸鱼,海豚和海豚”.俄勒冈鱼类和野生动植物系。俄勒冈野生动植物。存档来自2016年11月18日的原始。检索11月7日,2016.
  80. ^“俄勒冈野生动植物”。俄勒冈鱼类和野生动植物系。存档原本的2014年3月14日。检索2月22日,2014.
  81. ^“俄勒冈州唯一的驼鹿牛群蓬勃发展,大约60个”.俄勒冈人.存档从2013年9月4日的原始。检索9月1日,2013.
  82. ^“俄勒冈州的狼”。 ODFW。存档原本的2014年3月1日。检索2月4日,2014.
  83. ^“驼鹿进入俄勒冈州,接下来是灰熊吗?”。 Tri City Herald。存档原本的2014年7月6日。检索11月1日,2008.
  84. ^汉密尔顿,约翰(2016年)。俄勒冈州。 abdo。 p。 14。ISBN 978-1-680-77443-6.
  85. ^一个bc“俄勒冈气候”.沙漠研究所.存档来自2016年12月21日的原始。检索12月10日,2016.
  86. ^琼斯,格雷戈里五世“流氓谷的天气和气候”(PDF).俄勒冈州立大学。存档原本的(PDF)2016年12月20日。检索12月9日,2016.
  87. ^奥斯本,利兹。“美国最冷的州”.当前结果.存档来自2017年12月23日的原始。检索12月23日,2017.
  88. ^Conlon T.D。;Wozniak,K.C。;伍德科克(D.)N.B. Herrera;Fisher,B.J。;D.S. Morgan;Lee,K.K。&Hinkle,S.R。(2005)。“俄勒冈州威拉米特盆地的地下水水文学”.科学调查报告2005-5168。美国地质调查。存档从2015年2月20日的原始。检索2月19日,2015.
  89. ^Boone 2004,p。 9。
  90. ^“ 2010年人口普查重新划分数据”。美国人口普查局。存档原本的2011年7月21日。检索3月15日,2011.
  91. ^50个增长最快的都会区集中在西部和南部。存档2013年4月1日,在Wayback Machine美国人口普查局2005年。检索2007年10月16日。
  92. ^“波特兰州立大学人口研究中心”.存档来自2018年7月18日的原件。
  93. ^“美国最大的城市 - 奥尔根 - 2017年人口”.美国最大的城市。美国最大的城市。存档来自2019年2月2日的原始。检索2月23日,2019.
  94. ^“美国人口普查局Quickfacts:俄勒冈州波特兰市”.www.census.gov。检索11月27日,2017.
  95. ^“俄勒冈”(PDF).美国众议院的居民人口和分配。美国人口普查局。 2000年12月27日。存档(PDF)从2009年8月31日的原始。检索8月28日,2009.
  96. ^“历史人口变化数据(1910-2020)”.人口普查。美国人口普查局。存档原本的2021年4月29日。检索5月1日,2021.
  97. ^“俄勒冈州及其县的认证人口估计”(PDF).波特兰州立大学人口研究中心。存档(PDF)来自2013年11月2日的原始。检索10月30日,2013.
  98. ^“ 2014年国家动物研究”。联合面包车线。2015年1月2日。原本的2015年1月8日。检索1月14日,2015.
  99. ^“ 2013年联合货车迁移研究”。联合面包车线。2014年1月2日。原本的2015年1月8日。检索1月14日,2015.
  100. ^“联合范线2012年移民研究揭示了美国东北埃及的埃及”。联合面包车线。2013年1月2日。原本的2015年4月14日。检索1月14日,2015.
  101. ^“ 2011年联合货车迁移研究”。联合面包车线。2012年1月3日。原本的2015年4月14日。检索1月14日,2015.美国西部也在俄勒冈州(60.8%)和内华达州(56.9%)的高入口名单中代表。俄勒冈州连续第二年排名第二。
  102. ^一个b“ 2010年人口统计资料数据”。美国人口普查局。存档原本的2020年2月13日。
  103. ^一个b“根据种族,1790年至1990年对人口总数的历史人口普查统计,以及1970年至1990年的西班牙裔起源,对美国,地区,师和州而言”。存档原本的2008年7月25日。
  104. ^“俄勒冈州的人口:2010年的人口普查和2000年互动图,人口统计,统计,快速事实”.[永久性死亡链接]
  105. ^“ 2020人口普查”.
  106. ^“美国的种族和种族多样性:2010年人口普查和2020年人口普查”。美国人口普查局。存档从2021年8月29日的原件。检索11月11日,2021.
  107. ^“ 2016年美国社区调查 - 人口统计学和住房估计”。美国人口普查局。存档原本的2020年2月13日。检索11月21日,2018.
  108. ^“ 2016年美国社区调查 - 选择了社会特征”。美国人口普查局。存档原本的2020年2月13日。检索11月21日,2018.
  109. ^“俄勒冈州QuickFacts”。美国人口普查局。存档原本的2017年2月5日。
  110. ^“俄勒冈州 - 拉斯和西班牙裔:1850年至1990年”。美国人口普查局。存档原本的2008年7月25日。
  111. ^"美国人以下 1现在主要是少数民族,但在俄亥俄州:统计快照存档2016年7月14日,在Wayback Machine”。平原经销商。 2012年6月3日。
  112. ^“按州按人口和人口中心:2000”。美国人口普查局。存档原本的2010年2月23日。检索11月23日,2006.
  113. ^根据美国人口普查局的数据,截至2017年的俄勒冈州人口为4,190,713;由于MSA为2,453,168,这留下了俄勒冈州人口的59%〜位于地铁内。
  114. ^一个b“美国选定的社会特征:2007- 2009年:2007 - 2009年美国社区调查3年估计(俄勒冈州)”.美国人口普查局.存档从1996年12月27日的原始。检索12月9日,2016.
  115. ^“这样:罗马,也称为吉普赛人,在1890年代到达俄勒冈州”.杰斐逊公共广播.存档从2021年6月24日的原件。检索6月19日,2021.
  116. ^“宗教景观研究 - 奥尔根”.皮尤论坛.存档从2015年9月10日的原始。检索9月12日,2015.
  117. ^尼克斯,丹佛(2014年2月3日)。“这些是美国最无神的国家”.时间.存档来自2017年2月3日的原始。检索12月30日,2016.
  118. ^Mapes,Jeff(2013年2月13日)。“俄勒冈州并不是最'不受干扰的'状态,但是接近,新调查发现”.俄勒冈人.存档从2017年8月17日的原始。检索6月9日,2017.
  119. ^“俄勒冈州和佛蒙特州是最不宗教国家”.今天的科学与宗教。 2009年8月10日。存档从2017年10月10日的原始。检索6月17日,2017.
  120. ^纽波特,弗兰克(2009年8月7日)。“宗教身份:国家差异很大”。存档2017年10月10日,在Wayback Machine盖洛普。检索2009年12月23日。
  121. ^“国家成员报告”.宗教数据档案协会.存档来自2014年2月2日的原始。检索12月5日,2013.
  122. ^Binus,约书亚。“俄勒冈历史项目:俄罗斯老信徒”。存档2008年10月20日,Wayback Machine俄勒冈州历史学会。检索2008年3月14日。
  123. ^“俄勒冈州波特兰的犹太人口如何在一夜之间翻了一番”.平板电脑杂志。 2011年10月19日。存档来自2019年12月6日的原始。检索12月6日,2019.
  124. ^“波特兰的新手|大波特兰犹太联合会”.www.jewishportland.org.存档来自2019年12月6日的原始。检索12月6日,2019.
  125. ^俄勒冈/俄勒冈州,梅利莎·粘合剂|(2015年10月21日)。“由于新的基础设施,正统的犹太人进入波特兰”.俄勒冈州.存档来自2019年12月6日的原始。检索12月6日,2019.
  126. ^“俄勒冈州和美国的伊斯兰教 - 事实”。大都会PDX。存档原本的2003年10月29日。
  127. ^Kosmin,Barry A;Keysar,Ariela(2009年12月23日)。“美国宗教身份调查”(PDF)。哈特福德:三一学院。存档原本的(PDF)2011年7月17日。
  128. ^Kosmin,Barry A;Keysar,Ariela;克拉贡,瑞安;朱黑姆纳瓦罗·里弗拉(Navarro-Rivera)。“美国诺斯:无宗教人口的概况”(PDF)。哈特福德:三一学院。存档原本的(PDF)2009年10月7日。检索12月23日,2009.
  129. ^Wentz,Patty(1998年2月11日)。“他回来了”.存档2008年9月18日,Wayback Machine威拉米特周。检索2008年3月14日。
  130. ^马丁,乔伊斯A。等。(2015年1月15日)。“出生:2013年的最终数据”(PDF).国家生命统计报告.64(4):1–65。PMID 25603115.存档(PDF)从2017年9月11日的原始。检索6月12日,2017.
  131. ^汉密尔顿,布雷迪E。等。(2015年12月23日)。“出生:2014年的最终数据”(PDF).国家生命统计报告.64(12):1-64。PMID 26727629.存档(PDF)从2017年2月14日的原始。检索6月12日,2017.
  132. ^马丁,乔伊斯A。等。(2017年1月5日)。“出生:2015年的最终数据”(PDF).国家生命统计报告.66(1):1。PMID 28135188.存档(PDF)从2017年8月31日的原始。检索6月12日,2017.
  133. ^“出生:最终数据2016”(PDF).存档(PDF)从2018年6月3日的原始。检索11月22日,2021.
  134. ^“出生:最终数据2017”(PDF).存档(PDF)来自2019年2月1日的原始。检索2月21日,2019.
  135. ^“数据”(PDF).www.cdc.gov.存档(PDF)来自2019年11月28日的原始。检索12月21日,2019.
  136. ^“数据”(PDF).www.cdc.gov.存档(PDF)从2021年6月23日的原件。检索4月1日,2021.
  137. ^“数据”(PDF).www.cdc.gov.存档(PDF)从2022年2月10日的原始。检索2月20日,2022.
  138. ^“美国和州总人口的临时预测:2000年4月1日至2030年7月1日”(PDF)。美国人口普查局。2005年4月21日。原本的(PDF)2010年6月15日。检索8月18日,2010.
  139. ^“州和县人口的预测和变化的组成部分,2000年至2040年”.俄勒冈州行政服务部,经济分析办公室。2004年4月。原本的2004年5月17日。检索8月25日,2010.
  140. ^“快速事实:俄勒冈”.存档来自2019年11月5日的原始。检索11月19日,2019.
  141. ^“熊手:俄勒冈”。经济分析局。 2014。存档来自2015年4月2日的原始。检索2月27日,2015.
  142. ^“学校在9月招聘燃料俄勒冈州的工作增长”。美联社。 2016年10月18日。存档从2016年10月20日的原始。检索10月21日,2016.
  143. ^“当前人口调查的劳动力统计数据”。劳工统计局。存档从2019年4月28日的原件。检索10月21日,2016.
  144. ^菲尔·伊佐(Izzo)(2013年8月9日)。“食品戳记上升;大约15%获得福利”.华尔街日报.存档从2017年3月13日的原始。检索4月9日,2017.
  145. ^麦克纳布(W. Henry);艾弗斯,彼得·E(1994年7月)。美国的生态区。第24章。存档2007年2月22日,Wayback Machine美国森林服务局和农业部。
  146. ^Hogen,Junnelle(2016年9月11日)。“俄勒冈蓝莓产生了唱片,扩展了海外”.政治家杂志。检索11月5日,2016.
  147. ^“家”.俄勒冈州:俄勒冈州农业部。 2022年7月11日。检索7月11日,2022.
  148. ^“行业事实”(PDF)。俄勒冈州葡萄酒协会。检索11月23日,2006.[永久性死亡链接]
  149. ^基特斯,南希(2015年10月15日)。“俄勒冈葡萄园吸引州外买家”.华尔街日报.存档从2016年10月5日的原始。检索11月7日,2016.
  150. ^马修·韦弗(Weaver)(2014年7月1日)。“俄勒冈州农民踢出小麦的收获”.资本出版社.存档来自2016年11月9日的原始。检索11月8日,2016.
  151. ^一个bcEllis,Michael A。;匡威,理查德·H。威廉姆斯,罗杰·N。威廉姆森(Williamson),布莱恩(Brian)编辑。(1991)。覆盆子和黑莓疾病和昆虫的纲要.明尼苏达州圣保罗。, 我们:APS按(美国植物病理学会)。pp。vi+100。ISBN 0-89054-121-3.LCCN 91-76318.OCLC 24875558.
  152. ^安德森,帕梅拉·K。坎宁安(Andrew A);帕特尔(Nikkita G。);莫拉莱斯(Morales),弗朗西斯科(Francisco J。);爱泼斯坦,保罗·R。Daszak,Peter(2004)。“植物的新兴传染病:病原体污染,气候变化和农业技术驱动因素”。生态与进化的趋势.细胞出版社.19(10):535–544。doi10.1016/j.tre.2004.07.021.ISSN 0169-5347.PMID 16701319.S2CID 12006626.
  153. ^一个bRizzo,David M。;Matteo的Garbelotto;汉森,埃弗里特·M。(2005年9月1日)。“phytophthora ramorum:加利福尼亚和俄勒冈森林的新兴病原体的综合研究和管理”。年度植物病理学.年度评论.43(1):309–335。doi10.1146/annurev.phyto.42.040803.140418.ISSN 0066-4286.PMID 16078887.S2CID 33214324.
  154. ^一个bc奥尔森,杰夫·L。(2002年6月1日)。“为威拉米特谷选择桃子和油桃品种”.俄勒冈州立大学推广服务。EC 1181。检索6月18日,2022.
  155. ^一个bc“俄勒冈爸爸在森林树林的夏令营皮卡中发现了西海岸的第一批翡翠bor虫”.俄勒冈州农业部消息(用英语和西班牙语)。2022年7月11日。检索7月11日,2022.
  156. ^“ ODF新闻 - 第一次在俄勒冈州发现了森林害虫翡翠Ash Borer”.俄勒冈林业部。 2022年7月11日。检索7月21日,2022.
  157. ^“俄勒冈州的翡翠阿什·鲍尔的准备和反应计划”.俄勒冈州入侵物种理事会。 2018年6月8日。检索7月11日,2022.
  158. ^“翡翠灰bore”.俄勒冈州:调查和治疗项目。 2022年7月11日。检索7月11日,2022.
  159. ^“俄勒冈森林事实与数字2013”(PDF)。俄勒冈森林资源研究所。p。3.存档原本的(PDF)2014年7月12日。检索5月31日,2014.
  160. ^“俄勒冈森林事实与数字2013”,第1页。12
  161. ^“俄勒冈经济”。电子参考。存档原本的2011年9月28日。检索11月5日,2010.
  162. ^“鲑鱼和铁头钓鱼”.俄勒冈鱼类和野生动植物系.存档来自2016年11月9日的原始。检索11月7日,2016.
  163. ^能源信息管理(2010年4月29日)。“国家能源概况 - 俄勒冈州”.美国能源部。存档原本的2010年5月2日。检索12月10日,2016.
  164. ^理查德,特里(2015年3月1日)。“俄勒冈州的7个奇观开始在电视上的第二次旅行俄勒冈广告活动季节,在电影上开始.俄勒冈人.存档来自2016年11月9日的原始。检索11月7日,2016.
  165. ^“ [俄勒冈动物园的历史]”。俄勒冈动物园。存档从2012年4月20日的原始。检索4月11日,2012.
  166. ^“世界上最好的街头食品”。美国新闻。存档来自2012年7月19日的原始。检索11月9日,2016.
  167. ^“世界上最好的街头食品”。 CNN旅行。 2010年7月19日。存档来自2016年11月7日的原始。检索11月9日,2016.
  168. ^“俄勒冈的啤酒周正在进行中”。骑士 - 骑士论坛报新闻服务。2005年7月5日。存档从2007年12月9日的原始。检索10月22日,2007.
  169. ^“俄勒冈海岸信息”.旅行俄勒冈州.存档来自2016年11月25日的原始。检索12月10日,2016.
  170. ^弗雷泽(Joseph B.)(2008年5月6日)。“俄勒冈州的海岸很容易且负担得起的汽车”.今日美国.存档从2008年11月6日的原始。检索3月9日,2010.
  171. ^“十大水族馆”。沿海生活。存档从2010年3月3日的原件。检索3月9日,2010.
  172. ^“信息”.海狮洞穴.存档从2017年1月15日的原始。检索12月10日,2016.
  173. ^约翰,芬恩J.D.(2010年4月4日)。“沃尔夫克里克旅馆正在为杰克伦敦写静修”.俄勒冈州另类.存档来自2016年11月17日的原始。检索11月8日,2016.
  174. ^“在俄勒冈州1908 - 2015年拍摄”(PDF).俄勒冈电影委员会。存档原本的(PDF)2014年8月14日。检索12月27日,2015.
  175. ^汉密尔顿,唐(2002年7月19日)。“马特·格罗宁的波特兰”.波特兰论坛报.存档从2007年2月24日的原始。检索3月7日,2007.
  176. ^“俄勒冈电影历史”.欢迎来到俄勒冈电影。 2016年5月17日。存档从2019年5月30日的原始。检索1月23日,2019.
  177. ^斯科特树桩(2019年3月7日)。“俄勒冈州的这一重磅炸弹现在是世界上的最后一个”.今天。检索5月24日,2022.
  178. ^Rogoway,Mike(2013年7月17日)。“ Intel提供了PC销售低迷时的视野”.俄勒冈人.存档从2013年10月26日的原件。检索10月7日,2013.
  179. ^一个b戴维森,凯特(2022年3月15日)。“俄勒冈州最大的私人雇主英特尔宣布计划在欧洲扩张”.OPB.存档从2022年3月16日的原件。检索3月19日,2022.
  180. ^Rogoway,Mike(2009年1月15日)。“英特尔的利润幻灯片,公司对Outlook的不确定”.俄勒冈人.存档从2009年1月16日的原件。检索1月16日,2009.
  181. ^Rogoway,Mike(2010年4月5日)。“ Genentech在希尔斯伯勒开放,加油俄勒冈的生物技术愿望”.俄勒冈人.存档从2013年12月12日的原始。检索10月7日,2013.
  182. ^Rogoway,Mike(2011年11月9日)。“亚马逊确认其附近的数据中心已经开始运营”.俄勒冈人.存档从2013年12月12日的原始。检索10月7日,2013.
  183. ^Rogoway,Mike(2018年8月7日)。“亚马逊开始雇用1,500个特鲁特代尔仓库工作”.俄勒冈人.存档从2018年10月4日的原件。检索10月4日,2018.
  184. ^“波特兰 - 阿迪达斯集团”.阿迪达斯.存档从2017年4月17日的原始。检索4月17日,2017.
  185. ^“耐克的位置”.耐克。存档原本的2014年3月27日。检索3月27日,2014.
  186. ^“俄勒冈州的英特尔”.公司责任。英特尔。存档从2013年6月27日的原始。检索5月3日,2013.
  187. ^“俄勒冈州的公司”.纳斯达克。存档原本的2017年4月17日。检索12月30日,2016.
  188. ^沃克,梅森(2015年6月4日)。“俄勒冈州在财富1000强公司中降落7家公司,从去年5美元上升”.波特兰商业杂志.存档来自2016年11月9日的原始。检索11月7日,2016.
  189. ^“俄勒冈州州长的预算”(PDF).俄勒冈州.存档(PDF)来自2017年10月10日的原始内容。
  190. ^“州销售税率”。税务管理员联合会。2008年1月1日。存档从2004年12月26日的原始。检索4月2日,2008.
  191. ^“ 25周年纪念日”.威拉米特周。 1993年原本的2006年12月30日。检索6月11日,2007.
  192. ^“倡议,全民投票和召回:1988-1995”.俄勒冈蓝皮书。俄勒冈州。存档从2018年10月24日的原件。检索6月11日,2007.
  193. ^“俄勒冈州修订法规317.090最低税”.存档从2017年8月7日的原件。检索8月7日,2017.
  194. ^查尔斯·谢克诺夫(Sheketoff)(2007年3月27日)。“马里兰州,俄勒冈州也应该如此”.塞勒姆新闻.存档从2007年9月27日的原件。检索6月10日,2007.
  195. ^“俄勒冈州人均税收排名第41”.波特兰商业杂志。 2006年3月31日。存档从2006年5月20日的原始。检索6月10日,2007.
  196. ^“食品和饮料税”。阿什兰市。存档从2007年8月4日的原件。检索6月10日,2007.
  197. ^“艺术税”.俄勒冈州波特兰市.存档来自2016年12月1日的原始。检索11月30日,2016.
  198. ^“俄勒冈州过境自雇税”(PDF).俄勒冈州.存档(PDF)从2016年10月3日的原始。检索11月30日,2016.
  199. ^“俄勒冈州雇主指南”(PDF).俄勒冈州.存档(PDF)来自2016年12月1日的原始。检索11月30日,2016.
  200. ^“俄勒冈州的2%踢脚”(PDF).俄勒冈州律师审查办公室。存档原本的(PDF)2007年6月14日。检索6月10日,2007.
  201. ^该隐,布拉德(2006年3月2日)。“ Kicker Tax Rebate注视着帮助学校和州预算”。卡图。
  202. ^“ 2%的盈余退款(踢脚)历史”(PDF)。俄勒冈州。存档(PDF)从2008年2月16日的原始。检索6月10日,2007.
  203. ^库珀,马特(2007年3月9日)。“县可能会削减所得税”.寄存器。存档原本的2011年7月21日。检索3月9日,2007.
  204. ^“ 2006年俄勒冈州全年居民税表指示”。存档2007年2月27日,Wayback Machine(PDF)俄勒冈州。
  205. ^一个b“健康保险研究竞争”.美国医学协会.存档来自2019年6月18日的原始。检索6月15日,2019.
  206. ^“尽管有警告,更多的卫生系统启动保险计划”.现代医疗保健。 2015年4月4日。存档从2019年5月27日的原件。检索6月15日,2019.
  207. ^一个b戈尔史密斯,杰夫C。亨德森,布鲁斯(2017)。“俄勒冈州的高风险,高级赌博医疗补助扩张|卫生事务”.卫生事务前列.doi10.1377/Foresfront.20170110.058188.存档从2022年3月27日的原件。检索3月29日,2022.
  208. ^一个b“俄勒冈州年鉴:美洲原住民穿鞋,最古老的鞋子”.俄勒冈蓝皮书.存档从2018年10月24日的原件。检索11月6日,2016.
  209. ^“ 2016年俄勒冈州最大的学区”.利基.存档从2016年3月26日的原件。检索11月7日,2016.
  210. ^“俄勒冈”.俄勒冈州的个人资料。美国人口普查局。存档从2020年6月15日的原始。检索6月15日,2020.
  211. ^“高等教育获得更高的优先事项”.每日祖母绿。尤金,或。 2007年6月29日。存档来自2016年2月5日的原始。检索2月5日,2016.
  212. ^“高等教育机构网站的新卡内基分类将于2015年1月出现”.卡内基教学发展基金会。 2014年10月8日。存档来自2012年9月19日的原始。检索11月22日,2014.
  213. ^“俄勒冈大学”.美国新闻与世界报告.存档从2021年2月20日的原始。检索12月7日,2016.
  214. ^“俄勒冈大学”.美国新闻与世界报告.存档从2016年10月10日的原始。检索12月8日,2016.
  215. ^Dietz,Diane(2014年11月11日)。“入学:UO Falls,OSU获得”.登记处.存档从2018年12月7日的原始。检索12月30日,2016.
  216. ^“世界上500名世界大学”.存档从2012年2月14日的原始。检索10月3日,2012.
  217. ^“俄勒冈州立大学”(PDF)。存档原本的(PDF)2015年10月22日。
  218. ^“里德学院”.福布斯.存档从2015年9月11日的原始。检索9月11日,2015.
  219. ^艾伦,该隐(2006年)。“太平洋共和国”存档2016年8月27日,在Wayback Machine.俄勒冈历史项目。俄勒冈州历史学会。检索2016年6月17日。
  220. ^约翰逊1904年,p。 296。
  221. ^“俄勒冈州宪法(第五条)”.俄勒冈蓝皮书。俄勒冈州。 2007。存档从2018年10月24日的原件。检索3月12日,2008.
  222. ^“ ORS 653.025”.俄勒冈州.存档从2019年1月30日的原始。检索1月29日,2019.
  223. ^“ 2004年11月2日,大选摘要:国家措施第36号”(PDF).俄勒冈州国务卿.存档从2013年12月11日的原始。检索11月17日,2008.
  224. ^布拉德伯里,比尔(2007年11月6日)。“官方结果 - 2007年11月6日特别选举”.选举部门.俄勒冈州国务卿.存档从2013年12月11日的原始。检索12月27日,2008.
  225. ^“ 2006年11月7日,大选投票摘要:国家措施号39”(PDF)。俄勒冈州。存档从2013年12月11日的原始。检索3月12日,2011.
  226. ^莱文,山姆(2020年11月4日)。“俄勒冈州成为美国第一个将硬毒品占有的国家”.守护者.ISSN 0261-3077.存档从2020年11月4日的原始。检索11月4日,2020.
  227. ^“俄勒冈州选举结果”.纽约时报。 2020年11月3日。ISSN 0362-4331.存档从2020年11月3日的原始。检索11月4日,2020.
  228. ^德克·范德哈特(Dirk Vanderhart)。“俄勒冈州在国会获得第六名”.俄勒冈州公共广播.存档从2021年4月29日的原件。检索4月30日,2021.
  229. ^“俄勒冈州美国破产法院”。美国法院。存档从1999年11月29日的原始。检索12月14日,2008.
  230. ^Kost,Ryan(2012年5月5日)。“地点政治:在俄勒冈州东北部,政治围绕自然资源旋转”.俄勒冈人.存档从2017年5月25日的原件。检索4月17日,2017.
  231. ^银,内特(2008年5月17日)。“俄勒冈州:摇摆状态或拿铁咖啡,普锐斯驾驶的女同性恋公社?”。 fivethirtyeight.com。存档原本的2010年3月7日。检索2月24日,2010.
  232. ^“国家倡议和全民投票摘要”。南加州大学的国家倡议和全民公决研究所。存档原本的2016年2月11日。检索11月27日,2006.
  233. ^“关于俄勒冈州尊严之死的第八届年度报告”(PDF)。俄勒冈州人类服务部。2006年3月9日。存档(PDF)从2007年6月14日的原始。检索6月11日,2007.
  234. ^“俄勒冈州健康计划:历史审查”(PDF).俄勒冈州人类服务部。 2006年7月。存档(PDF)从2017年5月25日的原件。检索12月28日,2016.
  235. ^“俄勒冈州总统竞选结果:希拉里·克林顿获胜”.纽约时报。 2016年12月13日。存档从2017年1月31日的原始。检索2月21日,2017.
  236. ^莱普,大卫。“大选结果 - 奥尔根”。美国大选地图集。存档从2018年7月9日的原始。检索11月18日,2016.
  237. ^J. Pomante II,迈克尔;Li,Quan(2020年12月15日)。“美国国家投票成本:2020”.选举法杂志:规则,政治和政策.19(4):503–509。doi10.1089/elj.2020.0666.S2CID 225139517.存档从2021年10月25日的原件。检索1月14日,2022.
  238. ^帕特里克·赖利(Reilly)(2022年10月13日)。“俄勒冈州的保守县脱离了眼睛,加入了'大爱达荷州'"。 nypost.com。检索10月19日,2022.
  239. ^“ 2011年前往波特兰的MLS奖项团队”.存档2009年3月27日,在Wayback Machine波特兰木材,2009年3月20日。
  240. ^Wieranga,周杰伦(2013年8月31日)。“在波特兰开拓者历史上排名前25名球员”.看台报告.存档来自2016年12月17日的原始。检索12月28日,2016.
  241. ^史密斯,山姆(2006年10月18日)。“开拓者停滞直到坏苹果走了”.MSNBC。 MSN。存档原本的2006年10月28日。检索1月15日,2008.
  242. ^Mejia,托尼(2007年10月13日)。“奥登的损失很受伤,但团队却良好”.消息。 CBS。存档从2008年12月6日的原始。检索1月15日,2008.
  243. ^“场地”。玫瑰四分之一。存档原本的2014年3月13日。检索1月15日,2008.
  244. ^Wahl,Grant(2014年3月14日)。“ 2014 MLS野心排名:多伦多足球俱乐部上升到第1 | Planet Futbol -si.com”。 supcer.si.com。存档原本的2014年3月21日。检索4月22日,2014.
  245. ^“团队和活动”。 PGE公园。存档原本的2006年7月19日。检索1月15日,2008.
  246. ^“了解高空西部的球队”.milb.com。小联盟棒球。存档来自2021年11月29日的原始。检索8月23日,2021.
  247. ^罗林斯,马特(2021年1月26日)。“建立四队独立联盟的火山”.Keizer Times.存档从2021年10月7日的原件。检索8月23日,2021.
  248. ^吉姆贝达(2010年8月12日)。“俄勒冈州立棒球:教练帕特·凯西(Pat Casey)称赞前生者达尔文·巴尼(Darwin Barney)”存档2010年9月15日,在Wayback Machine.俄勒冈人(波特兰,俄勒冈州)。检索2010年10月8日。
  249. ^“俄勒冈州立棒球与2018年大学世界系列锦标赛结束未完成的业务”.ncaa.com。 2018年6月28日。存档来自2018年7月2日的原始。检索7月4日,2018.
  250. ^“俄勒冈男子,华盛顿妇女赢得冠军”。ESPN。美联社。2009年1月8日。存档从2011年6月15日的原始。检索10月8日,2010.
  251. ^一个bcd范·温克尔(Van Winkle),特蕾莎(Teresa)(2008年6月)。“国际贸易的背景简介”(PDF)。俄勒冈州立法机关。存档原本的(PDF)2008年9月9日。检索7月21日,2008.
  252. ^一个b“州长对亚洲的使命将强调贸易和文化联系”。国务卿。1995年10月24日。原本的2012年7月7日。检索4月2日,2008.
  253. ^“俄勒冈州法律”.参议院并发决议。俄勒冈州立法机关。2005年原本的2011年6月11日。

参考

  • 艾伦,约翰·埃利奥特;伯恩斯,马乔里;Sargent,Sam C.(2009)。哥伦比亚的灾难。 Ooligan出版社。ISBN 978-1-932010-31-2.
  • Ambrose,Stephen E.(1997)。毫不畏惧的勇气:Meriwether Lewis,Thomas Jefferson和American West的开放(第一塔斯通编辑)。纽约:西蒙和舒斯特。ISBN 978-0-684-82697-4.
  • 布恩,玛丽(2004)。俄勒冈州独特。伊利诺伊州芝加哥:海因曼图书馆。ISBN 978-1-4034-4659-6.
  • 凯里(Carey),查尔斯·亨利(Charles Henry)(1922)。俄勒冈州的历史:第1卷。先锋历史出版公司
  • Clucas,Richard A.,Mark Henkels和Brent Steel编辑。俄勒冈州政治与政府:进步主义者与保守派民粹主义者(NEBRASKA出版社,2005年)。在线的
  • 埃文斯(Evans),托尼·霍华德(Tony Howard)(1966)。俄勒冈州进步改革,1902年至1914年。加利福尼亚大学出版社。存档从2021年2月20日的原始。检索11月18日,2020.
  • Hemming,John(2008)。探索地图集.牛津大学出版社.ISBN 978-0-19-534318-2.
  • Jewell,Judy; W.C. McRae (2014)。俄勒冈州月亮。月球旅行。ISBN 978-1-61238-756-7.
  • 约翰逊,西多纳V.(1904)。俄勒冈州的简短历史。芝加哥:A.C。McClurg&Co。p。332.俄勒冈州的简短历史:早期发现 - 刘易斯和克拉克。
  • Loy,Willam G。;艾伦,斯图尔特;巴克利,艾琳·R。Meacham,James E.(2001)。俄勒冈地图集。俄勒冈大学出版社。ISBN 978-0-87114-101-9.
  • 麦克拉根,伊丽莎白(1980)。一个奇特的天堂:俄勒冈州黑人的历史,1778年至1940年。格鲁吉亚出版社。ISBN 978-0-9603408-2-8.
  • 米勒,克里斯托弗(1985)。预言世界:哥伦比亚高原上的印第安人和白人。华盛顿大学出版社。ISBN 0-295-98302-7.
  • 罗宾斯,威廉·G。(2005)。俄勒冈州:这座庄严的土地。俄勒冈州历史学会出版社。ISBN 978-0-87595-286-4.
  • 秘书处de comunicaciones y Transportes(1988)。史蒂亚·德·拉斯(Historia de las comunicaciones)y los运输公司(在西班牙语中)。卷。5.秘书处de comunicaciones y运输。

外部链接

政府

旅游和娱乐

历史和文化

地图和地质

先于美国国家国家的列表
1859年2月14日(第33)入院
继之后