新的高德语

本文涉及新高德语的历史。有关新高德语语法的描述，请参阅德国的语言.
新的高德语
Neuhochdeutsch
原产于德国，奥地利，卢森堡，列支敦士登，瑞士，荷兰，
早期形式
德国字母
官方身份
官方语言
奥地利，德国，列支敦士登，卢森堡，瑞士，比利时；欧洲联盟；纳米比亚直到1990年。
语言代码
ISO 639-1de
ISO 639-2ger（b）
deu（t）
ISO 639-3杜
glottolog模式1258

新的高德语（NHG；德语：Neuhochdeutsch (Nhd.)）是历史上最近时期使用的术语德国的语言，从17世纪开始。这是德国的贷款译本Neuhochdeutsch（Nhd）。该时期最重要的特征是制定标准书面德语，然后是口语的标准化。[1]因此，新的高德语（或简单德语）一词也被用作现代的同义词标准德语.

期刊

德国任期最初是在1819年创造的雅各布·格林从1450年到今天的时间左右中高德语（Mittelhochdeutsch）。[2][3]但是，在1878年威廉·谢勒（Wilhelm Scherer）提议的过渡期为1350–1650，他为此创建了新术语Frühneuhochdeutsch（早期新的高德语），从17世纪中叶约会了新的高德国人。[4]尽管有许多替代建议，但[5]Scherer仍然是最广泛采用的期刊德语。[6]

1648年的神圣罗马帝国。
1910年新高德国的地理范围。

关于17世纪中叶的语言和外语言原因，作为新语言时期的开始。到这个时候，声音变化这导致了语音系统现代德国人已经完成 - 在NHG期间没有进一步的重大变化。[7]这三十年的战争看到人口减少了至少三分之一，随后的人口Westphalia条约，于1648年签署，保证了数百个大小州内的相对独立性神圣罗马帝国，以及认识到完全独立的荷兰和瑞士.[8]1641年的出版物Justus Georg SchotteliusTeutsche Sprachkunst标志着关于标准化民族语言的辩论的开始。[9]

新的高德国时期经常被细分，在19世纪上半叶的休息时间达成一般共识，1945年之后的另一个。[10]在这些时期中，最早的新高德语（Älteres Neuhochdeutsch）看到逐渐建立标准的书面语言语法学家，词典学家和作家；第二个年轻的新高德语（Jüngeres Neuhochdeutsch），看到该标准在整个出版媒体（并成为国际科学语言）中的传播，进入教室，并进入德语。[11]1945年之后，东方说德语领土的丧失，德语作为一种国际语言的衰落以及英语对词汇的巨大影响被视为新时期的标志，被称为Gegenwartsdeutsch（“当代德语”）。[12][13]但是，这些更改处于语言的状态和使用中，而语音学和形态学在过去的370年中，只有合理化而没有实质性变化。[14][7]

领土

欧洲德语的当前分销领域

在这个时期的头200年中，德国的语言边界仍然相对稳定，即使领土本身易手，就像在韦斯特伐利亚条约以来的法国财产一样。[15]唯一的主要变化领域是东方。最初，只有讲德语的单独的定居者搬进了人口众多的土地勃兰登堡，波美拉尼亚和波西米亚，但在17世纪后期普鲁士和奥地利制定了吸引定居者进入这些土地的政策。[16]

然而，从19世纪后期开始，讲德语的领土造成了重大损失。早期的东部定居点被一个俄语政府的俄罗斯化政策以及波兰人口对进一步的德国移民的抵制，导致许多德国说话者返回西部。[17]在第二次世界大战波西米亚的德语人口和土地以东Oder-Neisse系列，这成为波兰， 是强行开除.[18]

特征

新的高德国时期的特征是德语的编纂语法以及在写作和语音中的发展标准语言。与较早的时期不同，几乎没有重大变化语音学或者形态学。相反，标准语言选择了特定的功能，然后这些选择对个人产生了影响德国方言.[1]

也可以看看

参考

  1. ^一个bBesch＆Wolf 2009，p。 227。
  2. ^格林1819，p。 xxv​​i。
  3. ^Grimm＆Grimm 1854–1863.
  4. ^Scherer 1878，第13-14页。
  5. ^Roelcke 1998，带有主要替代建议的表。
  6. ^威尔斯1987，p。 23。
  7. ^一个bPenzl 1975，p。 125。
  8. ^凯勒（Keller）1978年，p。 338。
  9. ^Rolf，Moulin＆Ruge 2016，p。 20。
  10. ^Roelcke 1998，第804–811页。
  11. ^Sonderegger 1979，第183-184页。
  12. ^Young＆Gloning 2004，第307–308页。
  13. ^Roelcke 1998，第804–813页。
  14. ^Sonderegger 1979，p。 179。
  15. ^凯勒（Keller）1978年，p。 470。
  16. ^凯勒（Keller）1978年，第479–481页。
  17. ^凯勒（Keller）1978年，第481–483页。
  18. ^凯勒（Keller）1978年，第482–483页。

来源

  • 贝克，沃纳；沃尔夫，诺伯特·理查德（Norbert Richard）（2009）。Geschichte der Deutschen Sprache。柏林：埃里希·施密特（Erich Schmidt）。ISBN 9783503098668.
  • 格林，雅各布；格林，威廉（1854-1863）。“ neuhochdeutsch”。德意志wörterbuch。莱比锡：赫泽尔。
  • 格林，雅各布（1819）。德意志格拉玛蒂克。 Göttingen：Dieterische Buchhandlung。重印
  • 格林，雅各布（1822）。德意志格拉玛蒂克（第二版）。Göttingen：Dieterische Buchhandlung。
  • 凯勒（R.E.） （1979）。德语。伦敦：Faber和Faber。ISBN 0-571-11159-9.
  • Penzl，Herbert（1975）。vom urgermanischen zum neuhochdeutschen：eine Historische Phonologie。Grundlagen der Germanistik 16.柏林：埃里希·施密特（Erich Schmidt）。ISBN 3-503-00790-3.
  • 冯·波伦兹（Von Polenz），彼得（2000）。Deutsche sprachgeschichte vomspätmittelalterbis zur gegenwart。卷。I：Einführung，Grundbegriffe，14。Bis 16. Jahrhundert（第二版）。德·格鲁特（de Gruyter）。ISBN 978-3110164787.
  • 冯·波伦兹（Von Polenz），彼得（1999）。Deutsche sprachgeschichte vomspätmittelalterbis zur gegenwart。卷。II：17。UND 18. Jahrhundert（第二版）。德·格鲁特（de Gruyter）。ISBN 978-3110143447.
  • 冯·波伦兹（Von Polenz），彼得（2013）。Deutsche sprachgeschichte vomspätmittelalterbis zur gegenwart。卷。III：19。UND 20. Jahrhundert（第二版）。德·格鲁特（de Gruyter）。ISBN 978-3110314540.
  • Roelcke T（1998）。“ Die ofendisierung der deutschen sprachgeschichte”。在Besch W，Betten A，Reichmann O，Sonderegger S（编辑）中。Sprachgeschichte。卷。2（第二版）。纽约柏林：沃尔特·德·格鲁特（Walter de Gruyter）。第798–815页。ISBN 3-11-011257-4.
  • Scherer，威廉（1878）。Zur Geschichte der Deutschen Sprache（第二版）。柏林：魏德曼。
  • Sonderegger，Stefan（1979）。GrundzügeDeutscherSprachgeschichte。卷。I.柏林，纽约：沃尔特·德·格鲁特（Walter de Gruyter）。ISBN 3-11-003570-7.
  • Wells，C。J.（1987）。德语：1945年的语言历史。牛津大学出版社。ISBN 0-19-815809-2.
  • 年轻，克里斯托弗；Gloning，Thomas（2004）。通过文本的德语历史。纽约伦敦：Routledge。ISBN 0-415-18331-6.