马滕·托恩德(Marten Toonder)

马滕·托恩德(Marten Toonder)
Toonder in 1972
Toonder于1972年
出生 1912年5月2日
鹿特丹,荷兰
死了 2005年7月27日(93岁)
拉伦,荷兰
职业 作家
国籍 荷兰
类型 图文小说
配偶 Phiny Dick
纪念碑奥德·阿恩·马丁·托恩德(Aan Marten Toonder)为纪念他在鹿特丹的90岁生日

Marten Toonder (1912年5月2日至2005年7月27日)是荷兰漫画创作者,出生于鹿特丹。他可能是荷兰最成功的漫画艺术家,并通过介绍新单词和表情对荷兰语产生了很大的影响。他以他的系列汤姆·普斯(Tom Puss)熊猫(Panda)而闻名。

Tom Puss/Oliver B. Bumble系列

1931年,在他的期末考试后,马丁·托恩德(Marten Toonder)和父亲一起去了布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)。在这里,他熟悉了著名的阿根廷艺术家和编辑但丁·昆特诺(Dante Quinterno)的作品,他经营着制片厂制作漫画的作品。奎因特诺(Quinterno)的作品给他留下了深刻的印象,以至于他决定自己成为一名艺术家。他最著名的漫画系列是Tom Puss荷兰语中的Tom Poes )和Oliver B. Bumble (荷兰语中的Olivier B. Bommel )系列,该系列出现在1941 - 86年的荷兰报纸上。它具有非常有特征的格式。每天都有三张图纸和一个随附的文字(大约一本书长)。它最初是从儿童的卡通片开始,但逐渐与成年人相关。如今,他的文字被一些批评家视为文学,Toonder为他们获得了几项文学奖。他发明了许多新单词和表达式,其中一些现在已被广泛用于荷兰语。他的漫画中的许多人都有自己独特的荷兰方言,例如Prlwytzkofsky教授Prlwytzkofsky的语言,Prlwytzkofsky是荷兰和德语的创新混合物。由于强调语言游戏,Toonder的作品很难翻译。他的绘画风格非常详细,可以与Pogo进行比较,背景图的空间更大,因为图纸中没有文字气球。除了他对语言Toonder的古怪使用外,还受到讽刺性方法的称赞。

个人资料

Toonder于1912年5月2日出生于鹿特丹。他从1965年到1990年代初住在爱尔兰。他嫁给了卡通艺术家Phiny Dick (1912-1990),后者与丈夫合作,并在其早些时候创作了角色Ollie B Bumble和Tom Puss。 1996年,他84岁,与同年去世的作曲家Tera de Marez Oyens结婚。他与他的兄弟,作家Jan Gerhard Toonder一起,协助他的父亲(上尉)Marten Toonder Sr.,他是荷兰北部北部格罗纳根( Groningen)出生的海员,写了一本关于他一生的书,其中Toonder Sr.描述了许多有关许多细节的信息。专业货物航行,鹿特丹劳埃德(East Indies),荷兰美国线和战前鹿特丹的闭幕时代。

Marten Toonder于2005年7月27日在睡眠中去世。

Marten Toonder奖(授予“ Beeldende Beeldende Kunsten”的奖项,《 Vormgeving en bouwkunst''是2009年至2013年颁发的作品奖,授予了为荷兰文化做出贡献的漫画家。该奖品附有25,000欧元的金额。

荷兰语的参考书目

Tom Puss/Oliver B. Bumble系列

马丁·托恩德(Marten Toonder)

1941 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes ontdekt)
  • de toverpijp (神奇的管道)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • de Geheimzinnige Roverhoofdman ,故事(神秘的强盗老板)
  • De Drakenburcht ,故事(龙法院)
  • Het Verdwijneiland ,故事(消失岛)
  • de Reuzenvogel ,故事(巨大的鸟)

1942 :

  • De Rare uitvinding ,故事(奇怪的发明)
  • Het Eiland Van Grim,Gram En Grom ,Story(格林,格拉姆和格罗姆岛)
  • de Zieke Hertog ,故事(病公爵)
  • het monster-ei ,故事(怪物鸡蛋)
  • Kasper en de draak ,故事(Kasper和The Dragon)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1943 :

  • Heer Bommel en de Bergmensen ,故事(Bumble爵士和山区人民)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes ontmoet)

1944 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes en de Superfilm- inderneming)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes en de Meester-Schilder)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes en de Chinese Waaier) ,故事(汤姆·帕斯(Tom Puss)和中国粉丝)

1947 :

  • de Wonderdokter ,故事(医学天才)
  • De Watergeest ,故事(水精神)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes en de Talisman)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • Het Monster Van Loch-ness ,故事(尼斯湖怪物)

1948 :

  • de geheimzinnige shutel ,故事(神秘的钥匙)
  • de grootgroeiers ,故事(伟大的种植者)
  • de Zeeslang ,故事(海蛇)
  • Heer Bommel Stuit de Vooruitgang ,故事(Bumble爵士防止进步)
  • Tom Poes en de Pierrace ,Story(Tom Puss和Pier Race)

1949 :

  • het vibreerputje ,故事(振动良好)
  • 恐怖症,故事(恐怖呼吸困难)
  • Solvertje ,故事(小求解器)
  • de betoverde Prinses ,故事(附魔公主)
  • Kwetal de Breinbaas ,故事(Kwetal the Brain Boss)

1950 :

  • het lijm-teem
  • de volvetters ,故事(完整的那天)
  • Het Wegwerk ,故事(道路工作)
  • 嗯……叮叮当当,故事(嗯……无论如何)

1951 :

  • De Partij van de Blijheid ,故事(幸福的党)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • de kneep van knipmes ,故事(剪刀的刀)
  • de geheimzinnige Gaper ,故事(秘密的高克)

1952 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes en de Partenspeler)
  • het wroegwezen ,故事(悔者)
  • De Schoonschijners ,故事(漂亮的lookers)
  • Tom Poes en de gebroeders Weeromstuit ,故事(Tom Puss和Brothers转身)
  • Heer Bommel的Fotoboek ,《初学者摄影指南》,并带有有趣的摄影作品(Bumble爵士的摄影书)

1953 :

  • Tom Poes en de Wenswerkster ,Story(Tom Puss和愿望工作者)

1954 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1955 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1959 :

  • De Feunix ,故事(Fakenix)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1962 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1963 :

  • Tom Poes en de Wilde Wagen ,Story(Tom Puss和The Wild Wagon)
  • de bovenbazen ,故事(超级兄弟)
  • Tom Poes en de Zonnebril ,故事(Tom Puss和The太阳镜)

1964 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1965 :

  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1966 :

  • Tom Poes en de Weerbrouwers ,Story(Tom Puss和The Weather Brewers)
  • 汤姆·波斯(Tom Poes)

1967 :

1968 :

  • Geld Speelt Geen Rol ,几个故事(金钱无关)

1969 :

  • Een Heer Moet Alles Alleen Doen ,几个故事(一个绅士应该独自做所有事情)

1970 :

  • Zoals Mijn Goede Vader Zei ,几个故事(就像我的好父亲曾经说过的那样)
  • een eenvoudige doch voedzame maaltijd ,几个故事(一顿简单而营养的饭菜)

1971 :

  • ' K Wist Niet Dat Ik Het在Mij有几个故事(…不知道我有它)
  • 帕尔布鲁,几个故事

1972 :

  • 刷! der hemeldonderweder ,几个故事(天上天堂的刷子!)
  • Een Groot Denkraam ,几个故事(一个大思想框架)

1973 :

  • 遇见威斯康星州韦尔尼人,几个故事(在您的允许下)
  • verzin toch een een列表! ,几个故事(很快,提出诡计!)
  • Altijd Dezelfde ,几个故事(总是相同的)

1974 :

  • Overgehaalde Landrottotten ,几个故事(绞车了土地润滑剂)
  • Zeg Nu Zelf… ,几个故事(让我们面对现实吧……)
  • 遇到了Mijn Teer Gestel ,几个故事(我的宪法)

1975 :

  • wat enigjes ,几个故事(如何可爱)
  • en daar houd ik mij aan ,几个故事(我坚持下去)

1976 :

  • Grofstoffelijke Trillingen ,几个故事(基本材料振动)
  • Mijn Eigen Eenzame Weg ,几个故事(我自己的孤独之路)

1977 :

  • Zaken Zijn Zaken ,几个故事(商业是商业)
  • Hoe Vreselijk是Dit Alles ,几个故事(这太可怕了)
  • De Grote Onthaler ,Story(伟大的欢迎者)

1978 :

  • ,几个故事
  • Als U Mij Wilt Verschonen ,几个故事(如果您会原谅我)

1979 :

  • Ach Mallerd ,几个故事(哦,愚蠢的你)
  • HéélSiltetjes ,几个故事(非常安静)
  • 德·安德烈·韦尔德( De Andere Wereld) ,故事(另一个世界)

1980 :

  • 如果Ik Maar Beter Geluisterd ,有几个故事(如果我仔细听的话)
  • Daar Zit Iets Achter ,几个故事(背后有些东西)

1981 :

  • Een Ragfijn Spel ,几个故事(一个微妙的游戏)
  • Hier Ligt Een Mooie Taak ,几个故事(这是一个不错的工作)

1982 :

  • ook dat nog ,几个故事(也是如此)
  • Een Enkel Opbeurend Woord ,几个故事(一个令人鼓舞的单词)

1983 :

  • Dit gaat te ver ,几个故事(这太远了)

1984 :

  • MOOI是DAT ,几个故事(那真是太漂亮)
  • Het Uiterste Gevraagd ,几个故事(需要最终的承诺)

1985 :

  • daar kan ik niet tegen ,几个故事(我受不了)
  • Soms Verstout IK Mij ,几个故事(有时我会胆大妄为)

1986 :

  • 伊恩·克莱恩(Een Kleine)的手工艺,几个故事(有点帮助)
  • dat geeft te denken ,几个故事(导致思考)
  • Een Bommelding ,(大黄蜂 - 在通常的发音中,bom键入意味着炸弹警报)
  • Heer Bommel en ik (Bumble和我)

1987 :

  • Hanezang,Poëmenvan Querelijn Xaverius,Markies de Canteclaer van Barneveldt,Bijeengelezen Door M. Toonder,

(Cock-song),Barneveldt侯爵的Querelijn Xaverius的诗,由M. Toonder编辑”

  • wat ben je toch刀,几个故事(你是如此敏锐)
  • dátzag ik nu eens网! ,几个故事(我只是看到了!)

1988 :

  • ik voel dat Heel fijn aan ,几个故事(我对此非常敏感)
  • als dat maar goed gaat ,几个故事(如果结束得很好)

1989 :

  • Vleugeljaren,Poëmenvan Querelijn Xaverius,Markies de Canteclaer van Barneveldt,Bijeengelezen Door M. Toonder,

(有翼的年),Querelijn Xaverius的诗,Barneveldt的侯爵,由M. Toonder编写

1990 :

  • Heer Bommel Komt OP ,几个故事(Bumble爵士出现)
  • Heer Bommel Vervolgt ,几个故事(Bumble爵士继续)

自传材料

  • Vroeger是De Aarde Plat (1992)。阿姆斯特丹: de bezige bij ISBN 90-234-3258-4.
  • Het Geluid Van Bloemen (1993)。阿姆斯特丹:de bezige bij。 ISBN 90-234-3330-0。
  • Onder Het Kollende Meer Doo (1996)。阿姆斯特丹:de bezige bij。 ISBN 90-234-3562-1。
  • Tera (1998)。阿姆斯特丹:de bezige bij。 ISBN 90-234-3825-6。
  • 我们Zullen Wel Zien (2001)。阿姆斯特丹:de bezige bij。 ISBN 90-234-6241-6。

  • Wim Hazeu: Marten Toonder Biografie (2012)。阿姆斯特丹: de bezige bijISBN 978-90-234-7318-3。

奖项