伊利诺伊州的语言

官方伊利诺伊州的语言是英语。近80％的人口本地讲英语，大多数人说流利地说是第二语言。形式美式英语说话伊利诺伊州范围内陆北部在芝加哥附近和该州北部，到中部地区和南方方言进一步下国。伊利诺伊州有许多其他语言的演讲者西班牙语是迄今为止最普遍的。伊利诺伊州的土着语言在印度人口被驱逐出境政策时消失了印度拆除.

官方语言

英语是伊利诺伊州的官方语言。伊利诺伊州是美国首批通过官方语言法的州之一，尽管其第一个官方语言不是英语，而是“美国”。1923年，代表华盛顿J. McCormick的蒙大拿在美国国会未能通过一项法案，宣布“美国”是美国的官方语言。法案失败后，参议员弗兰克·瑞安（Frank Ryan）向伊利诺伊州大会.[1]该法案在爱尔兰和犹太政客的支持下通过芝加哥，他们拒绝“英语”一词，想表现出他们对英国政策的反对爱尔兰和巴勒斯坦， 分别。[2]1969年，大会的另一项举动用“英语”取代了“美国”。[3]同时，“美国语言”一词从该时期的一些立法中得以幸存。[4]与众不同官方语言法在许多其他州，伊利诺伊州的法规纯粹是像征性的，与法律命名相同状态符号像州鸟和国家化石一样。[5]

英语方言

伊利诺伊州的英语因内陆北部在该州北部中部地区和南方更南方。这北部城市元音轮班在芝加哥及其附近，可以在圣路易斯走廊上听到一些轮班的特征，这是NCV的西南部延伸，从芝加哥地区延伸到圣路易斯.[6]方言特征的分布反映了早期讲英语的定居者的起源：内陆北部占主导地位新英格兰，纽约，宾夕法尼亚州， 和德国;米德兰和南部的人在来自美国南部.[7]非裔美国人的白话英语也在该州的部分地区说。

其他语言

截至2010年，伊利诺伊州居民在2010年的78.26％（9,315,206）在家中英语说英语主要语言，而12.74％（1,516,674）说话西班牙语，1.64％（195,600）抛光，0.67％（80,954）中国人（包括广东话和普通话）和0.64％（75,754）他加禄语。总共21.74％（2,587,254）伊利诺伊州5岁及以上的人口母语除了英语。[8]在家里说英语以外的其他语言的人中，大多数（57.3％）在2010年报告说，他们也说英语“很好”。20.7％的英语说“好，” 15.9％的说“不好”，只有6.2％的“根本没有”。[9]

在伊利诺伊州说的十大非英语语言
语人口百分比
（截至2010年）[8]
西班牙语12.74％
抛光1.64％
中国人（包含广东话和普通话）0.67％
他加禄语0.65％
德语和韩国人（捆绑）0.45％
阿拉伯0.38％
乌尔都语和俄语（捆绑）0.35％
意大利人0.34％
古吉拉特语0.32％
希腊语和印地语（捆绑）0.30％

在殖民时期，迈阿密ilinois语言在整个现代国家的领土上都说了。雅克坟墓，宣教士饥饿的岩石，在1700年写了第一本法国伊利诺伊州词典；让·勒·布伦格（Jean Le Boullenger）于1725年写了另一篇。[10]1818年的其他土着语言包括Potawatomi，Sauk-Fox， 和Ojibwe。当美国执行时，这些语言从伊利诺伊州消失了印度拆除，最终黑鹰战争1832年和1833年芝加哥条约.

法语是语言伊利诺伊州殖民地在1763年之前，在英国统治下仍然是口语最多的语言卡霍基亚和Kaskaskia。许多法国发言人在伊利诺伊州之后被美国控制之后离开伊利诺伊州运动在1778年，但伊利诺伊州仍然是双语领土，在盎格鲁裔美国人的洪水淹没旧社区之前，伊利诺伊州的领土又是一个双语领土。[11]到1818年的建国时期，法国人因政治和政府事务而处于衰落状态。[12]殖民法国人在伊利诺伊州丧生，但幸存为密苏里法语在密西西比河的一些社区中。[13]2010年的人口普查报告了伊利诺伊州的34,938名法国人，占人口的0.29％。[8]

参考

  1. ^船员，海伯特O.（1923年1月23日）。“说美国人，而不是英语”.香槟 - 城市快递员。 p。 10。检索3月23日，2021 - 通过Newspapers.com。
  2. ^男爵，丹尼斯（n.d。）。“语言法律和相关法院的裁决”.丹尼斯男爵：英语和语言学教授.伊利诺伊大学Urbana-Champaign英语系。检索3月30日2014.
  3. ^戴维斯，罗伯特（1969年9月24日）。“新闻简介：法律 - 我们说英语”.芝加哥论坛报。秒1，p。 3。检索3月23日，2021 - 通过Newspapers.com。
  4. ^例如，225 ILCS705/27.01
  5. ^男爵，丹尼斯（2001）。“语言立法和语言滥用：1990年代的美国语言政策”。在Roseann的DueñasGonzález中；梅利斯，伊尔迪科（编辑）。语言意识形态：官方英语运动的批判观点。卷。2：历史，理论和政策。新泽西州马瓦（Mahwah）：劳伦斯·埃尔鲍姆（Lawrence Erlbaum）协会。ISBN 0-8058-4054-0。检索3月30日2014.
  6. ^弗里德曼，劳伦（2012）。“圣路易斯走廊的北部城市班次撤退”（PDF）.第36届年度Penn语言学座谈会.宾夕法尼亚大学。检索2月16日2015.
  7. ^弗雷泽（Frazer），蒂莫西（Timothy C.）（2007）。“舌头领带：伊利诺伊州西部的语言图”.伊利诺伊州的遗产。斯普林菲尔德：伊利诺伊州历史学会.10（3）：12–15。检索3月30日2014.
  8. ^一个bc“伊利诺伊州”.现代语言协会。存档原本的2013年8月15日。检索8月11日，2013.
  9. ^瑞安，卡米尔（2013年8月）。“美国语言使用：美国社区调查报告”（PDF）.人口普查.美国人口普查局。存档原本的（PDF）2016年2月5日。检索3月30日2014.
  10. ^“伊利诺伊州身份：语言”.伊利诺伊州博物馆。伊利诺伊州立博物馆。 2000。检索3月30日2014.
  11. ^Boggess，Arthur Clinton（1908）。伊利诺伊州的定居点1778-1830（PDF）。芝加哥：芝加哥历史学会。 p。 50.存档原本的（PDF）2010年。检索3月30日2014.
  12. ^Boggess，135
  13. ^奥康纳，罗里（2012年11月15日）。“法国人仍然在伊利诺伊州领土上蓬勃发展”.弗农山登记。伊利诺伊州弗农山。存档原本的2014年4月7日。检索3月30日2014.