爱尔兰人

爱尔兰人
Muintir nahéireann
总人口
c.70全球–8000万[1]
Map of the Irish Diaspora in the World.svg
人口重要的地区
爱尔兰共和国   5,000,000+[2](2021估计)[3]
北爱尔兰   1,900,200(2020年估计)[4]
美国36,000,000[5]
英国(不包括北爱尔兰)14,000,000(650,000第一代)[6][7]
澳大利亚7,000,000[8]
加拿大4,627,000[9][10]
新西兰600,000[11]
阿根廷500,000[12]
智利120,000[13]
巴西100,000[14][15]
德国35,000[16]
法国20,000–24,000[17]
荷兰11,308(2021估计)[18]
哥伦比亚10,000[19]
语言
爱尔兰人[n 1]
英语Hiberno-English方言)[n 2]
苏格兰人阿尔斯特苏格兰人方言)
Shelta
宗教
主要是基督教
(多数天主教;少数民族新教长老会英国国教卫理公会
也可以看看:爱尔兰的宗教
相关族裔
爱尔兰旅行者盖尔盎格鲁 - 爱尔兰布雷顿康沃尔英语冰岛人[20]manx苏格兰人阿尔斯特苏格兰人威尔士语

爱尔兰人爱尔兰人Muintir na hÉireann或者NaHéireannaigh民族国家原产于岛爱尔兰,分享共同的历史和文化。爱尔兰有大约33,000年的人类,它一直在居住超过10,000年(见史前爱尔兰)。对于爱尔兰的大部分地区记录的历史,爱尔兰人主要是盖尔人(看盖尔爱尔兰)。从9世纪开始,少量维京人定居在爱尔兰,成为北欧 - 盖尔.盎格鲁诺曼人征服了爱尔兰的部分在12世纪英国16/17世纪征服爱尔兰殖民化带来了许多英语低地苏格兰人到岛的部分地区,尤其是北部。今天,爱尔兰由爱尔兰共和国组成(正式称为爱尔兰) 和北爱尔兰(一个部分英国)。这北爱尔兰的人拥有各种民族身份,包括英国,爱尔兰,北爱尔兰或其某种组合。

爱尔兰人有自己的习俗,音乐舞蹈运动的美食神话。虽然爱尔兰(盖尔格)过去是他们的主要语言,如今,大多数爱尔兰人都说英语作为他们的母语。从历史上看,爱尔兰国家是由亲属群体组成的或氏族,爱尔兰人也有自己的宗教法律法规字母着装风格.

整个历史上都有许多著名的爱尔兰人。后爱尔兰转变为基督教,爱尔兰传教士和学者发挥了很大的影响力在西欧,爱尔兰人被视为“圣徒和学者”的国家。6世纪的爱尔兰僧侣和传教士哥伦比亚省被认为是“欧洲父亲”之一,[21]其次是圣徒西里安Fergal。科学家罗伯特·博伊尔(Robert Boyle)被认为是“父亲化学“, 和罗伯特·马利特(Robert Mallet)“父亲地震学”。爱尔兰文学曾在爱尔兰语和英语传统中培养著名作家,例如eoghanruaósúilleabháinDáibhíóbruadair乔纳森·斯威夫特奥斯卡·王尔德W. B. Yeats塞缪尔·贝克特詹姆斯·乔伊斯MáirtínóCadhainEavan Boland, 和Seamus Heaney。著名的爱尔兰探险家包括布兰丹导航员罗伯特·麦克卢尔爵士亚历山大·阿姆斯特朗爵士欧内斯特·沙克尔顿爵士汤姆·克雷恩(Tom Crean)。在某些情况下,北美出生的第一个欧洲孩子在双方都有爱尔兰下降。[22]许多美国总统有一些爱尔兰血统。

爱尔兰的人口约为690万,但据估计,世界各地有50万人有爱尔兰的前辈爱尔兰侨民任何国家中最大的之一。从历史上看,来自爱尔兰的移民是冲突,饥荒和经济问题的结果。爱尔兰血统的人主要是在讲英语的国家,尤其是大不列颠, 这美国加拿大新西兰澳大利亚。还有大量阿根廷智利哥伦比亚巴西。美国拥有爱尔兰血统最多的人,而在澳大利亚,爱尔兰血统的人口百分比高于爱尔兰以外的任何其他国家。[23]许多冰岛人有爱尔兰和苏格兰盖尔的前辈。

起源和先例

史前和传奇祖先

卡洛莫尔墓,c.公元前3000年

在过去的33,000年中,[24][25]爱尔兰目睹了不同的民族到达海岸。

pytheas公元前325年,大约325古代,尚未幸存,现在仅通过他人的著作而闻名。在这次航行中,他环绕着现代的大部分大不列颠爱尔兰。他是第一个看到和描述的科学访客凯尔特人日耳曼部落。[26]

条款爱尔兰人爱尔兰可能源自女神Ériu.[27]各种部落群体和朝代都居住在该岛,包括airgiallaFir Ol NechmachtDelbhna,神话Fir BolgÉrainneóganachtamairtineConmaicneSoghain, 和乌拉德。在Conmaicne,Delbhna和可能的Érainn的情况下,可以证明该部落的名字来自其主要神灵,或者在Ciannachta,Eóganachta的情况下,以及可能是Soghain,也许是Soghain,是一个被裁员的祖先。这种做法与盎格鲁撒克逊人王朝。

一位传说指出,爱尔兰人是从迈尔斯人,据说他在公元前1000年或更高版本中征服了爱尔兰。[28]

遗传学

遗传研究表明y染色体单倍型爱尔兰人Goidelic姓氏和来自西班牙和葡萄牙地区的男性,尤其是加利西亚,阿斯图里亚斯和坎塔布里亚(也许还有前巴斯克国家)。[29]发病率R1B-M269单倍倍爱尔兰的70%或以上,坎布里亚郡康沃尔郡在英格兰,北方区域葡萄牙杜罗·科特拉尔(Douro Litoral)Minhotrás-os-montes e Alto Douro),北部西班牙加利西亚阿斯图里亚斯莱昂坎塔布里亚巴斯克国家),法国西部(加油圣洪Poitou, 和布列塔尼), 和威尔士苏格兰在英国。R1B-M269的发病率逐渐下降,与这些地区的距离逐渐下降,但在欧洲中部地区仍然很常见。R1B-M269是德国和低地国家最常见的单倍群,在南部很常见斯堪的纳维亚半岛在北部和中央意大利.[30][31]

但是,现在据信该单倍群起源于仅在5,000年前的12,000年以上。[32]根据Bramanti等2009年的研究。和Malmström等。在mtdna[33][34]相关的西欧人口似乎主要来自新石器时代并不是旧石器时代如前所述。之间有不连续中石器时代中欧和现代欧洲人口主要是由于中欧中欧地点的单倍群U(尤其是U5)类型的频率极高。

爱尔兰人与巴斯克在2005年首次受到挑战,[35]2007年,科学家开始研究R1B进入欧洲的最新中石器时代甚至新石器时代入口的可能性。[36]Balaresque等人于2010年发表的一项新研究。意味着R1B进入欧洲的中石器时代或新石器时代(不是旧石器时代)的入口。[37]与以前的研究不同,大部分常染色体DNA除了父亲之外,还进行了分析Y-DNA标记。他们检测到常染色体现代欧洲人中存在的组成部分不存在于新石器时代或中石器时代的欧洲人中,并以父亲血统R1b和R1a以及印度 - 欧洲语言将其引入欧洲。在研究中将这种遗传成分标记为“ yamnaya”,然后与早期混合。中石器时代狩猎者和/或新石器时代农民种群已经存在于西欧。[38][39][40]最新的整个基因组分析新石器时代青铜时代来自爱尔兰的骨骼遗骸表明,最初的新石器时代农业人口与当今撒丁岛人,虽然三个青铜时代的遗体仍然具有大量的遗传成分。现代爱尔兰人是与青铜时代最相似的人口,其次是苏格兰和威尔士,并与来自来自的三个青铜时代的人共享更多的DNA拉斯林岛比较早的Ballynahatty新石器时代的女人。[41][42]

2017年对爱尔兰人进行的一项遗传研究表明,该岛的不同区域人口之间存在精细的人口结构,在本地“盖尔”爱尔兰人口与已知的阿尔斯特新教徒的人口之间的差异最大。还发现它们与两个主要祖先来源具有最相似之处:“法国”组成部分(主要是西北法国人),在爱尔兰人和其他凯尔特人人群中达到最高水平(威尔士,高地苏格兰人和康沃尔),并显示了与可能的联系。布雷顿;以及与维京时代有关的“西挪威”组成部分。[43][44]

截至2016年,在国家人口普查中,有10,100名爱尔兰国民被称为“黑人爱尔兰”。[45]“黑人爱尔兰人”一词有时被用来指代黑发和黑眼睛的爱尔兰人。一种理论是,他们是西班牙商人的后代或少数水手的后代西班牙舰队在爱尔兰的西海岸被沉船的人,但几乎没有证据。[46]

爱尔兰旅行者

爱尔兰旅行者是一个种族的人的人爱尔兰。一个脱氧核糖核酸研究发现,它们最初是从爱尔兰普通人口来的,但是现在,它们与之截然不同。旅行者作为一个独特群体的出现发生在很久之前大饥荒, 一个遗传分析显示。研究表明,旅行者起源实际上可能可以追溯到1597年的420年。阿尔斯特的种植园始于那个时候,爱尔兰人从土地流离失所,也许是形成游牧民族的人口。[47]

历史

早期扩张和基督教的到来

一位罗马历史学家记录,爱尔兰人民被分为“十六个不同的国家”或部落。[48]传统历史断言,罗马人从未尝试过征服爱尔兰,尽管可能已经被考虑。[48]但是,爱尔兰人没有与欧洲隔绝。他们经常突袭罗马领土,[48]并保持贸易链接。[49]

在古代爱尔兰历史上最著名的人中爱尔兰高王, 如Cormac Mac Airt九个人质的尼尔,和半决赛fianna。 20世纪的作家Seumas MacManus写道,即使Fianna和芬尼循环纯粹是虚构的,他们仍然会代表爱尔兰人民的性格:

...如此美丽的理想的如此美丽的小说本身,假定并证明了美丽的人,能够欣赏崇高的理想。[50]

在5世纪,将基督教引入爱尔兰人民给爱尔兰人民的外交关系带来了根本性的改变。[51]该世纪之后记录的唯一一项军事突袭是推测的入侵威尔士根据威尔士手稿,可能发生在7世纪左右。[51]用Seumas Macmanus的话说:

如果我们比较了6世纪的爱尔兰历史,那么在基督教的到来之后,在基督教的到来之前,基督教之后,奇妙的变化和对比可能比其他任何其他国家都更加惊人历史。[51]

在爱尔兰人转变为基督教之后,爱尔兰世俗法律和社会制度仍然存在。[52]

中世纪的迁移和入侵

大概区域达尔·里亚塔(DálRiata)(阴影)

“传统”观点是,在4或5世纪,戈德语和盖尔语文化被爱尔兰的定居者带到苏格兰,他们建立了盖尔语王国达尔·里亚塔(DálRiata)在苏格兰的西海岸。[53][54]这主要基于9世纪和10世纪的中世纪著作。考古学家伊万·坎贝尔(Ewan Campbell)反对这一观点的论点说,没有考古学或名额的证据证明了一小群精英的迁移或接管。他指出:“爱尔兰移民假设似乎是一个经典的案例,即长期以来的历史信念不仅影响了文献资源本身的解释,而且会在随后的入侵范式中毫不批判地接受考古学和语言学的相关学科。”[55]达尔·里亚塔(DálRiata)和附近的领土Picts合并以形成阿尔巴王国,戈德语和盖尔文化在那里占主导地位。这个国家被称为苏格兰,在盖尔斯的罗马名字之后:Scoti。这人岛曼克斯人在其历史上也受到了巨大的盖尔语影响。

爱尔兰传教士,例如圣科伦巴带来基督教对苏格兰皮克西什。这次的爱尔兰人也“意识到欧洲的文化统一”,这是6世纪的爱尔兰和尚哥伦比亚省被认为是“欧洲父亲之一”。[21]另一个爱尔兰圣人,Lindisfarne的Aidan,已提出可能守护神英国,[56]尽管圣基安Vergilius成为守护神温尔茨堡在德国和萨尔茨堡分别在奥地利。爱尔兰传教士在爱尔兰以外建立了修道院,例如爱奥娜修道院, 这圣加的修道院在瑞士,Bobbio Abbey在意大利。

修道院和世俗的巴迪学校共同是爱尔兰人和拉丁。有了拉丁语,早期的爱尔兰学者“表现出他们对自己的盖尔语的熟悉程度”。[57]也有证据表明希伯来语希腊语被研究了,后者可能是在爱奥娜(Iona)教授的。[58]

桑迪斯教授在他的古典奖学金史上说:“希腊人的知识”在西方几乎消失了。“''[59]

自从查理曼大帝,爱尔兰学者在弗兰克法院,他们因学习而闻名。[60]修道院初期最重要的爱尔兰知识分子是9世纪约翰内斯·斯科特斯·埃里格纳(Johannes Scotus Eriugena),在创意方面是杰出的哲学家。[60]他是最早的创始人学术,主要学校中世纪哲学.[61]他对希腊语言非常熟悉,并将许多作品翻译成拉丁语,可访问卡帕多西亚父亲希腊神学传统,以前在拉丁西部几乎不明。[60]

涌入维京人在9和10世纪的突袭者和商人导致了许多爱尔兰最重要的城镇,包括软木,都柏林,利默里克, 和沃特福德(这些站点上的盖尔语定居点较早没有接近随后的北欧贸易港口的城市性质)。维京人对除了城镇以外的爱尔兰和爱尔兰语言中的某些单词几乎没有影响,但是许多爱尔兰人将奴隶与斯堪的纳维亚人结婚,因此与冰岛人。在冰岛laxd - la传奇,例如,“即使是奴隶也是高生物,从爱尔兰的国王降下来”。[62]一个名字的名字njállþorgeirsson,主要主角NjálsSaga,是爱尔兰名字的变体尼尔。根据Eirik The Red的传奇,第一对欧洲夫妇在北美出生的孩子是从维京出生的都柏林女王听到深刻的态度,还有一个盖尔奴隶带到冰岛。[22]

爱尔兰人盖尔在16世纪的一幅画中

到来盎格鲁诺曼人还带来了威尔士语弗莱明盎格鲁撒克逊人, 和布雷顿。其中大多数是同化进入爱尔兰文化到15世纪的政治,除了一些围墙的城镇和苍白区域。[52]中世纪晚期还看到了苏格兰的定居点gallowglass混血家庭盖尔语图片血统,主要在北部;由于语言和文化的相似之处,它们也被同化。

爱尔兰人是欧洲最早使用姓氏的人之一,正如我们今天所知。[63]这对盖尔语起源是其姓氏的英文版本以“ó”或“ mac”开头(随着时间的流逝,许多人已缩短为'o'或mc)。'o'来自爱尔兰人,这反过来来自UA,这意味着“”孙子“, 或者 ”后裔“一个名叫的人。Mac是儿子的爱尔兰人。

以“ O”开头的名称包括ÓBánion(奥巴翁),ÓBriain(奥布莱恩),ÓCeallaigh(奥克利),óconchobhair(O'Connor,O'Conor),ÓChonaill(奥康奈尔),O'Coiligh(考克斯),ÓCuilinn(库伦),ódomhnaill(奥唐奈),ÓDrisceoil(O'Driscoll),ÓHannracháin,(汉拉汉),ÓMáille(奥马利),mathghamhna(奥马洪尼),ÓNéill(奥尼尔),ÓSé(O'Shea),ÓSúilleabháin(奥沙利文),ÓCAISIDE/ÓSASAIDE(卡西迪),((布雷迪)ÓBrádaigh/Mac Bradaigh和ÓTuathail(O'Toole[64]

以Mac或MC开头的名称包括MacCárthaigh(麦卡锡),Mac Diarmada(MacDermott),Mac Domhnaill(麦克唐纳)和Mac Mathghamhna(麦克马洪)mag uidhir(马奎尔),((麦克唐纳),((麦克纳马拉),((麦金尼),((麦格拉思),((麦内里),((麦吉),((Magennis),((麦肯),((麦克劳克林) 和 (麦克纳利[65]MAC通常是英语MC。但是,“ Mac”和“ MC”并不是相互排斥的,因此,使用“ MacCarthy”和“ McCarthy”。“ Mac”和“ó”前缀既是爱尔兰人的起源,anglicized前缀MC在爱尔兰都比苏格兰更为普遍,而所有MC姓氏中有2/3是爱尔兰人的起源[66]但是,“ Mac”在苏格兰和阿尔斯特比在爱尔兰其他地区;此外,从爱尔兰带到苏格兰,苏格兰的“Ó”姓氏不太常见。[67]爱尔兰女性的适当姓氏使用女性前缀NIC(意思是女儿)代替Mac。因此,一个男孩可以被称为Mac Domhnaill,而他的姐姐将被称为Nic Dhomhnaill或NíDhomhnaill - 在大多数辅音的情况下,“ H”的插入跟随女性前缀(Bar H,L,L,N,R,R和T)。

一个儿子的姓氏和他的父亲相同。一个女性的姓氏用ní取代了Ní(从IníonUí(“孙子的女儿”)和Nic(从IníonMhic降低 - “儿子的女儿”);在这两种情况下,以下名称都会发生私密。但是,如果姓氏的第二部分始于字母C或G,则在NIC之后就不会宽松。因此,一个叫Maolagáin的男人的女儿有姓氏尼·玛拉拉金(NíMhaolagáin)一个名叫Mac Gearailt的男人的女儿有姓氏Nic Gearailt。当英语化时,无论性别如何,该名称都可以保留O'或Mac。

有许多来自北欧个人名称的爱尔兰姓氏,包括Mac Suibhne(Sweeney)来自Swein和McAuliffe的“ Olaf”。名字cotter,本地软木塞,源自北欧个人名称Ottir。名字雷诺是爱尔兰MAC Raghnaill的英语化,本身源自北欧名称Randal或Reginald。尽管这些名字是维京派生的,但一些拥有他们的家庭似乎具有盖尔语的起源。

“菲茨”是旧法语单词的旧诺曼法语变体文件(变体拼写filz,fiuz,fiz等),由诺曼人使用,含义儿子。这诺曼人自己是后代维京人,谁定居诺曼底并彻底采用了法语和文化。[68]除了盖尔爱尔兰菲茨帕特里克MacGiollaPhádraig)姓,所有以菲茨开头的名称 - 包括菲茨杰拉德(Mac Gearailt),菲茨西蒙(MacSíomóin/Mac A Ridire)和Fitzhenry(MacAnraí) - 是最初的Norman定居者。少数爱尔兰家庭GoidelicOrigin以其原始姓氏的诺曼(Norman)形式(因此MacGiollaPhádraig变得菲茨帕特里克(Fitzpatrick)),而有些人则非常吸收,以至于爱尔兰人的名字被删除,以支持一种新的Hiberno-Norman形式。另一个常见的爱尔兰姓氏诺曼爱尔兰人起源是“ de”居住的前缀,含义为“”,最初表示声望和土地所有权。例子包括deBúrca(Burke),deBrún,de Barra(Barry),de Stac(stack),deTiúit,de faoite(White),de Londras(Landers)(Landers),de Paor(Power)。爱尔兰姓“沃尔什”(在爱尔兰呼吸)通常将威尔士语起源,在诺曼入侵期间和之后。乔伊斯(Joyce)和格里芬(Griffin)/格里菲斯(Griffith)(Gruffydd)家庭也是威尔士的起源。

Mac Lochlainn,ÓMaolSeachlainn,ÓMaolSeachnaill,óConchobhair,Mac Loughlin和Mac Diarmada家族,现在都以Macloughlin为单位。完整的姓氏通常表明有疑问的家庭,这因失去前缀(例如Ó和Mac)而削弱了。具有相同姓氏的家庭的不同分支有时会使用区分称呼,这有时会自身变成姓氏。因此,氏族Cearnaigh(Kearney)的负责人被称为Sionnach(Fox),他的后代到今天使用。出于多种原因,经常在苏格兰发现类似的姓氏,例如在19世纪末和20世纪初期使用通用语言和大众爱尔兰移民到苏格兰。

中世纪晚期和都铎爱尔兰

16世纪对爱尔兰妇女和女孩的看法,在手稿中说明了“Théâtredetous les les peuples et nosations de la Terre avec Leurs Leurs Leurs and Ornemens and Ornemens dornemens ofernemens ofernemens que que que Modernes,Diligemment Depeeints au Naturel”。被画卢卡斯·德·海里(Lucas D'Heere)在16世纪的第二叶。保存在根特大学图书馆.[69]
盖尔爱尔兰士兵低地国家,从1521年的图纸阿尔布雷希特·杜勒

中世纪晚期的爱尔兰人民是欧洲大陆的贸易商。[70]他们与英语(只使用自己的语言或法语)区分开来,因为他们只使用拉丁国外 - 一种“在加尔登的所有受过教育的人说的语言”。[71]根据作家Seumas MacManus,探险家克里斯托弗·哥伦布访问爱尔兰以收集有关西方土地的信息,[72]在哥伦布的船员名单上记录了许多爱尔兰的名字马德里这是一个叫帕特里克·马奎尔(Patrick Maguire)的爱尔兰人美洲1492年;[72]但是,根据莫里森和古尔德小姐[需要澄清]他对1492年的船员名单进行了详细研究,没有爱尔兰或英国水手参与航行。[73]

1515份的英文报导指出,爱尔兰人民被分为60多名盖尔语和30名盎格鲁爱尔兰领主。[52]这些领主的英语术语是“国家”或“国家”。[52]爱尔兰语“”OIREACHT“提到领土和由主统治的人民。[52]从字面上看,这意味着一个“集会”,布朗斯将在山上举行法院以仲裁贵族事务。[52]确实,都铎律师约翰·戴维斯(John Davies)描述了爱尔兰人的法律:

在阳光下,没有人比爱尔兰人更好地平等和冷漠(公正)正义,或者将对执行的执行更加满意,尽管它是对自己的,因为他们可能对法律拥有法律的保护和利益这只是因为他们确实渴望它。[74]

另一位英国评论员记录,大会是由“全国所有败类”(劳动人口和土地所有者)参加的。[52]尽管在法律上,爱尔兰人民的“自由”和“不自由”要素之间的区别是不真实的,但这是一种社会和经济现实。[52]由于社会和经济压力,社会流动性通常是下降的。[52]统治氏族的“从顶部向下扩展”正在不断取代平民并迫使他们进入社会边缘。[52]

作为一个基于氏族的社会,家谱都很重要。[52]爱尔兰'被公正地被称为“年鉴”。[75]爱尔兰学习的各个分支,包括法律,诗歌,历史和家谱以及医学,与遗传学博学的家庭有关。[76]诗意的家庭包括UíDhálaigh(Daly)和MacGrath。[52]爱尔兰医生,例如奥布莱恩人芒斯特或MacCailim Mor西部小岛,在英格兰,西班牙,葡萄牙和低地国家的法院闻名。[74]但是,学习并不是遗传学博学的家庭独有的。一个这样的例子是Cathal Mac Manus,15世纪的教区牧师写了阿尔斯特的年鉴.[76]其他博学的家庭包括麦克风Clann Fhir Bhisigh.[76]是后一个家庭产生的Dubhaltach Mac Fhirbhisigh,17世纪的家谱学家和编译器Leabhar na ngenealach。 (也可以看看爱尔兰医疗家庭)。

种植园

罗伯特·博伊尔(Robert Boyle),盎格鲁 - 爱尔兰科学家和化学之父,他的父亲理查德·博伊尔(Richard Boyle),科克第一伯爵1580年在爱尔兰定居在芒斯特种植园。

16世纪探索时代引起了英国人的兴趣,将爱尔兰与都铎王朝统治着。亨利四世国王建立了投降和对爱尔兰人的再生,但直到天主教女王英格兰的玛丽一世他于1550年在爱尔兰开设了第一批种植园,这将成为英国殖民在爱尔兰前进的典范,后来将形成英国帝国模式[77][78]1550个种植园县被称为Philipstown(现为Daingean)和Maryborough(现为Portlaoise),当时英国种植者命名。[79]一群著名的探险家西乡村人大约在这个时候在爱尔兰活跃。

阿尔斯特企业哪个Shane O'Neill(爱尔兰酋长)反对伊丽莎白女王一世完全失败了[80][81][82]其次是成功的第一个英语殖民地芒斯特计划1580年人口为4,000,在1620年代可能已增长到16,000[83][84]

在爱尔兰人在阿尔斯特(Ulster)击败之后九年战争(爱尔兰);这不仅限于阿尔斯特。英国人将再次尝试将爱尔兰殖民,担心阿尔斯特的另一次叛乱,以先前的殖民爱尔兰努力为影响。詹姆斯国王将接替伊丽莎白女王,因为国王詹姆斯一世以前是苏格兰国王詹姆斯六世国王,他将在穆斯特种植园的乌尔斯特种植园中种植英语和苏格兰现在主要是北爱尔兰。这爱尔兰种植园向爱尔兰介绍了都铎式的英国定居者,而阿尔斯特的种植园在17世纪,介绍了大量苏格兰人,在较小程度上,英语和法语休格诺特作为殖民者。以前的所有努力都完全是一项英国企业。这保护者勋爵奥利弗·克伦威尔(Oliver Cromwell)(1653–1658)在击败爱尔兰叛乱分子后,也将在爱尔兰种植新英语,被称为新教徒的上升。

启蒙爱尔兰

有著名的爱尔兰科学家。盎格鲁 - 爱尔兰科学家罗伯特·博伊尔(Robert Boyle)(1627–1691)被认为父亲化学为了他的书怀疑的茶树,写于1661年。[85]博伊尔是一个原子主义者,最著名的博伊尔的律法。这水文学家海军上将弗朗西斯·博福特(Francis Beaufort)(1774– 1857年),雨格诺(Huguenot Descent)的爱尔兰海军军官,是Beaufort量表用于指示风力。乔治·布尔(1815–1864),发明的数学家布尔代数,在他一生的后期度过软木。 19世纪的物理学家乔治·斯托尼介绍了想法和名称电子。他是另一位著名物理学家的叔叔乔治·菲茨杰拉德.

乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift),英语中最重要的散文讽刺作家之一

爱尔兰的吟制系统,以及盖尔文化学习的课程,对种植园感到不安,并衰落。在最后一位真正的巴迪诗人中有Brian MacGiollaPhádraig(c。1580–1652)和Dáibhíóbruadair(1625–1698)。17和18世纪后期的爱尔兰诗人朝着更现代的方言发展。在这个时期中最突出的是SéamasDallMac CuartaPeadaróDoirnínArt Mac CumhaighCathalBuíMacGiolla Ghunna, 和SeánClárachMac Domhnaill。爱尔兰天主教徒继续接受秘密的“ Hedgeschools”教育,尽管刑法.[86]知识拉丁在17世纪可怜的爱尔兰登山者中很常见,他们在特殊场合进行了交谈,而牛被买卖希腊语在山区市场克里.[87]

对于大约600万人的人口相对较少,爱尔兰为文学做出了巨大的贡献。爱尔兰文学涵盖爱尔兰语和英语。值得注意的爱尔兰作家,剧作家和诗人包括乔纳森·斯威夫特劳伦斯·斯特恩奥斯卡·王尔德奥利弗·戈德史密斯(Oliver Goldsmith)詹姆斯·乔伊斯乔治·伯纳德·肖塞缪尔·贝克特布拉姆·斯托克(Bram Stoker)W.B YeatsSéamusHeaney布伦丹·贝恩(Brendan Behan).

19世纪

大饥荒 /戈尔塔·莫尔(GórtaMór)

被称为GórtaMór(“巨大伤害”)在爱尔兰语言中,在饥荒中,有数百万爱尔兰人民在爱尔兰最大的饥荒期间死亡并移民。饥荒持续了1845年至1849年,在1847年最糟糕的是,被称为Black '47。饥荒发生是由于爱尔兰人口极为贫穷的主食食物,土豆被感染了疫病,英国政府拨款所有其他农作物和牲畜在国外喂养了她的军队。[88]这意味着农作物失败并变成黑色。饥饿的人试图吃它们的人只会在不久之后呕吐。建立了汤厨房,但没有什么不同。英国政府几乎没有援助,只将原始的玉米寄给爱尔兰。在当时英国总理之后以这个名字而闻名罗伯特·皮尔(Robert Peel),许多爱尔兰人不知道如何烹饪玉米。这几乎没有改进。英国政府建立了疾病缠身的工作室(与霍乱,结核病等),但由于少量食物而失败,而且许多人因过度劳累而死亡。当时的一些英国政治人物认为,饥荒是上帝从上帝那里消灭大多数爱尔兰当地人口的。

爱尔兰的大屠杀Ballymurphy路上的壁画,贝尔法斯特。“爱尔兰大屠杀1845年至1849年的饥饿的戈尔塔·莫尔(GortaMór)是英国的种族灭绝,死亡超过1,500,000人”。

爱尔兰人移民以逃避主要行进的饥荒美国, 尤其波士顿纽约, 也利物浦在英格兰,澳大利亚,加拿大和新西兰。许多记录显示,大多数爱尔兰移民到澳大利亚实际上是囚犯。这些犯罪的犯罪中很大一部分希望被引渡到澳大利亚,以此对他们在家乡遭受的迫害和艰辛。移民旅行'棺材船,这是从船上通常高死亡率的名字中获得的。许多人死于疾病或饿死。船上的条件是糟糕的 - 门票很昂贵,所以储藏室很普遍,在船员眼中,乘客几乎没有食物。著名的棺材船包括珍妮·约翰斯顿邓本.

都柏林,纽约和其他城市有许多雕像和纪念馆,以纪念饥荒。雅典的田野是一首关于大饥荒的著名歌曲,经常在国家队体育赛事中演唱,以记忆和向受饥荒影响的人致敬。

巨大的饥荒是爱尔兰历史上最大的事件之一,直到今天,国家的身份就根深蒂固。这是一个主要因素爱尔兰民族主义爱尔兰在随后的叛乱中争取独立的斗争,因为许多爱尔兰人民感到越来越有必要恢复英国统治的独立性。

20世纪

之后爱尔兰独立战争(1919-1921)盎格鲁 - 爱尔兰条约被签署,导致了独立的形成爱尔兰自由国家(现在是爱尔兰独立共和国),其中包括爱尔兰的32个传统县中的26个。东北的其余六个县仍留在英国北爱尔兰。主要是宗教,历史和政治差异,将两个社区分开(民族主义工会主义)。在1989年至1994年之间进行的四次民意调查显示,当被要求陈述其民族身份时,超过79%的北爱尔兰新教徒回答了“英国”或“阿尔斯特”,并以3%或更少的答复“爱尔兰语”回答,而北爱尔兰天主教徒中有60%以上的人回答回答“爱尔兰人”,以13%或更少的答复“英国”或“阿尔斯特”回答。[89]1999年的一项调查显示,有72%的北爱尔兰新教徒认为自己是“英国”和2%的“爱尔兰”,其中68%的北爱尔兰天主教徒认为自己是“爱尔兰”,而9%的“英国”。[90]该调查还显示,有78%的新教徒和48%的受访者感到“强烈的英国人”,而77%的天主教徒和35%的受访者感到“强烈的爱尔兰”。有51%的新教徒和33%的受访者感到“根本不是爱尔兰人”,而62%的天主教徒和28%的受访者感到“完全不是英国人”。[91][92]

最近的历史

爱尔兰的宗教

在里面爱尔兰共和国,截至2016年,有370万人或约78.3%的人口是天主教徒。[93]北爱尔兰,约有41.6%的人口是新教徒(19.1%的长老会,13.7%的爱尔兰教堂,3.0%的卫理公会,其他基督徒5.8%),而大约40.8%的天主教徒是天主教徒。

31日国际圣体大会被关押了都柏林1932年,那年是圣帕特里克(Saint Patrick)到来的1,500周年。当时,爱尔兰是3,171,697名天主教徒的所在地,其中大约三分之一参加了国会。[94][95]时代杂志国会的特殊主题将是“爱尔兰的信仰”。[94]教皇重复大量人群约翰·保罗二世凤凰公园的弥撒1979年。[96]信仰的想法也影响了爱尔兰身份的问题,即使在最近的时候,对于天主教徒和爱尔兰裔美国人来说,这显然更是如此。今天,大多数爱尔兰人爱尔兰共和国确定为天主教徒,尽管教堂的出勤在近几十年来大幅下降。在北爱尔兰,几乎50%的人口是新教,出席人数也有所下降。

是什么定义了爱尔兰人?他的信仰,他的出生地?爱尔兰裔美国人是什么?他们是爱尔兰人吗?谁是爱尔兰人,一个天主教爱尔兰人詹姆斯·乔伊斯谁试图逃避他的天主教和爱尔兰人,或者是像新教爱尔兰人一样奥斯卡·王尔德谁最终成为天主教徒?谁是爱尔兰人...有人喜欢C.S.刘易斯,一个阿尔斯特新教徒,即使他从未最终越过门槛,他正走向它?[97]

对于上个世纪,对于民族主义意识形态的追随者,例如DP Moran.

爱尔兰身份

一个圣帕特里克节在都柏林的游行

托马斯·戴维斯(Thomas Davis),一个突出的新教爱尔兰民族主义者和爱尔兰民族主义者的创始人爱尔兰年轻运动,将爱尔兰语确定为凯尔特国家.[98]他估计,在种族上,全国5/6是盖尔爱尔兰 - 奥里金(Gaelic Irish-Origin阿尔斯特苏格兰人)还有一些凯尔特人的威尔士(例如他自己的祖先以及诸如沃尔什(Walsh)和格里菲斯(Griffiths)之类的姓氏)。[98]作为其中的一部分,他是一个坚定的支持者爱尔兰语作为“民族语言”。[98]关于爱尔兰的日耳曼少数民族(诺曼和盎格鲁 - 撒克逊人的起源),他认为,如果他们有“愿意成为爱尔兰国家的一部分”,他们可能会被同化为爱尔兰。[99]

欧洲

爱尔兰共和国英国加入了欧洲共同体1973年,爱尔兰公民又成为了欧盟公民Maastricht条约于1992年签署。这为爱尔兰身份的未来带来了进一步的问题。爱尔兰是否“更接近波士顿而不是柏林:”

历史和地理已使爱尔兰在美国和欧洲之间的特殊地点……作为爱尔兰人,我们与美国和美国的关系欧洲联盟很复杂。从地理上讲,我们比波士顿更接近柏林。从精神上讲,我们可能比柏林更接近波士顿。 - 玛丽·哈尼塔纳斯特,2000年[100]

爱尔兰侨民

Bernardo O'Higgins,智利祖国的父亲。

爱尔兰侨民由爱尔兰人组成移民和他们的后代国家例如美国,英国,加拿大,澳大利亚,新西兰,南非以及加勒比海牙买加巴巴多斯。这些国家都有大量的爱尔兰血统,此外,他们还构成了这些国家天主教的核心。

许多著名和有影响力的人物声称爱尔兰血统,例如Che Guevara沃尔特·迪斯尼巴拉克奥巴马肯尼迪穆罕默德阿里马沙尔洋红色的第一公爵, 第二总统第三共和国.

许多爱尔兰人也被运送到该岛蒙特塞拉特,工作契约仆人,流放的囚犯或奴隶。与众不同非洲人动产奴隶,大多数被送往蒙特塞拉特的爱尔兰劳工是通过个人选择来做到的。[101]有些是英国议员流放的爱尔兰同盟军奥利弗·克伦威尔(Oliver Cromwell)跟随爱尔兰同盟战争。岛上的非洲奴隶人口在1768年3月17日对爱尔兰种植园所有者进行叛乱。选择了日期,认为种植园所有者会因圣帕特里克节的庆祝活动而分心,但最终发现了情节,但有几个情节被发现了。涉及的人被处死。直到今天,岛上庆祝圣帕特里克节作为纪念起义并尊重那些丧生的人的公共假期。[102]爱尔兰血统的人在拉丁美洲也有很强的特色阿根廷和重要的少数民族巴西,智利,然后墨西哥。 1995年,总统玛丽·罗宾逊与“全球7000万人可以声称爱尔兰后裔”接触。[103]今天侨民据信估计有8000万人。[104]

威廉·布朗,阿根廷民族英雄独立战争,被认为是阿根廷海军.

一些欧洲大陆国家也有大型爱尔兰社区,特别是在西班牙,法国和德国。在1585年至1818年之间,超过半百万的爱尔兰人离开了爱尔兰,在整个非洲大陆的战争中服役,不断地以浪漫的方式移民”野鹅的飞行“在此之前,在'伯爵的飞行',就在阿尔斯特的种植园.[105]在早期英国内战,一位法国旅行者说,爱尔兰人“是国外的士兵比在家里更好”。[106]后来,法国和西班牙的爱尔兰旅将在西班牙战争奥地利继承拿破仑战.[105]元帅惠灵顿第一公爵,爱尔兰出生的“铁公爵”,著名的代表爱尔兰军事侨民,“爱尔兰是最优秀的士兵无尽的苗圃”。[107]

英国军团是单位在西蒙·波利瓦尔(SimónBolívar)反对西班牙独立哥伦比亚委内瑞拉厄瓜多尔, 和秘鲁。委内瑞拉人称他们为阿尔比恩军团。他们由超过7000多名志愿者组成拿破仑战争退伍军人来自英国和爱尔兰。英国军团中的志愿者是由两者的组合所激发的政治的雇佣兵动机。[108]移民最著名的原因是大饥荒1840年代后期。一百万被认为移民到利物浦由于饥荒。[109]对于爱尔兰的爱尔兰人和由此产生的人侨民,饥荒进入民间记忆[110]并成为各种的集会点民族主义运动.

非洲加勒比海人们从中下降加勒比海的爱尔兰移民,尤其是巴巴多斯牙买加, 和蒙特塞拉特.[111]他们经常有爱尔兰姓氏,说加勒比英语受爱尔兰的白话影响,在某些情况下是唱爱尔兰歌曲。[112]

约翰·卡洛尔(John Carroll),美国的第一天主教主教和大主教
Ignacio Comonfort墨西哥第25任总统

爱尔兰血统的人是美国第二大自我报告的族裔德国美国人。九个签署者美国独立宣言是爱尔兰的。[113]其中包括唯一的天主教签署人卡罗尔顿的查尔斯·卡洛尔,他的家人是埃利·奥卡罗尔(Ely O'Carroll)的后代,他是克伦威尔(Cromwell)受苦的爱尔兰王子。[114]至少二十五美国总统有一些爱尔兰祖先的起源,包括乔治华盛顿.[115][116][117][118]自从约翰·肯尼迪1961年上任,每位美国总统(除杰拉尔德·福特唐纳德·特朗普)有一些爱尔兰血。[119][120][121]爱尔兰裔美国人,詹姆斯·霍班,是白色的房子.准将约翰·巴里(John Barry),出生于韦克斯福德县,是“父亲美国海军”。[122]

在19世纪中叶,大量爱尔兰移民被征召入伍爱尔兰团美国陆军墨西哥 - 美国战争。在美国陆军中服役的4,811名士兵中的绝大多数人中,有些士兵在墨西哥军队,主要是为了逃避新教官员和美国强烈的反天主教歧视的虐待。[123]这些是圣帕特里奥斯, 或者圣帕特里克营 - 一群爱尔兰人戈尔韦 - 出生约翰·奥里利(John O'Riley), 和一些德语苏格兰美国天主教徒.[123]他们战斗直到他们在决定性的果实下投降Churubusco之战,在外面被处决墨西哥城美国政府于1847年9月13日由美国政府。[123]该营每年在9月12日在墨西哥纪念。[124]

在18世纪和19世纪,有300,000名免费移民和45,000名罪犯离开爱尔兰在澳大利亚定居。[125]如今,澳大利亚人的后裔是澳大利亚最大的自我报告的族裔之一,仅次于英语和澳大利亚人。在2006年人口普查,有1,803,741名居民确定自己是爱尔兰血统,或者与另一个血统结合在一起。[126]但是,这个数字不包括具有爱尔兰背景的澳大利亚人,他们选择提名自己为“澳大利亚人”或其他祖先。澳大利亚在都柏林的大使馆指出,多达三十%的人口要求一定程度的爱尔兰血统。[127]

据信,在1830年代至1890年代之间,多达30,000名爱尔兰人移民到阿根廷。[12]这是神职人员的鼓励,因为他们认为是天主教国家,阿根廷,比新教徒更可取。当引入辅助通往澳大利亚的辅助通道时,这种移民的流动急剧下降,此时,阿根廷政府以自己的计划做出了回应,并写信给爱尔兰主教,寻求他们的支持。但是,几乎没有计划或没有计划到达大量移民,没有住房,没有食物。[128]许多人死了,其他人去了美国和其他目的地,有些人返回爱尔兰,剩下和繁荣了。托马斯·克罗克(Thomas Croke)Cashel大主教说:“我最庄严地想到我贫穷的同胞,因为他们以后重视自己的幸福,从不踏上阿根廷共和国,但是他们很想这样做,因此可以通过提供通道或保证舒适的房屋。“[129]在阿根廷定居的爱尔兰血统和爱尔兰人的一些著名的阿根廷人包括Che Guevara, 前总统EdelmiroJuliánFarrell和海军上将威廉·布朗.

南美各地都有爱尔兰血统的人,例如智利解放者Bernardo O'Higgins还有秘鲁摄影师Mario Testino。尽管有些爱尔兰人保留了姓氏完好无损,但其他人则被吸收到西班牙的白话中。姓奥布莱恩,例如,变成了奥伯根.

爱尔兰血统的人也是加拿大最大的自我报告的族裔之一英语法语苏格兰加拿大人。截至2006年,爱尔兰加拿大人数量约为4,354,155。[10]

也可以看看

笔记

  1. ^历史和本地
  2. ^主导的

引用

  1. ^[email protected],苏格兰政府,苏格兰政府,爱丁堡摄政岛,摄政大道,EH1 EH1 3DG电话:0131556 8400(2009年5月29日)。“苏格兰侨民和侨民战略:来自爱尔兰的见解和教训”.www.scotland.gov.uk.
  2. ^“爱尔兰的人口自C19饥荒以来首次超过500万”.theguardian.com。 2021年8月31日。
  3. ^民族学的爱尔兰民族(2020年2月22日)
  4. ^北爱尔兰人口统计
  5. ^美国事实发现美国人口普查局。“美国人口普查局,2007年”。 factfinder.census.gov。存档原本的2010年4月10日。检索5月30日2010.
  6. ^“四分之一的英国人声称爱尔兰人的根源”.英国广播公司的新闻。英国广播公司2001年3月16日。检索12月7日2020.
  7. ^玛雅,西蒙(2016年9月2日)。“有多少英国人有权获得爱尔兰护照?”.英国广播公司的新闻.
  8. ^“外交部 - 移民赠款”。2013年7月28日。2013年7月28日的原件存档。{{}}:CS1维护:机器人:原始URL状态未知(链接)
  9. ^“种族血统,两性,年龄(总数),加拿大,2016年人口普查 - 25%的样本数据”.加拿大2016人口普查.加拿大统计局。 2019年2月20日。检索1月30日2020.
  10. ^一个b“族裔起源(264),单个和多种种族起源反应(3),一代状况(4),年龄段(10)和性别(3)为加拿大私人家庭,省,领土,人口普查大都市和人口普查区和人口人口普查集聚集,2011年全国家庭调查”.加拿大统计局。 2011。
  11. ^“新西兰的爱尔兰人:历史背景和观点 - 布莱恩·伊斯顿(Brian Easton)”.www.eastonbh.ac.nz.
  12. ^一个b“在阿根廷悬挂爱尔兰国旗”。西方人。2008年3月14日。原本的2007年10月14日。检索7月4日2008.
  13. ^奥希金斯之旅。“ Los Irlandeses en Chile”。检索1月10日2010.
  14. ^穆雷,埃德蒙多(2006年7月1日)。“巴西和爱尔兰”。爱尔兰拉丁美洲研究协会。检索10月13日2016.
  15. ^“巴西与爱尔兰之间的联系”。 2004年10月16日。原本的2004年10月16日。检索9月30日2020.
  16. ^估计有35,000多个超过100万的享受爱尔兰文化
  17. ^“法国的爱尔兰人是谁,他们在那里做什么?”。爱尔兰时期。 2019年1月18日。检索7月4日2019.
  18. ^“ Bevolking; Geslacht,Leeftijd,Generatie En Migratieachtergrond,1 Januari”(在荷兰)。中央统计局(CBS)。2021年7月22日。检索1月16日2022.
  19. ^“哥伦比亚的Irlandeses an Antioquia”.www.dfa.ie。检索3月25日2022.
  20. ^Helgason,Agnar;等。 (2000)。“估计冰岛男性定居者的斯堪的纳维亚和盖尔血统”.美国人类遗传学杂志.67(3):697–717。doi10.1086/303046.PMC 1287529.PMID 10931763.
  21. ^一个b“教皇称爱尔兰僧侣为欧洲之父”.Zenit。 2007年7月11日。原本的2008年6月15日。检索7月15日2007.
  22. ^一个b笑脸,p。 630
  23. ^“达尔·Éireann - 29/4月/1987年的ceisteanna - 问题。口头答案。。oireachtasdebates.oireachtas.ie。1987年4月29日。检索3月1日2014.
  24. ^“第一批人类来到这里33,000年前,驯鹿骨头表演”.独立的。检索5月7日2021.
  25. ^玫瑰林格,路易丝。“在软木洞中发现的驯鹿骨头显示了33,000年前在爱尔兰的人类活动”.thejournal.ie。检索5月7日2021.
  26. ^“ Pytheas |希腊探险家”.英国百科全书.
  27. ^Chisholm,Hugh,编辑。 (1911)。“艾琳”.百科全书大不列颠。卷。9(第11版)。剑桥大学出版社。p。744。
  28. ^Mac Manus,第1和7页
  29. ^McEvoy,b;理查兹,M;福斯特,p;Bradley,DG(2004年10月)。“ Brian McEvoy等人”,《遗传血统的长期杜雷:欧洲大西洋立面上的多个遗传标记系统和凯尔特人的起源》.美国人类遗传学杂志.75(4):693–702。doi10.1086/424697.PMC 1182057.PMID 15309688.
  30. ^斯蒂芬·奥本海默(Stephen Oppenheimer)英国人的起源 - 遗传侦探故事,2006年,警官和鲁滨逊,ISBN1-84529-158-1
  31. ^赛克斯,布莱恩(2006)。小岛的血:探索我们部落历史的遗传根源。矮脚鸡。ISBN 978-0-593-05652-3.
  32. ^“ ISOGG 2009”。 isogg.org。检索3月28日2010.
  33. ^Bramanti,b。托马斯(M. G.)Haak,W。;Unterlaender,M。;Jores,p。;Tambets,K。;Antanaitis-Jacobs,i。;Haidle,M。N。;Jankauskas,R。;善良,C.-J。;卢斯,f。;Terberger,T。;Hiller,J。;Matsumura,S。;福斯特,p。;Burger,J。(2009)。“当地狩猎者和中欧的第一批农民之间的遗传不连续性”。科学.326(5949):137–140。Bibcode2009年... 326..137b.doi10.1126/Science.11​​76869.PMID 19729620.S2CID 206521424.
  34. ^Malmström,Helena;吉尔伯特(M. Thomas P。);托马斯,马克·G。Brandström,Mikael;斯托罗,扬;彼得拉·莫尔纳(Molnar);安德森(Andersen),珀尼尔(Pernille);Bendixen,克里斯蒂安;霍尔蒙德(Gunilla);哥特斯特斯特罗姆,安德斯;Willerslev,Eske(2009)。“古老的DNA揭示了新石器时代的狩猎采集者和当代斯堪的纳维亚人之间缺乏连续性”.当前的生物学.19(20):1758–1762。doi10.1016/j.cub.2009.09.017.PMID 19781941.S2CID 9487217.
  35. ^阿隆索,桑托斯;等。 (2005)。“巴斯克在欧洲Y-Cromosoms多样性景观中的位置”.欧洲人类遗传学杂志.13(12):1293–1302。doi10.1038/sj.ejhg.5201482.PMID 16094307.
  36. ^B. Arredi,E。S。Poloni和C. Tyler-Smith(2007)。“欧洲人民”。在克劳福德(Crawford),迈克尔·H(Michael H.)(编辑)。人类学遗传学:理论,方法和应用。英国剑桥:剑桥大学出版社。p。394.ISBN 978-0-521-54697-3.
  37. ^巴拉雷斯克;等。(2010)。Penny,David(ed。)。“欧洲父亲血统的主要新石器时代起源”.PLOS生物学.8(1):119–122。doi10.1371/journal.pbio.1000285.PMC 2799514.PMID 20087410.
  38. ^哈克,沃尔夫冈;Lazaridis,IOSIF;帕特森,尼克;罗兰,纳丁;马利克(Mallick),斯瓦潘(Swapan);Llamas,Bastien;布兰特,吉多;Nordenfelt,Susanne;Harney,Eadaoin;Stewardson,克里斯汀;fu,Qiaomei;米特尼克(Mittnik),艾丽莎(Alissa);Bánffy,Eszter;克里斯托斯(Christos)经济学;迈克尔·弗兰肯(Francken);弗里德里希(Susanne);佩纳,拉斐尔·加里多;弗雷德里克(Fredrik)的霍尔格伦(Hallgren);瓦利(Valery)的喀尔塔诺维奇(Khartanovich);Khokhlov,Aleksandr;Kunst,迈克尔;Kuznetsov,Pavel;梅勒,哈拉德;莫沙洛夫(Oleg);Moiseyev,Vayacheslav;尼克利施,妮可;皮克勒(Pichler),桑德拉(Sandra L。);Risch,Roberto;Rojo Guerra,Manuel A。;等。(2015)。“从草原上大规模迁移是欧洲印欧语的来源”.自然.522(7555):207–11。arxiv1502.02783.Bibcode2015Natur.522..207H.生物xiv 10.1101/013433.doi10.1038/nature14317.PMC 5048219.PMID 25731166.
  39. ^Allentoft,Morten E。;西科拉,马丁;Sjögren,Karl-Göran;拉斯蒙(Rasmussen),西蒙(Simon);拉斯穆森(Rasmussen),莫滕(Morten);Stenderup,Jesper;Damgaard,Peter b。施罗德(Hannes);Ahlström,Torbjörn;Vinner,Lasse;Malaspinas,Anna-Sapfo;Margaryan,Ashot;汤姆·海姆(Higham);奇瓦尔,大卫;Lynnerup,Niels;哈希格,莉斯;男爵,贾斯纳;Casa,Philippe Della;DąBrowski,Paweł;达菲,保罗·R。Ebel,Alexander诉;Epimakhov,安德烈;弗莱,卡林;Furmanek,Mirosław;Gralak,Tomasz;格罗莫夫,安德烈;Stanisław的Gronkiewicz;Grupe,Gisela;塔玛斯(Hajdu);等。(2015)。“青铜时代的人口基因组学”.自然.522(7555):167–172。Bibcode2015Natur.522..167A.doi10.1038/nature14507.PMID 26062507.S2CID 4399103.
  40. ^Mathieson,Iain;Lazaridis,IOSIF;罗兰,纳丁;马利克(Mallick),斯瓦潘(Swapan);帕特森,尼克;Alpaslan Roodenberg,Songul;Harney,Eadaoin;Stewardson,克里斯汀;费尔南德斯,丹尼尔;马里奥诺瓦克;Sirak,Kendra;甘巴,克里斯蒂娜;琼斯,Eppie R。;Llamas,Bastien;Dyomov,Stanislav;Pickrell,约瑟夫;Arsuaga,Juan Luis;De Castro,Jose Maria Bermudez;Carbonell,Eudald;Gerritsen,Fokke;Khokhlov,Aleksandr;Kuznetsov,Pavel;Lozano,码头;梅勒,哈拉德;莫沙洛夫(Oleg);Moiseyev,Vayacheslav;Rojo Guerra,Manuel A。;雅各布·鲁登伯格(Roodenberg);乔瑟普·玛丽亚(Josep Maria)等。(2015)。“欧洲八千年的自然选择”.生物xiv:016477。doi10.1101/016477.
  41. ^拉德福德,蒂姆(2015年12月28日)。“爱尔兰DNA起源于中东和东欧”.守护者.
  42. ^Lara M. Cassidy;Rui Martiniano;等。(2015年12月28日)。“新石器时代和青铜时代迁移到爱尔兰,并建立了孤立的大西洋基因组”(PDF).PNAS.113(2):368–373。doi10.1073/pnas.1518445113.PMC 4720318.PMID 26712024.
  43. ^吉尔伯特,埃德蒙;O’Reilly,Seamus;Merrigan,迈克尔;McGettigan,Darren;Molloy,Anne M。;布罗迪,劳伦斯c。Bodmer,Walter;Hutnik,Katarzyna;恩尼斯,肖恩;劳森(Lawson),丹尼尔(Daniel J。);威尔逊,詹姆斯·F。Cavalleri,Gianpiero L.(2017年12月8日)。“爱尔兰DNA地图集:揭示爱尔兰境内的精细种群结构和历史”.科学报告.7(1):17199。Bibcode2017NATSR ... 717199G.doi10.1038/S41598-017-17124-4.PMC 5722868.PMID 29222464.
  44. ^“凯尔特人人口结构”(PDF).biorxiv.org.
  45. ^“ 2016年人口普查 - 概况8爱尔兰旅行者,种族和宗教”。检索1月30日2022.有10,100名双重爱尔兰国民将自己确定为“黑人或黑人爱尔兰人 - 非洲人”,其中最大的群体是爱尔兰尼日利亚国民(6,683人)。
  46. ^谁是黑人爱尔兰人?爱尔兰人的起源是什么?一个历史讨论的主题,几乎从未提及爱尔兰。Irishcentral.com。工作人员作家,2013年3月26日。2013年8月6日检索。
  47. ^阿尔斯特罗姆,迪克。“旅行者在遗传上不同于与西班牙人定居的爱尔兰人”.爱尔兰时期.
  48. ^一个bc麦克马努斯,第86页
  49. ^麦克马努斯,第87页
  50. ^麦克马努斯,P67
  51. ^一个bc麦克马努斯,第89页
  52. ^一个bcdefghijkl尼科尔斯
  53. ^琼斯,查尔斯(1997)。爱丁堡语言的历史。爱丁堡大学出版社。 p。 551。ISBN 978-0-7486-0754-9.
  54. ^Nora Kershaw Chadwick,Myles Dyllon(1972)。凯尔特领域。 Weidenfeld&Nicolson。 p。 66。ISBN 978-0-7607-4284-6.
  55. ^坎贝尔,伊万。 “苏格兰爱尔兰人吗?“ 在古代#75(2001)。
  56. ^“本土的圣人:为哈利,英国和……圣艾丹哭泣”.独立。伦敦。 2008年4月23日。检索7月21日2008.
  57. ^麦克马努斯,第221页
  58. ^麦克马努斯,第221-222页
  59. ^麦克马努斯,第215页
  60. ^一个bc“约翰·斯科特斯·埃里格纳”.斯坦福大学哲学百科全书.斯坦福大学。 2004年10月17日。检索7月21日2008.
  61. ^Toman,第10页:“阿贝拉德他本人……与约翰·斯科特斯·埃里格纳(John Scotus Erigena)(9世纪)一起Lanfranc坎特伯雷的安塞尔姆(两个11世纪),是学术主义的创始人之一。”
  62. ^笑脸,p。 274
  63. ^沃尔夫(Woulfe),帕特里克(Patrick)(1923年)。Sloinnte Gaedheal是Gall:爱尔兰的名字和姓氏。 M. H. Gill&Son。 pp。xx。检索2月20日2010.
  64. ^“考克斯家庭血统”.www.libraryireland.com.
  65. ^“姓氏数据库:McNally姓氏原点”.互联网姓氏数据库.
  66. ^伯德斯,尼尔。“关于爱尔兰名字的十二件事”.爱尔兰时期.
  67. ^“ scottishhistory.com”.www.scottishhistory.com.
  68. ^理查德·胡克。“诺曼人”.华盛顿州立大学。存档原本的2008年6月14日。检索7月12日2008.
  69. ^“théâtredetous les peuples et novations de la te la te la te la terre avec leurs习惯习惯和农民潜水员,tant anciens que que que que quee quee,diligemment depeints au naturel par luc dheere peintre peintre et sculpteur sculpteur gantois [手稿]”.lib.ugent.be。检索8月25日2020.
  70. ^麦克马努斯,第343页
  71. ^麦克马努斯,第340页
  72. ^一个b麦克马努斯,第343–344页
  73. ^塔维亚尼(Paolo Emilio)(1985)。克里斯托弗·哥伦布。 p。376.ISBN 978-0-85613-922-2.
  74. ^一个b麦克马努斯,第348页
  75. ^麦克马努斯,第352页
  76. ^一个bcJefferies,亨利·A·博士“爱尔兰都铎王朝的文化和宗教,1494– 1558年”.大学科克大学。存档原本的2008年4月16日。检索6月23日2008.
  77. ^“历史修订 - 种植园”(PDF).colaisteeanna.ie。检索10月9日2021.{{}}:CS1维护:url-status(链接)
  78. ^Hallinan,Conn Malachi(1977)。“爱尔兰的征服和划分:殖民政策的测试理由”.犯罪和社会正义(8):53–57。Jstor 29766019.
  79. ^国王和王后的威严,女王的继承人和继承人,有权归功于莱克斯,slewmarge,slewmarge,irry,glimnaliry和offaily的国家,并为同一国家建立了同一国家。”; Phil。&Mar。。,1556 C.2
  80. ^马丁·马里克斯·埃文斯(Martin Marix Evans);大卫·里昂(David Lyons)(2003年10月)。可怕的美丽。吉尔和麦克米伦。检索2013年2月25日。
  81. ^安德鲁斯,肯尼斯(1984)。贸易,掠夺和定居:海上企业与大英帝国的起源,1480- 1630年。剑桥大学出版社。 p。 184。
  82. ^列侬p。 279
  83. ^MacCarthy-Morrogh,Michael(1983)。芒斯特人工林,1583– 1641年(PDF)(博士学位)。伦敦大学皇家霍洛威学院。
  84. ^Canny,使爱尔兰英国人,第2页。 146
  85. ^博伊尔对无神论J.J.麦金托什(多伦多大学出版社ISBN978-0-8020-9018-8),第6页
  86. ^麦克马努斯,第461页
  87. ^麦克马努斯,第461-462页
  88. ^戴维·R·蒙哥马利(David R. Montgomery)(2007年5月14日)。污垢:文明的侵蚀。加利福尼亚大学出版社。ISBN 978-0-520-93316-3.
  89. ^“在北爱尔兰的社会态度:第五报告”。该隐。Ulst.ac.uk。检索3月28日2010.
  90. ^“北爱尔兰生活与时代调查”。 ark.ac.uk。 2003年5月9日。检索3月28日2010.
  91. ^“北爱尔兰生活与时代调查”。 ark.ac.uk。 2003年5月12日。检索3月28日2010.
  92. ^“北爱尔兰生活与时代调查”。 ark.ac.uk。 2003年5月9日。检索3月28日2010.
  93. ^Smyth,Declan(2017年10月12日)。“个人资料8 - 爱尔兰旅行者种族和宗教”(新闻稿)。cso.ie。中央统计局。检索1月5日2018.
  94. ^一个b“在都柏林”.时代杂志。 1932年6月20日。原本的2008年12月8日。检索6月23日2008.
  95. ^约翰·保罗·麦卡锡(John Paul McCarthy); TomásO'Riordan。“ 1932年第31届国际圣体圣体大会”””.大学科克大学。存档原本的2008年4月16日。检索6月23日2008.报纸和同时代人估计,在国会的高潮中,凤凰公园汇聚了近一百万的灵魂
  96. ^图1,250,000在都柏林凤凰公园的教皇十字架的纪念石上提到。爱尔兰岛的四分之一人口,或爱尔兰共和国共和国的三分之一
  97. ^皮尔斯,约瑟夫(3月至4月2007年)。“社论:凯尔特人的谜”。圣奥斯汀评论。佛罗里达那不勒斯的Ave Maria University:Sapientia出版社。7(2):1。
  98. ^一个bc托马斯·戴维斯(Thomas Davis)(2013年2月28日)。“我们的民族语言”。 From-Ireland.net。检索10月18日2016.
  99. ^托马斯·戴维斯(Thomas Davis) - 夫人街(2012年3月17日)。“威廉·墨菲(William Murphy)的90,000张照片 - 威廉·墨菲(William Murphy)的90,000张照片”。dublinstreets.osx128.com。存档原本的2014年3月27日。检索3月1日2014.
  100. ^Aldous,第185页
  101. ^“盎格鲁 - 加勒比海的爱尔兰人:仆人还是奴隶? - 历史爱尔兰”。 2016年2月29日。
  102. ^Fergus,Howard A(1996)。画廊蒙特塞拉特(Montserrat):我们历史上的一些杰出人物。独木舟新闻西印度群岛。p。83。ISBN 978-976-8125-25-5.
  103. ^“爱尔兰的侨民”。爱尔兰鲁恩斯.com。检索3月28日2010.
  104. ^岛历史,Disoverireland.com
  105. ^一个b“野鹅,武装102”.鱼鹰出版。存档原本的2008年12月8日。
  106. ^麦克劳克林,P4
  107. ^戴维斯,第832页
  108. ^布朗,马修(2006)。通过西班牙殖民地冒险:西蒙·布利瓦尔(SimónBolívar),外国雇佣军和新国家的诞生.利物浦大学出版社。 p。 210。ISBN 9781846310447.
  109. ^大卫·罗斯(David Ross),爱尔兰:一个国家的历史,New Lanark:Geddes&Grosset,2002年,第1页。226。ISBN1-84205-164-4
  110. ^从1845年到1852年影响爱尔兰的饥荒已成为民间传奇不可或缺的一部分。凯莉,这个巨大的灾难,p。 342。
  111. ^“蒙特塞拉特文章”.freepages.rootsweb.com.
  112. ^“黑色爱尔兰人”.RTé档案.
  113. ^“爱尔兰裔美国历史月,1995年”。爱尔兰人heriTage.com。存档原本的2008年5月9日。检索6月25日2008.
  114. ^马里兰州追溯爱尔兰的根源马里兰州旅游办公室
  115. ^“美国总统的“爱尔兰人”"。爱尔兰人heriTage.com。存档原本的2008年9月29日。检索6月25日2008.
  116. ^马克,约翰·T。“威廉·H·塔夫脱”。关于famouspeople.com。检索6月25日2008.
  117. ^“沃伦·加加利尔·哈丁”。 thinkquest.com。检索6月25日2008.
  118. ^马克,约翰·T。“哈里·杜鲁门”。关于famouspeople.com。检索6月25日2008.
  119. ^“美国总统与爱尔兰祖先”。爱尔兰家谱目录。检索6月25日2008.
  120. ^“成为特朗普的人”.Politico杂志。政治。检索1月24日2017.
  121. ^“唐纳德·特朗普的苏格兰根源:一个小岛如何塑造总统”。CNN。2016年11月2日。检索1月24日2017.
  122. ^约翰·巴里·凯利(John Barry Kelly)。“准将巴里”。存档原本的2013年8月5日。检索6月25日2007.
  123. ^一个bc迈克尔·G·康纳顿(Michael G. Connaughton)(2005年9月)。“在翡翠绿旗下,墨西哥的爱尔兰士兵的故事”。爱尔兰拉丁美洲研究协会。检索7月12日2008.
  124. ^马克·R·戴(Mark R. Day)。“圣帕特里奥斯:墨西哥的战斗爱尔兰人”。存档原本的2000年3月3日。检索7月12日2008.
  125. ^瑞安(Ryan),肖恩(Sean)(2006)。“植物学湾1791–1867”。野生鹅遗产博物馆和图书馆Portumna,Co。Galway。检索5月27日2009.
  126. ^澳大利亚统计局(2007年10月25日)。“澳大利亚”.2006人口普查QuickStats。检索7月25日2007.
  127. ^“澳大利亚 - 爱尔兰关系 - 澳大利亚大使馆”。爱尔兰。embassy.gov.au。检索3月28日2010.
  128. ^科尔,帕特里克(1889年3月29日)。“爱尔兰移民到阿根廷共和国”。西方每日出版社。检索11月29日2015- 通过英国报纸档案.看到爱尔兰母亲在某些情况下,他们的怀抱中垂死的辣妹……在许多情况下,母亲从背上卖掉衣服来为饥饿的孩子们卖出食物,这是一个可悲且可怜的景象
  129. ^“阿根廷的爱尔兰人”。徘徊阿根廷。 2010年3月16日。检索11月29日2015.

参考

外部链接