霍华德·霍克斯

霍华德·霍克斯
Howard Hawks head shot.jpg
鹰在1940年代
出生
霍华德·温彻斯特鹰

1896年5月30日
印第安纳州戈申， 我们。
死了1977年12月26日（81岁）
加利福尼亚棕榈泉， 我们。
母校康奈尔大学
职业
  • 电影导演
  • 制作人
  • 编剧
几年活跃1916–1970
值得注意的工作
配偶
    ​
    ​
    （m.1928年;div。1940年）​
      ​
      ​
      （m.1941年;div。1949年）​
        ​
        ​
        （m.1953年;div。1959年）​
        孩子们3，包括凯蒂·霍克斯（Kitty Hawks）
        亲戚们

        霍华德·温彻斯特鹰（1896年5月30日至1977年12月26日）是美国电影导演，制片人和编剧经典好莱坞时代。评论家伦纳德·马尔丁（Leonard Maltin）称他为“不是家喻户晓的美国导演”。

        霍克斯（Hawks）是一位多才多艺的电影导演，探索了许多流派，例如喜剧，戏剧，黑帮电影，科幻小说，黑色电影，战争电影和西方人。他最受欢迎的电影包括疤痕面（1932），抚养婴儿（1938），只有天使有翅膀（1939），他的女孩星期五（1940），有并且没有（1944），大睡觉（1946），红河（1948），来自另一个世界的东西（1951），先生们更喜欢金发（1953年），以及里约布拉沃（1959）。他经常描绘强壮，连言性的女性角色来定义“霍克斯妇女”。

        1942年，霍克斯被提名奥斯卡最佳主任奖为了约克中士（1941）。1974年，他被授予荣誉学院奖作为“美国大师级电影制片人，其创造性努力在世界电影院中占有一席之地。”他的工作影响了各种受欢迎和受人尊敬的导演，例如马丁·斯科塞斯，罗伯特·奥特曼（Robert Altman），让·卢克·戈达德（Jean-Luc Godard），约翰·卡彭特（John Carpenter），Rainer Werner Fassbinder和迈克尔·曼.

        早期生活和背景

        霍华德·温彻斯特·霍克斯（Howard Winchester Hawks）出生于印第安纳州戈申。他是富裕的纸制造商弗兰克·温彻斯特·霍克斯（Frank Winchester Hawks）（1865 - 1950年）的长子，他的妻子海伦·布朗（Helen Brown）（纽约·霍华德（NéeHoward）； 1872 - 1952年）是一位富有的工业家的女儿。霍克斯在父亲身边的家人是美国的先驱者，他的祖先约翰·霍克斯移民英国至马萨诸塞州在1630年。一家人最终定居在戈申，到1890年代，这是该家庭中最富有的家庭之一中西部，主要是由于高利润的Goshen Milling Company。[2]

        霍克斯的外祖父C. W. Howard（1845-1916）在家中威斯康星州尼娜1862年17岁。在15年内，他在该镇的造纸厂和其他工业努力。[3]弗兰克·霍克斯（Frank Hawks）和海伦·霍华德（Helen Howard）在1890年代初相识，并于1895年结婚。霍华德·霍克斯（Howard Hawks肯尼斯·尼尔·霍克斯（Kenneth Neil Hawks）（1898年8月12日至1930年1月2日），威廉·贝林格·霍克斯（William Bellinger Hawks）（1901年1月29日至1969年1月10日），格蕾丝·路易丝·霍克斯（Grace Louise Hawks）（1903年10月17日至1927年12月23日）和海伦·伯尼斯·霍克斯（Helen Bernice Hawks）（1906 - 1911年5月4日）。1898年，一家人搬回了尼娜（Neenah），弗兰克·霍克斯（Frank Hawks）开始为岳父的霍华德造纸公司（Howard Paper Company）工作。[4]

        在1906年至1909年之间，鹰家族开始花更多的时间加利福尼亚州帕萨迪纳在威斯康星州寒冷的冬季期间，为了改善海伦·霍克斯（Helen Hawks）的健康状况。逐渐地，他们开始只在威斯康星州度过夏天，然后于1910年永久搬到帕萨迪纳。[5]一家人从街上的一所房子定居Throop理工学院老鹰的孩子们开始参加学校的理工小学1907年。[6]霍克斯是一名普通学生，在运动中没有表现出色，但到1910年发现过山车赛车，肥皂盒赛车的早期形式。1911年，霍克斯最小的兄弟姐妹海伦突然因食物中毒而死亡。[7]从1910年到1912年，霍克斯参加了帕萨迪纳高中。但是在1912年，霍克斯一家搬到了附近加利福尼亚州格伦多拉，弗兰克·霍克斯（Frank Hawks）拥有橙色树林的地方。霍克斯在格伦多拉的柑橘联盟高中获得了高中。[8]在这段时间里，他担任barnstorming飞行员。[9]

        然后他被送到菲利普斯·埃克塞特学院在新罕布什尔从1913年到1914年；他的家人的财富可能影响了他对精英私立学校的接受。即使他十七岁，他还是被接纳为一个较低的中间人，相当于二年级。而在新英格兰，霍克斯经常参加附近的剧院波士顿。1914年，霍克斯返回格伦多拉，并于当年从帕萨迪纳高中毕业。[8]霍克斯（Hawks）在十八岁时就熟练了网球，赢得了美国青年网球锦标赛。[10]同年，霍克斯被接受康奈尔大学在伊萨卡，纽约，他主修的地方机械工业是Delta Kappa Epsilon。他的大学朋友雷·阿什伯里（Ray S. Ashbury）记得霍克斯花了更多的时间玩废话饮酒比学习，尽管霍克斯也是大学流行的美国和英语小说的狂热读者。[11]

        霍克斯在1916年的暑假期间在电影界工作时，霍克斯不成功斯坦福大学。他于9月回到康奈尔，于1917年4月离开军队当。。。的时候美国输入第一次世界大战。他曾担任中尉航空部，美国信号兵团.[12]第一次世界大战期间，他教飞行员飞行，他利用这些经验作为未来航空电影的影响黎明巡逻（1930）。[13]就像许多在战争期间加入武装部队的大学生一样，他在1918年获得了缺席学位。在霍克斯被要求现役之前，他回到了好莱坞到1917年4月底，Cecil B. Demille电影。

        职业

        进入电影（1916- 1925年）

        霍华德·霍克斯（Howard Hawks）对航空的兴趣和热情使他获得了许多重要的经历和熟人。[13]1916年，霍克斯相识维克多·弗莱明是一位好莱坞摄影师，曾是汽车机械师和早期飞行员。鹰已经开始赛车并在默瑟赛车 - 由他的祖父C.W. Howard为他谋求他的1916年在加利福尼亚的暑假。据称，当两名男子在一条土路上并造成事故时，他遇到了弗莱明。[14]这次会议导致霍克斯在电影业， 作为一个Prop Boy在道格拉斯·费尔班克斯（Douglas Fairbanks）电影再次出去（弗莱明被用作摄影师）著名的玩家 - 拉斯基.[15]根据霍克斯的说法，当工作室的设定设计师不可用，所以霍克斯自愿自己去做这项工作，这让费尔班克斯的满足感非常满意。接下来，他被雇用为一部未指定电影的ProP Boy and Generat AssistantCecil B. Demille。（霍克斯在后来的采访中从未命名过这部电影，而Demille在那个时期进行了大约五部电影）。到1917年4月底，霍克斯（Hawks）正在塞西尔（Cecil B. Demille）工作小美国人.[15]霍克斯随后从事玛丽·皮克福德电影小公主， 导演是马歇尔·尼兰（Marshall Neilan）。根据霍克斯的说法，尼兰没有一天出现在工作，所以霍克斯愿意亲自指导一个场景，皮克福德同意了。[16]

        霍克斯和摄影师之后，霍克斯在21岁开始指导查尔斯·罗瑟（Charles Rosher）拍摄双重接触与玛丽·皮克福德（Mary Pickford）的梦想序列。霍克斯再次与Pickford和Neilan合作衣服小巷的阿马里利加入之前美国陆军航空服务。霍克斯的军事记录在1973年军事档案大火，因此他的兵役唯一说明是他自己的。据霍克斯说，他在加州大学伯克利分校他受过训练的地方中队指挥官在空军中。当皮克福德（Pickford）在基础训练中访问鹰队时，他的高级人员对名人的出现印象深刻，以至于他们晋升为飞行教练并送他去德克萨斯州教新兵。这项工作无聊，霍克斯试图在1918年上半年获得转会，并最终被送往弗吉尼亚州门罗堡。这停战于当年11月签署，霍克斯被解释为少尉没有看到现役。[17]

        战争结束后，霍克斯渴望返回好莱坞。他的兄弟肯尼斯·霍克斯（Kenneth Hawks）也曾在空军服役，毕业于耶鲁大学1919年，他们两个一起搬到好莱坞，从事职业生涯。他们迅速与好莱坞内部人士（和常春藤联盟的同伴）结交了朋友艾伦·德瓦（Allan Dwan）。当霍克斯用家人的财富借给工作室的头部时，霍克斯获得了他的第一个重要工作杰克·沃纳（Jack L. Warner）。华纳迅速偿还了贷款，并聘请了霍克斯作为制片人“监督”新的系列的一卷由意大利喜剧演员主演的喜剧蒙蒂银行。霍克斯后来表示，他亲自指挥“三四个短裤”，尽管没有任何文件来确认该主张。这些电影是有利可图的，但霍克斯很快就使用家人的财富和联系来确保融资成立了自己的制作公司。制作公司，相关生产者，是鹰，艾伦·达恩（Allan Dwan）之间的合资企业马歇尔·尼兰（Marshall Neilan）和导演艾伦·霍拉巴（Allen Holubar），与分销协议第一国民。该公司在1920年至1923年之间制作了14部电影，其中8部由Neilan执导，由Dwan执导，由Holubar制作了3部电影。[18]这四名男子比一家制作公司更像是一个“男孩俱乐部”，在1923年逐渐散开，并在1923年采取了单独的方式，到那时，霍克斯已经决定他想指导而不是制作。[19]

        从1920年初开始，霍克斯与他正在积累的一群朋友一起住在好莱坞的出租房屋中。这个大多数男子气概，冒险的人的吵闹团体包括他的兄弟肯尼斯·霍克斯（Kenneth Hawks），维克多·弗莱明（Victor Fleming），杰克·康威，哈罗德·罗森，理查德·罗森（Richard Rosson），亚瑟·罗森（Arthur Rosson）和埃迪·萨瑟兰（Eddie Sutherland）。在此期间，霍克斯第一次见面欧文·塔尔伯格（Irving Thalberg），负责生产的副主席Metro-Goldwyn-Mayer。霍克斯钦佩他的智慧和故事感。[20]霍克斯还与谷仓Stormers和Pioneer成为朋友飞行员在洛杉矶的罗杰斯机场，认识男人Moye Stephens.

        1923年，著名的玩家 - 拉斯基总统杰西·拉斯基（Jesse Lasky）在他的工作室的故事系中寻找新的生产编辑，萨尔伯格建议鹰。[21]霍克斯被接受并立即负责40多种作品，其中包括几次文学收购故事。约瑟夫·康拉德（Joseph Conrad），杰克·伦敦和Zane Gray。霍克斯（Hawks老虎爱.[22]霍克斯是著名玩家的故事编辑（后来派拉蒙图片）将近两年，偶尔编辑这样的电影沙漠遗产。霍克斯（Hawks）在1924年秋天与著名玩家签订了一份新的一年合同。他违反了合同，成为米高梅（Mgm）的萨尔伯格（Thalberg）的故事编辑，并获得了萨尔伯格（Thalberg）的诺言，以使他在一年内成为导演。1925年，当萨尔伯格犹豫要兑现诺言时，霍克斯在米高梅签下了合同，离开了。[23]

        无声电影（1925-1929）

        1925年10月，Sol Wurtzel，威廉·福克斯（William Fox）的工作室主管福克斯电影公司，邀请霍克斯加入他的公司，并承诺直接霍克斯。在接下来的三年中，霍克斯执导了他的前八部电影（六部沉默，两部”谈话”）。[21]霍克斯重新设计了他执导的大多数电影的剧本，而没有总是为他的工作而获得正式赞誉。他还为剧本工作诚实 - 最好的政策1926年[24]和约瑟夫·冯·斯特恩伯格地狱1927年，以第一个而闻名黑帮电影.[25]霍克斯的第一部电影是通往荣耀的道路该剧本于1926年4月首映。剧本基于霍华德·霍克斯（Howard Hawks）撰写的35页作品。这是霍克斯拥有广泛写作学分的唯一电影之一。这是霍克斯只有两个迷失的电影.[26]

        喜剧的海报无花果叶（1926年），这是霍克斯（Hawks）一生中积极重视的少数早期电影之一。

        完成后立即通往荣耀的道路，霍克斯开始写下他的下一部电影无花果叶，他的第一部（直到1935年）喜剧。它收到了积极的评论，特别是对于艺术方向和服装设计。它于1926年7月发行，是霍克斯作为导演的首次打击。尽管他主要驳回了早期作品，但霍克斯在后来的采访中称赞了这部电影。[27]

        付给爱在霍克斯的摄影作品中是值得注意的，因为它是一部高度风格化的实验电影。他试图模仿德国电影导演的风格F. W. Murnau。霍克斯的电影包括非典型的跟踪照片，表现主义的照明和风格的电影编辑，灵感来自德国表现主义者电影。在后来的一次采访中，霍克斯评论说：“这不是我的类型，至少我很着急。霍克斯与脚本一起工作Seton I. Miller，他将与他继续合作七部电影。电影明星乔治·奥布莱恩作为性格内向的王储迈克尔，威廉·鲍威尔作为他幸运的兄弟和弗吉尼亚·瓦利正如迈克尔的挡板热爱多洛雷斯（Dolores）。瓦利（Valli）和奥布莱恩（O'Brien）扮演的角色预见了霍克斯（Hawks）后来的电影中发现的那些人：一个性侵略性的歌舞女郎，他是早期的原型”霍克斯妇女”，一个害羞的男人对性的不感兴趣，在后来的角色中发现卡里·格兰特（Cary Grant）和加里·库珀.付给爱于1926年9月完成，但仍未发行，直到1927年7月。它在经济上没有成功。[28]摇篮抢夺者基于Russell G. Medcraft和Norma Mitchell的1925年热门舞台表演。这部电影于1927年初拍摄。这部电影于1927年5月发行，受到了未成年人的欢迎。多年来，人们认为这是一个迷失的电影直到电影导演彼得·博格达诺维奇在20世纪福克斯的电影保险库中发现了一张印刷品，尽管该版画的一部分缺少了Reel三和四卷卷卷。[29]1927年3月，霍克斯与福克斯签署了一份新的一年三十二张合同，并被任命法兹尔，根据戏剧l'Insoumise经过皮埃尔·弗隆达（Pierre Frondaie）。霍克斯再次与塞顿·米勒（Seton Miller）一起在剧本上合作。霍克斯（Hawks）超出了这部电影的计划，预算超出了预算，这开始了他和索尔·沃兹尔（Sol Wurtzel）之间的裂痕，最终将导致霍克斯离开福克斯。这部电影于1927年8月完成，尽管直到1928年6月才发行。[30]

        每个港口的女孩海报

        每个港口的女孩电影学者认为是霍克斯无声事业中最重要的电影。这是他第一次利用许多鹰派主题和角色来定义他随后的许多作品的电影。这是他的第一个“两个男人之间的爱情故事”，两个男人对自己的职责，技能和职业有联系，他们认为自己的友谊比与女人的关系更重要。[31]在法国，Henri Langlois叫老鹰Gropius电影院和瑞士小说家和诗人Blaise Cendrars说这部电影“绝对标志着当代电影的首次出现”。[32]不过，霍克斯再次对这部电影又超出了预算，他与索尔·沃兹尔（Sol Wurtzel）的关系恶化了。在进行积极评价的预先筛选之后，Wurtzel告诉Hawks：“这是Fox多年来所做的最糟糕的情况。”[33]马戏团是霍克斯的第一部电影以焦点为中心航空，他的早期激情之一。 1928年，查尔斯·林德伯格是世界上最著名的人，翅膀是今年最受欢迎的电影之一。想利用该国航空热潮，福克斯立即购买了霍克斯的原始故事马戏团，男性友谊情节的变体每个港口的女孩大约两个年轻的飞行员。这部电影是从1928年4月到1928年6月拍摄的，但福克斯下令再进行15分钟的对话录像，以便这部电影可以与新的录像竞争”谈话“被释放。霍克斯讨厌由休·赫伯特他拒绝参加重新投射。这部电影于1928年9月上映，受到了温和的打击。这是由鹰导演的两部电影之一迷失的电影.[34]

        特伦特的最后案例是对英国作家的改编E. C. Bentley1913年同名小说。霍克斯认为这本小说是“有史以来最伟大的侦探故事之一”，并渴望将其制作出他的第一部声音电影。他铸造雷蒙德·格里菲斯（Raymond Griffith）在菲利普·特伦特（Phillip Trent）的主角。在第一次世界大战期间，格里菲斯的喉咙被毒气损坏，他的声音是嘶哑的耳语，促使霍克斯后来说：“我认为他应该在谈论图片时表现出色因为然而，在拍摄几场场景之后，福克斯关闭了鹰并命令他制作一部无声电影，这既是因为格里菲斯的声音，又是因为他们只拥有制作无声电影的合法权利。这部电影确实有音乐乐谱和同步的声音效果，但没有对话。由于无声电影的失败业务，它从未在美国发行，并且仅在电影评论家讨厌它的英格兰进行了简短的放映。这部电影被认为丢失了直到1970年代中期。并于1974年在鹰队的回顾展中首次放映。[35]霍克斯与福克斯的合同于1929年5月结束，他再也没有与一家大型工作室签订长期合同。他设法在剩下的漫长职业生涯中仍然是独立的制作人导演。[36]

        霍华德·霍克斯（Howard Hawks）在1929年或1930年

        早期的声音电影（1930-1934）

        到1930年，好莱坞因“谈话”的到来而动荡，许多演员和董事的职业被毁了。好莱坞制片厂正在招募舞台演员和导演，他们认为这些演员更适合于声音电影。在该行业工作了14年并执导了许多经济上成功的电影之后，霍克斯发现自己必须再次证明自己是一家资产。以酸味离开福克斯并没有帮助他的声誉，但霍克斯从未与工作室负责人打架。经过几个月的失业，霍克斯（Hawks）在1930年的第一部声音电影中恢复了职业生涯。[37]

        黎明巡逻电影海报

        霍克斯的第一部全能电影是黎明巡逻，基于原始故事约翰·蒙克·桑德斯（John Monk Saunders）和（非正式地）鹰。据报导，霍克斯（Hawks）向桑德斯（Saunders）付出了名字，以便霍克斯（Hawks）由于缺乏写作经验而引起电影而不会引起电影的关注。[38]关于谁提出了这部电影的想法，但霍克斯和桑德斯共同开发了这个故事，并试图将其出售给几个工作室，然后再到第一国民同意制作电影。[39]拍摄始于1930年2月下旬，大约在同一时间霍华德·休斯终于完成了他的史诗第一次世界大战航空史诗地狱天使自1927年9月以来一直在生产中。机智，霍克斯开始雇用许多被休斯雇用的航空专家和摄影师，包括Elmer Dyer，哈里·雷诺兹（Harry Reynolds）和艾拉·里德（Ira Reed）。当休斯发现竞争对手电影时，他竭尽所能破坏黎明巡逻。他骚扰了鹰队和其他工作室人员，雇用了一份间谍，该间谍迅速被捕，最终起诉首先侵犯版权。休斯最终在1930年末放弃了诉讼 - 在法律斗争中，他和霍克斯已经成为好朋友。拍摄于1930年5月下旬完成，并于7月首映，在The冬季花园剧院在纽约。这部电影成为1930年热门歌曲之一。[40]这部电影的成功使霍克斯在电影制作领域获得了尊重，并使他能够在其剩下的职业生涯中担任独立导演，而无需与特定工作室签订任何长期合同。[41]

        刑法海报

        霍克斯与华纳兄弟的高管没有相处Hal B. Wallis他的合同使他得以藉给其他工作室。霍克斯借此机会接受了哈里·科恩（Harry Cohn）在哥伦比亚图片.[42]这部电影于1931年1月上映，很受欢迎。不过，这部电影在芝加哥被禁止，并将在他的下一部电影项目中继续进行审查的经验。[43]1930年，霍华德·休斯雇用鹰指导疤痕面，一部基于芝加哥暴徒的生活的黑帮电影铝卡波恩。这部电影于1931年9月完成，但海斯代码由于鹰队和休斯最初打算，因此阻止了它被释放。这两个人与海斯办公室进行了战斗，谈判并做出了妥协一年多，直到电影最终于1932年发行，此前其他关键的早期黑帮电影像公共敌人和小凯撒.疤痕面是霍克斯与编剧合作的第一部电影本·赫希特（Ben Hecht），他成为密友和合作者已有20年了。[21]拍摄完成后疤痕面，霍克斯离开休斯与法律斗争作斗争，并返回第一国民以履行他的合同，这次与制片人达里尔·扎纳克（Darryl F. Zanuck）。在他的下一部电影中，霍克斯想制作一部关于他的童年激情：赛车的电影。鹰开发了脚本人群咆哮与塞顿·米勒（Seton Miller）一起进行了第八次和最后的合作。霍克斯在电影中使用了真正的赛车手，包括1930年印第安纳波利斯500优胜者比利·阿诺德.[44]这部电影于三月发行，并受到欢迎。[45]

        虎鲨海报

        1932年晚些时候，他导演虎鲨主演爱德华·鲁滨逊作为金枪鱼渔夫。在这些早期电影中，霍克斯建立了典型的“鹰派人”，电影评论家安德鲁·萨里斯（Andrew Sarris）被描述为“由本能的专业精神维护”。[21]虎鲨表现出鹰的能力，可以将幽默感融入戏剧性，紧张甚至悲惨的故事情节中。[45]1933年，霍克斯在Metro-Goldwyn-Mayer制片厂，第一个是今天我们生活在1933年。这第一次世界大战电影是基于短篇故事由作者威廉·福克纳（William Faulkner）.[46]霍克斯在米高梅的下两部电影是拳击戏剧获奖者和女士和Bio-PicViva Villa！。工作室对这两部电影的干预都使霍克斯在他自己完成任何一部电影的情况下就签下了他的米高梅合同。[21]

        后来的声音电影（1935-1970）

        1934年，霍克斯去了哥伦比亚图片做他的第一个螺旋喜剧，二十世纪，主演约翰·巴里摩尔（John Barrymore）和鹰的遥远的堂兄Carole Lombard。它是基于舞台戏的本·赫希特（Ben Hecht）和查尔斯·麦克阿瑟而且，以及弗兰克·卡普拉（Frank Capra）它发生了一个晚上（同年发行）被认为是螺旋喜剧类型的定义电影。1935年，霍克斯制造了巴巴里海岸和爱德华·鲁滨逊和Miriam Hopkins。霍克斯与Hecht和MacArthur合作巴巴里海岸据报导，他们说服他们通过承诺教他们大理石游戏来拍摄电影。他们将在工作日期与大理石一起玩脚本之间关闭。[47]：941936年，他进行了航空冒险天花板零和詹姆斯·卡尼（James Cagney）和帕特·奥布莱恩。同样在1936年，霍克斯开始拍摄快过来取，主演爱德华·阿诺德（Edward Arnold），乔尔·麦克雷亚（Joel McCrea），弗朗西斯农民和沃尔特·布伦南（Walter Brennan）。但是他被解雇了塞缪尔·戈德温在拍摄中间，这部电影由威廉·威勒.[21]

        1938年，霍克斯制作了雪橇喜剧抚养婴儿为了RKO图片。它出演了卡里·格兰特（Cary Grant）和凯瑟琳·赫本（Katharine Hepburn）并改编达德利·尼科尔斯（Dudley Nichols）和夏尔·王尔德（Hagar Wilde）电影评论家被称为“螺丝舞喜剧的最搞砸”安德鲁·萨里斯（Andrew Sarris）。格兰特（Grant）扮演一位近视的古生物学家，由于赫本（Hepburn）扮演的社交名流，他遭受了一个屈辱。[21]鹰的艺术方向抚养婴儿围绕格兰特和赫本之间的原始自然化学反应。格兰特（Grant）将古生物学家和赫本（Hepburn）描绘成女继承人，这些角色只会增加电影的目的，即使真实与虚构之间的界限分解。[48]抚养婴儿最初被释放时是票房失败，随后，由于极大的损失，RKO解雇了鹰。但是，这部电影已被视为霍克斯的杰作之一。[49]霍克斯紧随其后，直到1951年，连续11次命中，从航空戏剧开始只有天使有翅膀，主演卡里·格兰特（Cary Grant）并于1939年为哥伦比亚图片.[50]它也出演了让·亚瑟，托马斯·米切尔（Thomas Mitchell），丽塔·海沃思（Rita Hayworth）， 和理查德·巴特尔梅斯（Richard Barthelmess）.[21]

        卡里·格兰特（Cary Grant），罗莎琳德·罗素和拉尔夫·贝拉米在他的女孩星期五（1940）

        1940年，霍克斯（Hawks）与他的女孩星期五，主演卡里·格兰特（Cary Grant）和罗莎琳德·罗素。这部电影是对百老汇戏剧的改编首页经过本·赫希特（Ben Hecht）和查尔斯·麦克阿瑟，[21]已经变成了1931年的电影.[51]不要忘记杰西·拉斯基（Jesse Lasky）对自己早期职业的影响，1941年，霍克斯（Hawks）约克中士，主演加里·库珀作为一个和平主义者，成为装饰的人第一次世界大战士兵。霍克斯（Hawks）导演了这部电影，并将库珀（Cooper）归功于拉斯基（Lasky）。[38]这是1941年票房最高的电影，赢得了两部颁奖典礼（最好的演员和最好的编辑），以及赢得鹰派的唯一提名最佳导演。那年晚些时候，霍克斯再次与库珀合作火球，也出演了芭芭拉·斯坦威克（Barbara Stanwyck）。这部电影是由比利·怀尔德和查尔斯·布雷克特（Charles Brackett）这是一个好玩的事情白雪公主和七个矮人。库珀扮演一位庇护的知识分子语言学家，他正在与另外六位科学家一起写一本百科全书，并雇用街头街道的stanwyck来帮助他们使用现代的s语术语。1941年，霍克斯开始在霍华德·休斯 - 制作（后来导演）电影非法，基于比利的孩子并主演简·罗素（Jane Russell）。霍克斯在1941年初完成了电影的初步拍摄，但由于完美主义和与好莱坞的战斗生产代码，休斯继续重新拍摄并重新编辑这部电影，直到1943年，终于与霍克斯（Hawks）无关的导演发行。[21]

        制作第二次世界大战电影空军1943年主演约翰·加菲尔德由尼科尔斯（Nichols）撰写，霍克斯（Hawks）与现实生活中的恋人一起拍了两部电影汉弗莱·博加特（Humphrey Bogart）和劳伦·巴克尔（Lauren Bacall）.有并且没有，于1944年制造，明星Bogart，Bacall和沃尔特·布伦南（Walter Brennan）并基于一本小说海明威。霍克斯（Hawks）是海明威（Hemingway）的密友，并与作者下注，他可以从海明威（Hemingway）的《最糟糕的书》中拍摄一部好电影。鹰，威廉·福克纳（William Faulkner）和朱尔斯·弗斯曼（Jules Furthman）在剧本上合作，讲述了一位美国渔船队长在加勒比海法国马提尼克岛锻炼，并在各种情况下进行间谍活动。法国的堕落1940年。Bogart和Bacall在电影的场景中坠入爱河，不久之后就结婚了。有并且没有被批评为具有“漫不经心的拍打感”，这有助于整体笨拙而乏味的电影。[52]然而，这部电影也因其浪漫情节而受到欣赏，并已与卡萨布兰卡感觉。[53]据说这部电影的最大优势来自其气氛和真正在巴克尔的优势上发挥作用的机智，并帮助电影巩固了永久性对立的美丽主题。[54]霍克斯于1945年和1946年与Bogart和Bacall退休大睡觉，基于菲利普·马洛（Philip Marlowe）侦探小说雷蒙德·钱德勒（Raymond Chandler）.[21]1945年初的版本基本上是为了构成1946年美国最终版本，其其他场景强调了Bogart和Bacall之间的特殊重生化学反应。这部电影的剧本还重演了Faulkner和Furthman，此外利·布拉克特（Leigh Brackett）。好奇雷蒙德·钱德勒（Raymond Chandler），他被提名为奥斯卡的合著者1944年。双重赔偿”剧本没有被邀请帮助改编自己最畅销的小说。1948年，霍克斯制造了红河，一个史诗般的西方人让人联想到赏金主演约翰·韦恩和蒙哥马利克利夫特在他的第一部电影中。那年晚些时候，霍克斯重塑了他的早期电影火球作为一首歌诞生了，这次是主演丹尼·凯（Danny Kaye）和弗吉尼亚梅奥。此版本遵循相同的情节，但更多地关注流行爵士乐音乐，包括爵士乐传奇汤米·多尔西（Tommy Dorsey），本尼·古德曼，路易斯·阿姆斯特朗，莱昂内尔·汉普顿， 和本尼·卡特玩自己。1949年，霍克斯（Hawks我是男性战争新娘，也是主演安·谢里丹.[21]

        来自另一个世界的东西海报

        1951年，霍克斯（Hawks来自另一个世界的东西。导演约翰·卡彭特（John Carpenter）说：“让我们直接获得唱片。这部电影是由霍华德·霍克斯（Howard Hawks）执导的。由霍华德·霍克斯（Howard Hawks）执导。他让他的编辑，他的编辑，克里斯蒂安·奈比（Christian Nyby），值得称赞。但是，男性角色之间的感觉 - 友情，必须与邪恶作斗争的人群 - 都是纯粹的鹰派。”[55][56]他跟随1952年西方电影大天空，主演柯克·道格拉斯（Kirk Douglas）。1952年晚些时候，霍克斯与卡里·格兰特（Cary Grant）一起工作了第五次也是最后一次在雪橇喜剧中胡闹，也出演了玛丽莲·梦露和生姜罗杰斯。格兰特扮演科学家（让他的性格想起抚养婴儿）创建一种增强他活力的公式。电影评论家约翰·贝尔顿（John Belton）称电影鹰队的“最有机喜剧”。[21]霍克斯在1952年的第三部电影是对综合电影的贡献O.亨利的满屋，其中包括作家的短篇小说O.亨利由各种董事制作。[57]鹰的短片红色酋长的赎金出演弗雷德·艾伦，奥斯卡·黎凡特（Oscar Levant）和珍妮·克兰（Jeanne Crain）.[58]

        1953年，霍克斯制造了先生们更喜欢金发，特色玛丽莲·梦露著名的唱歌“钻石是女孩的最好朋友”。这部电影由梦露和简·罗素（Jane Russell）作为两个歌舞表演，表演最好的朋友；许多批评家认为，这部电影是著名的“伙伴电影”类型的唯一女性版本。编舞杰克·科尔在霍克斯（Hawks）指挥非音乐场景时，通常会因演出音乐数字而被认为。1955年，霍克斯在其他作品的背景下拍摄了一部非典型电影，法老王之地，这是一个剑和桑德尔关于古埃及的史诗般的埃及杰克·霍金斯和琼·柯林斯。这部电影是霍克斯在作者去世前与长期朋友威廉·福克纳（William Faulkner）的最后合作。1959年，霍克斯与约翰·韦恩在里约布拉沃，也是主演迪恩·马丁，瑞奇·尼尔森（Ricky Nelson）， 和沃尔特·布伦南（Walter Brennan）当四名律师“捍卫当地监狱的堡垒”时，当地罪犯正在等待审判，而他的家人试图将其驳回。剧本是由Furthman和Leigh Brackett撰写的，他们以前曾与Hawks合作大睡觉。电影评论家罗宾·伍德曾说过，如果他“被要求选择一部可以证明好莱坞存在合理的电影……那将是里约布拉沃。”[21]

        霍华德·霍克斯骑摩托车

        1962年，霍克斯制造了哈塔里！，再次与约翰·韦恩（John Wayne）一起在非洲扮演野生动物捕手。它也由Leigh Brackett撰写。霍克斯（Hawks）对机械师的了解使他能够建立摄像头混合动力车，使他能够拍摄电影中的狩猎场景。[59]1964年，霍克斯制作了最后的喜剧，男人最喜欢的运动？，主演摇滚哈德逊（自卡里·格兰特（Cary Grant宝拉·普伦蒂斯（Paula Prentiss）。霍克斯随后回到了他对汽车比赛的童年热情红线70001965年，有一个年轻人詹姆斯·凯恩（James Caan）在他的第一个主角。霍克斯的最后两部电影都是西方翻拍里约布拉沃由约翰·韦恩（John Wayne）主演，由利·布雷克特（Leigh Brackett）撰写。1966年，鹰队导演El Dorado，由韦恩主演罗伯特·米切姆（Robert Mitchum）和Caan，第二年发布。然后他做了里约洛博，1970年与韦恩在一起。[21]后里约洛博，霍克斯（Hawks）计划了一个与欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway）和“现在，古斯先生”有关的项目，这是一部喜剧，讲述了两个寻求石油和金钱的男性朋友。在这些项目完成之前，他于1977年12月去世。[60]

        死亡

        霍克斯于1977年12月26日去世，享年81岁。加利福尼亚棕榈泉。当他要求带回家并在几天后死亡时，他在医院里呆了两个星期，从脑震荡中恢复过来。[61]他当时正在与他的最后一个门生发现Larraine Zax合作。[62]

        个人生活

        霍华德·霍克斯（Howard Hawks）和苗条的基思（Keith）和狗

        霍华德·霍克斯（Howard Hawks）结婚三遍：女演员Athole Shearer，姐姐Norma Shearer，从1928年到1940年；到社交名流和时尚偶像Slim Keith从1941年到1949年；和女演员Dee Hartford从1953年到1959年。霍克斯有两个孩子，带有剪刀，芭芭拉和大卫。大卫·霍克斯（David Hawks）担任电视连续剧助理导演糊状物。他的第二个女儿凯蒂·霍克斯（Kitty Hawks）是他第二次与“ Slim”基思结婚的结果。霍克斯有一个儿子和他的最后一位妻子迪·哈特福德（Dee Hartford）格雷格·托兰德（Gregg Toland）.[63]

        除了对飞行机器的热爱，霍克斯还对汽车和摩托车充满热情。他制造了赢得1936年印第安纳波利斯500的赛车[64]并喜欢与芭芭拉·斯坦威克（Barbara Stanwyck）和加里·库珀。霍克斯和他的儿子格雷格（Gregg）是Checkers Motorcycle Club的成员。[65][66]霍克斯继续骑车直到78岁。[59]他的其他爱好包括高尔夫，网球，帆船，赛马，木工和银牌。[67]

        霍克斯还以与本·赫希特，欧内斯特·海明威和威廉·福克纳等许多美国作家保持亲密友谊而闻名。霍克斯（Hawks）认为威廉·福克纳Algonquin圆桌.[68]霍克斯（Hawks）和福克纳（Faulkner）对飞行和饮酒有共同的兴趣，福克纳（Faulkner）钦佩霍克斯（Hawks）的电影，要求他教他如何写剧本。福克纳为鹰写了五个剧本，第一个是今天我们生活他们中的最后一个是法老王之地.[69]霍克斯对钓鱼和滑雪的共同兴趣也与欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway）保持亲密关系，几乎被任命为董事电影改编的钟声。霍克斯发现很难原谅海明威自杀。在1970年代与之达成协议之后，他开始计划一个有关海明威及其与他的关系的电影项目罗伯特·卡帕（Robert Capa）。他从未拍摄过这个项目。[70]

        霍克斯得到了支持托马斯·杜威在里面1944年美国总统选举.[71]

        风格

        鹰和劳伦·巴克尔（Lauren Bacall），1943年

        霍克斯（Hawks）是一位多才多艺的导演，其职业生涯包括喜剧，戏剧，黑帮电影，科幻小说，电影黑色和西方人。霍克斯对构成“好电影”的功能定义是他无意识的风格的特征：“三个很棒的场景，没有坏场景”。[72]霍克斯还将好导演定义为“不惹你的人”。[73]用霍克斯自己的话来说，他的导演风格是基于愉快而直接的。[74]他的风格非常注重演员，他的意思是要尽可能少的镜头，从而保留了他的喜剧作品的固有和自然的幽默。[75]

        而鹰并不同情女权主义，他普及了霍克斯妇女原型，对女性的描绘更加强大，更庞大的角色。[76]这种强调从未在1920年代做过，因此被认为是稀有性，根据Naomi Wise的说法，被认为是后女权主义者移动。[77]在他的整个工作中，另一个著名的主题包括道德与人类互动的关系。从这个意义上讲，他倾向于以幽默的方式描绘出更为戏剧性的元素或情节。[74]

        奥森·威尔斯在接受采访彼得·博格达诺维奇谈到霍华德·霍克斯（Howard Hawks）约翰·福特，“鹰是伟大的散文；福特是诗歌。”[78]尽管霍克斯在各种好莱坞类型中都有工作，但他仍然保留了独立的敏感性。电影评论家大卫·汤姆森（David Thomson）霍克斯写道：“他远没有成为好莱坞形式的温柔供应商，他总是选择把它们颠倒过来。有并且没有和大睡觉从表面上看，冒险和惊悚片确实是爱情故事。里约布拉沃，显然是西方 - 每个人都戴牛仔帽 - 是喜剧对话作品。表面上的喜剧以暴露的情绪，对性战争的最微妙的看法以及对男人和女人不相容的认可。”[79]戴维·鲍克韦尔（David Boxwell）认为，电影制片人的作品“被指控有历史和青少年的逃避现实，但霍克斯的球迷们为他的作战者的非凡避免了好莱坞的宗教信仰，沐浴，挥舞着旗帜和情感而感到高兴。[80]

        写作和制作

        除了担任电影导演的职业生涯外，霍华德·霍克斯（Howard Hawks）要幺为他的大多数电影写作或监督写作。在某些情况下，他会在集合中重写脚本的一部分。由于屏幕作家协会的规则，董事和制片人无法获得写作学分，因此霍克斯很少获得信用。虽然西德尼·霍华德（Sidney Howard）因写作而获得信用随风而逝（1939年），剧本实际上是由无数好莱坞编剧撰写的，包括，大卫·O·塞尔兹尼克（David O. Selznick），本·赫希特（Ben Hecht）和霍华德·霍克斯（Howard Hawks）。霍克斯是许多其他剧本的无信心贡献者地狱（1927），摩洛哥（1930），上海快递（1932），以及Gunga Din（1939）。霍克斯还制作了自己的许多电影，宁愿不在主要电影制片厂的领导下工作，因为这使他在写作，导演和演出中创造了自由。霍克斯有时会走出他没有制作自己的电影。然而，霍克斯从未考虑过在他的导演之前产生生产。例如，他的电影中的几张电影卡片“由霍华德·霍克斯（Howard Hawks）导演和制作”，其下面是“导演”的“导演”字体。有时他的电影不会归功于任何制片人。霍克斯（Hawks）发现了许多著名的电影明星，例如保罗·穆尼（Paul Muni），乔治·兰特（George Raft），安·德沃克（Ann Dvorak），卡罗尔·伦巴德（Carole Lombard），弗朗西斯·法默（Frances Farmer），简·罗素（Jane Russell），蒙哥马利·克利夫特（Montgomery Clift），乔安妮·德鲁（Joanne Dru），安吉·迪金森（Angie Dickinson），詹姆斯·卡恩（Angie Dickinson），詹姆斯·凯恩（James Caan）和最著名的劳伦·巴克尔（Lauren Bacall）。[81]

        摄影作品

        主要文章：霍华德·霍克斯电影学

        奖项和认可

        彼得·博格达诺维奇建议现代艺术博物馆对霍华德·霍克斯（Howard Hawks）进行回顾哈塔里！。出于营销目的，派拉蒙（Paramount）支付了1962年举行的部分展览。展览前往巴黎和伦敦。在活动中，Bogdanovich准备了专着。由于回顾展，特别版Cahiers duCinéma出版了，霍克斯出版了他自己的问题电影杂志。[82]

        1996年，霍华德·霍克斯（Howard Hawks）在每周娱乐列出了50名最伟大的董事。[83]2007年，整体电影杂志在其“有史以来100个最伟大的电影导演”列表中将霍克斯排名第四。[84]抚养婴儿（1938年）在美国电影学院的第97号AFI的100年... 100部电影.[85]在AFI上AFI的100年... 100个笑声抚养婴儿被列为14号，他的女孩星期五（1940年）被列出的编号19和火球（1941）列出了92号。[86]在2012年视觉和声音评论家的前250部电影中，霍克斯执导的六部电影是有史以来最伟大的电影的民意调查：里约布拉沃（第63号），抚养婴儿（编号110），只有天使有翅膀（数字154），他的女孩星期五（数字171），大睡觉（第202号）和红河（编号235）。[87]他的六部电影目前对烂番茄的评分为100％。[88]他的电影火球，大睡觉，抚养婴儿，他的女孩星期五，只有天使有翅膀，红河，里约布拉沃，疤痕面，约克中士，来自另一个世界的东西和二十世纪美国被认为是“文化，历史或美学上的意义”国会图书馆并引入国家电影注册表.[89]他有11部电影，与约翰·福特指导注册表中的大多数电影。

        在电影业中，他获得了三项提名美国董事协会为了红河1949年，大天空1953年，里约布拉沃1960年。[90][91][92]他因在2005年的导演而入选在线电影和电视协会的名人堂。[93]霍华德·霍克斯（Howard Hawks）为电影业做出了贡献好莱坞名人之旅在1708 Vine Street。[94]他被提名奥斯卡最佳主任奖1942年约克中士，[95]但是他在1974年获得了他唯一的奥斯卡荣誉奖来自学院。他被称为“一位大师电影制片人，其创意努力在世界电影院中占有杰出的地位”。[96][97]

        遗产

        在1950年代，电影迷尤金·阿彻（Eugene Archer）计划写一本关于约翰·福特（John Ford）等重要电影导演的书。但是，阅读后Cahiers duCinéma，阿切尔得知法国电影界对阿尔弗雷德·希区柯克和霍华德·霍克斯更感兴趣。直到六十年代，直到1997年，他去世二十年后才出版有关霍克斯的书籍，直到霍克斯才写。[98]电影评论家安德鲁·萨里斯（Andrew Sarris）引用霍华德·霍克斯（Howard Hawks）为“任何身材的最知名和最不受欢迎的好莱坞导演”。[99]根据电影研究教授伊恩·布鲁克斯（Ian Brookes）的说法，霍克斯（Hawks）并不像其他董事那样众所周知，因为他与特定类型（例如福特与西方和希区柯克（Hitchcock）与惊悚片）缺乏关联。霍克斯（Hawks）在许多流派中工作，包括黑帮，黑色电影喜剧，浪漫喜剧，螺丝球喜剧，西方，航空和战斗。此外，霍克斯宁愿在电影制作期间不与大型工作室联系。他至少在短期合同中为所有主要工作室工作一次，但他的许多电影都是以自己的名字制作的。[98]他的叙事和故事的简单性也可能导致他的识别率不足。[98]从商业上讲，他的电影成功了，但除了一项奥斯卡金像奖提名的最佳导演提名外，他几乎没有受到好评。约克中士（他输给了约翰·福特我的山谷有多绿），以及他去世前两年颁发的荣誉学院奖。[100]

        一些批评家的动作片将鹰派限制在鹰队中，将鹰派描述为导演的导演，他以“男性偏见”制作了电影，但是霍克斯电影中的动作场面通常被留给第二个独立导演，而霍克斯实际上更喜欢在室内工作。[100]霍华德·霍克斯（Howard Hawks）的风格很难解释，因为在他的当代导演的电影中，他的视觉和叙事风格之间没有可识别的关系。由于他的相机风格更多地来自他的工作方法，而不是轶事或视觉实现，因此他的相机作品并不引人注目，这使得他的电影似乎几乎没有摄影风格。[100]霍克斯的风格可以被描述为即兴创作和协作。[101]霍克斯的导演风格和在他的电影中使用自然的对话对话被认为是对许多著名电影制片人的主要影响，包括罗伯特·奥特曼（Robert Altman），[102]约翰·卡彭特（John Carpenter），[103]和昆汀·塔伦蒂诺.[104]他的工作也受到许多著名董事的赞赏彼得·博格达诺维奇，马丁·斯科塞斯，FrançoisTruffaut，迈克尔·曼[105]和雅克·里维特（Jacques Rivette）.[106]让·卢克·戈达德（Jean-Luc Godard）称他为“美国最伟大的艺术家”。[105][107]评论家伦纳德·马尔丁（Leonard Maltin）鹰队标记为“不是家喻户晓的美国导演”。[108]安德鲁·萨里斯（Andrew Sarris）在他有影响力的电影批评书中美国电影院：导演和指示1929- 1968年包括在美国工作的14位最伟大的电影导演的“万神殿”中的鹰。[109]布莱恩·德·帕尔玛（Brian de Palma）献给他的版本疤痕面到鹰和本·赫希特（Ben Hecht）.[110]奥特曼受到快节奏对话的影响他的女孩星期五在糊状物和随后的作品。[111][112]霍克斯（Hawks）被好莱坞社区的成员暱称为“灰狐狸”，这要归功于他过早的白发。[113]

        一些电影评论家认为鹰是Auteur无论是因为他的知名风格和经常使用特定的主题元素，都因为他对电影的各个方面的关注，而不仅仅是导演。[114]霍克斯受到法国批评家的尊敬Cahiers duCinéma，他以霍克斯本人感到适度有趣的方式使他的工作智力化（他的作品在法国晋升工作室Des Ursulines电影）。尽管起初他并没有被英国批评家认真对待视觉和声音圈子，其他独立的英国作家，例如罗宾·伍德，钦佩他的电影。木头叫鹰的里约布拉沃作为他有史以来的顶级电影。[115]

        引用

        1. ^基德，查尔斯（1986）。“霍华德·霍克斯和玛丽·阿斯特”.德布雷特去好莱坞。纽约：圣马丁出版社。 p。 67。ISBN 978-0-312-00588-7.
        2. ^麦卡锡，1997年，第18-19页。
        3. ^麦卡锡，1997年，p。 25。
        4. ^麦卡锡，1997年，第27-29页。
        5. ^麦卡锡，1997年，p。 31。
        6. ^麦卡锡，1997年，第34-35页。
        7. ^麦卡锡，1997年，第34-36页；Wakeman 1987，第446–451页
        8. ^一个b麦卡锡，1997年，p。 36。
        9. ^巴尔森，迈克尔。“霍华德·霍克斯，美国导演”.英国百科全书。百科全书大不列颠。检索9月7日，2017.
        10. ^阿诺德，加里（1977年12月28日）。“好莱坞导演霍华德·霍克斯去世”.华盛顿邮报。检索9月4日，2018.
        11. ^麦卡锡，1997年，第36-39页。
        12. ^Sragow，迈克尔。“只有天使有翅膀：鹰的天才飞行”，标准渠道网站，2016年4月12日。2021年4月19日访问。
        13. ^一个b桅杆1982，p。 5。
        14. ^麦卡锡，1997年，第39-42页。
        15. ^一个b麦卡锡，1997年，第42-44页。
        16. ^麦卡锡，1997年，p。 44;Breivold 2006，p。 74
        17. ^麦卡锡，1997年，第45-47页；Wakeman 1987，第446–451页
        18. ^麦卡锡，1997年，第49-52页。
        19. ^麦卡锡，1997年，p。 56。
        20. ^麦卡锡，1997年，第57-58页。
        21. ^一个bcdefghijklmnoWakeman 1987，第446–451页。
        22. ^麦卡锡，1997年，第59-60页。
        23. ^麦卡锡，1997年，第60–63页。
        24. ^麦卡锡，1997年，第71-74页。
        25. ^麦卡锡，1997年，p。 76。
        26. ^麦卡锡，1997年，第65-68页。
        27. ^麦卡锡，1997年，第69-71页。
        28. ^麦卡锡，1997年，第72-75页。
        29. ^麦卡锡，1997年，第76–78页。
        30. ^麦卡锡，1997年，第84-86页。
        31. ^麦卡锡，1997年，第86–91页。
        32. ^麦卡锡，1997年，p。 92。
        33. ^麦卡锡，1997年，p。 91。
        34. ^麦卡锡，1997年，第92-94页。
        35. ^麦卡锡，1997年，第97-101页。
        36. ^Wakeman 1987，第44–451页。
        37. ^麦卡锡，1997年，p。 102。
        38. ^一个b桅杆1982，p。 7。
        39. ^麦卡锡，1997年，第102-105页。
        40. ^麦卡锡，1997年，第111–115页。
        41. ^桅杆1982，p。 71。
        42. ^麦卡锡，1997年，第118–119页。
        43. ^麦卡锡，1997年，第120–121页。
        44. ^麦卡锡，1997年，第156–162页。
        45. ^一个b麦卡锡，1997年，p。 172。
        46. ^麦卡锡，1997年，第173-187页。
        47. ^马丁1985，p。 94。
        48. ^威利斯1975.
        49. ^Laham 2009，第27-29页。
        50. ^麦卡锡，托德。“ 100岁，鹰仍然是现代的，永远是大师”。每日品种。 p。 63。
        51. ^苔藓2015，p。 57。
        52. ^威利斯1975，p。 60。
        53. ^McBride 1972，p。 2。
        54. ^威利斯1975，p。 74。
        55. ^木匠，约翰（议长）。“隐藏的价值观：50年代的电影（电视制作）。特纳经典电影，2001年4月9日。检索：2009年1月4日。
        56. ^福尔曼，亨利。“'一件事情'值得称赞。”洛杉矶时报，1997年5月25日。检索：2012年4月20日。
        57. ^“评论：'O. Henry的满屋'"。种类。 1951年12月31日。检索7月26日，2016.
        58. ^Breivold 2006，p。 xxv​​i。
        59. ^一个b桅杆1982，p。 6。
        60. ^桅杆1982，p。 15。
        61. ^桅杆1982，p。 16。
        62. ^“霍华德·霍克斯（Howard Hawks），81岁在棕榈泉（Palm Springa）死亡”.弗雷德里克每日领袖。 1977年12月28日。检索9月30日，2012.
        63. ^桅杆1982，第14页。
        64. ^威尔明顿，迈克尔（1998年10月7日）。“霍华德·霍克斯：讲故事大师”.芝加哥论坛报。芝加哥论坛报。检索10月15日，2018.
        65. ^西曼，里克。“赛车历史... Checkers MC是谁？只是这项运动中最获胜的俱乐部”.跳棋。跳棋MC。检索10月15日，2018.
        66. ^“成员”.跳棋。跳棋MC。检索10月15日，2018.
        67. ^桅杆1982，p。 11。
        68. ^桅杆1982，p。 8。
        69. ^桅杆1982，p。 10。
        70. ^桅杆1982，第10–11页。
        71. ^克里奇洛（Critchlow），唐纳德（Donald T.）（2013年10月21日）。当好莱坞正确时：电影明星，工作室大亨和大型商业如何重塑美国政治.ISBN 9781107650282.
        72. ^Breivold 2006，p。 63;Dixon＆Foster 2008，第99–101、289页
        73. ^约翰·法尔（2013年4月5日）。“被揭露的天才：霍华德·霍克的电影遗产”.赫芬顿邮报。检索7月26日，2016.
        74. ^一个bMcBride 1982，p。 2。
        75. ^McBride 1982，p。 4。
        76. ^Dixon＆Foster 2008，p。 101。
        77. ^Hillier＆Wollen 1997，第111–119页；McBride 1982，p。 70
        78. ^Bogdanovich，彼得。“索斯纳纳。”indiewire.com，2011年1月18日。检索：2016年7月1日。
        79. ^汤姆森1994，p。 322。
        80. ^Boxwell，David。“霍华德·霍克斯。”电影的感觉，2002年5月。检索：2016年7月1日。
        81. ^桅杆1982，第8–9、28页。
        82. ^Wollen 2002，p。 14。
        83. ^员工，EW（1996年4月19日）。“ 50位最伟大的导演和他们的100部最佳电影”.每周娱乐。 Meredith Corporation。检索10月4日，2018.
        84. ^“有史以来最伟大的董事整体电影杂志”.filmSite.org。存档原本的2014年4月26日。检索4月19日，2009.
        85. ^“有史以来，AFI的100部美国最伟大的电影”.美国电影学院。检索7月26日，2016.
        86. ^“ AFI有史以来最有趣的美国电影”.美国电影学院。检索7月26日，2016.
        87. ^“评论家的前100名。”BFI。检索：2016年7月1日。
        88. ^“霍华德·霍克斯 - 腐烂的西红柿”.烂番茄。检索1月12日，2019.
        89. ^“完整的国家电影注册表上市”.国会图书馆。检索7月26日，2016.
        90. ^“第1届DGA奖纪念1948年的杰出导演成就”.美国董事协会。美国董事协会。检索10月4日，2018.
        91. ^“第五届年度DGA奖，以纪念1952年的杰出导演成就”.美国董事协会。美国董事协会。检索10月4日，2018.
        92. ^“第12届年度DGA奖，以纪念1959年的杰出导演成就”.美国董事协会。美国董事协会。检索10月4日，2018.
        93. ^“电影名人堂入选者：建筑师”.在线电影电视协会。在线电影电视协会。检索10月4日，2018.
        94. ^“霍华德·霍克斯”.好莱坞名人之旅。好莱坞商会。检索7月26日，2016.
        95. ^“ 1942年第14届奥斯卡奖”.奥斯卡。电影艺术与科学学院。存档原本的2014年10月11日。检索7月26日，2016.
        96. ^“荣誉奖”.Oscars.org。电影艺术与科学学院。2014年7月17日。检索10月3日，2018.
        97. ^Franks 2004，p。 243
        98. ^一个bcBrookes 2016，p。 2。
        99. ^Sarris 1968，p。 53。
        100. ^一个bcBrookes 2016，p。 4。
        101. ^Brookes 2016，p。 5。
        102. ^“霍华德·霍克斯”.IMDB。存档原本的2017年1月28日。检索9月20日，2017.
        103. ^“约翰·卡彭特（John Carpenter）：10张受类型大师启发的现代电影”.英国电影学院。存档原本的2017年3月10日。检索9月20日，2017.
        104. ^Ben Child（2010年1月12日）。“为什么昆汀·塔伦蒂诺想成为下一个霍华德·霍克斯”.守护者。存档原本的2017年6月4日。检索9月20日，2017.
        105. ^一个b霍恩，菲利普。“霍华德·霍克斯：美国酷的国王。”每日电报（伦敦），2010年12月29日。检索：2016年7月1日。
        106. ^里维特，雅克。“霍华德·霍克斯的天才。”存档2012-08-27在Wayback Machinedvdbeaver.com。检索：2016年7月1日。
        107. ^布罗迪，理查德。“让·卢克·戈达德（Jean-Luc Goddard）：布拉沃（Bravo），'里奥·布拉沃（Rio Bravo）。”纽约客，2011年12月2日。检索：2016年7月1日。
        108. ^Crouse 2005，p。 250。
        109. ^Sarris 1968.
        110. ^马丁1985，p。 xii。
        111. ^格雷戈里1973年，p。 46
        112. ^约翰·法尔（Farr）（2012年5月21日）。“被揭露的天才：霍华德·霍克斯的电影遗产”.赫芬顿邮报。誓言。检索10月17日，2018.
        113. ^麦卡锡，1997年；Fuller 2002，p。 101
        114. ^桅杆1982，第27-35页。
        115. ^霍威尔，彼得。“里约布拉沃（Rio Bravo）排名后期的评论家罗宾·伍德（Robin Wood）的前十名。”多伦多明星，2010年1月8日。检索：2016年7月1日。

        一般和引用的参考文献

        进一步阅读

        • 布兰森，克拉克。霍华德·霍克斯（Howard Hawks），荣格研究。加利福尼亚州圣塔芭芭拉：Garland-Clarke Editions，1987年。ISBN978-0-88496-261-8。
        • Liandrat-guigues，Suzanne。红河。伦敦：BFI出版社，2000年。ISBN978-0-85170-819-5。
        • Pippin，罗伯特·B（Robert B.）好莱坞西方人和美国神话：霍华德·霍克斯（Howard Hawks）和约翰·福特（John Ford）的重要性。康涅狄格州纽黑文：耶鲁大学出版社，2010年。ISBN978-0-300-14577-9。
        • 伍德，罗宾。霍华德·霍克斯。伦敦：Secker＆Warburg，1968年。ISBN978-0-85170-111-0。伦敦：英国电影学院，1981年，通过添加“回顾”一章修订。ISBN978-0-85170-111-0。新版，密歇根州底特律：韦恩州立大学出版社，2006年。ISBN978-0-8143-3276-4。
        • 伍德，罗宾。里约布拉沃。伦敦：BFI出版社，2003年。ISBN978-0-85170-966-6。

        外部链接