夏威夷檀香山县

夏威夷檀香山县
檀香山的城市和县
Kūlanakauhale a me ke Kalana o Honolulu 夏威夷人
Downtown Honolulu, the city and county urban center
檀香山市中心,城市和县城市中心
Flag of Honolulu County, Hawaii
Official seal of Honolulu County, Hawaii
座右铭:
ha'aheo no no檀香山
(檀香山的骄傲)[1]
Location in the state of Hawaii (Northwestern Hawaiian Islands not shown)
位于夏威夷州(西北夏威夷群岛未显示)
国家美国
状态夏威夷
并入1907年4月30日[2]
座位檀香山
政府
• 类型市长
市长里克·布兰吉亚尔迪(Rick Blangiardi)I
理事会
成员[3]
区域
• 全部的2,128平方米(5,510公里2
• 土地601平方米(1,560公里2
• 水1,527平方米(3,950公里2)71.8%
人口
 (2020)
• 全部的1,016,508
• 密度1,691/平方米(653/km2
时区UTC-10夏威夷阿利亚的标准时间
区号808
网站www.honolulu.gov

檀香山县(正式被称为檀香山的城市和县,以前瓦胡县)是合并城市县在里面美国州夏威夷。城市 - 县都包括檀香山市(美国首都最大的城市)和岛的其余部分瓦哈,以及几个小岛,包括所有的岛屿西北夏威夷群岛(超越岛屿niihau) 除了中途环礁.[2]

合并城市县城市宪章于1907年通过立法机关夏威夷领土.[2]作为一个市政公司管辖权它管理政府传统上,美国其他地区的市政当局和县行使。

2020美国人口普查,人口为1,016,508。[4]由于夏威夷的市政结构,[5]美国人口普查局将檀香山县分为几个人口普查指定的地方出于统计目的。

檀香山县市长里克·布兰吉亚尔迪(Rick Blangiardi)。县的座右铭是“檀香山的檀香山”。[6]该州约有70%的人口居住在檀香山县。仅有的内华达州居住在的人口中比例更高人口最多的县。43.0%的居民被认为是美国县中最高的亚洲人或亚裔美国人。[7]

地理

根据美国人口普查局,该县的总面积为2,128平方英里(5,510公里2),其中601平方英里(1,560公里2)是土地和1,527平方英里(3,950公里2)(71.8%)是水。[8]但是,该地区的大多数是围绕岛屿的太平洋。从端到另一端,在1,380英里(2,220公里)的位置超过1,380英里(2,220公里),这是美国最宽的县的显著余地。

相邻县

国家保护区

政府

地方政府

檀香山县最初由监事会管辖,由市长监督所有市政服务的治理体系:民防,紧急医疗,消防,公园和娱乐,警察,卫生,街道和水等。在2013年,该县的年度运营预算为美元$21.6亿。[9][10]

政府檀香山县的居民被简化和简化,并在市政权力的三个主要部门结合。

  • 檀香山市长行政权威。市长以非党派为基础,任期四年。
  • 檀香山市议会是单室立法机构。其当选成员负责起草和通过法律,并为各个部门提出预算。与美国其他城市不同,理事会绝对独立于市长,他们在任何理事会会议期间都没有出庭。九个理事会成员每个代表九个地区之一,并以非党派选举产生四年期任期。
  • 檀香山的检察官独立选出了市政权力的其他两个主要部门,并被指控起诉该县内犯下的刑事犯罪。[11]该办公室不被指控向市长或市议会提供法律顾问;这项职责是市长管辖下的公司律师部的责任。[12]检察官以非党派为基础,任期四年。[13]

檀香山县分为36个邻里董事会。邻里董事会成员办公室是公共政策和民事投资的顾问职位。成员当选为两年。

县区

檀香山县行政区
檀香山黑尔是县城市长和理事会的所在地。

檀香山县有九个地区,每个地区都选出了城市县议会的成员。每个地区的边界是修改每十年与美国人口普查.

市民中心

市民中心与所谓的国会大厦区檀香山市中心。檀香山县的官方治理席位位于该地区檀香山黑尔,成立于1920年代作为市政厅的结构,并设有檀香山市长和檀香山市议会的房间。在1960年代和1970年代,市长弗兰克·法西(Frank Fasi)开发了现代的公民中心,如今已知。他采取了争议和积极的措施,以收回该地区的财产,拆除大型混凝土建筑,建造地下停车设施,并在地面上方开设一个绿色校园,并用修剪的草坪和特别委托的雕刻艺术品。他还监督了新政府大楼的建设,以容纳属于市长管辖范围内的部门。这些新建筑中最杰出的建筑物是檀香山市政大楼和檀香山警察局总部Hale Maka'i。公民中心还在国会大厦区校园内建造,包括卡皮拉尼乐队台Neal S. Blaisdell中心,和Waikīkī壳.

市政服务

檀香山县收集了各种形式的,包括财产税。这些税收的收入用于为居民提供多种服务。

服务包括:

国家代表

夏威夷国的国会大厦

夏威夷公共安全部经营三个监狱,包括Halawa惩教所,WAIAWA惩教所和妇女社区惩教中心,[14]在檀香山市和县的瓦胡岛岛上。[15]此外,O'Ahu社区惩教中心(O'Ahu上的监狱)在该县。[16]

联邦代表

美国邮政服务在檀香山县经营邮局。主要的位于檀香山国际机场在3600 Aolele街。[17]檀香山联邦拘留中心,由联邦监狱局,在CDP中。[18]联邦调查局(联邦调查局)檀香山现场办公室卡波利.[19]Kunia区域Sigint操作中心国家安全局(NSA)和惠勒陆军机场在檀香山县。

檀香山县与夏威夷其他地区一样,是民主据点。虽然,它往往是该州最倾向的共和党县。

夏威夷檀香山县的美国总统选举结果[20]
共和党人民主第三者
不。%不。%不。%
2020136,25935.66%238,86962.51%6,9861.83%
201690,32631.61%175,69661.48%19,7686.92%
201288,46129.81%204,34968.86%3,9321.33%
200888,16428.74%214,23969.83%4,4101.44%
2004144,15748.29%152,50051.08%1,8900.63%
2000101,31039.58%139,61854.54%15,0625.88%
199685,77933.61%143,79356.33%25,68410.06%
1992103,93739.10%123,90846.61%37,99614.29%
1988120,25845.97%138,97153.13%2,3480.90%
1984140,32356.08%107,44442.94%2,4700.99%
198099,59644.27%96,47242.88%28,92712.86%
1976108,04148.56%111,38950.07%3,0461.37%
1972132,84463.32%76,95736.68%00.00%
196871,25939.11%108,14159.35%2,7941.53%
196433,53621.58%121,85978.42%00.00%
196065,54148.75%68,91551.25%00.00%

人口统计

历史人口
人口普查流行音乐。%±
190058,504
191081,99340.1%
1920123,49650.6%
1930202,88764.3%
1940257,69627.0%
1950353,02037.0%
1960500,40941.8%
1970629,17625.7%
1980762,56521.2%
1990836,2319.7%
2000876,1564.8%
2010953,2078.8%
20201,016,5086.6%
美国年十年人口普查[21]
1790-1960[22]1900-1990[23]
1990-2000[24]2010-2018[4]

人口普查[25]在2010年,有953,207人,311,047户家庭和居住在檀香山县的217,842个家庭。人口密度为每平方英里1,461个居民(564/km2)。有315,988个住房单元,平均密度为每平方英里527(203/km)2)。该县的种族构成为43.9%亚洲,20.8%白色的,9.5%太平洋岛民,2.0%黑色的或者非裔美国人,0.3%美洲原住民,1.1%其他种族,两次或两个以上的比赛22.3%。西班牙裔或者拉丁裔在任何种族中,占人口的9.1%。最大的祖先是:

在2000年的人口普查中,有286,450户家庭,其中31.8%的孩子与18岁以下的儿童同住,有54.5%为已婚夫妇共同生活,有12.3%的女性住户没有丈夫,而28.2%的人是非家族。所有家庭中有21.6%是由个人组成的,有7.0%的人独自生活了65岁或以上的人。家庭平均规模为2.95,平均家庭规模为3.46。

在该县,人口分布了,年龄为23.80%,从18%到24岁,从25%到44岁,为10.1%,从45至64岁到64%,22.0%,13.4%,年龄65岁或65岁年龄较大。中位年龄为36岁。每100名女性,有101.1名男性。每100名18岁及以上的女性,有99.7名男性。

大都市统计区域

美国管理和预算办公室已将檀香山县指定为HI大都会统计区的城市檀香山。[26]美国人口普查局将城市檀香山(Hi Metropolitan统计领域)排名为人口最多54大都市统计区域第61人口最多初级统计区域截至2012年7月1日美国的美国。[27][28]

经济

夏威夷航空公司[29]岛上的空气[30]Aloha Air Cargo总部位于CDP中。[31][32]在解散之前阿罗哈航空公司总部位于CDP中。[32][33]檀香山CDP的其他主要公司包括第一夏威夷银行夏威夷银行,和夏威夷电力公司(Heco)。

外交任务

几个国家在檀香山县拥有外交设施。这日本总领事馆在檀香山位于1742 Nuuanu Avenue。[34]檀香山的韩国领事馆位于2756 Pali Highway。[35]檀香山的菲律宾领事馆位于2433 Pali Highway。[36]檀香山的密克罗尼亚联邦国务院总领事馆位于Ualena街3049号的908套房。[37]檀香山的澳大利亚领事馆位于1000 Bishop Street的顶层公寓。[38]马歇尔群岛领事馆位于卢西塔纳街1888号的301套房。[39]领事馆基里巴蒂共和国位于265室的Nakolo Place 95。

运输

HNL“礁石跑道”(8R/26L)
州际H-1向东进入城市檀香山市中心

空气

位于檀香山人口普查指定的地方的西端,檀香山国际机场(HNL)是通往夏威夷州的主要航空门户。许多航空公司在太平洋范围内往返檀香山国际机场。基于本地夏威夷航空公司还经营飞往夏威夷岛内目的地的航班和整个太平洋地区的主要目的地。

主要公路

公共交通工具

公共汽车

由前市长建立弗兰克·法西(Frank F. Fasi),檀香山公共交通系统已被两次尊重美国公共交通协会授予1994 - 1995年和2000- 2001年的“美国最佳运输系统”的标题。O'Ahu Transit Services'”公交车“有107条路线,有525辆公共汽车。

2004年,建设开始了巴士快速运输(BRT)系统使用专用的公交通行权。该系统,当时的市长杰里米·哈里斯(Jeremy Harris),有望将Iwilei社区与威基基。但是,前市长Mufi Hannemann在很大程度上拆除了BRT系统,并沿着其他快车路线部署了公共汽车。

大多数公共汽车阵容中的大多数公共汽车都是由吉利格公司加利福尼亚海沃德,除了铰接式公共汽车由制成新传单,后者还提供标准的公共汽车,同样诺瓦公共汽车.

目前,没有城市铁路运输檀香山的系统,尽管在檀香山历史的早期使用了电动街铁路。最后的主要尝试是称为檀香山地区铁路快速运输项目,俗称Hart。市长于1968年提议Neal S. Blaisdell并得到他的继任者的支持弗兰克·法西(Frank Fasi),哈特最初被设想为距离29英里(47公里)的线珍珠城夏威夷凯。然而,到1980年,该项目的长度被切为8英里(13 km)的段夏威夷大学马诺亚大学檀香山国际机场.

在总统提议削减预算之后罗纳德·里根,包括在1985年取消所有用于运输项目的资金,新当选市长艾琳·安德森(Eileen Anderson)1981年取消了该项目,并向其消息来源退还了赠款和资金,[40][41]争辩该项目将打破她对财政责任的誓言。[42][43]

自从安德森(Anderson)取消哈特(Hart)建造固定的铁路质量运输系统以来,已经进行了几次尝试。直到2004年,该市,县和州批准制定了一个以多个阶段建立的系统制定的行动计划,直到2004年,所有尝试都停在了檀香山市议会的听证会上。最初的线建议将西瓦瓦的卡波利连接到夏威夷大学马诺亚大学。但是,在2006年12月22日,市议会批准了一个固定的固定系统,该系统旨在容纳铁路或公共汽车,从卡波利在西瓦哈阿拉·莫阿纳(Ala Moana),马刺进入威基基马诺亚.

2008年11月4日,檀香山县的50.6%(156,151)投票批准了一个新的45亿美元的铁路项目,该项目将与市区,威基基和夏威夷大学联系起来。这些火车计划长约200英尺(61 m),电动车轮到钢轨技术,并且能够载有300多名乘客。[44][45]该铁路项目目前预计将花费$ 5.27B。[46]

在早期延误和推迟未获得当时的州长的最终批准之后琳达·林格(Linda Lingle)对于涉及埋葬地点的问题,2011年2月22日举行了一个突破性的仪式来表示建设的开始。[47][48]尽管受到了批准,但仍然还有其他法律障碍,因为关于埋葬地点的争论仍然是一个主要问题,该问题导致2012年法院命令临时停止了建筑。[49]该项目本身再次是与前州长的2012年市长竞选中的政治问题本·卡耶塔诺(Ben Cayetano)参加比赛是为了完全杀死该项目,而当时的卡莱尔和他的前任考德威尔都希望该项目继续进行。这将导致卡莱尔(Carlisle[50]在希望铁路项目继续下去的团体和公众的支持下。2012年12月,法院命令允许该铁路项目在两个阶段之一之外恢复,因此可以发现更多的埋葬地点。[51]

教育

大学和大学

檀香山县的大学和大学包括夏威夷大学系统, 包含由...组成夏威夷大学马诺亚大学檀香山社区学院卡皮奥拉尼社区学院在檀香山CDP中背风社区学院在珍珠城,夏威夷大学 - 西瓦哈在卡波利,以及风向社区学院在Kaneohe。UH Manoa负责夏威夷大学系统.[52]新希望基督教学院为该县服务的私人机构包括夏尼纳大学夏威夷太平洋大学, 和雷明顿学院(檀香山校园)在檀香山CDP和杨百翰大学 - 哈瓦伊在Laie CDP中。

中学和中学

夏威夷教育部在檀香山县经营公立学校。[53]

公共图书馆

夏威夷州公共图书馆系统经营公共图书馆。檀香山CDP的夏威夷州图书馆是系统的主要图书馆,[54]而盲人和身体残障的图书馆也在CDP中为残疾人和盲人服务。[55]此外,该系统在全县运营22个分支图书馆。[56]

艺术和文化

具有像征性的本地风格的建筑特征,第一夏威夷中心是个夏威夷最高的建筑物和一个家檀香山艺术博物馆画廊。

表演艺术

成立于1900年,檀香山交响曲是落基山脉以西的最古老的美国交响乐团。其他古典音乐合奏包括夏威夷歌剧院。檀香山也是夏威夷音乐。主要音乐场所包括尼尔·布莱斯德尔中心音乐厅,威基基外壳,和夏威夷剧院.

檀香山还包括几个现场地点剧院, 包括钻石头部剧院.

视觉艺术

国家和私人实体支持视觉艺术的发展。这檀香山艺术博物馆赋予夏威夷最大的亚洲和西方艺术收藏。它还拥有最大的伊斯兰艺术品集香格里拉财产。自檀香山艺术学院和当代博物馆合并以来檀香山艺术博物馆)2011年,博物馆也是唯一的当代艺术博物馆在该州。当代收藏在主校园里(晶状体房屋) 在makiki和一个多层画廊檀香山市中心第一夏威夷中心。博物馆举办了一部电影和视频节目,该电影专门针对博物馆的多丽丝·杜克剧院(Doris Duke Theatre)的Arthouse和World Cinema,以该学院历史悠久的Patroness命名多丽丝·杜克(Doris Duke).

夏威夷州立艺术博物馆还位于檀香山市中心的第一大国会区大楼,拥有一系列由当地艺术家创作的艺术品以及传统作品夏威夷艺术。博物馆由夏威夷州文化与艺术基金会.

天然博物馆

在国际上被认为是夏威夷主要的文化机构,[57]博物馆主教是檀香山最大的博物馆。[58]它是该州最大的自然历史标本集合以及世界上最大的夏威夷和太平洋文化文物的收藏。这檀香山动物园是主要的动物学夏威夷的机构威基基水族馆是一个工作海洋生物学实验室。威基基水族馆与夏威夷大学和全球其他大学。建立升值和植物学,檀香山是几个花园的家:寄养植物园Liliuokalani植物园沃克庄园,其他。

运动的

目前,檀香山没有专业运动队。檀香山的阿罗哈体育场是长期以来的主持人NFL一年一度职业碗从1980年到2016年。NCAA夏威夷碗每年在Aloha体育场播放。游戏在穆拉卡米莱斯和汉斯·橙色公园举办。檀香山观众体育的粉丝通常支持足球排球篮球, 和棒球程序夏威夷大学马诺亚大学。高中体育赛,尤其是足球比赛,特别受欢迎。檀香山的观众体育场所包括:

檀香山的温和气候也为全年的健身活动提供了。2004年,男士健身名为檀香山的杂志优胜金全国城市。檀香山是三个大的家园公路比赛

媒体

檀香山县(Honolulu County)是包括报纸,杂志,广播和电视在内的许多形式媒体的所在地。

社区

人口普查指定的地方

其他地方

姐妹城市

檀香山的姐妹城市是:[59]

也可以看看

参考

  1. ^"活动,檀香山市和县的官方网站[永久性死亡链接]。”檀香山的城市和县。检索2008年10月14日。
  2. ^一个bc“关于檀香山的城市和县”。檀香山市和县。存档原本的(政府网站)2004年10月12日。检索8月2日,2013.
  3. ^“理事会成员”.檀香山市议会。檀香山市与县。检索2月22日,2018.
  4. ^一个b“ 2020年人口和住房国家数据”。美国人口普查局。检索8月12日,2021.{{}}:CS1维护:url-status(链接)
  5. ^“ 2000年人口100,000或以上的城市每平方英里排名第2000,字母顺序为2000年”.美国人口普查局,人口划分。2008年7月10日。原本的2002年12月26日。检索7月13日,2008.
  6. ^"活动,檀香山市和县的官方网站[永久性死亡链接]
  7. ^“ 2020人口普查数据图查看器”。检索7月12日,2022.
  8. ^“美国宪报文件:2010,2000和1990”.美国人口普查局。 2011年2月12日。检索4月23日,2011.
  9. ^格鲁伯,尼克(2013年6月21日)。“考德威尔:檀香山城市削减的支架”.檀香山民事节拍。同行新闻。检索10月20日,2013.
  10. ^Pang,Gordon Y.K. (2013年6月22日)。“考德威尔拒绝签署后预算账单通过”.檀香山星际广告师。检索10月20日,2013.(需要订阅)
  11. ^“检察官部:欢迎”.Honoluluprosecutor.com。 2013年原本的2013年9月25日。检索10月20日,2013.
  12. ^“公司律师部”.HOONOLULU.GOV。 2013年9月24日。原本的2013年10月21日。检索10月20日,2013.
  13. ^“检察官部:关于”.Honoluluprosecutor.com。 2013年原本的2013年9月25日。检索10月20日,2013.
  14. ^"监狱。”夏威夷公共安全部。检索2010年5月19日。
  15. ^"机构部门。”夏威夷公共安全部。检索2010年5月19日。
  16. ^"瓦胡岛社区惩教中心。”夏威夷公共安全部。检索2010年5月19日。
  17. ^"邮局地点 - 檀香山。”美国邮政服务。检索2009年5月21日。
  18. ^"FDC檀香山联系信息。”联邦监狱局。检索2009年12月30日。
  19. ^"檀香山分部。”联邦调查局。于2015年6月9日检索。“ 91-1300 Enterprise Street Kapolei,HI 96707”
  20. ^莱普,大卫。“戴夫·莱普(Dave Leip)的美国总统选举地图集”.uselectionatlas.org。检索5月26日,2017.
  21. ^“美国十年人口普查”。美国人口普查局。检索6月28日,2014.
  22. ^“历史普查浏览器”。弗吉尼亚大学图书馆。检索6月28日,2014.
  23. ^“十年期间人口普查的县人口:1900年至1990年”。美国人口普查局。检索6月28日,2014.
  24. ^“人口普查2000 PHC-T-4。县的排名表:1990年和2000年”(PDF)。美国人口普查局。检索6月28日,2014.
  25. ^“美国人口普查网站”.美国人口普查局。检索1月31日,2008.
  26. ^“ OMB第13-01号公告:修订了大都市统计区域,微型统计领域和统计区域的划定,以及有关这些地区描述的用途的指导”(PDF).管理和预算办公室。 2013年2月28日。存档(PDF)从2017年1月21日的原始。检索3月20日2013- 通过国家档案馆.
  27. ^“表1.对大都市和微任统计领域人口的年度估计:2010年4月1日至2012年7月1日”.2012年人口估计.美国人口普查局,人口划分。2013年3月。原本的CSV2013年4月1日。检索3月20日2013.
  28. ^“表2.合并统计领域人口的年度估计:2010年4月1日至2012年7月1日”.2012年人口估计.美国人口普查局,人口划分。2013年3月。原本的CSV2013年5月17日。检索3月20日2013.
  29. ^"公司总部。”夏威夷航空公司。检索2009年5月20日。
  30. ^"联系信息存档2009年6月5日,在Wayback Machine。”岛上的空气。检索2009年5月20日。
  31. ^"位置存档2009年5月22日,Wayback Machine。”Aloha Air Cargo。检索2009年5月21日。
  32. ^一个b"檀香山CDP,嗨存档2008年2月18日,Wayback Machine。”美国人口普查局。检索2009年5月21日。
  33. ^"Aloha Airlines,Inc。"工作周。检索2009年5月21日。
  34. ^"签证和旅行存档2008年11月3日,在Wayback Machine。”日本总领事馆在檀香山。检索2008年8月17日。
  35. ^"地点存档2008年12月11日,在Wayback Machine。”檀香山的韩国领事馆。检索2009年1月10日。
  36. ^"美国其他菲律宾任务。”芝加哥菲律宾总领事馆。检索2009年1月10日。
  37. ^"外交部,海外使馆,领事和任务
  38. ^"美国檀香山的澳大利亚领事馆存档2008年12月22日,在Wayback Machine。”外交与贸易部。检索2009年1月10日。
  39. ^"外国任务存档2011年6月25日,在Wayback Machine。”马歇尔群岛共和国。检索2009年1月28日。
  40. ^威廉·米德尔顿(William D. Middleton)(1990年11月)。“檀香山:终于火车了吗?”.铁路时代。检索1月19日,2008.
  41. ^威廉·米德尔顿(William D. Middleton);特纳,华莱士(1981年6月28日)。“檀香山的市长终止了市区铁路线的建议”.纽约时报。检索1月20日,2008.
  42. ^Leavitt,Judith A.(1985)。美国女经理和管理人员.格林伍德出版社。第8–9页。ISBN 0-313-23748-4.
  43. ^Pang,Gordon Y.K. (1998年12月16日)。“这次铁路会飞吗?”.檀香山星artin。检索10月12日,2008.
  44. ^“檀香山铁路项目通过”.khnl.com。存档原本的2012年9月5日。
  45. ^“关于孟山都的文章是'正确的事'".Honoluluadvertiser.com。 2015年12月26日。
  46. ^顾问说,夏威夷新闻,檀香山,檀香山新闻,体育,社论,特色,旅行和商务-Honolulu Star -dastvertiser -Hawaii报纸。staradvertiser.com。检索2013年9月6日。
  47. ^帕克,吉恩(2011年2月12日),“准备闯入地面”檀香山星际广告师,检索2月12日,2011
  48. ^帕克,吉恩(2011年2月23日),“这是一试!”檀香山星际广告师,卷。 130,没有。 23,第2页。 A1,检索2月23日,2011
  49. ^格鲁伯,尼克(2012年8月24日),“铁路脱轨?夏威夷最高法院针对檀香山的规则”檀香山民事节拍,Peer News LLC,检索8月24日,2012
  50. ^“新的檀香山市长,市议员宣誓就职”.www.hawaiinewsnow.com.
  51. ^保罗·施温德(2013年1月3日)。“檀香山铁路补救措施 - 最低限度的移相器”.网络。夏威夷记者。检索1月17日,2013.
  52. ^Magin,Janis L.“土地交易可以向Moiliili呼吸新的生命。”太平洋商业新闻。 2007年7月1日,星期日。1。2011年10月5日检索。“当时的Dobelle甚至建议将夏威夷大学的办公室从Manoa校园搬到Moiliili的办公空间,这是现任政府没有积极考虑的事情。”
  53. ^“ 2020年人口普查 - 学区参考图:檀香山县,嗨”(PDF).美国人口普查局。检索7月22日,2022.-文本列表
  54. ^"夏威夷州图书馆存档2009年4月13日,在Wayback Machine。”夏威夷州公共图书馆系统。检索2009年5月22日。
  55. ^"盲人和身体残障的图书馆存档2009年5月28日,Wayback Machine。”夏威夷州公共图书馆系统。检索2009年5月22日。
  56. ^"图书馆位置存档2009年5月13日,Wayback Machine。”夏威夷州公共图书馆系统。检索2009年5月22日。
  57. ^胡佛,威尔(2009年5月25日)。“夏威夷的主教博物馆努力在衰退中生存”.檀香山广告商。检索10月20日,2013.
  58. ^“主教博物馆:关于我们”.Bishopmuseum.org。存档原本的2013年10月24日。检索10月20日,2013.
  59. ^“国际关系和姊妹城市计划”(官方网站)。檀香山市和县。2019。检索11月19日,2019.
  60. ^“福州,檀香山锻造姊妹城市领带”.news.cn。新华社。 2021年10月22日。检索4月25日,2022.

外部链接

21°28'N157°58'W/21.467°N 157.967°W