亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）

对于同盟将军，请参阅亨利·霍普金斯·西布利（Henry Hopkins Sibley）.
亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）
Henry Hastings Sibley2.jpg
明尼苏达州州长
在办公室
1858年5月24日至1860年1月2日
中尉威廉·霍尔科姆（William Holcombe）
先于塞缪尔·梅里（Samuel Medary）（明尼苏达州领土）
继之后亚历山大·拉姆西
委派
美国众议院
来自明尼苏达州领土
一般区
在办公室
1849年7月7日 - 1853年3月3日
先于建立了选区
继之后亨利·赖斯
委派
美国众议院
来自威斯康星州领土
一般区
在办公室
1848年10月30日 - 1849年3月3日
先于约翰·H·特威迪（John H. Tweedy）
继之后选区废除了
个人资料
出生1811年2月20日
底特律，密歇根州， 我们。
死了1891年2月18日（79岁）
明尼苏达州圣保罗， 我们。
政治党派民主
配偶红色毯子女人
莎拉·休姆·斯蒂尔（Sarah Hume Steele）
签名
兵役
忠诚 美国
联盟
分支/服务美国陆军
联合军
服务年1862–1866
秩Union Army brigadier general rank insignia.svgUSV准将
Union Army major general rank insignia.svg布雷维特少将USV
命令明尼苏达州地区
战斗/战争美国内战
1862年达科他战争

亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）（1811年2月20日至1891年2月18日）是皮草交易者与美国皮草公司， 首先美国国会代表为了明尼苏达州领土， 首先州长的明尼苏达州，以及美国军事领导人1862年达科他战争和随后的探险达科他州1863年。

许多地方以他的名字命名，包括明尼苏达州西布利县；[1]北达科他州Sibley；爱荷华州Sibley；明尼苏达州黑斯廷斯；[2]Sibley Memorial Highway；[3]和西布利州立公园.

早年生活和教育

亨利的父亲所罗门·西布利法官

亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）出生于底特律，密歇根州领土。他的父亲，所罗门·西布利（1769-1846），是马萨诸塞州萨顿，也是约翰·西布利（John Sibley）的直接后裔，他于1629年从英格兰移民到美国。[4][5]：20所罗门从俄亥俄州玛丽埃塔，1798年。[6]：6

所罗门·西布利（Sibley）是一位著名的政治家，也是受人尊敬的法学家。他担任第一位市长底特律作为领土代表美国国会。他也被任命为第一个美国检察官为了密歇根州领土由总统詹姆斯·麦迪逊，后来曾担任密歇根州最高法院首席大法官。Sibley法官是州长的亲密助理刘易斯·卡斯（Lewis Cass），并担任领土审计师和条约专员，共同签名1821年芝加哥条约与代表odawa，Ojibwe和Potawatomi部落。[7]

亨利的母亲出生于莎拉·惠普尔·斯特罗特（Sarah Whipple Sproat），是上校的唯一女儿Ebenezer Sproat，一名杰出官员大陆军和准将的孙女亚伯拉罕·惠普尔（Abraham Whipple）的大陆海军。Sproat和Whipple在失去财富之后都获得了土地补助美国革命战争是俄亥俄州玛丽埃塔的早期开拓者.[4][5]：40–41莎拉出生于罗德岛普罗维登斯，并参加了寄宿学校伯利恒和费城，宾夕法尼亚州.[4]她于1802年在玛丽埃塔（Marietta）与所罗门·西布尔（Solomon Sibley）结婚，享年20岁，之后搬到了底特律。[5]：43

亨利是所罗门和莎拉·西布利（Sarah Sibley）的八个孩子中的第四个和第二个儿子。[5]在此期间1812年战争，当亨利只有18个月大时，底特律堡被英国少将领导的部队包围艾萨克·布罗克（Isaac Brock）和肖尼首席Tecumseh。根据美国革命的女儿，莎拉·西布利（Sarah Sibley）和她的孩子们被安置在堡垒内，以与其他家庭安全，而所罗门（Solomon）在野外指挥一家民兵公司。Sibley夫人被发现亨利（Henry）抱在怀里，“忙着她的手为士兵制作墨盒”，其中四名军官，包括她的堂兄，在毗邻的房间里被砲弹杀死。[4]在美国将军之后威廉·赫尔投降和底特律被英国人所占领，所罗门·西布利（Sibley）获得了离开的许可。[6]：10然后，一家人只剩下几种物品离开了家，“从底特律到玛丽埃塔的森林穿过一条昏暗的小径，大部分露营。”[8]一年后，他们在美国将军夺回后返回底特律威廉·亨利·哈里森（William Henry Harrison）和他在英国人中失败泰晤士河之战.[6]：10

小时候，亨利·西布利（Henry Sibley）在底特律学院（Academy of Detroit理查德·菲什（Richard Fish）， 一个主教神职人员和经典学者。[9]：333亨利（Henry）大约在16岁时开始学习法律，因为西布利法官希望他的儿子能跟随他的脚步。[8]两年后，亨利向父亲承认，他发现了法律研究“令人讨厌”，他“渴望过着更积极而激动人心的生活”。[9]他的父母最终同意允许亨利从事自己选择的职业。[9]

进入皮草贸易

麦基诺的美国皮草公司商店

1828年6月20日，17岁，亨利·塞布利（Henry H. Sibley）离开底特律Sault Ste。玛丽，一个突出的皮草交易在美国和加拿大两侧的中心。他的第一份工作是作为约翰·赫伯特（John Hulbert）工作的店员苏特勒的商店提供了四家公司美国第五步兵团，在那里驻守。几个月后，他同意担任代理商苏珊·约翰斯顿，寡妇约翰·约翰斯顿， 一个苏格兰 - 爱尔兰那年去世的皮草交易者。约翰斯顿夫人，也称为Ozhaguscodaywayquay（绿色校园的女人），是Ojibwe战士和酋长Waubojeeg;包括美国原住民文学作家在内的三个女儿的母亲简·约翰斯顿（Jane Johnston Schoolcraft）;和岳母亨利学校，美国印度特工后来成为著名的人民族学家的美国原住民部落.[9]：334

在1829年春季，Sibley担任学徒，担任店员和店主美国皮草公司在麦基诺（当时称为Michilimackinac）。[7]他在冬季返回底特律在密歇根州银行工作，然后在1830年夏天再次在那里工作后与美国皮草公司签订了为期五年的合同。[6]：25–261832年，亚足联经理罗伯特·斯图尔特（Robert Stuart）选择Sibley为公司交易重要业务，并将他送回底特律的危险旅程树皮独木舟由九个划船航行。尽管暴风雨，对独木舟的损害以及有关霍乱底特律的爆发杀死了他的祖母，西布利成功完成了旅程，并从密歇根州州长乔治·布莱恩·波特.[5]：49–52从1832年到1833年，从1833年到1834年，Sibley被控通过其办事处通过其办公室购买用品的责任克利夫兰，这要求他tan乡村俄亥俄州和宾夕法尼亚州在冬天的马背上。[5]

1834年，美国皮草公司创始人约翰·雅各布·阿斯特（John Jacob Astor）准备退休，该公司正处于重组之中合伙，与阿斯特的首席中尉拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）作为总裁兼高级合伙人。Sibley直接接近骗子，并要求从他的就业合同与Astor一起，一直持续到1835年，提前一年。他解释说，他的父母“强烈反对[他的]更长的逗留，这比一个野生印度国家更好，”[7]而且，他在两家银行（包括底特律一家银行）中获得了更好的付款职位。[5]：53但是，克鲁克斯拒绝了西布利（Sibley）支付1,000美元以从合同中释放的提议。取而代之的是，他的竞争者是将Sibley作为美国皮毛公司新成立的西方服装的初级伙伴包括在内让·约瑟夫·洛雷特（Jean Joseph Rolette）和大力神L. Dousman，他一直在经营该公司的密西西比州上衣。[5]Sibley将成为与达科他州北方和西佩平湖，基于明尼苏达河（然后称为圣彼得大教堂）。Sibley后来写道，他终于被杜斯曼（Dousman）对明尼苏达山谷（Minnesota Valley）的发光描述说服了猎人的天堂[7]“树林里到处都是熊，鹿和其他游戏动物，以及各种各样的水禽的众多湖泊。”[9]

明尼苏达州的皮草贸易

1834年10月，23岁的亨利·西布利（Henry Sibley）离开麦基诺，前往绿湾和上福克斯河，然后到威斯康星河通过一条两英里。在威斯康星河上，他发现了一个很小的船尾轮汽船他带他去草原杜志。在花了几天的时间美国皮草公司Sibley在Prairie du Chien的西方服装总部骑马走了剩下的300英里的荒野。[5]：54根据他给公司总裁的信拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）日期为11月1日，Sibley终于到达了圣彼得斯（现在称为明尼苏达州门多达）1834年10月28日。[10][9]：353在前往圣彼得斯的旅程中，西布利陪同亚历克西斯·贝利（Alexis Bailly）在第二年，其四个交易职位Sibley将接任公司“ Sioux Outfit”的负责人。他们在一起度过了六个月，在此期间，拜利警告Sibley说：“美国的皮草公司将其小型交易者挤压干燥，然后像无用的皮一样将它们掉下来。”[7]

美国皮草公司“苏族服装”

1835年9月30日，印度特工劳伦斯·塔利亚弗罗（Lawrence Taliaferro）授予美国皮毛公司的亨利·H·西布利（Henry H. Sibley）的贸易许可证

亨利·西布利（Henry Sibley）于1835年正式接任美国毛皮公司的苏福克公司（Sioux）服装的负责人，享年24岁。门多达）。圣彼得斯的主要商店附近有五家Mdewakanton Dakota村庄，周围的“混血”社区斯内林堡，以及达科他州来自大砲和雪松河山谷到西南。Sibley还管理了三个遥远的职位特拉弗斯·苏瓦，特拉弗斯湖，以及第三位服务的位置Sisseton Dakota在得梅因和大苏河;这些职位由雇用文员组成。此外，苏族的服装有两个独立的子公司交易员，包括让·巴蒂斯特·法里博特（Jean-Baptiste Faribault），亚历克西斯·贝利（Alexis Bailly）的岳父，他在小急流（Little Rapids查斯卡）， 和约瑟夫·伦维尔，在Lac Qui Parle在明尼苏达州上河.[6]：47

Sibley带着冒险感到达了皮草交易者的“边境”，希望在胜利地重返“文明”之前赢得一笔速度。不幸的是，正如Bailly警告的那样，对于Sibley来说，交易者已经很难通过传统的皮草贸易.[11]：128然而，Sibley努力地努力尝试最大化利润，并根据美国皮草公司记录，明尼苏达州的皮草贸易“处于最繁荣的状态”，直到1837年。[10]

然而皮草交易者如约瑟夫·伦维尔Hazen Mooers传统上奖励了忠诚达科他州Sibley拥有慷慨的礼物和获得信贷的猎人“试图将皮草贸易转变为完全现代的业务”。[12]：140他指示其领土上的商人和店员将信用限制在粉末，铅和射击上。许多达科他州猎人投诉印度特工劳伦斯·塔利亚弗罗（Lawrence Taliaferro）关于这些变化。来自Shakopee乐队报告说，自Sibley接管以来，“他们可以从交易员那里得到'一无所有，甚至没有少量的陷阱和弹药。''[12]：141

Sibley删除了Hazen Mooers，这是一位受欢迎的皮草交易员西塞顿（Wahpeton）和扬克顿猎人，从他的交易职位特拉弗斯湖他跑了20多年。[12]：141到1835年秋天，Sibley和让·约瑟夫·洛雷特（Jean Joseph Rolette）已经用约瑟夫·布朗是一位以前曾与特工塔利亚弗罗（Taliaferro）争吵的皮毛商人，因为他拖了威士忌，并欠了罗勒特（Rolette）和西方服装。[6]：57据报导，Sibley还担心混合血管交易者的力量和影响约瑟夫·伦维尔，谁他自己的寨子和士兵的小屋在Lac Qui Parle，并要求布朗密切关注他。[13]：8

该地区野生动物种群的稳定下降意味着越来越多的猎人争夺稀缺游戏，并将群驱动到北方。到1836年，西塞顿和瓦普顿·达科塔已经更加保护自己的狩猎区，甚至拒绝进入Mdewakanton Dakota，谁受到了最大的打击，现在完全依靠西方的狩猎场。西布利（Sibley特拉弗斯·苏瓦促成解决方案。他威胁要撤回所有美国皮草公司的男子，如果西塞森顿和瓦普顿不允许麦德坎特顿人在那里狩猎。[12]：142–143

斯内林堡（1844）

政府合同

Sibley致力于确保美国皮草公司的政府合同，部分原因是消除潜在的竞争。从1836年到1839年，Sibley负责操作苏特勒陆军的商店在斯内林堡，[14]与宾夕法尼亚州报纸编辑和前印度特工塞缪尔·C·斯坦博（Samuel C.通过控制苏特勒陆军的商店，皮草交易者有信心他们可以维护自己的当地垄断;否则，没有什么可以阻止达科他州在斯内林堡（Fort Snelling）光顾苏特勒（Sutler）的商店，并使用皮毛毛皮来支付货物。交易者造成的任何损失都将被他们收取的达科他州收取的较高价格所抵消。但是，苏特勒的商店被证明是亨利·西布利（Henry Sibley）的头痛，他与Stambaugh没有相处。业务还高度依赖于斯内林堡驻守部队的数量。到1837年，由于驻军大大减少了第二次塞米诺尔战争在佛罗里达州，以及许多士兵第一步兵团离开堡垒获得了未付的信用。[6]：51

1835年，西布利（Sibley）开始游说在斯内林堡（Fort Snelling草原杜志，联系他的政治联系密歇根州领土为了支持。他成功了，美国皮草公司的西方服装从1837年至1839年获得了邮件交付合同。准时发送邮件。[6]：51–52

1837年的土地裁判条约

Ojibwe（242）和Dakota（243）在1837年的条约（现为明尼苏达州的一部分）割让给美国的土地
Ojibwe（242），Dakota（243）和Winnebago（245）在1837年的条约（现为威斯康星州的一部分）割让给美国的土地

这1837年的财务恐慌几乎导致了美国银行和货币体系的崩溃，引发了经济萧条一直持续到1840年代中期。毛皮价格急剧下跌，构成了西布利地区大部分毛皮贸易的穆斯克拉特（Muskrat Pelts）不再需求。到1838年2月，克鲁克斯向Sibley报告说，前一年的毛皮仍然坐在纽约的仓库中，并且本质上毫无价值。美国皮草公司的合作伙伴处于财务废墟的边缘。[6]：66

但是，在1837年夏季和秋季，美国政府与Ojibwe，达科他州和Winnebago部落，他们同意放弃其以东的所有土地密西西比河作为赔偿。Sibley和American Fur Company Partners的目的是从政府那里收取付款，以支付其大部分商业损失，这些损失在其书籍上以“印度债务”的形式出现。[6]：661836年12月，Sibley写信给美国皮草公司总统拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）敦促他游说华盛顿的联系，以防止印度代理人劳伦斯·塔利亚弗罗（Lawrence Taliaferro）这是交易者的长期政治敌人，从第二年被任命为条约专员。[15]然而，taliaferro占了上风。[11]：133

1837年7月29日，亨利·西布利（Henry Sibley）是美国与奥吉布威（Ojibwe）条约的签署人，也称为圣彼得斯条约，奇珀瓦（Chippewa）或“白松约条约”的条约。《奥吉布威条约》任命他的商业伙伴大力神L. Dousman作为三个收到债务付款的皮毛交易者之一。[16][17]

代理人塔利亚费罗，当Ojibwe条约签署时，他认为他认为是交易者干预的事斯内林堡，移动Mdewakanton Dakota条约谈判华盛顿特区。[11]：1348月18日，塔利亚弗罗（Taliaferro）设法离开了圣彼得印第安人机构，乘坐二十六名姆德瓦坎顿酋长和校长坐在汽船上，而没有降低商人，而没有告诉酋长们真正的旅行理由。[18][11]然而，在他们离开后不久，塔利亚弗罗（Taliaferro）的秘密行动被发现，近十几个商人，包括亨利·西布利（Henry Sibley）和约瑟夫·布朗，在他们身后的华盛顿到达。[11]这是Sibley在华盛顿的第一次。[6]：669月初，赫拉克勒斯·杜斯曼（Hercules Dousman）写信给Sibley，指示他“毫不犹豫地不遗余力，为我们获得一些英俊的东西”，当美国政府与达科他州进行谈判时。[15]但是，塔利亚弗罗（Taliaferro战争部长乔尔·罗伯茨·波内特（Joel Roberts Poinsett），专员凯里·A·哈里斯（Carey A.亚历山大·法里博（Alexander Faribault）和前亚足联商人亚历克西斯·贝利（Alexis Bailly）也允许参加会议，作为员工助理，他们也可以担任口译员。[15]

1837年9月29日，二十一名姆德瓦坎特顿领导人和美国政府代表签署了“与苏族的条约”。姆德瓦坎顿放弃了“他们在密西西比河以东的所有土地，以及他们在该河中的所有岛屿”，以16,000美元的现金和商品为前面，再加上每年价值高达40,000美元的现金和货物。[17][18][16]同时，混合血管“亲戚和朋友”将提前收到110,000美元（因为他们没有资格获得年金），而将支付90,000美元，以偿还交易者以偿还Mdewakanton债务 - 他们声称所声称的债务中有三分之一以上。[6]：66西布利（Sibley）向拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）写信说，整个条约是“但是一系列罪恶和错误”，这使法里博特（Faribault）和拜伊（Bailly）感到愤怒，以至于他们认真考虑没有代表团而没有委派回家……这是对父亲的关注。可怜的印度人。[15]历史学家加里·克莱顿·安德森（Gary Clayton Anderson）写道：“自私自利的是这一反对：交易者希望政府花更多的钱。”[15]Sibley也感到恼火，该条约名为Taliaferro的口译员Scott Campbell，是一名年金获奖者，并获得了一部分土地的所有权，然后由Sibley的贸易机构占领，这是一个个人特许经营权，后来被人击败了美国国会.[15]

1837年11月1日，亨利·西布利（Henry Sibley）是该条约与Winnebago条约的签署人，该条约也在华盛顿进行了谈判。该条约可能是美国皮草公司最有利可图的，拨款20万美元用于个人赔偿和对交易员的“国家债务”的解决。[19]交易者对条约的条款感到“欢欣鼓舞”，西布利给父亲说，一旦债务得到偿还，他希望结束他与美国皮毛的关系并返回底特律次年。[11]：137

1837年条约的后果

美国国会批准了这些条约花了数月的时间，该条约不愿批准经济萧条中的条约支出。[11]：135任命特别专员检查每位索赔人的书籍并分配资金。也存在争议美国皮草公司交易者对公司在1834年重组之前已经产生了一些债务的事实变得复杂。[6]：67

但是，甚至在批准条约之前，上密西西比州和圣克鲁瓦河变化很快。数百个木材投机者和棚户区开始进入该地区，也在仍然属于该地区的土地上达科他州，导致酋长大雷乌鸦乌鸦抱怨特工塔利亚费罗（Taliaferro）擅自占地者的涌入似乎是“仓促”和过早的。[11]：135同时，许多人Mdewakanton，坚信应承诺的付款和规定将很快到达，拒绝加入冬季狩猎，并坚持认为，该条约已解决了过去对交易者的所有债务。1837年12月，大力神杜斯曼向亨利·西布尔（Henry Sibley）抱怨说，姆德瓦坎顿（Mdewakanton）“说不再需要为交易者工作，因为他们现在将有足够的生活可以独立于交易者的商品生活。”[15]随着资金和物资未能到达，该地区的紧张局势发展到了前所未有的水平，许多东奥吉布威和达科他州濒临饥饿。[11]1838年4月，来自特拉弗斯湖告知Sibley生气Sisseton和Wahpeton曾袭击过几名美国皮草公司商人，杀死了小路易斯普罗卡勒（Louis Provencalle），受伤约瑟夫·布朗，杀死和偷马和牛。Sibley立即通过关闭以西的所有交易职位进行报复Lac Qui Parle.[15][6]：67

该条约最终于1838年6月批准，但要花费数月的时间才能付款到交易者和美国原住民部落。[11]尤其是关于温尼巴哥索赔的听证会一直持续到1839年，陷入了公共丑闻和腐败指控。[6]：67–681839年11月，包括亨利·西布利（Henry Sibley）在内的西方服装合作伙伴同意拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）将其与美国皮草公司的原始合同延长了一年，直到1841年8月1日。[6]：68

1842年8月1日，美国皮草公司将其在西方服装的兴趣出售给皮埃尔·乔托（Pierre Chouteau Jr.）和公司。[6]：84这家美国皮草公司于1842年9月10日宣布破产。[20]Sibley独立于美国毛皮，受到更少的限制，并且能够与Ojibwe和Dakota自由交易。[6]：85，88

婚姻和家庭

当亨利·西布利（Henry Sibley）第一次到达圣彼得斯（如今）明尼苏达州门多达）1834年10月28日，[21]他“被风景如画的场景之美感到震惊”斯内林堡高高栖息在明尼苏达州和密西西比河.[9][7]但是，当他下山时，他“失望地发现只有一组木屋小屋”，在他的第一封信中包括了一封新建筑物的紧急请求拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）11月1日。[7]Sibley呆在最大的木屋中亚历克西斯·贝利（Alexis Bailly），其业务Sibley接管了次年。[9]

Sibley House，现在是Sibley House历史遗址的一部分
Mendota的Sibley的石灰石房屋的前景

圣彼得斯（Mendota）的家

1836年，西布利（Sibley）聘请了约翰·穆勒（John MuellerSibley House历史遗址.[22]历史上，这座Sibley House被称为“明尼苏达州最古老的石屋”。[23]Sibley建造的第一座新建筑物实际上是一座石头仓库，于1836年完工。[6]：242在他的实际住所上工作很可能始于1837年或1838年，直到1839年才完全完成。[6][24]亨利·西布利（Henry Sibley）与莎拉·简·斯蒂尔（Sarah Jane Steele）结婚后，立即与莎拉·简·斯蒂尔（Sarah Jane Steele）结婚，直到1850年代，亨利·西布利（Henry Sibley）开始对他的房屋进行一系列改动，以容纳他的家庭，并将其从狩猎小屋转变为维多利亚时代的家庭住宅。[6]：89–90

在单身汉的年代，Sibley在他的家中接待了许多著名旅行者，包括法国地理学家约瑟夫·尼科莱特（Joseph Nicollet），他与Sibley一起度过了1836 - 37年的冬天。[22]多年来，关于Sibley的厨师Joe Robinson是奴隶还是一个自由人，已经提出了问题。[25]有证据表明，如果鲁滨逊实际上目前是奴隶，他属于大力神L. Dousman并可能已经“借给Sibley”。[6]：242

Sibley著名地写道：“这似乎是自相矛盾的，但是确实是，我一直是密歇根州，威斯康星州，爱荷华州和明尼苏达州的公民，而没有改变我在门多达的住所。”[26]直到1857年，Sibley的房屋及其周围的社区的地点是技术的一部分斯内林堡军事预订。[6]：155亨利·西布利（Henry Sibley）与家人住在门多达（Mendota圣彼得斯天主教教区并搬到圣保罗.[22]

与红色毯子女人的关系

在1840 - 41年的冬季，Sibley与Red Blanket Woman（Tahshinahohohohondoway）的女儿（Wasuwicaxtaxni）的女儿开始了关系Mdewakanton亚基，以及部分法国血统。他们是狩猎探险的一部分红雪松，包括150达科他州男人及其家人以及混血的皮草交易者亚历山大·法里博（Alexander Faribault）。尽管他们的关系细节晦涩难懂，但大多数说法表明，狩猎之旅之前或期间，Sibley和Red Blandet Woman已“以达科他的方式结婚”。[27]：30–33也有很大的猜测是，不良冰雹已积极寻求与Sibley建立亲属关系一段时间。在他未完成的自传的最后一页中，西布利（Sibley）叙述了“印度的子司令”在1835 - 36年冬季将他的女儿带到了他的女儿到他的木屋上。Sibley写道，他拒绝将她带入他的妻子，两位访客“因其任务的不良成功而感到失望，感到失望，感到沮丧”。[9]尽管Sibley并未指定该人是否不好冰雹，但研究员Bruce A. Kohn指出，这很可能已经如此。[27]：24

1841年8月28日，红毯子女人生下了女儿海伦·黑斯廷斯·西布利（Helen Hastings Sibley），也称为瓦基耶（Wakiye）（伯德）。阁下奥古斯丁·拉瓦克斯（Augustin Ravoux），一位天主教传教士，受洗，受洗，塔希那诺福伊的女儿，也是一位不愿透露姓名的父亲，有皮草商人威廉·亨利·福布斯（William Henry Forbes）命名为她的教父。[27]：371842年2月，福布斯向华盛顿的西布利（Sibley）发送了一个神秘的更新，显然是关于红毯子的女人和婴儿。[27]证据不清楚该地区的红色毯子妇女在该地区寿命多长时间。一些消息来源表明，塔希那霍恩拜耶再婚达科他州男人，也许是1842年，于1843年初去世。[28]但是，贸易帖子记录显示，塔希那纳霍德威（Tahshinahohohoway）直到1846年就购买了毯子，衣物和其他物品。[27]：43

第一夫人莎拉·简·西布利（Sarah Jane Sibley），1858年

与莎拉·简·斯蒂尔（Sarah Jane Steele）结婚

1843年5月2日，亨利·西布利（Henry Sibley）与20岁的姐姐莎拉·简·斯蒂尔（Sarah Jane Steele）结婚富兰克林·斯蒂尔，来自宾夕法尼亚州谁将第一个主张对密西西比河在圣安东尼瀑布并经营苏特勒的商店在斯内林堡自1839年以来。[6]：78–79莎拉·简（Sarah Jane）是詹姆斯·斯蒂尔（James Steele）的长女，詹姆斯·斯蒂尔（James Steele）曾在宾夕法尼亚州的监察长期间担任监察长1812年战争作为立法者宾夕法尼亚州大会，并与他的一位兄弟一起建造了一家纸和棉花的业务。[27]：391845年父亲去世后，她的三个姐妹最终与母亲一起向西移动。托马斯·罗茨（Thomas R. Potts）的伊利诺伊州加利纳，和他一起去明尼苏达州圣保罗，Potts成为该镇的第一批医生之一，这是其第一位市长和亨利·西布利（Henry Sibley）的密友。[6]：88

从1856年到1869年去世，莎拉·简·西布利（Sarah Jane Sibley）在弗农山女士协会作为负责筹款活动的副主席明尼苏达州。她任命了大约两打“女经理”，以协助筹款活动以进行历史保存弗农山，包括玛丽·莱德克（Mary Leduc）和丽贝卡·弗兰德（Rebecca Flandreau），他们会继承她。为了超越政治部门，莎拉·简（Sarah Jane）在民主党内建立了一个男性顾问委员会约翰·桑伯恩（John B. Sanborn）和未来的州长亨利·斯威夫特。顾问委员会还包括许多亨利·西布利（Henry Sibley）的商业联系亚历克西斯·贝利（Alexis Bailly）和马丁·麦克劳德（Martin McLeod），以及约翰·普林斯（John S. Prince）等家人朋友威廉·盖茨·莱德克（William Gates Leduc）.[24]

在后来的几年中，莎拉·简（Sarah Jane）反复出现胸膜炎和怀孕，这使她大部分时间都局限于睡觉。1859年7月，她派出了Mvla Regent安·帕梅拉·坎宁安（Ann Pamela Cunningham）辞职信被拒绝了。1860年，亨利（Henry）也代表莎拉（Sarah）写信给坎宁安（Cunningham），但他允许她因健康状况不佳而辞职的请求被忽略了。[24]1862年，Sibley家族搬到了圣保罗伍德沃德街417号的新家[29] - 莎拉（Sarah）多年来一直渴望的举动，但据报导由于抑郁症和疾病而无法享受。莎拉·简·西布利（Sarah Jane Sibley）死于并发症肺炎1869年5月21日，享年46岁。[6]：210–212

海伦·黑斯廷斯（Helen Hastings Sibley）（Wakiye）

与女儿海伦的关系

海伦大约六岁的时候，亨利·西布利（Henry Sibley）安排让海伦（Helen）被盎格鲁裔美国人农民威廉·雷诺兹·布朗（William Reynolds Brown）和他的妻子玛莎（Martha）收养。他们俩都在卫理公会任务中工作卡波西亚 - 威廉（William）作为木匠，玛莎（Martha）为老师。[27]：43玛莎·布朗（Martha BrownMdewakanton家庭和亲戚。Sibley为他的女儿提供了经济上的付款，支付了布朗来支持海伦，并资助了她的教育圣保罗，据说她被白人社会完全培养和接受，由于Sibley投资了她的条约年金，她的收入相当大。[28]

亨利·西布利（Henry Sibley）与海伦（Helen）保持了友善和公共关系，尽管据报导这让他的妻子莎拉·简（Sarah Jane）感到不安。[28]亨利过去与海伦（Helen）的母亲的关系引起了共和党报纸的批评，该报纸质疑他的性格，并称他为“摩卡辛民主党人”。[28]亨利（Henry）和海伦（Helen）经常在他的纠察门口聊天。[28]1858年9月1日，他们俩在圣保罗游行中都非常突出，庆祝了跨大西洋电缆1858年9月，海伦（Helen）是33名代表联盟州的年轻妇女之一。[27]每日明尼苏达州没有进一步的评论确定特拉华小姐为“海伦·西布利”。[6]：136

1859年，海伦（Helen）与盎格鲁裔美国人的医生西尔维斯特·索耶（Sylvester Sawyer）结婚，并在圣保罗布朗斯（Browns）房屋的前厅里的婚礼上被州长Sibley送走。他们同意，海伦不会在这对夫妇的结婚证书上将Sibley用作她的姓氏，但亨利签署了“ H.H. Sibley”证书作为证人。[27]可悲的是，海伦在不到一年后死亡猩红热生下了一个也死了的女婴。索耶（Sawyer）在1860年写道，州长西布利（Sibley）哀悼失去他的长子海伦（Helen）“真诚而真实”。[28]

其他孩子

亨利（Henry）和莎拉·简·西布（Sarah Jane Sibley）至少有9个孩子，其中四个幸存到成年，包括1844年出生的奥古斯塔·安（Augusta Ann）。莎拉·简（Sarah Jane），1851年出生；查尔斯·弗雷德里克（Charles Frederic），1860年出生；和阿尔弗雷德·刷（Alfred Brush），生于1866年。五名死于年幼的孩子：亨利·黑斯廷斯（Henry Hastings，1846年），亨利·黑斯廷斯（Henry Hastings，1847-51），富兰克林·斯蒂尔（1853-63），玛丽·斯蒂尔（Mary Steele），玛丽·斯蒂尔（1855-63）和亚历山大·黑斯廷斯（Alexander Hastings）（1864年）。[30]

1868年，他们的长女奥古斯塔（Augusta斯内林堡。当他的妻子莎拉（Sarah）于1869年去世时，亨利（Henry）留下了两个年轻儿子，其中包括八岁的弗雷迪（Freddie）和尚未三岁的艾莉（Allie）以及18岁的萨利（Sarah Jane）。[6]：211–212萨利与埃尔伯特·A·扬（Elbert A. Young）结婚圣保罗批发商人，1875年。[6]：228

亨利·西布利（Henry Sibley）没有再婚，但是他的sister子阿比·波茨（Abbie Potts）帮助照顾男孩，并担任他的管家和女主人，并在后来担任护士。道格拉斯·波普（Douglas Pope）于1880年突然去世后，西布利（Sibley）的女儿奥古斯塔（Gussie）和三个女儿搬进了圣保罗的房子。[6]：227–228

其他企业

在1837年签署条约后的几年中，皮草贸易本身发生了很大变化。在当地的话语中，它被称为“印度贸易”，反映了该行业对所支付的美国政府年金或代表该地区的美国原住民部落的依赖。[31]密西西比州上部的白人人口不断增长，包括伐木工人，投机者和农民，也刺激了一般商业贸易的增长。[10]

亨利·西布利（Henry Sibley）试图将自己的业务活动多样化，即使他为美国皮草公司后来皮埃尔·乔托（Pierre Chouteau Jr.）和公司。但是，Sibley从未作为一名企业家取得巨大的商业成功，后来会为他的“成功成功”感到遗憾。[6]：99–101

大力神L. Dousman，Sibley的业务合作伙伴

木材和锯木厂业务

早在1837年，西布利（Sibley）与商人威廉·艾特肯（William Aitken）和莱曼·沃伦（Lyman Warren）一起签订了与Ojibwe圣克鲁瓦山谷的沿着木材砍伐木材圣克鲁瓦和蛇河.[6]：100根据合同条款，47个Ojibwe签署人同意不骚扰为这三名商人工作的任何伐木工人。作为回报，交易者将每年每年为Ojibwe提供指定的商品，包括火药，铅，剥刀和烟草。[10]合同被取代1837年的白松条约，Sibley和Warren加入大力神L. Dousman在奇珀瓦瀑布（Chippewa Falls）建造锯木厂时。Chippewa Mills于1840年开始运营，但于1845年出售，这使Dousman救济。[6]

汽船投资

在1840年代，大力神杜斯曼（Hercules Dousman）对汽船行业而且经常代表亨利·西布利（Henry Sibley）和他自己购买船只。[6]1844年，Sibley收购了一个名为“ Lynx”的汽船中的八分之一，该汽船由Dousman半拥有。[32]尽管在1845年因船只损坏而扣除损失后，在1844年的1844赛季中仅赚了161.04美元，但1845年，Lynx净获得了11,194.73美元。但是，从托运人那里收取付款的延误，带领约翰·阿奇森上尉推迟向投资者支付股息。沮丧的杜斯曼（Dousman）在几个月内对Sibley施加了巨大压力，要求与Atchison进行“最终解决”。[32]

1847年，杜斯曼（Dousman）和西布利（Sibley）亨利·割草机，伯纳德·布里斯本（Bernard Brisbois）等人购买了包公司与汽船在规则的时间表之间运行伊利诺伊州加利纳和明尼苏达州的港口。[6][33]Galena Packet Company的第一艘船“ Argo”于1847年10月沉没，但其新船“富兰克林博士”于1848年成功推出。[33]

一般商品商店

1844年，Sibley与David Faribault签约，开设了一般商品商店在圣保罗，最初独立于皮埃尔·乔托（Pierre Chouteau Jr.）和公司。由于现金稀缺，许多客户在内的许多客户与皮毛和鹿。从1847年开始，该商店由威廉·亨利·福布斯（William Henry Forbes）。随着伐木工人和金属勘探者的人口在密西西比河.[6]Sibley还与他的店员和业务合作伙伴一起在门多塔开设了第一家杂货店北层dupuis.[34]

诺曼·基特森（Norman Kittson）在西布利（Sibley）担任密西西比州上西部的西方商业的负责人

与Métis和Ojibwe进行交易

1842年，美国皮草公司的西方服装被卖给了小皮埃尔·乔托（Pierre Choteau Jr.）和公司，成立了新的密西西比州上衣。在最初的合同中，密西西比州上衣的贸易被描述为“与白人和印第安人的贸易”，反映了该地区不断变化的人口统计信息。作为Choteau Company的一部分，亨利·西布利（Henry Sibley）不再受美国皮草公司与英国的协议的约束哈德逊湾公司避免与边境交易加拿大.[6]：91为了响应市场需求，Sibley还将重点转移到了交易中布法罗长袍.[6]：92

1842年，Sibley短暂地进行了秘密安排富兰克林·斯蒂尔和诺曼·基特森允许他们以现金进行交易冷水和上明尼苏达河在小急流中，特拉弗斯·苏瓦， 和Lac Qui Parle，即使这使他们与Sibley自己的商人进行了直接竞争，包括让·巴蒂斯特·法里博特（Jean-Baptiste Faribault）和约瑟夫·伦维尔。1843年春天，西布利与诺曼·基特森（Norman Kittson）达成了一项协议，基特森（Kittson）将经营整个密西西比州上层服装的西方业务。基特森（Kittson）的任务是在Lac Qui Parle的Renville监督工作，在大石湖，并将交易员沿着Sheyenne河和鞋面詹姆斯河.[6]：92

1844年，基特森（Kittson）开始在彭比纳，这将使Sibley的密西西比州上衣可以与Ojibwe和梅蒂斯。来自北方的许多梅蒂斯和奥吉布韦猎人愿意在国际边界进行非法旅行，以获得比英国人支付的毛皮更高的毛皮价格。基特森（Kittson）从彭比纳（Pembina）派出了大型手推车，沿着红河以西的“平原步道”和明尼苏达州山谷（Minnesota Valley达科他州梅蒂斯（Métis）对布法罗（Buffalo）的整个屠杀的猎人，并威胁要阻止任何商品遍及北部。[6]：93–94

约瑟夫·伦维尔（Joseph Renville）于1846年去世后，加拿大年轻的皮草商人马丁·麦克劳德（Martin McLeod）在拉克·奎帕尔（Lac Qui Parle），大石湖（Big Stone Lake）和在达科他州平原（Dakota Plains）的西边负责贸易，使基特森（Kittson）不必在那里收集皮毛。然后，基特森（Kittson）开始尝试从红河上游到米纳瓦斯卡湖（Lake Minnewaska）的较短路线，然后沿着乌鸦和索克河到密西西比州，Sibley本人于1847年访问了该地区。[6]：94

英军的规定

这俩哈德逊湾公司， 和拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）仍然控制着美国皮草公司剩下的东西的人，他对Sibley和Kittson的竞争感到愤怒。1846年8月，有350名英军抵达红河定居点，以回应哈德逊湾公司（Hudson's Bay Company）寻求帮助，以结束进一步的走私。[6]：94

具有讽刺意味的是，哈德逊湾公司很快发现，他们缺乏足够的规定来提供英军，不得不将买家派往密西西比州购买物资。当他们遇到进一步的问题时，他们将自己的准备就绪运送到红河时，亨利·西布利（Henry Sibley）慷慨地提供了他的帮助。从这个时候开始，Sibley和Kittson开始建立蓬勃发展的业务，以向英军提供从香槟到铁炉的一切，将货物运送到红河小径.[6]：94–96

与达科他州交易

塞思·伊士曼（Seth Eastman

Sibley与西达科他州乐队的贸易在1840年代急剧下降。1844年，麻疹流行性达科他州猎人的数量减少，麋鹿，布法罗和其他游戏的人口减少迫使其余的猎人向西推动。1844年和1845年，恶劣的天气和草原暂时开火詹姆斯河山谷，但在随后的几年中，牛群几乎消失了。1846年，干旱和玉米作物的失败使情况变得更糟，尤其是在Sisseton和Wahpeton乐队和交易者在内马丁·麦克劳德（Martin McLeod）和诺曼·基特森必须以食物的形式向达科他州延长信贷。[6]：96–97

这Mdewakantons另一方面，他们从1837年条约中获得的年金感到有些缓冲。此外，一些Mdewakantons，例如陶耶达塔小乌鸦，继承父亲担任首席卡波西亚Band在1846年，找到了与Sibley业务有效竞争的贸易方式。到1848年，包括小乌鸦在内的达科他州的戒指已经在将威士忌换皮肤上取得了如此成功，以至于Sibley和McLeod被迫建立河巡逻队，以阻止任何在西部携带违禁品的独木舟。[35]

从1842年到1846年，Sibley还从约瑟夫·布朗在他的个人帐户上，即使布朗是Choteau公司上密西西比州服装的竞争对手。当布朗最终退出皮草交易时，西布利以慷慨的方式买断了他的利益和资产。[6]：101

北方服装的形成

1848年夏天亨利·割草机，他接管了与Winnebago当大力神杜斯曼（Hercules Dousman）退出业务时，提出了新的北方服装的创建。北部的服装将达科他州，温尼巴哥和奥吉布韦交易结合在一起，并在一个单一业务部门下。Choteau公司拥有一半的公司，而Sibley，Rice和一个新合作伙伴，Sylvanus Lowry，每个人都持有六分之一。Sibley后来会后悔这一举动。[6]：99

公职早期经验

亨利·西布利（Henry Sibley密歇根州领土当他收到第一个委员会和平的正义的麦基诺县来自州长乔治·布莱恩·波特.[5]：76

爱荷华州的地方法官

搬到门多达，西布利（Sibley草原杜志在西部密西西比河至彭比纳，对面密苏里河.[26]：265他被州长任命约翰·钱伯斯新组织的爱荷华州领土1838年，直到1842年，他的委员会收到了扩展。[26][30]Sibley后来表示，这是他“成为第一个将法律机械介绍给本地地区的人的财富”[26]而且他感到摆脱了监督：

“由于我是该地区唯一的地方法官，而且县城距离约三百英里，所以我在自己的控制下几乎做了很多事情，我的决定很少有上诉。我周围的人坚信我拥有生死力。”[26]：266

作为和平的正义，Sibley听到了广泛的案件。1838年，他被要求调查约翰·海斯（John Hays）的去世斯内林堡，被称为“明尼苏达州最古老的谋杀之谜”。[36]几周后，调查导致海斯的商业伙伴爱德华·帕伦（Edward Phalen）被捕。然而，出于管辖权的原因，Sibley将案件移交给约瑟夫·布朗1839年，他被任命为克劳福德县和平大法官，尽管他的自我提示证词，但帕伦被判犯有谋杀罪。[36]

1840年，Sibley被要求听取涉及一名十岁女孩的残酷强奸的刑事案件威斯康星州领土，因为约瑟夫·布朗的和平正义在立法机关中离开麦迪逊.[6]：78

在华盛顿游说

Doty条约的游说者

在失败之后杰克逊民主党人马丁·范·布伦（Martin Van Buren）在里面1840年美国总统选举， 新的战争部长约翰·贝尔（John Bell）迅速采取行动，试图从达科他州。贝尔长期以来一直是由计划委托约翰·卡尔霍恩（John C. Calhoun）并由牧师撰写Jedidiah Morse呼吁建立一个“全印度领土”，最终将成为一个国家。贝尔表示的目的是将所有印第安人从美国东北部驱逐到明尼苏达山谷。[6]：80

威斯康星州的州长詹姆斯·杜安·多蒂（James Duane Doty）在1841年在Sibley的帮助下与达科他州的流产条约进行了谈判

令人惊讶的是亨利·西布利（Henry Sibley）和美国皮草公司西方服装，约翰·贝尔任命州长詹姆斯·杜安·多蒂（James Duane Doty）的威斯康星州领土与达科他州协商一项条约，代表美国收购3000万英亩的土地，并要求其在农业社区和解，以作为授予公民身份的计划的一部分。[6]

1841年7月31日，杜蒂州长达成了一项条约西塞顿（Wahpeton）和Wahpekute特拉弗斯·苏瓦，在亚历克西斯·贝利（Alexis Bailly）作为秘书，尽管包括包括睡眼燃烧的地球没有参加。[11]：143Doty作证说，Sibley和他的几个子公司商人和员工为获得达科他州的协议提供了“必不可少的援助”。具体而言，Sibley曾承诺达科他乐队，他将提供价值10,000美元的商品，Doty同意作为礼物。[6]：81

1841年8月4日，多蒂（Doty）与Mdewakanton在门多达，然后离开，任务是Sibley和大力神L. Dousman通过酋长的签名Wacouta和Wabasha III，拒绝参加签字的人。[6]

杜斯曼（Dousman）对《多蒂条约》感到满意，该条约最多包括15万美元，以补偿交易者的债务达科他州，尽管贝尔已经特别禁止这样的条款。该条约还呼吁还清已经为他们准备的“混合血统”草原第四条条约1830年，许多人欠西方服装的债务可观。[6]

此外，多蒂（Doty）建议将十二个人担任新领土的职位，包括亨利·H·西布尔（Henry H.Sibley于1841年8月26日写信给Ramsay Crooks：

“与西北印第安人制定的任何条约相比，该条约的规定是为了确保印第安人和该国人民的利益而获得的规定。”[6]

但是，随着总统之间的敌意增长，任何希望该条约都会很快消失的希望很快就消失了约翰·泰勒，接替总统威廉·亨利·哈里森（William Henry Harrison）就职典礼仅一个月后，他去世后，泰勒的继承内阁以及国民辉格派对.[11]到夏季结束时，包括约翰·贝尔在内的大多数内阁已经辞职。作为他作为战争部长的最后一项行为之一，贝尔将《多蒂条约》寄给了参议院并建议将其紧急批准，但要进一步考虑该条约，直到春季。参议员托马斯·哈特·本顿的密苏里州他对泰勒总统的强烈反对表示：“条约的整个计划，我认为条款的条款是参议院面前的最不合理，最不受欢迎的事情。”[6]：82他反对政府辅助“文明”的政策，该政策是该条约的基础，以及它试图规避长期管理新领土形成的长期法律。[6]

1842年1月拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）将亨利·西布利（Henry Sibley）派往华盛顿，担任《多蒂条约》游说努力的首席经理，提醒他西方服装的未来“非常依赖[ed]非常依赖”。[11]：144新的战争部长，约翰·坎菲尔德·斯宾塞（John Canfield Spencer），是该条约的坚定支持者，并严重依靠Sibley来了解有关与之关系的信息美国原住民部落在该区域。两位参议员来自密歇根州，威廉·伍德布里奇和奥古斯都西摩·波特，偏爱条约，但批准的主要障碍是参议员的反对托马斯·本顿，也主持印度事务委员会。Sibley招募了影响者的帮助皮埃尔·乔托（Pierre Chouteau Jr.）和约瑟夫·尼科莱特（Joseph Nicollet），双方都受到本顿参议员的高度尊重，以说服他改变主意。然而，本顿仍然坚定地反对，对该条约的重大修改未能产生任何突破。西布利（Sibley）于四月离开华盛顿罗伯特·斯图尔特（Robert Stuart）他是他在麦基诺（Mackinac）的美国毛皮公司（American Fur Company）的前经理，当时他已经成为密歇根州的印度事务总监。[6]：83–84

1842年8月29日，参议院以26票对2票投票反对达科他州的多蒂条约批准。[6]随着条约的败诉，西布利（Sibley）的前景是西北地区新印度领土的州长，完全消失了。海伦·西布利（Helen Sibley）的传记作者布鲁斯·A·科恩（Bruce A.[27]：39

反对温尼巴哥搬迁的游说者

1846年10月，一些Winnebago领导人与美国签署了一项条约，他们同意将其人民向北移至达科他州和奥吉布韦之间的一块未指定的土地。两个都大力神L. Dousman和亨利·割草机积极进行工程协议。该条约取决于从达科他州或者Ojibwe部落。杜斯曼（Dousman）可能希望Sibley说服达科他州（Dakota）为此目的割让土地，但Sibley坚决反对将Winnebago搬迁为Dakota和Ojibwe之间的“缓冲区”。[6]：98

1846年12月，西布利（Sibley刘易斯·卡斯（Lewis Cass）反对该条约。杜斯曼（Dousman）怀疑Sibley的意图，以及两个男人之间的关系大大冷却。[6]：98–99

尽管努力做出了努力，国会在1847年1月批准了该条约。达科他州仍然反对任何土地出售，但赖斯说服了奥吉布韦放弃西部以西的一块土地密西西比州在。。之间沃特和乌鸦翼河。1847年秋天，西布利写信给他的朋友查尔斯·克里斯托弗·特罗布里奇（Charles Christopher Trowbridge）关于Winnebago：

“这些可怜的同伴将在强大的苏族和奇珀瓦斯的竞争部落之间推动，我担心他们的表现会很差……政府所追求的整个政策通常都倾向于摧毁他们，并且他们迅速。他们现在敢于将其作为他们的对象，但是通过坚持一再被警告的课程必须以部落的灭绝结束，他们表明他们对福利的真实看法很少。”[6]：99

1848年夏天，在上校的协助下，温尼巴哥勉强地开始移动塞思·伊士曼（Seth Eastman）以及斯内林堡的步兵公司。杜斯曼（Dousman）和赖斯（Rice）收到了“部落债务”的付款。杜斯曼（Dousman）选择在1846年的原始合同到期后不续签与Choteau和Company的合同，他退出了皮毛贸易，并专注于他的其他商业企业。[6]

政治生涯

与威斯康星州和政府真空的边界

1847年12月，威斯康星州的第二届宪法公约投票决定将威斯康星州西北边界置于朗姆酒和密西西比河。 1848年1月圣保罗公民向国会请愿反对拟议的朗姆河边界。[6]：103他们没有在新州的最遥远的西部边缘降级，而是将圣保罗设想为新领土政府的中心。[11]亨利·西布利（Henry Sibley）大力支持他们将圣保罗和圣克鲁瓦山谷远离威斯康星州边界的努力，使他与他的旧商业伙伴直接冲突大力神L. Dousman.[6]杜斯曼（Dousman）再次着眼于进一步获得条约资金的机会，并写信给Sibley说，朗姆酒河线上的威斯康星州边境将为密西西比河以西的达科他大陆地大师造成压力。[37]

约瑟夫·布朗（Joseph R.

威斯康星州1848年5月29日成为一个州，威斯康星州的西北边界终于推回了圣克鲁瓦河.[11]：176居民圣保罗， 这伐木工人沿着圣克鲁瓦，和锯木厂工人圣安东尼瀑布突然发现自己处于特殊的法律和政府真空中。尽管他们中的大多数都抗议了纳入新的威斯康星州，他们感到震惊和失望，发现自己被留在“没有法律或政府的无人土地上……它的人民没有公司的存在”。[11][38]：236

由斯蒂尔沃特公约任命为代表

1848年8月26日，Sibley参加了举行的“大会”死水几位有关公民圣克鲁瓦山谷约瑟夫·布朗，富兰克林·斯蒂尔和他自己。[6]在大会期间，约瑟夫·布朗（Joseph Brown明尼苏达州领土尽早。[38]

亨利·梅尔·赖斯（Henry Mower Rice）成为Sibley的主要政治竞争对手

该公约的主要决议是任命“代表访问华盛顿的代表代表拟议领土的利益，并有权采取行动”。[38]Sibley让他知道，他愿意去华盛顿以自己的费用为新领土展示纪念馆和游说。[6]：103他获得了大多数选票，并被《公约》一致选举产生。在提出的动作莫顿·威尔金森，亨利·H·西布利（Henry H.然后，纪念馆由公约的61名代表签署并休会。[38]

来自“威斯康星州领土”的国会代表选举

与这些发展并行约翰·卡特林，曾担任前者秘书威斯康星州领土，开始宣传这样的观念，即威斯康星州的领土继续存在于威斯康星州排除的地区，因为创建该领土的原始行为尚未被废除国会。通过这种逻辑，卡特林本人现在按照法律代理州长。一次约翰·哈伯德·特威迪（John Hubbard Tweedy）曾是威斯康星州国会代表的代表，正式辞职，代理州长可以合法地召集选举以填补空缺。[38]：238–9

9月18日，约翰·H·特威迪（John H. Tweedy）辞职，1848年10月9日，代理州长卡特林（Catlin）发出了一项宣布，将于10月30日举行选举。[38]

起初，人们普遍的期望是亨利·H·西布利（Henry H. Sibley）将是该角色的明显选择。[38]当他在北部服装的新业务伙伴时，他的选举竞选发生了意外的转变，亨利·割草机，宣布他为这个角色候选人。从技术上讲，Sibley和Rice都不是“威斯康星州领土”的居民，但这不是法律要求的，而且这个问题从未提出。经过短暂的竞选，西布利以236票对赖斯的122票赢得了选举。Sibley在支持方面得到了更大的支持圣保罗和圣克鲁瓦山谷，莱斯在他自己的员工和业务伙伴的最大支持下在乌鸦翼，以及大多数工厂工人圣安东尼瀑布，据说赖斯在选举当天直接购买了选票。[6]：105–6

众议院委员会的讲话和国会的认可

1848年11月上旬，西布利（Sibley）与妻子莎拉（Sarah）及其两个孩子一起前往华盛顿。1848年12月22日，亨利·H（Sibley）在众议院选举委员会上发表了他的著名演讲。[38]亨利·西布利（Henry Sibley）的传记作者罗达·吉尔曼（Rhoda R. Gilman）写道：

华盛顿的那个冬天不仅是开始的，而且从某种意义上说，西布利政治生涯的最高点。当然，这是最令人满意的部分，因为他立刻成为历史的代理人和新领土的象征。他在国会期望在鹿皮和雄辩地辩护的国会之前，他如何升起，抛光和乌尔班的故事，捍卫了先驱者对政府和法律的保护权，几乎立即成为明尼苏达州最珍爱的创始传奇人物。[6]：106–7

明尼苏达州国会代表

威斯康星州的一般国会区被淘汰了明尼苏达州领土1849年3月3日。[39]随后，他当选为第一位代表明尼苏达州地区的一般国会区，在31日和第32届国会从1849年7月7日至1853年3月3日。

明尼苏达州领土众议院议员

西布利（Sibley）当选为从1855年1月至3月召集的明尼苏达州众议院，作为代表达科他县.

明尼苏达州宪法公约

他是民主党明尼苏达州第一届宪法大会的派系，他最终成为总统。该公约于1857年7月13日大会，导致宪法于1857年10月13日构成。[40]

明尼苏达州第一州长

1858年，西布利（Sibley）当选为国家第一位州长，是明尼苏达州民主党人仅在白宫与民主党人赢得州长选举的四名民主党人之一。[41]他从1858年5月24日至1860年1月2日服役。[42]在险些击败之后共和党人亚历山大·拉姆西在第一次州州长竞赛中，西布利在就职典礼上宣布：“我没有任何对象，也没有与国家福利密不可分的利益。”他没有寻求连任。

铁路债券问题

当立法机关投票反对国家向铁路发行债券以提供跨陆道路的建设时，西布利拒绝了。他说，铁路没有将留置权放在其财产上。州最高法院命令州长向铁路签发立法授权的州债券。立法机关要求他在纽约销售债券。尽管他努力做，但资本家拒绝购买债券。国家随后否定了发行。[43]

在1862年达科他战争中的角色

亨利·黑斯廷斯（Henry Hastings Sibley）穿着制服，1862年
主要文章：1862年达科他战争

在由西布利（Sibley）与他们谈判的条约之后，直到最近在整个领土上自由漫游的美国原住民部落在土地和资源权利中都严重减少了。到1858年，达科他州，奥吉布威和温尼巴哥被降级为保留。对于达科他州而言，这些变化尤其严峻，他们被迫住在明尼苏达河狭窄土地上的预订中。到1862年，压力已经太大了。他们被强迫和操纵以放弃自己的文化和宗教。并经常被Sibley和其他人误导和欺骗。面对饥饿并错过了联邦政府的年金付款，许多达科他州的人们感到自己唯一的选择就是夺回他们的荣誉，自由和生存。[44]

1862年8月19日，州长亚历山大·拉姆西任命前州长西布利为上校的志愿者。他被指向鞋面明尼苏达河领导救济党里格里堡，一直受到攻击达科他州领导的战士小乌鸦。8月29日，Sibley的部队救出了达科他州四天前放弃堡垒后离开的250名定居者，在他们失败的企图俘虏之后。[45]

之后，他参与了以下参与：

最后的订婚是一场决定性的战斗。这导致达科他州释放了269名俘虏 - 107名欧美和162个混血儿。[46]

军事委员会和审判

在1862年9月28日至11月5日之间，由西布利（Sibley）创建的军事委员会进行了392次谋杀，谋杀，参与战斗和强奸的审判。[47]那是个袋鼠法院没有被告的律师。一些“试验”仅持续了几分钟。到11月5日，该委员会已判处307名士兵丧生，并获得了16个监狱任期。Sibley批准了所有死刑刑罚，但结果将结果传递给了一般约翰·波普;到11月7日，他们将死刑总数减少到303。[48]1862年12月6日，总统亚伯拉罕·林肯在有两名顾问审查后，在303次死刑中只有39个批准。[49]38人被绞死mankato，1862年12月26日，包括至少一个由总统通勤的刑期林肯.[50]

剩下的300名达科他州战士被监禁，超过1,600名非战斗人员：妇女，儿童和老年人被关押在斯内林堡下方的派克岛的一个拥挤的营地中，直到春季河流的河流运输恢复。一种帕利塞德在其中一名妇女遭到殴打后，竖立了旨在保护士兵和定居者的士兵和定居者。许多人因麻疹流行病于12月席卷了营地。

为了他的努力，Sibley于1862年9月29日晋升为志愿者准将，敌对行动结束后。Sibley将他的命令移交给上校斯蒂芬·米勒（Stephen A. Miller）的明尼苏达州第七步兵团。11月25日，他成为新成立的明尼苏达州军事区的指挥官，总部位于圣保罗.[51]

1863年的探险

同时，达科他州的条约被无效，Sibley继续领导所有部落成员从该州和内布拉斯加州的保留。[44]

该州为明尼苏达州杀害的任何达科他州男子的头皮提供了奖励。

在接下来的两年中，西布利（Sibley）和阿尔弗雷德·苏利（Alfred Sully）将军领导了巨大而残酷的运动，以向西走到黄石河（黄石河）。[44]1863年，西布利（Sibley）领导了一场成功的探险苏在达科他州。该运动包括大土墩（7月24日），死去的布法罗湖（7月26日），斯托尼湖（7月28日）。这一时期将成为持续到近20年的美国政府和达科他州之间血腥战争的开始。[44]

1865年11月29日，他是布丁作为“高效和有功服务”志愿者的少将。他于1866年4月30日被光荣地召集。[52]

美国内战结束后，他于1866年8月从明尼苏达州的指挥中解脱出来。

参与印度事务

兵役后，西布利积极解决了几项印度条约。

持续的商业利益

Sibley曾担任几家铁路，银行和其他大型公司的总裁。

铁路债券问题

Sibley致力于试图解决铁路债券问题。

公民责任

明尼苏达州历史学会和老定居者协会

他还为各种公民组织服务。他成为了明尼苏达州历史学会1849年，最终担任总统。他于1858年加入了该州的老定居者协会。

圣保罗商会

1866年12月，亨利·西布利（Henry Sibley）领先于重建圣保罗商会。他担任总统众多任期，并将其努力集中在公共和慈善项目上。[6]：2241872年7月，Sibley分享了他对旧赌注，他住在他的财产中门多达但是病得很厉害，无法养活自己。贝西（Betsey），老人Mdewakanton女人，在圣保罗是一个著名的人物，并因她对白人俘虏的友善而受到广泛尊重1862年达科他战争。Sibley通过了一顶帽子，并从董事会成员那里筹集了63.60美元圣彼得教堂，特别是为了她的照顾。[53]

1873年，明尼苏达州西南部的大量蚱hopper侵扰破坏了农作物，并于第二个夏天进一步传播。1873年12月，Sibley与圣保罗商会合作筹集了6,000美元，以帮助家庭杨木县。他们成立了一个执行委员会，以向商业界的成员接触捐款；Sibley本人联系了穿越受影响地区的铁路的董事和州外股东。1874年，州长库什曼·凯洛格·戴维斯（Cushman Kellogg Davis）要求Sibley管理筹集的19,000美元的资金，以减轻受蚱hopper入侵影响的定居者，并与之合作约翰·S·皮尔斯伯里（John S. Pillsbury）的明尼阿波利斯.[6]：216–217

董事会任命

1867年，他被任命为访客委员会美国军事学院在西点。他还是董事会主席明尼苏达大学，总统印度专员委员会从1875年到1876年。来自新泽西学院（后来称为普林斯顿大学），1888年。

死亡与遗产

A white grave column worn by weather set among trees.
Sibley家庭坟墓专栏
Close-up of a weather worn side
Sibley和妻子Sarah的标记的特写镜头

亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）死于明尼苏达州圣保罗1891年2月18日，即80岁生日前两天，被埋葬在圣保罗的奥克兰公墓。历史学家威尔逊·肖特里奇（Wilson P.-HALF数百万。”[10]

书面作品

亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）为明尼苏达州历史学会的收藏做出了贡献，时代的精神，并草皮，田野和农场.他在明尼苏达州历史学会的工作包括约瑟夫·尼古拉斯·尼科莱特（Joseph Nicolas Nicollet），[54]大力神L. Dousman[55]和让·巴蒂斯特·法里博特（Jean Baptiste Faribault）.[56]

也可以看看

笔记

  1. ^沃伦（Upham）（1920）。明尼苏达州的地理名称：其起源和历史意义。明尼苏达州历史学会。 p。518.
  2. ^亨利·甘内特（Gannett）（1905）。美国某些地方名称的起源。政府。打印。离开。 pp。152.
  3. ^“ DAR历史标记-Minnesotastatesocietydar”.www.minnesotadar.net。检索9月9日，2021.
  4. ^一个bcd“ Solomon Sibley法官和Sarah Whipple Sproat Sibley”.Sibley House底特律。检索6月6日，2021.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  5. ^一个bcdefghij纳撒尼尔（Nathaniel）（1889年）。Hon的血统，生活和时代。亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）。明尼苏达州圣保罗：先锋出版社。LCCN 11030219.
  6. ^一个bcdefghijklmnopqrstuvwxyzaaab交流广告AeAFAg啊AIAJAKal是一个AOAPaqar作为在auav噢斧头是的AZbaBB公元前BD是BFBGBH双BJBKblBMBN博bpBQ吉尔曼（Rhoda R.）（2004）。亨利·黑斯廷斯（Henry Hastings Sibley）：分裂的心。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。ISBN 0-87351-484-X.
  7. ^一个bcdefg吉尔曼（Rhoda R.）（1991年夏季）。“亨利·西布利（Henry Sibley）如何通向新希望”.明尼苏达州的历史.52（6）：220–229。Jstor 20187713 - 通过JSTOR。
  8. ^一个b威廉姆斯（J. Fletcher）（1894）。亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）：回忆录。明尼苏达州的历史收藏。
  9. ^一个bcdefghiSibley，Henry Hastings（1927）。Blegen，Theodore C.（编辑）。“亨利·黑斯廷斯的未完成的自传”（PDF）.明尼苏达州的历史.8（4）：329–362。
  10. ^一个bcde肖特里奇（Wilson P.）（1919年8月）。“亨利·黑斯廷斯·西布利和明尼苏达州的边境”.明尼苏达州历史公告.3（3）：115–125。检索6月18日，2021 - 通过JSTOR在Internet存档上。
  11. ^一个bcdefghijklmnopWingerd，Mary Lethert（2010）。北国：明尼苏达州的制作。明尼阿波利斯：明尼苏达大学出版社。ISBN 978-0-8166-4868-9.
  12. ^一个bcd安德森（Anderson），加里·克莱顿（Gary Clayton）（1997）。另一种类型的亲戚：上密西西比河谷的达科他 - 白人关系，1650-1862（重印版）。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。ISBN 0-87351-353-3.
  13. ^安德森（Anderson），加里·克莱顿（Gary Clayton）（2018）。加布里埃尔·伦维尔（Gabriel Renville：。皮埃尔：南达科他州历史学会出版社。ISBN 978-1-941813-06-5.
  14. ^吉尔曼（Rhoda R.）（2014年7月16日）。“ Sibley，Henry H.（1811–1891）”.mnopedia。检索6月16日，2021.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  15. ^一个bcdefgh安德森（Anderson），加里·克莱顿（Gary Clayton）（1980年9月26日）。“ 1837年拆除姆德瓦坎顿达科他州：杰克逊家族主义的一个案子”.南达科他州的历史.10（4）。
  16. ^一个b卡普勒（Charles J.）（编辑）。“与Chippewa的条约，1837年”.印度事务：法律与条约，第1卷。2（条约）.
  17. ^一个b“ 1837年与奥吉布威和达科他州的陆地裁判条约”.关系：达科他州和奥吉布威条约。检索6月18日，2021.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  18. ^一个b迈耶，罗伊·威拉德（Roy Willard）（1967）。Santee Sioux的历史：美国印度审判政策。林肯：内布拉斯加州大学出版社。第56-61页。ISBN 9780803281097.
  19. ^卡普勒（Charles J.）（编辑）。“与Winnebago的条约，1837年”.印度事务：法律与条约，第1卷。2（条约）。 pp。499–500。
  20. ^Ruckman，J。Ward（1926年1月11日）。“拉姆齐·克鲁克斯和西北的皮草贸易”（PDF）.明尼苏达州的历史.7（1）。
  21. ^亨利·西布利（Henry Sibley）在未完成的自传以及《明尼苏达州早期的回忆》中写道，他于1834年11月7日首次到达门多塔（Mendota），但包括西奥多·C·布莱根（Theodore C.11月1日给拉姆齐·克鲁克斯（Ramsay Crooks）的信将他的到达日期为1834年10月28日。
  22. ^一个bc“ Sibley历史遗址的房屋”.Sibley历史遗址的朋友.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  23. ^在里面明尼苏达州传记百科全书（1900）法官查尔斯·弗兰德劳（Charles E. Flandrau）写道：“据称，西布利将军是第一个在明尼苏达州建造石屋的人，但这一定是他的传记作者的错误。”他指出，让·巴蒂斯特·法里博特（Jean Baptiste Faribault）的孙子声称，法里博特（Faribault）的房子年龄较大，这是在奥古斯丁·拉维克斯（Augustin Ravoux）的一封信中得到了支持的。（第474–475页）
  24. ^一个bcGrabitske，David M.（2003- 2004年冬季）。“保存第一夫人：莎拉·西布利和弗农山女士协会”.明尼苏达州的历史.58（8）：407–416。Jstor 20188394 - 通过JSTOR。
  25. ^明尼苏达州历史学会。“皮草贸易”.历史悠久的斯内林堡。检索6月25日，2021.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  26. ^一个bcdeSibley，Henry H.（1880）。“对明尼苏达州初期的回忆”.明尼苏达州的历史收藏。检索8月18日，2014.
  27. ^一个bcdefghijKohn，Bruce A.（2012）。达科他儿童，州长的女儿：海伦·黑斯廷斯的生活。 Mendota：Greenhaven印刷。ISBN 978-0-9885922-0-9.
  28. ^一个bcdefCarroll，Jane Lamm（2005年春季）。“简·拉蒙特是谁？明尼苏达州早期的盎格鲁 - 达科他女儿”（PDF）.明尼苏达州的历史.59（5）：192-194。
  29. ^“亨利·H·西布利（Henry H..collections.mnhs.org。检索7月25日，2021.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  30. ^一个b戴维斯（Jane Spector）（1968）。“亨利·黑斯廷斯·西布尔（Henry Hastings Sibley Papers）的缩微胶卷指南”（PDF）.明尼苏达州历史学会。检索6月4日，2021.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  31. ^吉尔曼（Rhoda R.）（1970年冬季）。“密西西比州毛皮贸易的最后几天”.明尼苏达州的历史.42（4）：122–140。Jstor 20178107 - 通过JSTOR。
  32. ^一个b彼得森，威廉·J。（1932年4月28日）。“在密西西比州毛皮贸易中的蒸汽船”（PDF）.明尼苏达州的历史.13（3）。
  33. ^一个bToole，Robert C.（1964年秋）。“竞争与巩固：Galena Packet Co.，1847 - 63年”.伊利诺伊州历史学会杂志.57（3）：229–248。Jstor 40190113.
  34. ^“门多达，荒芜的村庄”。圣保罗环球报。 1903年8月16日。
  35. ^安德森（Anderson），加里·克莱顿（Gary Clayton）（1986）。小乌鸦：苏族发言人。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。ISBN 0-87351-196-4.
  36. ^一个bMumford，Tracy（2015年7月17日）。“明尼苏达州最古老的谋杀之谜”.MPR新闻。检索7月3日，2021.
  37. ^Lass，William E.（1987年冬季）。“明尼苏达州与威斯康星州的分离：在密西西比州边境上的边界制造”.明尼苏达州的历史.50（8）：309–320。Jstor 20179067 - 通过JSTOR。
  38. ^一个bcdefghFolwell，William Watts（1921）。明尼苏达州的历史。卷。1.圣保罗：明尼苏达州历史学会。
  39. ^巴特菲尔德，领事威尔希尔（1884）。威斯康星州克劳福德和里奇兰县的历史。伊利诺伊州斯普林菲尔德：联合出版公司。p。41。检索8月18日，2014.
  40. ^明尼苏达州亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）。leg.state.mn.us。于2011年9月10日检索。
  41. ^Ostermeier，Eric（2013年12月6日）。“代顿可以两次在瓶子里抓住闪电吗？”.明智的政治.
  42. ^凯斯滕鲍姆（Kestenbaum），劳伦斯（Lawrence）。“对政客的索引：西福德的索卡”.政治墓地。检索7月20日，2010.
  43. ^戴维斯（Jane Spector）（1968）。“亨利·黑斯廷斯·西布尔（Henry Hastings Sibley Papers）的缩微胶卷指南”（PDF）.明尼苏达州历史学会。检索6月4日，2021.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  44. ^一个bcd“明尼苏达州印度战争”。明尼苏达州军事历史学会。{{}}：引用期刊需要|journal=（帮助）
  45. ^卡利，肯尼斯（1976）。1862年的达科他战争：明尼苏达州的另一个内战。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。p。31。ISBN 978-0-87351-392-0.
  46. ^卡利，肯尼斯（1976）。1862年的达科他战争：明尼苏达州的另一个内战。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。p。65。ISBN 978-0-87351-392-0.
  47. ^安德森（Anderson），加里·克莱顿（Gary Clayton）（2019）。明尼苏达州大屠杀：1862年的达科他战争，美国历史上最暴力的种族冲突。诺曼：俄克拉荷马大学出版社。p。226。ISBN 978-0-8061-6434-2.
  48. ^卡利，肯尼斯（1976）。1862年的达科他战争：明尼苏达州的另一个内战。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。p。69。ISBN 978-0-87351-392-0.
  49. ^卡利，肯尼斯（1976）。1862年的达科他战争：明尼苏达州的另一个内战。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。p。72。ISBN 978-0-87351-392-0.
  50. ^罗伯特长老（2010年12月13日）150年前的执行马刺呼吁赦免，纽约时报
  51. ^卡利，肯尼斯（1976）。1862年的达科他战争：明尼苏达州的另一个内战。圣保罗：明尼苏达州历史学会出版社。p。71。ISBN 978-0-87351-392-0.
  52. ^“ Sibley，Henry Hastings（1811-1891）”.美国国会的传记目录.{{}}：CS1维护：url-status（链接）
  53. ^迪德里奇，马克（1995）。老贝西：一个著名的达科他州女人和她的家人的生活和时代。明尼苏达州罗切斯特：土狼出版社。p。113。ISBN 0-9616901-9-4.
  54. ^Jean N. Nicollet的回忆录请注意，文章（及其标题）中的名称是错误的，但尚不清楚该错误是否属于Sibley或后来的编辑。尼科莱特的名字叫约瑟夫。
  55. ^大力神的回忆录
  56. ^让·巴蒂伯特（Jean Baptiste Faribault）的回忆录

进一步阅读

  • 安德森（Anderson），加里·克莱顿（Gary Clayton）（2019）。明尼苏达州大屠杀：1862年的达科他战争，是美国历史上最暴力的种族冲突。诺曼：俄克拉荷马大学出版社。ISBN978-0-8061-6434-2
  • Blegen，Theodore C.（1934）。 “亨利·H·西布利（Henry H. Sibley），文化先驱和边境作家”。明尼苏达州的历史15（4）：382–394。
  • 卡利，肯尼斯（1976）。1862年的达科他战争：明尼苏达州的另一个内战。明尼苏达州历史学会。ISBN978-0-87351-392-0（首次以标题出版1862年的苏族起义（1961）。）
  • 吉尔曼（Rhoda R）（2004）。亨利·黑斯廷斯（Henry Hastings Sibley）：分裂的心。圣保罗：明尼苏达州历史学会。ISBN0-87351-484-X
  • Kohn，Bruce A.（2012）。达科他的孩子，州长的女儿：海伦·黑斯廷斯·西布利（Helen Hastings Sibley）的生活。Mendota：Greenhaven印刷。ISBN978-0-988592-0-9
  • 佩德森（Kern Owen）（1949）。明尼苏达州的制造商：我们国家建筑商的插图故事。明尼苏达州圣保罗：佩德森。OCLC 4044672.
  • 纳撒尼尔（Nathaniel）（1889年）。荣誉的血统，生活和时代。亨利·黑斯廷斯·西布利（Henry Hastings Sibley）.圣保罗：先锋出版社。检索到2021年6月9日。
  • 威廉姆斯，约翰·弗莱彻（John Fletcher）（1894年）。“亨利·黑斯廷斯·西布利：回忆录”.明尼苏达州历史学会的收藏。明尼苏达州历史学会。6：257–310。检索8月19日，2014.

外部链接

美国众议院
先于委派美国众议院
来自威斯康星州地区的一般国会区
1848–1849		选区废除了
新选区委派美国众议院
来自明尼苏达州地区的一般国会区
1849–1853		继之后
政党政治办公室
第一的民主提名人明尼苏达州州长
1857		继之后
政治办公室
先于作为州长明尼苏达州领土明尼苏达州州长
1858–1860		继之后