卡西亚的格瓦利亚
 第二版的封面（1996）
| |
| 作者 | 奈杰尔·詹金斯（Nigel Jenkins） |
|---|---|
| 国家 | 威尔士 |
| 语言 | 英语 |
| 出版 | 1995 |
| 出版商 | 戈麦 |
| 媒体类型 | 列印 |
| 页面 | 342 |
| ISBN | 9781859021842 |
卡西亚（Khasia）的格瓦利亚（Gwalia）是威尔士作家奈杰尔·詹金斯（Nigel Jenkins） 1995年的旅行。由戈默（Gomer）出版，于1996年赢得了威尔士年度书籍。
概要
卡西亚的格瓦利亚（Gwalia）讲述了威尔士加州卫理公会的使命在1841年至1969年之间印度东北部的卡西山（Khasi Hills）的使命。整本书中的三个不同的叙事链相互交织：第一本是托马斯·琼斯（Thomas Jones）的生活和工作（1810-1849 ）蒙哥马利郡（ Montgomeryshire ）：1841年4月的第一位加尔文主义卫理公会传教士到达山丘。卡西社区（Khasi Community）对他的实践技能进行了评价，他通过生活中学到了他们的语言。琼斯用罗马剧本录制了卡西语，在加尔各答的苏格兰墓地上的墓碑上的铭文称他为“卡西字母和文学的创始父亲”。 1847年，他因参与农业商业企业而被教堂开除。由于他对当地工业家哈里·英格里斯（Harry Inglis）的批评，琼斯后来被迫离开卡西山（Khasi Hills）。在他逃脱丛林期间，他患有疟疾，并于1849年9月16日去世。
托马斯·琼斯（Thomas Jones）之后，卡西亚（Khasia）格瓦利亚（Ghasia）的第二个叙事炼是传教士的故事，包括1897年阿萨姆地震的影响，该地震摧毁了大多数宣教建筑，但也将数百个卡西斯驱赶到了教堂的怀抱中。这种叙事链在1969年结束了，当时其余的传教士离开印度。
第三条是1990年代初期詹金斯（Jenkins）自己在卡西山（Khasi Hills）的旅行的描述。
接待
1996年，卡西亚的格瓦利亚赢得了威尔士年度书籍奖。 2002年，这本书由企鹅在印度重新出版，标题是通过绿门：在卡西斯（Khasis）中旅行。
在2014年在《独立报》上发表的詹金斯的itu告中，梅克·史蒂芬斯（Meic Stephens）指出，卡西亚的格瓦利亚（Gwalia ）“被胜任的批评家将其与扬·莫里斯（Jan Morris）和保罗·塞鲁克斯（ Paul Theroux）等旅行作品的工作进行了比较。”
纪录片
威尔士人向卡西亚（Ghasia ）在卡西亚（Ghasia）详细介绍的威尔士山（Khasi Hills）的故事也是詹金斯（Jenkins）撰写和提出的两部电视纪录片的主题。第一个是Gwalia Yng Nghasia ，这是S4C的三部分威尔士语纪录片系列，该系列在1994年3月和4月播出。第二次是BBC Wales的一小时纪录片，这次是英语，一年播出了一年1995年晚些时候。
格瓦利亚的卡西亚
詹金斯（Jenkins）还编辑了来自卡西山（Khasi Hills）的诗歌和散文选集，题为《格瓦利亚的卡西亚》 。卡西文学首批出现在西方，其中包括Desmond L. Kharmawphang， Robin S. Ngangom ，Lealle Hardinge Pde，Kynpham Singh Nongkynrlh和Gweneth Alicia Mallong。该选集由Alun Books于1995年6月发行，与五名作家一起出版了与威尔士一起巡回演出，他们与三位Khasi音乐家一起参加了巡回演出：Brek Wansett，Jurimon Risaw和Sanjarawain Risaw。所有诗歌都以卡西或英语的原始语言出现，其中包括诗人的诗中的诗歌，并由诗人达菲德·罗兰兹（Dafyd Rowlands）翻译成英文。