感恩的死者(民间传说)

Tobit埋葬了Andrea di Leone死者Tobit书被认为是文学中的主题的早期存在。

感恩的死者(或感激的幽灵)既是一个主题,又是一群与世界各地许多文化中存在的相关民间故事

最常见的故事涉及一个旅行者,他遇到了一个从未接受过适当埋葬的人的尸体,通常是由于未偿还的债务而导致的。然后,旅行者要幺偿还死者的债务,要幺支付葬礼。后来,旅行者得到了奖励,或者是由实际上是死者灵魂的人或动物挽救的;感恩的死者是捐助者的一种形式。感恩的死者可能会采用许多不同的身体形式,包括守护天使,动物或旅行者的身体形式。旅行者与死者的相遇是在旅行者旅行的尽头。

分类

“感激之死”的故事是Aarne -Thompson -Uther 505。

民俗学奖学金分类为ATU类型的505-508在伞术中The The Grateful Dead ,每个亚型都指的是传说的某个方面:

ATU 505:感恩的死者

正如斯蒂斯·汤普森(Stith Thompson)所描述的那样,所有故事类型都始于英雄向死者的债权人付款,后来他遇到了一个同意帮助他的人,只要他们将一半的奖励分为一半。

德国民俗学家汉斯·约尔格·乌瑟(Hans-JörgUther )在2004年对Aarne-Thompson系统的修订中,仅包含506、506A,506A,506B,506 **和508的类型,仅在一种类型的ATU 505下,“ Grateful Dead”。

AATH 506:被救出的公主

汤普森(Thompson)将这种类型分为两类:506a,“从奴隶制中救出的公主”和506b,“从抢劫犯救出的公主”。这两种子类型本质上都是相同的:公主是从她所处的任何危险中得救的;她的救主(真正的英雄)被扔在船上,死在海洋中。感恩的死者拯救了英雄,并将他带到公主的王国,在那里他用戒指作为承认的象征,而感恩的死者暗示他们分配了奖励(甚至是公主本人)。这两个故事之间的主要区别在于,在506a的亚型中,公主被奴隶制救出,而在506b中,她被救出了一名强盗。

在法国学术界,Grateful Dead的原型被称为Jean de Calais ,这也是506a型的法国名称。这个名字指的是一个文学故事《史让·德·加莱》(Histoire de Jean de Calais) ,该故事于1723年由MME撰写。德·戈麦斯。

该周期的相关子类型是AATH 506 **,其中感恩的死者是圣人,其形象由英雄保存。

ATU 507:怪物的新娘

这种类型也可能被称为“中毒的少女”或“危险的新娘”(婚礼室中的杀手怪物)。在这个故事中,英雄是由一个神秘的陌生人帮助的帮助,他的求婚者/新郎在她的卧室的神秘环境中死亡,以及对拥有她的邪恶灵魂的驱除。

瑞典民俗学家Sven Liljeblad(SV)在他关于故事类型的作品中列出了两种形式的叙事形式:一种被称为Asmodeus的类型,其中一条龙或蛇在婚礼之夜攻击这对夫妇,另一个名为蛇少女蛇从少女的嘴里出来。

民俗主义者斯蒂斯·汤普森(Stith Thompson)认可了ATU 507:507a的三个子类型,即“怪物的新娘”,其中公主拥有怪物赋予的神奇力量。 507b,“新娘室中的怪物”,其中蛇或龙进入房间以杀死新郎;和507c,“蛇少女”,其中怪物(蛇)从处女的嘴里出来(尽管他认为507c只是507b的变体)。加拿大民俗学家卡门·罗伊(Carmen Roy)指出,507a型是“斯堪的纳维亚人和爱尔兰”的“感激之死”。

德国民俗学家汉斯·乔尔特(Hans-JörgUther)在自己对民间故事指数的修改中,以一种类型的亚型507a,507b和507c的形式包含了一种亚型,ATU 507,“怪物的新娘”。

AATH 508:新娘在比赛中获胜

在这个故事类型中,感恩的死者为英雄提供了马和武器,以赢得新娘作为比赛的奖项,后来暗示他们将奖金(包括公主)分开。

分析

在许多文化中,人们相信,当一个人死亡时,他们的灵魂与身体分开时,从而使某人适当的埋葬使他们的精神能够继续前进。

古埃及文本解释了互惠的原则,在该原则中,死者要求对记得他的名字并帮助他成为一个幸福的来世的人祝福:

但是,如果有一个男人,任何人,任何人,他们看到了这本书,并使我的灵魂和我的名字在那些有福的人中建立,那么在他的最后一次到达后也要为他完成(在人生航行的尽头)奥西里斯(Osiris)为我所做的一切,以补偿他所做的一切。

在古代文学中

奖学金还认识到圣经书籍中的主题的存在。根据Dov Noy教授的说法,圣经的故事是希伯来文学中故事类型的第一个登记册。

在中世纪文学中

根据Jurjen van der Kooi的说法,“感恩之死”的主题是在中世纪作为宫廷史诗和骑士浪漫史发展的。

斯特斯·汤普森(Stith Thompson)指出,“新娘在锦标赛中获胜”的类型为508,回到了中世纪的骑士文学:在12世纪,在法国浪漫史,一本意大利的中篇小说和德国诗歌中;在13世纪,在英国浪漫史和瑞典的散文故事中。汉斯·乔格(Hans-JörgUther)还列出了13世纪的中世纪小说Rittertreue ,作为同一叙事的另一种情况(见上文)。

西班牙裔拉尔夫·斯蒂尔·博格斯(Ralph Steele Boggs)在中世纪的西班牙文学中列出了第505号的出现,并说该图案也存在于16世纪的《乔治·佩尔(George Peele) 》中的《老妻子的故事》中。

骑士浪漫的阿马达斯(Amadas)的冠军骑士(Knight)为葬礼支付了最后一枚硬币。由于他的骑士精神,死者复活了,并有助于英雄恢复用于为他提供适当埋葬的财富。

在意大利的故事中,La Novella di Messer Dianese E Di Messer Gigliotto ,骑士度过了他的财产,他的朋友们给了他的礼物,以便他可以参加一场比赛,这将使他有机会再次变得富有。在出售葬礼的礼物之后,他以富裕商人的形式遇到了死者,他愿意成为他的赞助商,以换取奖励的一部分。这是在上述变体AATH 508之后的,只是该师事实证明是一个分歧,并选择了妻子和财富赢得的交易,而骑士选择了妻子。

西班牙奖学金还认为,这一主题是由西班牙作家洛佩·德·维加(Lope de Vega)在他的戏剧《唐·胡安·德·卡斯特罗》(Don Juan de Castro)中探索的。

在民间和童话中

民俗主义者拉尔夫·斯蒂尔·博格斯(DE)表示,这个故事在欧洲,亚洲,非洲和美国都广泛。

感激的死者主题也出现在各种童话中,例如一种捐助者,例如意大利眉毛,法国公主马卡萨和杜德丹·鸟金鸟的变体);瑞典的鸟“抓地力”HC Andersen旅行伴侣Reisekamaraten ),丹麦民间故事,曼德·霍维德·曼·康格斯森(Mand OgKongesønnen )(“白人和国王的儿子”)或挪威

巨型杀手杰克(Jack)的英国故事以507的“怪物的新娘”为中。

学者乔治·史蒂芬斯(George Stephens )在他的《中世纪浪漫片》版中,在欧洲和亚洲的故事中列出了《感恩之死》的其他事件,作为这本书的介绍。

多尼戈尔郡的一个爱尔兰童话中,雪,乌鸦和鲜血,一个感恩的死者,以一个短红人的形式,有助于王子对抗三个巨人,并在公主身上驱除了魔鬼的thral。