百科全书大不列颠第十一个版本

百科全书大不列颠第十一个版本
The Encyclopædia Britannica, a dictionary of arts, science, literature and general information, eleventh edition.
第十一版本的《英国百科全书》的第一页
国家美国
语言英式英语
释放号码
11
主题一般的
出版商霍拉斯·埃弗里特·胡珀(Horace Everett Hooper)
发布日期
1910–1911
媒体类型印刷和数字
先于百科全书第十版 
其次是英国百科全书第十二版(补充更新),百科全书大不列颠第14版(完整修订)
文字WikiSource百科全书第十一版

《英国百科全书》第十一版(1910–1911)是29卷参考作品,是《英国百科全书》的版本。它是在百科全书从英国向美国出版物的过渡期间开发的。它的一些文章是由当时最著名的学者撰写的。该版本的百科全书包含40,000个条目,已进入公共领域,并且很容易在互联网上获得。由于其某些内容的过时性质,它在现代奖学金和可靠来源中的使用被认为是有问题的。现代学者认为一些文章是19世纪和20世纪初的文化文物

背景

百科全书大不列颠第十一个版本

1911年第11版由美国出版商Horace Everett Hooper的管理层组成。编辑上一版的休·奇斯霍尔姆(Hugh Chisholm)被任命为主编,沃尔特·艾莉森(Walter Alison Phillips)为他的首席助理编辑。

最初,胡珀(Hooper)购买了第25卷第9版的权利,并说服了英国报纸《泰晤士报》发行重印的权利,第十版的额外数量(总计35卷)为1902年。 1909年停止,他与剑桥大学出版社进行了谈判,出版了第29卷第十一版。尽管通常被认为是英国典型的作品,但第十一版具有很大的影响力,不仅在美国和加拿大内容的数量增加中,而且还具有使其更受欢迎的努力。美国营销方法也有助于销售。约有14%的贡献者(1507年的214个)来自北美,建立了一个纽约办事处以协调其工作。

百科全书的贡献者的缩写出现在选定文章的末尾或在较长的文章中(例如在中国)的末尾出现的缩写,每卷中的键都为这些缩写提供了一个键。一些文章是由当时最著名的学者撰写的,例如Edmund GosseJB BuryAlgernon Charles SwinburneJohn MuirPeter Kropotkin ,Thhuxley, ThhuxleyJames Hopwood JeansWilliam Michael Michael Rossetti 。在当时鲜为人知的贡献者中,有些人后来成为杰出的人,例如欧内斯特·卢瑟福伯特兰·罗素第9版收录了许多文章,有些文章的更新最少。一些书本长度的文章被分为较小的部分,以便于参考,而另一些则删节了。最著名的作者通常只贡献一篇文章或一部分文章的一部分。大部分工作是由记者,大英博物馆学者和其他学者完成的。 1911年版是《百科全书》的第一版,不仅包括少数女性贡献者,还有34位女性为该版本撰写文章。其中包括阿德莱德·安德森(Adelaide Anderson)格特鲁德·贝尔(Gertrude Bell) ,玛格丽特·布莱恩特( Margaret Bryant ),康斯坦斯·乔斯林·弗洛克斯(Constance Jocelyn Ffoulkes) ,哈里埃特·伦巴德·轩尼诗(Harriette Lombard Hennessy )和埃莉诺·米尔德雷德·塞德维克(Eleanor Mildred Sidgwick)

第十一版推出了大不列颠格式的许多变化。这是第一个完整发布的内容,而不是先前在准备就绪时发布的卷。印刷类型保存在厨房的证明中,并有可能不断更新直到出版。这是发行一本全面的指数卷的第一版,其中添加了一个分类索引,其中列出了主题。这是第一个不包括长篇论文长度的文章。即使整个工作的总长度大致与其前身相同,但文章的数量已从17,000增加到40,000。这也是不列颠尼加的第一版,其中包括活着的人的传记。著名的第9版的16张地图被简单地翻译成英语,被贾斯图斯·珀斯(Justus Perthes) converted依了帝国单位,在德国哥达哥达( Gotha)印刷,这些地图变成了该版本的一部分。后来的版本仅包括珀斯的地图作为低质量复制品。

根据科尔曼和西蒙斯的说法,百科全书的内容分布如下:

主题内容
地理29%
纯科学17%
历史17%
文学11%
美术9%
社会科学7%
心理学1.7%
哲学0.8%

胡珀(Hooper)于1920年将权利出售给了西尔斯(Sears),罗巴克(Roebuck)和芝加哥公司(Company of Chickago),完成了大不列颠过渡为实质上的美国出版物。 1922年,出版了另外三卷(也由休·奇斯霍尔姆(Hugh Chisholm)编辑),涵盖了包括第一次世界大战在内的随后几年的事件。这些以及第十一版的重印是第十二版。 1926年出版了类似的第十三版,包括三本和第十二版的重印。伦敦编辑是JL Garvin ,因为Chisholm去世了。第十二和第十三版与第十一版本密切相关,并共享了许多相同的内容。但是,越来越明显的是,需要对工作进行更彻底的更新。

1929年出版的第十四版经过了大量修订,删除或删节了许多文本,以腾出空间来腾出新主题。尽管如此,第十一版是《英国百科全书》的每个后期版本的基础,直到1974年使用现代信息介绍出版了全新的第15版。

第十一版的文章对现代读者和学者仍然具有价值和兴趣,尤其是作为文化文物大英帝国的最大程度是它的最大程度,帝国主义在很大程度上没有受到挑战,世界上的大部分地区仍然由君主统治,而动荡的世界大战则统治仍在未来。它们是现代百科全书省略的主题的资源,特别是传记和科学技术的历史。作为文学文本,百科全书的价值是20世纪初期的一个例子。例如,它采用了文学手段,例如可悲的谬误(人类样特征归因于非个人力量或无生命的物体),这在现代参考文本中并不常见。

评论

1913年第11版的广告

1917年,美国艺术评论家和作家威拉德·亨廷顿·赖特(Willard Huntington Wright)使用SS Van Dine的化名误解了一个国家,对《不准确的不准确性和偏见》(Cliencyclacities of to Britandia dia dia of Britannica )第十一版本的不准确和偏见进行了批评。赖特(Wright)声称,大不列颠的特征是错误陈述,不可原谅的遗漏,狂热和爱国的偏见,个人敌意,公然的事实错误,学术无知,非英勇文化的严重忽视,对令人震惊的自负症以及对美国的无意义的骚乱的进步”。

阿莫斯·厄本·索克(Amos Urban Shirk)以全部阅读第十一版和第十四版而闻名,他说他发现第十四版在第十一版中是“重大改进”,并指出“大多数材料已经完全重写”。

罗伯特·科利森(Robert Collison), 《百科全书:他们的历史》 (1966年),他写道,第十一版本说,“这可能是有史以来最好的《不列颠尼加》的最佳版本,并且它以意大利百科ESPAS的排名为三个最出色的ESPASA之一。百科全书。这是在英国几乎全部生产的最后一个版本,并且在第一次世界大战爆发之前,它作为世界知识的摘要是特别有价值的。”

肯尼斯·克拉克爵士(Sir Kenneth Clark)在《伍德(Wood)的另一部分》(1974年)中写道:“一个从一个主题跳到另一个主题,对他们的《思想》和作者的特质与事实和日期一样着迷。它必须是狄德罗(Diderot)传统中的最后一个百科全书,它假设信息只有在偏见略微涂色时才能使信息变得令人难忘。当TS Eliot写下“ Soul在窗户座位上curl缩在窗户座位上,阅读《百科全书》不列颠哥伦比亚省''第十一版。” (克拉克(Clark)是指艾略特(Eliot)1929年的诗《动画》( Animula )。)这是豪尔赫·路易斯·博尔斯(Jorge Luis Borges)最喜欢的作品之一,是他整个工作生活的信息和享受的来源。

1912年,数学家LC Karpinski批评了第十一版本的数学历史文章中的不准确性,而这些文章均未由专家撰写。

英国作家和前牧师约瑟夫·麦凯布(Joseph McCabe)《英国百科全书》 (1947年)中宣称,大不列颠尼加在第11版后在罗马天主教堂的压力下受到审查。最初,第十一版受到罗马天主教会成员的批评,该教会指控这是虚假陈述和对天主教徒的偏见。第十一版中最“刺耳的”的美国天主教批评者是《基督教杂志》美国的编辑。

当局从弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)到教授,批评第11版是关于资产阶级和关于艺术,文学和社会科学的老式观点。当代康奈尔大学的教授爱德华·蒂奇纳(Edward B.一般心理学中的次要文章不适合智能读者的要求。”

《卫报》的内特·佩德森(Nate Pederson)在2012年4月的一篇文章中说,第十一版代表了“战争屠杀之前的殖民地乐观峰”,该版本“在收藏家中获得了几乎神话般的声誉”。

批评家指控多个版本的种族主义,性别歧视反犹太主义。第十一版将Ku Klux Klan的特征是保护白人种族并在美国内战后向美国南方恢复秩序,理由是需要“控制黑人”,并“频繁地发生强奸罪。白人妇女”。同样,“文明”文章也主张优生学,并指出,“传播低级智力,养活贫困者,叛逃者和罪犯的行列……这是不合理的……这今天构成了如此威胁着种族进步的障碍” 。 。尽管她在1903年获得了诺贝尔物理学奖和1911年的诺贝尔化学奖,但第十一版没有玛丽·库里(Marie Curie)的传记,尽管她在丈夫皮埃尔·库里(Pierre Curie)的传记中被简短地提到。大不列颠尼卡(Britannica)雇用了一名大型女性编辑人员,他们写了数百篇文章,但他们没有获得赞誉。

公共区域

1911年版不再受版权限制,因此可以以几种现代形式自由使用。尽管这可能曾经是对当时学术共识的可靠描述,但许多现代读者发现百科全书中有几个主要错误,以民族为中心种族主义的言论以及其他问题:

  • 《百科全书》的文章包括当代种族种族的观点。例如,“黑人”国家的条目在精神上,黑人不如白人……逮捕甚至降低了心理发展(青春期后),毫无疑问,这很大程度上是因为在青春期性行为之后,黑人生活和思想中的第一名。”有关美国革命战争的文章将美国的成功归因于“主要是英国血液和本能的人群”。
  • 现在,许多文章已经过时了,尤其是有关科学,技术,国际市政法和医学的文章。例如,关于维生素缺乏疾病的文章Beriberi推测它是由当时未发现的真菌,维生素引起的。
  • 即使事实仍然可能是准确的地方,自1911年以来就开发的新信息,理论和观点也大大改变了可以解释相同事实的方式。例如,现在对Visigoths历史的现代解释与1911年的解释截然不同。想知道部落及其战士的社会习俗和政治生活的第十一版的读者被告知要查找其国王Alaric I的入境。

第十一版《英国百科全书》已成为普遍引用的消息来源,这既是因为大不列颠的声誉,又是因为它现在在公共领域,并且已在互联网上提供。许多现代项目(包括Wikipedia和Gutenberg百科全书项目)已将其用作来源。

Gutenberg项目百科全书

Gutenberg百科全书项目是第十一版《英国百科全书》 ,重命名为解决大不列颠商标的问题。 Project Gutenberg的产品在下面的外部链接部分中总结了,并包括文本和图形。截至2018年,分布式校对者正在致力于制作1911年《英国百科全书》的完整电子版。

也可以看看