马里兰州坎伯兰郡

马里兰州坎伯兰郡
城市
坎伯兰郡市中心
旗帜 海豹
暱称： “皇后城”
座右铭： “来拜访，终生！”
位于Allegany县和马里兰州
坎伯兰郡 马里兰州内的位置 坎伯兰郡 坎伯兰（美国）
坐标：39°38′52'n 78°45′46'W / 39.64778°N 78.76278°W
国家	美国
状态	马里兰州
县	Allegany
建立	1787
并入	1815年1月23日
政府
• 类型	理事会首席执行官
•市长	雷蒙德·莫里斯（ R ）
•城市管理员	杰弗里·丝萨（Jeffrey Silka） （任命2021年11月）
• 市议会	理查德·塞奥尼（ D ） Eugene T. Frazier（ D ） 詹姆斯·弗斯滕伯格（James L. Furstenberg） Laurie P. Marchini（ R ）
区域
• 全部的	10.12平方米（26.22 km 2 ）
• 土地	10.06平方米（26.04 km 2 ）
• 水	0.07平方米（0.18 km 2 ）
海拔	627英尺（191 m）
人口  (2020)
• 全部的	19,076
• 密度	1,896.98/sq mi（732.43/km 2 ）
•模拟	坎伯兰德
时区	UTC -5 （东部（EST））
•夏季（ DST ）	UTC -4 （EDT）
邮递区号	21501-21505
区域代码	301, 240
FIPS代码	24-21325
GNIS功能ID	0590057
网站	www.cumberlandmd.gov

坎伯兰郡是美国马里兰州Allegany县的一个城市和县城。在2020年的人口普查中，该市的人口为19,076。坎伯兰郡位于波托马克河（Potomac River） ，是西弗吉尼亚州西部马里兰州和波托马克高地的区域业务和商业中心。它是坎伯兰大都会地区的主要城市，2020年有95,044名居民。

从历史上看，坎伯兰郡被称为“皇后城”，因为它曾经是该州第二大的。由于其在阿巴拉契亚岛（ Appalachians）被称为坎伯兰路（Cumberland Road）的战略地理位置，在美国革命之后，它是整个1800年代上半年西移民步道迁移的历史装备和登台点。在这一职位上，它支持了俄亥俄州国家和路易斯安那州购买纬度的土地。它也成为了一个工业中心，由主要道路，铁路，切萨皮克和俄亥俄州运河服务，它们将坎伯兰郡连接到华盛顿特区，现在是国家历史公园。今天，州际公路68分配了该镇。

第二次世界大战后，工业界下降，领导该州的城市，商业和技术发展集中在东部沿海城市。如今，坎伯兰大都会地区是美国最贫穷的地区之一，在人均收入中，在318个大都市地区中排名第305。

历史

坎伯兰郡以英国殖民者的名字命名，乔治二世国王乔治二世的儿子威廉王子，坎伯兰公爵。它建于18世纪中叶坎伯兰堡的所在地，这是英国将军爱德华·布拉多克（Edward Braddock ）对法国和印度战争期间对法国杜克斯恩堡（现任匹兹堡）的不良袭击的起点，法国和英国人之间七年战争的北美战线。 （见布拉多克探险。）该地区已被土着人民定居了数千年。该堡垒是沿着伟大的印度战争步道开发的，部落过去曾经旅行过偏远地区。

坎伯兰郡在法国和印度战争期间还曾担任乔治·华盛顿上校的前哨，他的第一个军事总部在这里建造。华盛顿于1794年返回美国总统，回到坎伯兰郡，审查了挫败威士忌叛乱的部队。

在19世纪，坎伯兰郡是一条重要的道路，铁路和运河交界处。它成为仅次于港口城市巴尔的摩的马里兰州第二大城市。它被暱称为“皇后城”。坎伯兰（Cumberland）是坎伯兰路（ Cumberland Road）的终点站和同名人物（始于1811年），向西延伸至西弗吉尼亚州惠灵的俄亥俄河。这是最终到达俄亥俄州，印第安纳州和伊利诺伊州的国家道路的第一部分。在1850年代，许多黑人逃犯在伊曼纽尔主教教堂地板下的地下铁路上达到了最后一站。下面的一群隧道和上面的一位废奴主义牧师在宾夕法尼亚州的最后五英里前往自由之旅之前提供了避难所。

周围的山坡是为煤炭和铁矿石开采的，并为有助于提供工业革命的木材收获。切萨皮克和俄亥俄州运河在这里有西部终点站。它的建造是为了改善中西部和华盛顿特区（东部终点站）之间的货物运动。铁路的建设取代了运河的使用，因为火车更快，可以携带更多的货物。该市发展成主要的制造中心，拥有玻璃，啤酒，织物，轮胎和锡板的行业。

第二次世界大战后，随着东北和中大西洋中部国家重组的重组，该市失去了许多工作。结果，其人口下降了近一半，从1940年的人口普查中的39,483人减少到今天的不到20,000。

地理

坎伯兰（Cumberland）位于北部分支波托马克河和威尔斯溪（ Wills Creek）交界处的山脊和瓦尔利阿巴拉契亚人。城市内的大多数土地都在这两个溪流的交界处创建的山谷中。 68号州际公路沿着西方的方向穿越城市，替代我们40号旧国家道路也是如此。美国220号公路向北行驶。威尔斯山，干草堆山和Shriver Ridge的一部分也在城市范围内。波托马克河对面的坎伯兰河对面是西弗吉尼亚州的里奇利。

废弃的切萨皮克和俄亥俄州运河现在是切萨皮克和俄亥俄州运河国家历史公园的一部分。维持运河的拖曳路径，使坎伯兰郡和华盛顿特区之间的步行，马或自行车行程，距离约185英里（298公里）。近年来，已经开发了一个单独的步道/路径扩展名，称为“伟大的阿勒格尼通道”，导致匹兹堡为西部终点站。坎伯兰郡是匹兹堡和DC都会区以外的唯一一个至少有20,000名居民的城市，这是这一组合300英里以上的城市。

根据美国人口普查局的数据，该市的总面积为10.15平方英里（26.29 km ² ），其中10.08平方英里（26.11 km ² ）是土地，0.07平方英里（0.18 km ² ）是水。

气候

坎伯兰郡正处于从潮湿的大陆气候（ KöppenDFA ）到潮湿的亚热带气候（ CFA ）的过渡的开始，尽管具有前者的特征要大得多，其温度明显低于中部和东部的温度。马里兰州，主要是以沮丧的夜间低点的形式。

该地区有四个不同的季节，夏季炎热，潮湿，温和的冬季（与周围的社区相比，坎伯兰郡收到温和的冬季，降雪较少）。每月平均温度在1月的31.9°F（-0.1°C）到7月的76.8°F（24.9°C），一年34.5天的温度超过90°F（32°C），至10天° F（-12°C）或以下在每个冬季7晚。平均季节性降雪总计30.3英寸（77厘米）。记录最高为1936年7月和1918年8月的109°F（43°C），这两个都是州记录高点，而记录的低点为-14°F（-26°C）在当前地点设置18-19 1994年和1985年1月20日至21日。

人口统计

家庭收入中位数$ 25,142，家庭收入中位数为34,500美元。男性的中位收入为29,484美元，而女性的收入为20,004美元。该市的人均收入为15,813美元。约15.3％的家庭和19.8％的人口低于贫困线，其中包括18岁以下的年龄段的29.4％和65岁以上的人中的10.3％。坎伯兰郡的MD-WV大都市统计区在人均收入中排名318个大都市地区中的305位。

2007年，根据住房，公用事业，运输和其他支出的指数，福布斯将坎伯兰地铁的居住成本排名为第六低。

2007年，巴尔的摩太阳报（Baltimore Sun ）报导了全国房地产经纪人协会的房价数据，并指出，尽管大多数地区停滞不前，但坎伯兰房价上涨了17％以上，是该国最高的。 2007年7月， 《华盛顿邮报》的作家斯蒂芬妮·卡瓦诺（Stephanie Cavanaugh）写道，坎伯兰郡的高质量生活吸引了许多城市人士来到该地区。

人口趋势

从1950年到1990年的人口下降是由于一系列工厂关闭。匹兹堡板玻璃，Allegany Munitions和Celanese等植物关闭并搬迁，作为第二次世界大战后广泛的工业重组的一部分。 1987年的凯利·斯普林菲尔德轮胎厂的关闭标志着转折点，因为它是城市范围内的最后一个主要的制造厂，可以关闭其门。

自1990年以来，这座城市的人口一直在下降，2010年的人口普查人口为20,859，这是1900年人口普查以来最低的。

2010年人口普查

截至2010年的人口普查，该市有20,859人，9,223户家庭和4,982个家庭。人口密度为每平方英里的2,069.3居民（799.0/km ² ）。有10,914个住房单元，平均密度为每平方英里1,082.7（418.0/km ² ）。这座城市的种族构成为89.4％，非裔美国人6.4％，美国原住民0.9％，亚洲人0.9％，太平洋岛民0.1％，其他种族的0.3％，两次或更多种族的种族2.8％ 。任何种族的西班牙裔或拉丁裔人民占人口的1.2％。

有9,223户家庭，其中25.9％的儿童与18岁以下的孩子同住，有34.0％的已婚夫妇在一起生活，有15.1％的女性有一个没有丈夫的女性住户，有4.9％的男性住户有一个男性住户，没有妻子，在场，有妻子，和46.0％是非族裔。所有家庭中有38.9％是由个人组成的，有18.1％的人独自生活的人65岁或以上。家庭平均规模为2.19，平均家庭规模为2.89。

该市的中位年龄为41.4岁。 20.9％的居民年龄在18岁以下； 10.2％的年龄在18至24岁之间； 23.1％的比例为25至44； 26.2％的人为45至64； 19.6％的年龄在65岁以上。这座城市的性别构成为男性47.0％，女性为53.0％。

经济

坎伯兰郡的顶级雇主如下。

艺术和文化

景点

马里兰州西部火车站

位于马里兰州西部火车站是西部马里兰州风景秀丽的铁路。

艺术和娱乐区

位于坎伯兰郡的艺术和娱乐区是Saville画廊，Allegany博物馆，坎伯兰剧院，Canal Place Cooperative Gallery的艺术，新使馆剧院，Cumberland Music Academy，Mettlearts Studio and Foundry和Foundry，The Arteco Gallery和Arteco Gallery和创意企业学院，温莎·霍尔（Windsor Hall），吉尔克里斯特艺术博物馆（Gilchrist Museum of The Arts），戈登·罗伯茨（Gordon-Roberts）房屋，Graphicus Atelier印刷工作室以及各种零售和专业商店。季节性活动包括坎伯兰（Cumberland Comper）活着的音乐系列，《星期六艺术散步》和一年一度的马里兰州艺术家录音室巡回演唱会。

运河遗产区

切萨皮克和俄亥俄州运河国家历史公园位于Canal Place ， Chesapeake和Ohio Canal的西部终点站，以及马里兰州的铁路，运河和Allegheny Highlands Trail的交汇处。

Allegany博物馆

Allegany博物馆的展览包括当地的史前生活，坎伯兰玻璃器皿行业，凯利·斯普林菲尔德轮胎公司，米德斯特瓦科，坎伯兰酿造行业以及建筑物二楼的民间艺术。

狭窄和恋人跳跃

narrows是一个紧凑的凹口山谷，威尔斯克里克（Wills Creek）雕刻了威尔斯山（Wills Mountain） 。发明家弗雷德里克·约翰·巴尔（Frederick John Bahr）购买了威尔斯山（Wills Mountain），并在顶部建造了他的小木屋。

国家公路（美国40号公路）和许多铁路线穿过坎伯兰郡边缘的陡峭，狭窄和岩石的河谷。在威尔斯山（Wills Mountain）的东北侧，坐在一个岩石露头，称为情人的飞跃。这个名字来自美国原住民罗密欧和朱丽叶传奇。这个故事讲述了一个笨拙的情人是如何通过跳下这个壁架来实现了他的终点的。如今，水上上方的岩石可欣赏阿勒格尼山脉的广阔景色。恋人的飞跃经常被这个山谷的明信片图片浪漫化，包括乔治·史蒂夫（George Steward）于1950年拍摄的，并在1953年的《 US 40》一书中出版。

情人的飞跃位于海平面以上的1,652英尺（504 m），由岩石的奇怪平方投影组成，从顶部一直到下面的国家高速公路（USRTE。40）。从这一点上可以看出坎伯兰郡和邻近的宾夕法尼亚州和西弗吉尼亚州。

其他景点

• 宪法公园
• 坎伯兰剧院公司，位于北约翰逊街，提供全年表演
• 吉恩·梅森体育综合体
• 新使馆剧院

附近的景点和兴趣点

• 马里兰州弗罗斯特堡（Frostburg）的Thrasher马车博物馆（Thrasher Mauroraigh）博物馆拥有全美最高的马拉车辆，代表着从牛奶者到富人的各行各业。在经过翻新的19世纪仓库中展示了游乐车，葬礼，雪橇，手推车等。该博物馆被安置在弗罗斯特堡（Frostburg）的蒸汽火车仓库对面的一座经过翻新的仓库中，该博物馆收藏了19世纪末和20世纪初的马车，其中包括已故詹姆斯·R·Thrasher（James R . Thrasher）收藏的50多辆汽车。亮点包括泰迪·罗斯福（Teddy Roosevelt）使用的就职教练，几个范德比尔特（Vanderbilt）雪橇，精心装饰的葬礼货车，正式的封闭式车辆，萨里和开放式雪橇。
• Paw Paw隧道是世界上最长的运河隧道之一，是当时最伟大的工程壮举之一。
• 侧面山路切割是一个340英尺（100 m）的深路切割，该州68号州际公路切穿过旁边的山丘。这是一个令人印象深刻的人造山通行证，可以从英里外看到，也是马里兰州乃至整个美国东北部最好的岩石暴露之一。在此道路切割中，在紧密折叠的同步线中几乎810英尺（250 m）的地层暴露。
• 丹的山地公园

著名的地标

坎伯兰郡一些最重要的房屋位于华盛顿街历史街区。华盛顿街（Washington Street）被认为是该地区主要公民（包括C＆O运河总统）的所在地时，被认为是该地区的精英住宅区。重要的公共建筑包括位于坎伯兰堡的遗址上的Allegany县法院，Allegany County图书馆和Emmanuel Episcopal教堂。它具有哥特式复兴建筑，配备了三个大型蒂芙尼窗户，堡垒隧道和弹药杂志。

1850年的伊曼纽尔主教教堂，站在华盛顿街历史街区东端，是马里兰州早期哥特式复兴建筑的最杰出例子之一。 Allegany县法院大楼占据了这座城市的天际线。它是由当地建筑师赖特·巴特勒（Wright Butler）于1893年设计的。皇后城酒店是由B＆O在1870年代建造的。 1972年，当建筑物被拆除时，维护它的战斗就丢失了。

还值得注意的是西马里兰州风景秀丽的铁路，切萨皮克和俄亥俄州运河国家历史公园码头坎伯兰郡的Gap State Park沿威尔斯克里克（Wills Creek）狭窄，交替美国40。

政府

坎伯兰郡有议会 - 经理政府由当选市长，四名当选市议会议员和一名任命的城市管理员组成。坎伯兰郡现任市长是雷·莫里斯（Ray Morriss），他在击败了两届现任布莱恩·格里姆（Brian Grim）后于2018年当选。现任市议会议员是尤金·弗雷泽（Eugene T. Frazier），理查德·J·洛克（Richard J.市议会每月两次举行公开会议。

在2021财政年度，市政府承认46.4美元 百万收入，它产生了42.2美元 百万支出。在此期间，市政府雇用了234名员工。

在马里兰州参议院，坎伯兰郡由乔治·C·爱德华兹（George C. Edwards）代表。在马里兰州的代表大厦，坎伯兰郡由迈克尔·麦凯（Michael W. McKay）代表。

联邦政府，坎伯兰郡位于马里兰州的第六国会区，由代表大卫·特隆（David Trone）和参议员本·卡丁（ Ben Cardin）和克里斯·范·霍伦（ Chris Van Hollen ）在美国代表大会上代表。

教育

1864年，州立法机关提供了资金，以及从税收和私人捐款中获得当地资金的结构，目的是为黑人提供资金。坎伯兰郡的第一所非洲裔美国人公立学校在独立街上的有色基督教青年会（YMCA）运营，并被任命为玛丽·霍伊（Mary Hoye）学校。 1923年，在弗雷德里克街（Frederick Street）上建造了一所新的黑人学校。 1941年，举行了学生和教职员工的选举，该学校更名为乔治·华盛顿·卡佛（George Washington Carver）学校。除了为当地居民服务外，西弗吉尼亚州周围地区的许多黑人由于当地设施不足而将其子女送往卡佛。这些学校成立于1955年，当时有54名非裔美国儿童就读了白人学校。 1956年，3名黑人学生成为第一个从Allegany县新融合学校毕业的人。

Allegany县公立学校的办公室位于坎伯兰郡。该市由Allegany高中和Fort Hill高中，私人主教沃尔什学校，Allegany县的职业与技术教育中心， Calvary Christian Academy和Lighthouse Christian Academy以及South Cresaptown小学等小学提供服务。宾夕法尼亚小学，东北小学，约翰·汉伯德（John Humbird）和现金谷小学。

大约39,000人在Allegany县拥有图书馆卡，其中包括华盛顿街图书馆和拉瓦尔公共图书馆等图书馆。

媒体

坎伯兰有几个媒体。大多数携带某种形式的卫星编程。 WCBC-AM和WFRB-FM有一些本地新闻内容，但没有记者收集它。最近的公共广播电台是马里兰州弗罗斯特堡的WFWM。 Allegany杂志是最近的媒体。 Cumberland Times-News是该地区的日报。

基础设施

公用事业

水和下水道服务由坎伯兰市提供。市政流域位于宾夕法尼亚州联邦内部的北部。水是从城市土地，戈登和库恩的两个湖泊中抽出的。电力服务由Potomac Edison Company提供，该公司是第一型电力的单位，而天然气服务由马里兰州的哥伦比亚天然气提供。曾经有一个工作油井，从坎伯兰郡的水果碗附近的位置泵送原油。医院包括UPMC西部马里兰州和托马斯·B·芬南中心。

运输

空气

大坎伯兰地区机场（机场ID：CBE）提供了当地的航空运输，到位于波托马克河以南的西弗吉尼亚州威利·福特的坎伯兰地区。墨西哥农场机场（机场ID：1W3）也在坎伯兰郡。

道路和高速公路

几个主要高速公路为坎伯兰郡服务。其中最突出的是68号州际公路，它与美国40号公路同时发生。 I-68和美国40号向东前往汉考克，在那里他们与70号州际公路和522号公路交界。在西部，I-68和US 40在Keysers Ridge中分开，I-68继续向西到西弗吉尼亚州摩根敦，并与79号州际公路的交界处。我们有40个向北向宾夕法尼亚州南部的人。

美国220号公路也经过坎伯兰郡，大部分与I-68和US 40同时发生。但是，在其穿过城市的路线两端的城市限制附近，US 220从I-68和US 40分开。北，美国有220个前往宾夕法尼亚州贝德福德的头，向南到达钥匙。

服务坎伯兰郡的其他重要道路包括美国40号公路备用，马里兰州51号公路，马里兰州61号公路，马里兰州639号公路和马里兰州807号公路。

公共交通工具

坎伯兰市的主要公共交通是由Allegany County Transit提供的公共汽车服务。该服务包括五条计划到该市大多数地区的预定路线，并提供大多数公共设施的访问权限。国家客运铁路系统Amtrak通过Capitol Limited为坎伯兰郡提供城市际服务，该公司在华盛顿特区和伊利诺伊州芝加哥之间运行。坎伯兰式Amtrak车站位于市中心，位于皇后市大道和东哈里森街。马里兰州西部风景秀丽的铁路运营着蒸汽和柴油游览火车从坎伯兰郡到弗罗斯特堡，然后返回。 CSX有一个大的驼峰场，可以全力以赴，向匹兹堡，西部，西弗吉尼亚州的格拉夫顿，南部的线和马里兰州的巴尔的摩，向东行驶。

著名的人

在流行文化中

克里斯托弗·黑斯廷斯（Christopher Hastings）的网络漫画《麦克宁加（McNinja）博士的冒险》（McNinja of McNinja）的历史部分是在虚构版本的坎伯兰（Cumberland）中。

姐妹城市

• 爱沙尼亚的塔帕，拉塔维鲁县
• 爱沙尼亚Viljandi

也可以看看

• 坎伯兰郡联邦惩教所