法典Vercellensis
标题法典Vercellensis福音派指的是意大利皮埃蒙特地区Vercelli大教堂图书馆中保存了两个手稿抄本。
旧拉丁法典Vercellensis
保存在大教堂图书馆中的旧拉丁法典Vercellensis福音派被认为是旧拉丁福音书中最早的手稿。它的标准名称为“ codex a ”（或在beuron的计算系统中）。本法典中福音书的顺序是Matthew，John，Luke和Mark，它也可以在其他一些非常古老的“西方”手稿（例如Codex Bezae ）中找到。在第16节之前的马太福音3案中，有一个陈述说，当耶稣受洗时，一盏灯突然发光（ et cum baptizaretur，lumen ingens ingens grullsit de aqua aqua，ita ut timerent ut timerent omnes qui provenerant ） 。它包含马克福音的最后十二节经文，但在替代页面上。马可福音15：15之后的原始最终页面丢失了，替换页面恢复在16：7中的中间句子中的中间句子，并包含第20节末尾的文本，但在vulgate版本中。空间的考虑表明，原始的，非延伸的页面不太可能包括第9-20节，但是该计算（ CH Turner于1928年在1928年进行的计算）取决于无法验证的假设，即仅丢失了四页，抄写员并未意外地丢失了抄写员跳过任何文本，而制作替换页面的人可以访问其替换的缺少页面。但是，特纳没有解释为什么抄写员只能替换四页之一。从另一个手稿中删除了替换页面，而不是将替换页与在vercellensis中插入的手稿相比。 Codex Vercellensis的文本与Codex Corbeiensis II （FF 2 ）的文本有关，这是另一个旧的拉丁副本（其中包括Mark 16：9-20）。
根据一个受人尊敬的传统，该法典是在Vercelli的主教Eusebius的指导下写的，该法典将其记录到四世纪后期。
它包含安乐室。
它在20世纪初期被恢复和稳定。在中世纪早期被用于宣誓就职，很难阅读或摧毁，因此我们经常依靠早期的编辑来了解其文本。
文本功能
在马太福音27：9中，该句子履行了先知耶利米所说的话， 《法典》省略了耶利米（ieRemiam）一词，就像手稿中一样，Syr P和Cop Bo 。
在路加福音23：34中，它省略了这样的话：“耶稣说：父亲原谅他们，他们不知道他们做什么。”该遗漏得到了手稿纸莎草纸75 ， Sinaitius a ， b ， d* ， w ， θ ， 0124，1241 ，codex bezae lat ， syr s ，syr s，cop sa ，cop bo 。
它还有几个遗漏，称为西方非互助。