引用英国立法

引用联合王国立法的引文包括由权力下放的议会和议会，二级立法和特权工具所通过的立法的系统。这都是由于英国的立法来源的不同，以及英国组成国家的不同历史，这都是相对复杂的。

总体上引用主要立法

英国议会（“威斯敏斯特”）通过的每一条立法都被称为议会行为。

每个现代的议会行为都有一个标题（也称为“长标题”）和一个简短的标题。一个简短的标题为参考个人法案提供了方便的名称，例如“ 1962年牙买加独立法”。长标题在范围上更为全面，对该法案的规定有时非常详细的描述，这些规定太笨拙而无法方便地引用；例如， 1990年《环境保护法》的长标题约为400个单词。

今天的行为分为三个系列，公开的一般法案，地方法和个人法案，并因此引用。每个系列中的每个行为都用一个章节编号编号，将其识别为（概念）法规的章节。自1963年1月1日以来，每个系列的章节数字都是按日历年进行的。一年中通过的第一项《公共法》是“c。1”，第二个是“c。2”，依此类推。一年的第一个本地行为是“ c。i”，第二个是“c。ii”，依此类推。虽然一年的第一个个人行为是“ c。1 ”，但第二个是“ c。2 ”，依此类推（请注意使用斜体）。

在1962年议会编号和引文法案法案之前通过的章节数字不是在日历年之前，而是在举行相关议会会议的统治年度之前；因此，1962年《牙买加独立法》被称为“ 10和11Eliz。2。c。40 ”，这意味着在伊丽莎白二世统治10年开始的会议期间通过了第40条法案，并于11年结束了那个统治。重新数字- Eliz的2 。 2 - 是阿拉伯语而不是罗马数字，尽管从历史上看不是这样。

较早的做法是在仅开始的一年中指定议会会议 - 有时是迄今为止的行为。因此，例如，《冒险家法案》是第16届CHA会议。 1在1642年，被称为16 CHA。 1 。 C。 33.该会议始于1640年。因此，该法案通常被称为《冒险家法》 1640年：尽管通过1641年的事件而被通过。

仅在十九世纪中叶才引入了简短的头衔，直到1890年代后期，每个人的行为才有一个。后来的立法赋予了一些最初缺乏简短头衔的一些早期行为，最著名的是1896年的《短冠军》。同样，自从1922年爱尔兰国家独立以来，由于这两个州通过了不同的立法，法案在英国和爱尔兰共和国可能具有不同的简短头衔。较旧的行为也可能具有“常规”的短名称，例如“ Crewe's Act ”。

历史性立法

英国议会于1801年1月1日举行；在此日期之前，由英国议会或爱尔兰议会通过了立法。同样，英国议会于1707年5月1日（ OS ）出现；在此之前，英格兰议会或苏格兰议会通过了立法。除苏格兰议会以外，这些议会中的每一个。以与1963年以前的英国议会法案相同的方式引用了所有这些议会的行为； IE，按议会会议和章节编号。苏格兰议会通过的使徒行传被日历年和章节编号引用。

大不列颠议会的最后一次会议和英国议会的第一届会议都被称为“ 41Geo。3”。该编号直接贯穿，有效地合并了会议：也就是说，英国议会议会的数字始于英格兰议会的数字。

这些议会中的某些个人行为有多个引用，具体取决于该法案的印刷版。英格兰议会和英国议会的现代实践是遵循《境界法规》中使用的引用，而对于苏格兰来说，所使用的引用是苏格兰议会行为中的引用（这两者都被视为法律权威）。这些后一种引用也用于法规的官方按时间顺序排列。

以后的立法只有这些议会通过的少数行为被赋予了简短的头衔。

下放机构通过的主要立法

各种权力下放的议会和议会通过的所有立法既有一个简短的头衔，又有一个长期的头衔。

北爱尔兰议会（1921年至1972年）

前北爱尔兰议会（Stormont）通过的每一条立法也被称为议会行为。《北爱尔兰议会法案的引文制度》几乎与威斯敏斯特议会相同，只是在日历年之前（从1943年开始），北爱尔兰法案的变化是在威斯敏斯特立法中引用的（从1943年开始）。 ni）”附加到章节编号。

在北爱尔兰通过的行为与在威斯敏斯特通过的行为之间的命名惯例有所不同，但与北爱尔兰有关。因此，1923年《刑事证据法》（北爱尔兰）是在Stormont通过的一项法案，但《 1930年刑事上诉（北爱尔兰）法案》是在威斯敏斯特通过的一项法案（请注意， “（北爱尔兰）在两者中的不同位置）。

北爱尔兰议会（自1999年起）

北爱尔兰议会通过的使徒行传被日历年和章节编号引用。

苏格兰议会（自1999年起）

苏格兰议会的每项法案都在日历年和首字母缩写“ ASP”号码中引用；例如，《封建权》等《废除封建》（2000年苏格兰）是“ 2000 ASP 5”。

威尔士国民议会（自1999年以来）

国民议会的措施（2003 - 2011年）由日历年和首字母缩略词“ NAWM”数字引用；例如， 2011年威尔士语言（威尔士）措施是“ 2011 NAWM 1”（“ 2011年MCCC 1 ”中的Welsh中）。

国民议会的法案（2012 - 2020年）由日历年和缩写为“ Anaw”号码引用；例如2012年威尔士国民议会（官方语言）法案是“ 2012 Anaw 1”（“ 2012 DCCC 1 ”中的Welsh中）。

参议员Cymru（2020–）的行为由日历年和缩写为“ ASC”编号引用；例如，《野生动物与马戏团（威尔士）2020年》是“ 2020 ASC 2”（威尔士语中的“ 2020 DSC 2 ”）。

英格兰教堂立法（自1920年起）

英格兰教会的总会议（以前是教会议会）通过的措施遵循了威斯敏斯特立法的编号公约，但每种措施都有“数字”而不是章节数字。例如，新的教区措施1943将其称为“ 6＆7Geo。6No. 1”。

引用整体二级立法

除北爱尔兰二级立法外，自1948年以来在英国制定的每一条二级立法都被编号为法定文书（或SI ）。大多数SIS通常都称为“短标题”（尽管没有“长标题”）。每个SI均在中央注册并发行一个数字；每个日历年开始时的编号从“ 1”恢复。因此，1998年的北爱尔兰谈判（全民投票）命令被称为“ SI 1998 No. 1126”，或更简单地称为“ SI 1998/1126”。开始订单也单独编号为“ C”的一部分。子系列；此数字附加到主号码。与苏格兰有关的法定仪器被类似地编号为“ S”的一部分。子系列直到苏格兰法定工具开始（有关，请参见下文）。

从1894年到1947年制定的法定规则和命令系统的全面不全面。但是，这些工具集中注册并发行了一个数字，遵循相同的模式；因此，1950年理事会的特立尼达和多巴哥（宪法）命令被编号为“ SI 1950 No. 510”。

1961年之前的SIS的年卷以及所有用于SR＆OS的SIS均由主题而不是仪器编号组织。这意味着理想情况下应通过数字和页面参考引用这些仪器；因此，1950年理事会的特立尼达和多巴哥（宪法）的全部引用将是“ SI 1950 No. 510（SI 1950卷IIp。1156）”。

一些特权仪器还印有SIS年卷的附录。这些仪器没有编号，因此仅按页码引用；例如，1950年理事会上的斐济（诉讼）命令被称为“ SI 1950卷II卷1555年”。

较旧的二级立法经常缺乏简短的头衔。由于这一情况，因此可以在2006年《火葬》第3条（SI 2006/92）的规定中找到一个不正确引用的例子。提到“火葬法规（1930年）”，但监督SI起草的机构联合委员会指出，援引这些法规的正确方法是”，秘书由秘书制定的法规。根据1902年《火葬法》第7条和《 1926年出生与死亡注册法》第10条的第7条，日期为1930年10月28日。当根据2008年《火葬》（英格兰和威尔士）法规（SI 2008/2841）撤销1930年法规时，使用了这种更长的引用形式。

苏格兰法定仪器

苏格兰政府制作的法定文书称为苏格兰法定文书（或SSI ）。每个日历年开始时的编号分别为单独编号。因此，2011年的放射性物质豁免（苏格兰）命令被称为“ SSI 2011 No. 147”，或更简单地称为SSI 2011/147。

法院法院作出的塞德列的行为或高等法院的休会行为被编号为苏格兰法定文书。

威尔士法定仪器

威尔士政府制作的法定文书称为威尔士法定文书。这些中的每一个都被编号为英国SIS序列的一部分，但也被单独编号为“ W”的一部分。系列，每个日历年开始时的编号从“ W. 1”恢复。因此，2012年的Anglesey岛（选举安排）命令被称为“ 2012年第2676号（W. 290）”（“ Welsh中的OS 2012 Rhif 2676（Cy。290） ）。

与北爱尔兰有关的法定仪器

订单在理事会中作为北爱尔兰的主要立法作为英国主要SIS系列的一部分，但也单独编号为“ NI”系列的一部分，该编号从“ NI 1”恢复为“ NI 1”每个日历年的开始。北爱尔兰议会通过的立法仅以“ NI”数字引用这些工具。

北爱尔兰执行官制定的次要立法是依次编号的，这是北爱尔兰法定规则的一部分，每个日历年开始时的编号从“第一”恢复。用于英国主要SIS系列的编号镜子；因此，2011年禁止交通（贝尔法斯特Ardoyne）命令（北爱尔兰）被认为是“ SR 2011 No. 270”。以前，这种类型的二级立法被编号为“法定规则和命令（北爱尔兰）”。

引用法令或其他文书中的特定规定

主要立法

议会法案中的每个独特的“成文法”称为剖面（缩写为“ s。”，复数“ ss。”）。每个部分都有一个独特的数字，以“第1条”（第一部分）的持续序列。如果一个部分被细分或具有从属元素，则称为小节，每个小节都有一个括号数。例如，“s。1（4）”是第1节的第4款。例如，“s。1（4）（ c ）”。小案例罗马数字标识了子部分；例如，“s。1（4）（ c ）（viii）”。该部分符号未用于引用。

在议会法案的时间表中，每个不同的编号元素称为段落（缩写为“ para。”），该元素依次分为小节。

有时将漫长或复杂行为中的部分分组在一起，以方便形成部分。 “部分”又可能会细分为“章节”。偶尔也会发现其他分组。

当对ACT进行修正需要通过数值序列插入新部分部分时，则按照适当的数字使用顺序大写字母；因此，在s之间插入了一个新部分。 1和s。 2号将编号为“s。1a”。

权威议会和议会的行为结构和措施的术语遵循了威斯敏斯特立法的术语。

议会法案

在通过威斯敏斯特议会的通过期间，每个法案的构成一部分的拟议成文法都被称为条款，而不是部分。对于苏格兰立法，“部分”一词用于苏格兰议会的法案。

二级立法

在议会法案部分中的二级立法中使用的术语取决于特定类型的工具；但是，编号系统遵循相同的模式。术语和缩写的比较如下表所示。

比较表

在所有形式的立法中，对时间表中包含的规定的命名和引用与威斯敏斯特立法的制度相同，因此从该表中省略了。

立法类型	主部门（第一级）	细分（第二级）	细分（第三级）
行为	部分 s。 1	小节 s。 1（1）	段落 s。 1（1）（ a ）
在理事会中命令	文章艺术。 1	段落艺术。 1（1）或Para。 1	项艺术。 1（1）（ a ）
国务卿的命令	文章艺术。 1	段落艺术。 1（1）或Para。 1	项艺术。 1（1）（ a ）
规则	规则规则1	段落规则1（1）	项规则1（1）（ a ）
法规	规定 Reg。 1	段落 Reg。 1（1）	项 Reg。 1（1）（ a ）

按年份，法规，会话，章，编号或信件的引用解释

1978年《解释法》第19（1）条规定：

如果一项法案引用了按年份，法规，会议或章的另一项行为，或者按数字或字母的另一个法令或其他部分的部分或其他部分，则参考应（除非出现相反的意图，否则应将其理解为参考-

（a）对于当局印刷的任何修订版法规中包含的行为，该版本；

（b）如果使徒不包括在内，而是包含在记录委员会指示下的版本中，该版本；

（c）在任何其他情况下，是女王打印机印刷的行为，或在女王je下文具办公室的监督或权威下。

第19（1）（b）节是指通常被称为“境界法规”的版本。