香槟 - 乌巴纳大都会地区
香槟 - 乌巴纳大都会地区 | |
---|---|
![]() 尚佩恩市中心 | |
暱称: C-U,Chambana | |
![]() | |
国家 | ![]() |
状态 | ![]() |
最大的城市 | 原野 |
县 | |
人口 (2020) | |
•MSA | 222,538 |
时区 | UTC -6(CST) |
• 夏天 (dst) | UTC -5(CDT) |
这香槟 - 乌巴纳大都会地区,也称为香槟 - 乌巴纳和Urbana -Champaign也chambana(俗语),是都市区在东部伊利诺伊州。由管理和预算办公室(OMB),截至2020年美国人口普查,大都市地区的人口为222,538大都市统计区域在美国,该地区由原野和乌尔巴纳,并且是伊利诺伊大学Urbana-Champaign,旗舰校园伊利诺伊大学系统.
截至2020年3月,OMB定义了大都市地区(正式指定香槟 - 乌巴纳,伊利诺伊州MSA)由香槟县和皮亚特县.[1]直到2018年福特县被认为是大都市地区的一部分。[2][3]
记者经常将大都市区视为一个城市。例如,在1998年,新闻周刊包括香槟 - 乌尔巴纳大都会地区,在其以外的十大技术城市名单矽谷.[4]香槟 - 乌巴纳(Champaign-ublana)也排名第十五十五绿色城市在里面美国,在2007年的调查中乡间别墅杂志。[5]
城市核心发展
市区的许多重大发展发生了重大变化原野自21世纪初以来。从1990年代开始,市政府开始积极地开发法院的发展,包括通过将数百万美元的公共资金投资于市区的改善,并通过向开发商激励措施(例如酒许可证)在该地区寻求项目。[6]尼尔项目的9层M2就是这样的例子。该项目始于2007年[7]通过拆除了先前占领建筑工地的Trevett-Mattis Banking Co.恶化的外墙。[8]立面保留在M2大楼上。居民于2009年冬季首次开始在M2租赁空间。[9]M2不仅包括用于住宅占领的公寓,还包括其较低楼层的零售和办公空间,这是城市核心新发展的普遍趋势。在街对面,一家九层楼的凯悦酒店精品酒店于2014年夏季开业。[10]在毗邻的坎普斯敦地区伊利诺伊大学,新的24层高楼公寓在2007年秋天表面上完成了309绿色的建筑物[11]但至少在2008年秋天至少有部分入住率。[12]它的身高256英尺(78 m),使其比第三层的21层塔楼高3层,这是对Urbana-Champaign Skyline的首次贡献。[13]这伯纳姆310计划在18个故事中也更高(总高度),于2008年秋天完成,包括学生奢侈品公寓和县市场杂货店。伯纳姆310连接市区原野至坎普斯敦。在2013 - 14年度,在坎普斯敦建造了另外四座综合用途建筑(商业上方的公寓),高度为26、13、8和5层。在伊利诺伊大学校园,纪念体育场经过重大翻新,建造了新的摊位,俱乐部和豪华套房。在柯比大街(Kirby Avenue国家农场中心作为2014年启动的重大翻新工程的一部分,继续是伊利诺伊州篮球的故乡,在翻新工程于2016年底完成后,已经恢复了举办音乐会和其他表演艺术。法院设施的扩展和翻新工程,并在市区提供了惊人的焦点乌尔巴纳。除其他发展外,这些都给了双城带来了更城市的感觉。
外围地区
大都市地区的外围部分与许多其他大都市地区的郊区不同。市区没有包围城市地区的庞大郊区裙子,而是毗邻大片农田,其中有一个起源于农业社区的中小型村庄。但是,随着近几十年来专业人士愿意上下班较长距离的意愿,其边缘已经出现了新的住宅发展,从而吸引了周围的景观。这些村庄中的一些是多达5,000名或更多居民的所在地,但大多数村庄都大得多。

大多数这些外围社区,例如萨沃伊,Mahomet,圣约瑟夫,托洛诺可以说Rantoul和蒙蒂塞洛同样,在经济和基础设施支持方面,依赖香槟和乌尔巴纳。这些城市和村庄主要是香槟县。这些领域的人口在很大程度上是在工作中的通勤者原野或者乌尔巴纳,但居住在两个城市之外。因为高薪教授,医生和技术专业人员为伊利诺伊大学乌尔巴纳 - 坎普恩,镇上或研究公园中的许多诊所和医院更有可能维护汽车以通勤更长的距离和负担所有业主的单户住房,这些地区缺乏大众运输和高密度租赁项目家庭收入中位数高于原野或者乌尔巴纳.
除了在周围的农业社区中的住宅发展外,住宅社区还在城市范围短的半径内在非法人的地区长大,而城市本身也在扩展到新发展的附件区域。虽然附属的地区受益于市政服务,但愿意放弃城市下水道系统的开发项目,图书馆和警察保护可以享受较低的税率,因为提供的服务较少,因此周围的乡镇征收税率。目前正在建设的区域延伸至周围I-57以及北部和东部威拉德机场。这片土地中有些在香槟镇,虽然有些人已吞并原野或者萨沃伊。额外的土地开发发生在I-74在两者吞并的土地上原野和乌尔巴纳。在城市的东侧乌尔巴纳,新的业务发展,例如Meijer,计划Menards和一个拥有许多餐馆和服务的商业中心,却破碎了,还有更多的郊区住房。
土地开发问题经常受到地方政府的激烈竞争。除了对发展和反对发展的争论外,潜在吞并的问题,这些问题从周围的乡镇中取消了财产税收入,同时增加城市税基(但对城市服务的需求)是城市与城市之间不断发生冲突的点。周围的乡镇。另一方面,属于乡镇或周围村庄的地区的高价值住房的可用性,这是由工人在城市基础设施中赚钱支付原野和乌尔巴纳到他们的依赖地区。
旅游和娱乐
博物馆
- 香槟县历史博物馆.[14]位于1858年建造的历史悠久的牛银行中。该地区的历史和整个中西部的历史展览。
- 大草原博物馆.[15]中西部早期生活的历史性展览。
- 克兰纳特艺术博物馆.[16]艺术博物馆具有现代和古典艺术。许多不断变化的展览。
- Orpheum儿童科学博物馆.[17]一只儿童科学博物馆。
- Spurlock博物馆.[18]展出的超过46,000件文物围绕着全世界的人类文化和历史。展出了一些最大的展览,展出了全美北美和南美历史。
- 蒙蒂塞洛铁路博物馆.[19]铁路博物馆,展品专注于伊利诺伊州中部。主要吸引力是运营的旅游铁路。
公园和娱乐
- 香槟公园区在香槟市设有许多公园,远足小径和自行车道。
- 乌尔巴纳公园区包括运动和骑自行车道,水晶湖,雕塑公园以及厄巴纳市的其他公共设施。
- 罗伯特·阿勒顿公园(Robert Allerton Park)一个私人遗产向大学捐赠,该遗产由大型庄园(现为会议中心),正式花园以及天然林地和草原组成。向公众公开的。
大学和大学
- 伊利诺伊大学Urbana – Champaign位于乌尔巴纳(Urbana)和香槟(Champaign),是伊利诺伊大学系统.
- 帕克兰学院是位于香槟的社区大学。
健康
香槟 - 城市都会区有两个医院位于大学大道附近不到一英里乌尔巴纳。这卡尔基金会医院, 和OSF玛丽医疗中心的心脏,总计超过550医师。两家医院都提供各种专业服务,Carle医院目前拥有III级新生儿重症监护病房,I级创伤中心和医疗直升机服务。两家医院都在努力维护他们的免税状态与伊利诺伊州.[20]
卡尔诊所协会于2010年被卡尔基金会(Carle Foundation)购买。它更名为卡尔基金会医师服务,[21]它在医院旁边以及香槟 - 城市和其他伊利诺伊州中部城市的其他地点保持了几个地点。克里斯蒂(Christie Clinic)是另一项较小的多专科练习,总部位于市区原野。它们在很大程度上与OSF相关,但没有与Carle同行的紧密联系。
医院和诊所都隶属于伊利诺伊大学医学院,伊利诺伊大学医学院,伊利诺伊大学医学院的一部分,该学院拥有校园芝加哥,皮奥里亚,罗克福德, 和乌尔巴纳。该学院在两家医院都有教学的存在,尽管在Carle Foundation医院的设施更为广泛。
皮亚特县(Piatt County)也包括在香槟 - 城市都会区,也有医院。柯比医疗中心是位于蒙蒂塞洛的一般医疗和外科机构。Carle Clinic和Christie Clinic都设有位于Kirby的卫星设施。
艺术和文化
Champaign-urbana都会区是许多剧院的所在地。这大学是三个剧院场所的所在地;Foellinger礼堂,大会堂和克兰纳特表演艺术中心。虽然大会大厅主要是校园篮球和音乐会竞技场,但克兰纳特表演艺术中心被认为是表演的最佳场所之一,每年举办400多次表演。Krannert中心的设施建于1969年,覆盖了四英亩(16,000平方米)的土地,并设有四个剧院和一个圆形剧场。
历史悠久的弗吉尼亚剧院在尚佩恩市中心,是尚佩恩市拥有的公共场所,由香槟公园区。它以托管而闻名罗杰·埃伯特电影节每年在四月的最后一周发生。弗吉尼亚州还与Champaign Urbana Theatre Company的社区剧院进行了各种表演,以及票房的流行电影,当前的艺术电影,现场音乐表演(管弦乐队和流行)以及其他类型的演出。它于1921年首次委托,最初是电影和现场表演的场所,但主要是1950年代的电影屋。偶尔在1970年代和1980年代举行了现场活动,包括现场作品“哦,加尔各答”和表演。乔治·本森,史蒂夫·雷·沃恩(Stevie Ray Vaughan),失踪人员,和靛蓝女孩。GKC Corporation于1992年2月13日作为电影院关闭,最后的常规电影是史蒂夫·马丁的“新娘之父”。剧院在1992年被租给当地福音歌手大卫·怀特(David Wyper)时,再次开始定期进行现场表演。尚佩恩 - 乌尔巴纳剧院公司(Champaign-Urbana Theatre Company)成立了主要音乐剧,并于6月与“音乐人”开幕。控制权于1996年传给弗吉尼亚剧院集团,该剧院成为非营利性的公共场所。这香槟公园区假设控制了2000年的设施。其原始的Wurlitzer剧院管风琴器官[22]自1988年以来一直由沃伦·约克(Warren York)维护,并且仍定期进行。
艺术剧院[23]在尚佩恩市中心,1913年,香槟的第一个剧院戏剧是电影《公园》,这是一个小场地,上面放映电影通常在票房上的电影。该剧院是唯一的单屏电影院,每天在香槟 - 乌尔巴纳(Champaign-Urbana)作为电影院。该剧院于2019年10月31日停止运营。[24]弗吉尼亚州举办了罗杰·埃伯特(Roger Ebert)的年度电影节,也是单屏,但仅开放参加特别的演出和活动。拉普和拉普1914年Orpheum剧院[25]在1980年代中期关闭,现在拥有儿童科学博物馆。帕克兰学院在原野设有一个名为Parkland College Theatre的小型剧院和一个名为William M. Staerkel天文馆的天文馆。
该领域已经起源了很多音乐才能,包括Reo Speedwagon,向东行驶,丹·福格伯格(Dan Fogelberg), 和艾莉森·克劳斯(Alison Krauss), 也哼,星录,海报孩子,hardvark,月亮七次,编织,阿玛宗,蓖麻,国家天际线,爱情杯,苦艾盲,大灯,美式足球, 和美容商店。一些鲜为人知的艺术家,例如Alma Afrobeat Ensemble,Zirafa和Spinnerty,D-Lo,Bozak,Melodic Scribes,DJ Librian,UC Hiphop和Zmick,也值得一提。Champaign-urbana以生产丰富的Emo,College Rock和Black Metal而闻名。
1990年在泰勒街(Taylor St)上的盲人猪公司(Blind Pig Co)开业,是最早领导以前荒芜的市区文艺复兴时期的企业之一。盲目的猪迎合了崭露头角的音乐界,确实培养了许多当地乐队。现场音乐每周举行5晚,Grunge和Indy Rock乐队如The Afghan Whigs,Smashing Pumpkins,Liz Phair,Pavement和Everclear在许多场合都在那里演出。布鲁斯传奇人物,例如路德·艾莉森(Luther Allison),罗尼(Ronnie)和朗尼·布鲁克斯(Lonnie Brooks),奥蒂斯·克莱(Otis Clay)和罗伯特·科顿(Robert Cotton),以及像I.K.戴罗(Dairo),迪布洛·迪巴拉(Diblo Diballa),五个盲人男孩,马拉松(Malathini)和莫哈特拉皇后(Mohatella Queens)和Tabuley Rochereau。
盲人猪在1998年作为音乐场所关闭,但在2004年重新开放为精酿啤酒吧,并于2009年重新开放。
城市现在主持Pygmalion音乐节每年,由尼哥底母机构和克兰纳特表演艺术中心。过去的表演者包括铁和葡萄酒,图书,游艇,RJD2,哟la tengo,黑山,Asobi Seksu,时代新维京人,蒙特利尔,丹尼尔森,男人,Okkervil河,安德鲁·伯德,Questlove, 和更多。2010年的音乐节于9月22日至25日举行。
双子城有很多餐厅,从长期的早餐和披萨传统到具有“芝加哥式”愿望的新的高端晚餐点。美食以及许多素食和素食主义者的选择都广泛。[26]这导致了在“伊利诺伊州最佳”列表中提到的全州范围内,[27]和区域认可,在2017年获得中西部生活杂志的“最伟大的美食镇”奖[28][29]
媒体
- 除了许多印刷媒体,商业广播电台和电视台外,香槟 - 乌尔巴纳(Champaign-Urbana)拥有几个学术,本土和非营利性媒体。
- 纬线90.1 FM是一个社区广播车站由一群广播爱好者,艺术家和有社区意识的人共同努力,以实现将各种节目和人聚集在一起的潜力。自1981年以来,Weft在全球和伊利诺伊州东部的东部新闻和公共事务中广播了音乐,并在由空中移动器的全志愿者工作人员主持的节目上。它还从包括太平洋在内的国家消息来源播出了节目。
- WRFU-LP是一个低电量社区广播电台由无线电Urbana拥有和运营。[30]该车站是由该地区和全国各地的数百名志愿者于2005年11月建造的。普罗米修斯无线电项目藤蔓。WRFU将音乐,新闻,公共事务和政治行动主义(通常是左倾)广播给听众104.5FM。
- 伊利尼媒体位于坎普斯敦(Campustown)的第五位,是该学院替代广播电台WPGU 107.1的所在地。伊利尼媒体大楼也是每日伊利尼(Daily Illini),学生经营的每日报纸和Buzz Weekly的所在地[31]这很快成为了在香槟 - 乌尔巴纳地区艺术与娱乐新闻的流行来源。
- Prility是一本专注于艺术,娱乐和替代新闻的在线杂志,于2007年开放,被视为以前的印刷工作的继任者,例如The Octopus和The Hub Weekly。
运输
2009年,香槟 - 城市都会大都会统计区(MSA)在美国上班的通勤者中排名美国第四高(9%)。[32]2013年,Champaign-ublana MSA在美国的第11位最低,占私人汽车(78.4%)的工人百分比。同年,尚佩恩区的通勤者中有7.9%走上工作。[33]
州际公路74通过Champaign和Urbana奔跑。州际公路57向北穿过香槟的西部。州际公路72在香槟终止。美国路线45和150也经过城市,伊利诺伊州第10和130号路线分别源于香槟和乌尔巴纳。
Champaign-urbana地区由香槟 - 城市大众运输区,它的主要互换伊利诺伊州航站楼。伊利诺伊州航站楼还提供服务灵狮线,伯灵顿小径,和Amtrak新奥尔良市,伊利尼和萨利基路线,使其成为区域运输中心。
这伊利诺伊大学威拉德大学机场在萨沃伊在香槟的南侧,通过美国之鹰.
运动的
虽然更大的香槟 - 乌尔巴纳没有任何专业运动队,但伊利诺伊大学领域许多参加比赛的球队十大会议.纪念体育场和国家农场中心(以前是大厅)都位于原野。纪念馆是一个足球竞技场与伊利尼战斗足球队的比赛,国家农场中心是非常成功的家园与伊利尼战斗篮球队。这NFL芝加哥熊在2002赛季的纪念体育场效力士兵场正在现代化和翻新。
的城市原野一直在与边境联盟创建一个私人的职业棒球团队。该球队计划在2009年的棒球赛季开始比赛,但最早在2008年推迟到2010赛季。[34]但是,从那时起,就没有发展此事。
这伊利诺伊大学5月,在佛罗里达大道南部的阿特金斯网球中心和艾切尔伯格球场旁,举办了2013年NCAA I级男子和女子网球锦标赛,距离阿特金斯网球中心和艾切尔伯格球场旁边的卡恩户外网球群乌尔巴纳。伊利尼男子网球队赢得了2003年NCAA网球锦标赛,在全国范围内排名很高。
自2009年以来,Champaign-urbana一直是伊利诺伊州马拉松.
著名的人
以下人士来自香槟 - 乌巴纳大都会地区或伊利诺伊大学乌尔巴纳 - 坎佩恩(Champaign)的人:
- 美式足球,岩石集团
- 菲利普·安德森(Philip Anderson),诺贝尔奖获得者物理
- 马克·安德森(Marc Andreessen), 软件工程师;互联网浏览器的合著者马赛克
- 约翰·巴丁(John Bardeen),两次诺贝尔物理学获奖者
- 邦妮·布莱尔,奥林匹克Speedskater
- 艾米丽·蓝, 流行歌手
- 编织,岩石集团
- Dick Butkus,名人堂NFL足球运动员为我效力
- 艾里斯·张,书籍作者,历史学家
- 罗杰·埃伯特,电影评论家
- 戴夫·埃格斯(Dave Eggers),作家
- 珍妮·加思,女演员,导演
- 红色农庄,伊利诺伊州足球RB,芝加哥熊RB,NFL名人堂成员,#1大十个偶像
- 史蒂文·哈格(Steven Hager),创始人大麻杯,主编高时光杂志
- 乔治·哈拉斯,创始人/前所有者芝加哥熊
- 埃里卡·哈罗德(Erika Harold),2003年美国小姐
- 休·赫夫纳,创始人花花公子
- 小尼克·霍尼亚克(Nick Holonyak Jr.),可见的发明者发光二极管
- 哼,岩石集团
- 曼尼·杰克逊,所有者Harlem Globetrotters
- 罗伯特·约翰逊(Robert L. Johnson),BET的创始人
- 沙希德·汗(Shahid Khan),Flex-N-Gate的首席执行官/所有者和所有者杰克逊维尔美洲虎
- 艾莉森·克劳斯(Alison Krauss),蓝草歌手
- 乔纳森·库克(Jonathan Kuck),奥运会速滑运动员
- 唐·拉兹(Don Laz),奥林匹克撑竿跳高奖牌获得者
- 李安,电影制片人
- 吉米·约翰·劳特(Jimmy John Liautaud),三明治链的所有者吉米·约翰
- Ludacris,说唱歌手
- 杰克·麦克杜夫(Jack McDuff),爵士风琴师和器官三重奏乐队领导者
- 塔蒂亚娜·麦克法登(Tatyana McFadden),我们五次残奥会赢得17枚奖牌和18枚IPC世界冠军奖章
- 特蕾西·梅雷斯(Tracey Meares),法学教授
- 尼科尔·米奇(Nichole Millage),残奥会排球运动员
- 尼克·奥普曼(Nick Offerman),演员,作家,幽默主义者,木匠
- 妮娜·佩利(Nina Paley),漫画家,插画家和博客作者
- 罗恩教皇,信息商业发明家
- C.W.邮政,早餐谷物大亨
- 理查德·鲍尔斯(Richard Powers),作家
- 凯瑟琳·雷特(Katherine Reutter),奥林匹克速滑运动员
- 布莱克·史密斯(Blake Schilb),美国职业篮球运动员
- 丹尼尔·夏皮罗(Daniel B. Shapiro),前美国驻以色列大使
- 汉密尔顿O.史密斯,1978年获得诺贝尔生理学或医学奖
- Reo Speedwagon,岩石集团
- 星录,前卫摇滚团体
- 萨沙·韦洛(Sasha Velor),美国扮装皇后和获胜者Rupaul的阻力赛在2017年
- 大卫·奥格登(David Ogden)的阶段在乌尔巴纳上高中(与罗杰·埃伯特)
- 瑟玛·斯特雷布尔,小说家
- 詹姆斯·托宾,1981年赢得了诺贝尔经济学奖。
- 大卫·福斯特·华莱士(David Foster Wallace),作家
- 乔治·威尔,政治专栏作家
- 斯蒂芬·沃尔夫拉姆(Stephen Wolfram),创始人兼首席执行官Wolfram研究&Wolfram Alpha
- 蒂莫西·扎恩(Timothy Zahn),雨果奖得主的作家参加了我的u,并在那里开始了他的写作生涯
- 托尼·汗(Tony Khan),所有精英摔跤董事长兼首席预订者
笔记
- ^管理和预算办公室(2020年3月6日)。“ OMB第20-01号公告:修订了大都市统计区域,微型统计区域和统计区域的修订划分,以及有关这些地区描述的使用的指导”(PDF)。检索12月27日2021.
- ^管理和预算办公室(2018年4月10日)。“ OMB第18-03号公告:修订了大都市统计区域,微型统计区域和统计区域的修订划分,以及有关这些地区描述的使用的指导”(PDF)。检索12月27日2021.
- ^管理和预算办公室(2018年9月14日)。“ OMB第18-04号公告:修订了大都市统计区域,微型统计区域和统计区的合并划定,以及有关这些地区描述的使用的指导”(PDF)。检索12月27日2021.
- ^新闻周刊:热门新技术城市存档2009年8月3日,在Wayback Machine
- ^Countryhome.com:2007年最佳绿色城市存档2009年2月20日,Wayback Machine
- ^迈克尔·霍伊(2015年10月25日)。“市区:我的,你的成长方式”.新闻宪报时代.
- ^历史 - 尼尔的M2。https://m2onneil.com/history/
- ^多森,唐(2017年6月7日)。“工人在尚佩恩市中心拆开立面”.新闻宪报时代.
- ^克里斯汀·德·加伦尼斯。“公寓在尚佩恩市中心繁荣的公寓”.新闻宪报时代.
- ^威克曼,娜塔莉。“香槟官员:拟议的精品酒店将填补利基市场”.新闻宪报时代.
- ^多德森,唐。“修剪的公寓项目”.新闻宪报时代.
- ^朱利,朱莉。“高层居民很乐意定居公寓”.新闻宪报时代.
- ^Pringle,柯比。“塔楼35岁,但在建筑徘徊者方面有争议”.新闻宪报时代.
- ^champaignmuseum.org存档2014年11月5日,在Wayback Machine
- ^“大草原官方网站博物馆”.博物馆。检索5月12日2017.
- ^伊利诺伊大学的克兰纳特艺术博物馆(Krannert Art Museum)存档2008年11月20日,Wayback Machine。 art.uiuc.edu。检索于2013-08-17。
- ^“孤儿儿童博物馆”.orpheumkids.com。检索5月12日2017.
- ^“斯普洛克博物馆,我的我”.spurlock.uiuc.edu。检索5月12日2017.
- ^博物馆,蒙蒂塞洛铁路。“欢迎·蒙蒂塞洛铁路博物馆”.mrym.org。检索5月12日2017.
- ^“国家删除卡尔的财产税免税”。检索5月12日2017.
- ^“存档副本”。存档原本的在2011-07-08。检索2014-11-04.
{{}}
:CS1维护:存档副本为标题(链接) - ^弗吉尼亚剧院Wurlitzer。theatreorgans.com。检索于2013-08-17。
- ^“初めてので效果がない”.thecuart.com。检索5月12日2017.
- ^“谢谢你,艺术顾客”.thearttheater.org/。检索3月12日2020.
- ^[1]存档2007年1月3日,在Wayback Machine
- ^“素食主义者 - 香槟 - 乌尔巴纳 - localwiki”.localwiki.org.
- ^杰伊,杰伊,邦吉(2015年5月6日)。“伊利诺伊州的19个城市,由他们的食物和饮料排名”.thrillist.com.
- ^“中西部最伟大的美食城镇”.midwestliving.com.
- ^“香槟 - 乌尔巴纳(Champaign-ublana)命名了中西部最伟大的食物”.entureillinois.com.
- ^“薬剤师彼女ためののブログ”.radiofreeurbana.org。检索5月12日2017.
- ^“ The217.com”。检索5月12日2017.
- ^“美国上下班:2009”(PDF)。美国社区调查报告。2011年9月。原本的(PDF)在2017-07-26。检索12月26日,2017.
- ^麦肯齐,布莱恩(2015年8月)。“谁开车去上班?在美国汽车上的通勤:2013年”(PDF)。美国调查报告。检索12月26日,2017.
- ^C-U的小联盟团队推迟了存档2011-07-19在Wayback Machineillinihq.com。2008年9月3日。2009年10月28日访问。
外部链接
Wikivoyage的Champaign-urbana旅行指南
- 香槟 - 乌尔巴纳本地维基
- 伊利诺伊大学乌尔巴纳 - 坎普恩
- Champaign-urbana社区工厂实验室