伊利诺伊州卡本代尔

卡本代尔
卡本代尔市
This statue was placed here by Station Carbondale, Inc. through donations from people dedicated to the preservation of Carbondale's railroad history. The first train came to Carbondale on July 4, 1854. At the peak of the city's railroad traffic, as many as 53 passenger trains passed through here each day.
该雕像是由Carbondale,Inc。的Station放置在此处,该雕像是通过致力于保护Carbondale铁路历史的人们的捐款。第一列火车于1854年7月4日到达卡本代尔。在城市铁路交通高峰时,每天多达53列客车。
Official seal of Carbondale
座右铭:
所有方式打开[1]
Location of Carbondale in Jackson & Williamson Counties, Illinois.
Carbondale在伊利诺伊州杰克逊和威廉姆森县的位置。
Location of Illinois in the United States
伊利诺伊州在美国的位置
坐标:37°43′34'n89°13′12'w/37.726°N 89.220°W
国家美国
状态伊利诺伊州
杰克逊威廉姆森
乡镇卡本代尔墨菲伯勒马卡达
区域卡特维尔
成立1852
合并城镇1856
政府
• 类型经理 /理事会 /城市
市长迈克·亨利
区域
• 全部的17.86平方米(46.25公里2
• 土地17.42平方米(45.13公里2
• 水0.43平方米(1.13 km2
海拔
415英尺(126 m)
人口
 2020
• 全部的25,083
• 密度1,254.49/sq mi(484.36/km2
时区UTC -6CST
• 夏天 (dstUTC -5CDT
邮政编码
62901,62902,62903
区号618
FIPS代码17-11163
网站万维网.explorecarbondale.com

卡本代尔是一个城市杰克逊威廉姆森县伊利诺伊州美国,在伊利诺伊州南部地区非正式地称为“小埃及”。该城市从1853年开始发展,这是由于铁路建设进入该地区。今天的主要道路伊利诺伊州13号公路美国51号公路在城市中相交。这座城市是东南96英里(154公里)圣路易斯,在肖尼国家森林。Carbondale是主要校园的故乡南伊利诺伊大学(SIU)。

截至2020年的人口普查,该市的人口为25,083,使其成为圣路易斯以外伊利诺伊州南部人口最多的城市地铁地区。[3]

历史

1853年8月,丹尼尔·哈蒙·布尔(Daniel Harmon Brush),约翰·阿斯吉尔·康纳(John Asgill Conner)和威廉·里希亚特(William Richart)博士购买了360英亩(1.5公里)2)在两个拟议的火车站站点之间的土地(土地)(马卡达de Soto)和两个县席(墨菲伯勒马里恩)。刷子命名为Carbondale,该地区的大量煤炭沉积在该地区。第一辆穿过卡本代尔的火车到达了独立日1854年,从开罗,伊利诺伊州.

美国内战,卡本代尔(Carbondale)已发展为运输和商业区域中心,周围是农业发展。伊利诺伊州的这一部分被称为“小埃及”,因为俄亥俄州和密西西比河的汇合处开罗位于。

自1856年以来,这座城市就开始了一所大学长老会 - 构造的Carbondale学院,后来转换为一所小学。卡本代尔还赢得了该地区新的州教师培训学校的竞标,伊利诺伊州南部师范大学于1874年开业。这为镇上的新行业,新公民和公立学校的补充提供了补充。1947年,这个名字更名为南伊利诺伊大学(SIU)。它已成为伊利诺伊州南部大学系统的旗舰。该机构现已被公认为是国家研究大学,已有近18,000名学生(截至2014年),并提供了各种各样的本科和研究生专业。

1866年4月29日,第一个正式纪念日内战之后的观察是在城市的伍德劳恩公墓举行的。[4]当地居民,一般约翰·洛根(John A. Logan),提供主要地址。[4]洛根(Logan),内战老兵团体的联合创始人“共和国大军”,于1868年3月3日发布了第11号通用命令,呼吁举办国内战争的国庆日。该命令是创建正式阵亡将士纪念日的基础。[5]洛根(Logan)称《纪念日》(Observance Day)为“装饰日”,并于5月30日提议,以确保鲜花将在全国范围内在布鲁姆(Bloom)。[6]

在20世纪初期,由于学院和大学的扩大以及该地区的《小埃及》的绰号,卡本代尔被称为“埃及的雅典”。[7]该短语至少可以追溯到1903年,当时它出现在当地论文中。[8]到1922年,卡本代尔自由出版社正在使用其标志上的短语。[9]

1970年11月12日,[10]当地警察和当地分会的成员之间发生了大刻枪战黑豹派对谁在镇上的一所房子见面。[11]该活动后来记录在纪录片中778个子弹,由SIU教授制作。[12]

美国的日食十字路口

该地区在2017年8月21日的日食, 和巨型城市公园,就在城市的南部,在日食中经历了最长的整体时间(大约2分40秒),赢得了暱称,“美国的Eclipse Crossroads”。[13]它也将在整体的道路上2024年4月8日的日食,使其成为两种日食直接路径中仅有的少数城市之一。

地理

卡本代尔位于37°44'N89°13'W/37.733°N 89.217°W(37.726,-89.220)。[14]它在大泥泞的河,海拔415英尺(126 m)。Carbondale一直处于以前的日食的全部路径2017年8月21日并以2分41.6秒的位置举办了最长的总持续时间,仅在Makanda Township南部2024年4月8日.

根据2010年的人口普查,卡本代尔的总面积为17.519平方英里(45.37公里2),其中17.09平方英里(44.26公里2)(或97.55%)是土地和0.429平方英里(1.11公里2)(或2.45%)是水。[15]

气候

卡本代尔位于一个北部极限潮湿的亚热带气候科彭CFA),有四个不同的季节。每月平均温度范围从1月份的32.4°F(0.2°C)到7月的77.9°F(25.5°C)。[16]平均而言,有38天的90°F(32°C)+高点,16天,高于冰点的高度未能上升,每年1.6夜(-18°C)1.6夜。[17][16]它的年平均降水量为48.95英寸(1,240毫米),包括平均11.4英寸(29厘米)的雪。[16]1977年1月11日,温度的极端温度范围为-25°F(-32°C),最高为113°F(45°C),1930年8月9日。[17]

Carbondale每年平均每年50天接受雷暴。尤其是在春季,这些风暴通常会很严重,大风,有害的冰雹和龙卷风.

伊利诺伊州Carbondale污水厂的气候数据(1991 - 2020年正常,极端1898年至今)
2月3月4月可能六月七月八月九月十月十一月十二月
记录高°F(°C)76
(24)
79
(26)
93
(34)
92
(33)
101
(38)
107
(42)
112
(44)
113
(45)
108
(42)
96
(36)
88
(31)
77
(25)
113
(45)
平均高°F(°C)41.3
(5.2)
46.3
(7.9)
56.1
(13.4)
67.7
(19.8)
76.6
(24.8)
84.9
(29.4)
88.1
(31.2)
87.4
(30.8)
81.2
(27.3)
69.9
(21.1)
56.2
(13.4)
45.4
(7.4)
66.8
(19.3)
每日平均°F(°C)32.4
(0.2)
36.4
(2.4)
45.3
(7.4)
56.0
(13.3)
65.9
(18.8)
74.4
(23.6)
77.9
(25.5)
76.0
(24.4)
68.6
(20.3)
57.0
(13.9)
45.5
(7.5)
36.3
(2.4)
56.0
(13.3)
平均低°F(°C)23.4
(-4.8)
26.4
(-3.1)
34.5
(1.4)
44.3
(6.8)
55.1
(12.8)
63.9
(17.7)
67.6
(19.8)
64.6
(18.1)
56.0
(13.3)
44.1
(6.7)
34.8
(1.6)
27.2
(-2.7)
45.2
(7.3)
记录低°F(°C)-25
(-32)
-22
(-30)
-11
(-24)
20
(-7)
29
(-2)
39
(4)
42
(6)
41
(5)
20
(-7)
16
(-9)
-1
(-18)
-14
(-26)
-25
(-32)
平均沉淀英寸(毫米)3.36
(85)
3.11
(79)
4.52
(115)
5.55
(141)
5.18
(132)
4.60
(117)
4.12
(105)
3.16
(80)
3.44
(87)
3.70
(94)
4.49
(114)
3.72
(94)
48.95
(1,243)
平均降雪英寸(CM)3.2
(8.1)
4.0
(10)
1.3
(3.3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
0.0
(0.0)
2.7
(6.9)
11.4
(29)
平均降水天数(≥0.01英寸)10.39.312.211.712.99.99.18.67.98.89.610.9121.2
平均下雪天(≥0.1英寸)1.71.70.40.00.00.00.00.00.00.10.01.75.6
资源:NOAA[17][16]

人口统计

历史人口
人口普查流行音乐。%±
18802,213
18902,83228.0%
19003,31817.2%
19105,41163.1%
19206,20714.7%
19307,52821.3%
19408,55013.6%
195010,92127.7%
196014,67034.3%
197022,81655.5%
198026,41415.8%
199027,0332.3%
200025,597-5.3%
201025,9021.2%
202025,083-3.2%
美国年十年人口普查[18]

从人口普查开始[19]在2000年中,有25,597人,10,018户家庭和居住在该市的3,493个家庭。人口密度为每平方英里2,152.0居民(830.9/km2)。每平方英里的平均密度为925.2(357.2/km),有11,005个住房单元2)。这座城市的种族构成为66.08%白色的,23.14%黑色的或者非裔美国人,0.22%美洲原住民,6.67%亚洲,0.08%太平洋岛民,1.42%其他种族,两次或两个以上的比赛为2.40%。西班牙裔或者拉丁裔在任何种族中,占人口的3.05%。

有9,981户家庭,其中17.0%的孩子与18岁以下的儿童同住,有22.1%的已婚夫妇在一起生活,有10.1%的女性有一个没有丈夫的女性家庭,而21.5%的人是非家族。所有家庭中有43.5%是由个人组成的,有6.9%的人独自生活了65岁或以上的人。家庭平均规模为2.33,平均家庭规模为2.78。

在这座城市,人口分布了,年龄在18至24岁以下的15.8%,从25%到44岁,27.1%,从45至64岁到64%,9.3%,年龄在65岁或65岁之间年龄较大。中位年龄为25岁。每100名女性,有106.2名男性。每100名18岁及以上的女性,有105.6名男性。

该市一个家庭的中位收入为27,882美元,家庭的中位收入为34,601美元。男性的收入中位数为30,217美元,而女性的收入为24,114美元。该市的人均收入为13,346美元。大约13.5%的家庭和21.4%的人口低于贫困线,其中32.1%的18岁以下年龄和13.2%的65岁及以上的人中的年龄少于13.2%。但是,当应用于Carbondale等学生人数高的城市时,传统的收入和贫困度量可能会产生误导。[20][21]

政府

卡本代尔市有一个理事会经理政府.[22]共有七名当选市政官员:市长和六名市议会议员当选一般对于四年的交错条款。市议会聘用的专业人士任命该部门负责人。该市提供警察,消防,发展服务,公共工程和公共图书馆等服务。几个委员会和委员会允许公民参与,使更多的公民参加公民活动,并帮助弥合居民与政府之间的鸿沟。Carbondale是一个分区,本国规则市政当局。2010年,该市批准了一项新的综合计划,该计划为未来提供了目标以及实现这些目标的方法。[23]2011年4月5日,乔尔·弗里茨勒(Joel Fritzler)当选市长四年,[24]但是在2014年2月3日,他辞职接受亚利桑那。市议会选择唐·蒙蒂(Don Monty)作为代理市长来完成弗里茨勒的任期。[25]2015年4月7日,约翰·“迈克”·亨利当选市长,他于2015年5月上任。[26]

文化

此外南伊利诺伊大学这座城市有定期的音乐会和戏剧作品以及艺术和历史展览,该市拥有各种独特的文化机构。PBS美国国家公共电台广播电台(WSIU)隶属于大学。卡本代尔也是伊利诺伊州南部的WDBX社区广播,以及大型泥泞的独立媒体中心。

该地区由地区日报服务,伊利诺伊州南部和大学的每日埃及人,以及两个星期,卡本代尔时代夜生活.

SIU在校园内有一个教学博物馆,该博物馆的收藏中有60,000件文物,并举办了来自已知艺术家的旅行表演。除了大学博物馆外,还有非裔美国人博物馆和科学中心。观众可以在大学的麦克劳德(McLeod)和克莱纳(Kleinau)剧院看到专业和学生制作的戏剧和表演。SIUC也是伊利诺伊州南部Shryock礼堂最大的礼堂的所在地。Shryock礼堂吸引了许多表演艺术家,例如B.B. King至高无上雷·查尔斯, 和朱迪·柯林斯(Judy Collins),以及乐团和其他音乐作品。[27]卡本代尔(Carbondale)也是失去十字架的家园DIY朋克场地在该国,曾举办像黑旗这样的地方和民族行为。[28][29]

剧院观众还可以参加杰克逊县舞台公司(舞台公司)的校外制作。2007年,舞台公司和Carbondale社区艺术(CCA)合作购买和翻新了自2003年自2003年空缺的大学剧院(VCA)。VCA现在是舞台公司的表演,还通过CCA支持各种其他美术和表演。

诸如Carbondale对话以进行社区行动(当地实施)等团体鼓励公民行动研究圈)。有几个小屋和俱乐部,例如老鹰兄弟会麋鹿扶轮社,以及A.F.A.M(共济会)。

自1972年成立以来,该妇女中心一直在不断服务,是美国最早的家庭暴力庇护所之一。

灵性在各种基督教教派,一神论普遍的奖学金,两个清真寺,一个犹太人会众,一个苏菲派社区和两个佛教组织的教堂中发现了Carbondale的表达。伊利诺伊州南部的第一座印度教寺庙于2013年6月在卡本代尔举行了盛大的开业。它也是一个教育中心,可帮助社区变得更加生态意识,了解如何将更好的实践融入日常生活中,并为未来设定目标。

卡宾代尔的著名诗人包括罗德尼·琼斯(Rodney Jones)朱迪·乔丹(Judy Jordan)艾莉森·约瑟夫,以及跨诗意的游乐场集体。

零售

该市的商业区包括几个大型购物中心(包括大学购物中心在城镇的东侧),包括国家连锁店和当地企业的混合体。此外,卡本代尔(Carbondale)是许多小商店和餐馆的所在地,其中许多位于市中心。Carbondale Main Street的支持,该街有有关个人业务的清单和信息。由于该市的学生人数众多,因此有多种餐馆,其中包括许多民族美食。几家酒吧和咖啡馆提供现场音乐,诗歌阅读和其他娱乐活动。Carbondale商会提供了60多种类别的当地企业的信息。

庆祝活动

Carbondale以每年的许多节日而闻名,包括12月的《灯光奇幻游行》[30]大型泥泞的电影节(2月/3月),伊利诺伊州南部爱尔兰节(4月),印度人印度教锡克教贾恩)庆祝排灯节(10月/11月),大型纸板船帆船赛(4月),日落音乐会(夏季夏季系列在伊利诺伊大学校园和城市公园举行的免费户外音乐会)和棕色的袋子音乐会(春季和秋季系列免费城镇广场馆的户外音乐会)。

娱乐

卡本代尔(Carbondale)拥有18个公共网球场,以及超级屏蔽,这是一款具有棒球,垒球,足球,足球和田径的体育多重复合体。卡本代尔公园区维护着七个公园和一个室内游泳池供公众使用。2010年,公园区开设了一个新的喷雾公园Crispus Attucks公园,[31]并于2016年5月在Superblock开业。[32][33][34]伊利诺伊大学南部的娱乐中心向公众开放。它提供游泳,保龄球,攀岩墙,网球,篮球,室内轨道,壁球,体重训练和各种运动器材。

卡本代尔(Carbondale)位于许多户外活动的场所附近,包括附近约14个公园。这些包括螃蟹果园国家野生动物保护区, 这肖尼国家森林巨型城市公园小峡谷,皮尼溪峡谷,波莫纳天然桥, 这众神花园荒野区域和泪水。这些地区为远足,划船,骑自行车和骑马提供了机会。

卡本代尔(Carbondale)以南五分钟路程是锡达湖(Cedar Lake)的城市水库,该水库对皮划艇和划独木舟开放。北方的接入设有几个戏剧性的岩石悬崖和僻静的海湾。附近的其他湖泊包括小草湖恶魔厨房湖螃蟹果园湖, 和Kinkaid湖。另一个更偏远的位置是Cache River Swamp,这是北美最北端的柏树沼泽。周边地区还提供远足和山地自行车。

卡本代尔(Carbondale)以南几分钟的还有杰里米·罗奇曼(Jeremy Rochman)纪念公园,由巴雷特·罗奇曼(Barrett Rochman)建立,以纪念他的儿子杰里米(Jeremy)“嘘”罗奇曼地牢和龙主题。

肖尼国家森林,靠近卡宾代尔(Carbondale),是许多酿酒厂的所在地。这Shawnee Hills Wine Trail在风景秀丽的环境中参观十二个葡萄园,提供当地的葡萄酒和用餐设施。几个葡萄园是卧床不起的葡萄酒,或提供小屋以供住宿。

伊利诺伊州南部大学的存在也意味着卡本代尔地区的居民可以参加SIU的“ Salukis”运动队的I级活动。吉祥物术语“ salukis”是对狗品种的提及,这是对伊利诺伊州南部地区经常被暱称为“小埃及”所提及的事实。

行动主义

由于伊利诺伊州南部大学的存在,卡本代尔居民具有政治行动主义的传统。在此期间越南战争,尤其是之后肯特州枪击事件,大规模的反战示威活动在SIU校园和卡本代尔的街道上进行。他们导致SIU关闭,超过$100,000财产损失,400多人被捕,[35]国民警卫队的部署以恢复秩序。[36]

在2011年,占领运动在伊利诺伊州南部的奎格利大厅草坪上居住,偶尔与当地警察和大学政策发生冲突。

SIU的教职协会于2011年11月3日进入了纠察队,在协会与政府有关合同之间的协议无法达成协议之后。其他工会 - 非终身轨道教师协会,公务员协会和研究生助理联合会在纠察行动后的几个小时内与政府定居。教师协会于11月10日与政府达成协议。[37]罢工是学校历史上第一个。

几个地方组织关注和平,正义与环境,包括伊利诺伊州南部和平联盟/和解的团契,肖尼绿党,学生环境中心,伊利诺伊州南部的可持续未来中心以及美国公民自由联盟, 这塞拉俱乐部,和国家奥杜邦学会.

2001年,这座城市是国家的所在地绿党大会.

狂欢

校园附近的一个被称为“地带”的区域也是几次臭名昭著的骚乱的地点万圣节在1980年代和1990年代。最后一个万圣节骚乱发生在2000年,当时学生与警察发生冲突并被警察撕裂。地带区域的财产和树木被摧毁。在2000年的骚乱之后,采取了预防万圣节周末暴力的措施。接下来的几年,伊利诺伊州大道沿线的校园和酒吧在万圣节关闭。[38]

截至2018年,万圣节庆祝活动恢复了,没有明显的动荡实例。

运输

高速公路

卡本代尔市坐在美国51号公路伊利诺伊州13号公路.州际公路57东部可以在13号公路上进入马里恩,在RT上向南。 51附近Dongola.州际公路64RT的北部可以进入。 51。州际公路24可在I-57的Marion以南六英里处进入。这座城市距离331个高速公路距离芝加哥,距离96个高速公路圣路易斯,距离213英里孟菲斯.[39](历史说明:伊利诺伊州在1920年代首次开发州公路系统时,现在是51号伊利诺伊州2号公路,这是国家的长度)。

航空服务

该城市距离距离十二英里(19公里)威廉姆森县地区机场, 在哪里斗篷空中提供乘客服务圣路易斯纳什维尔.[39]伊利诺伊州南部机场位于城市西北部,提供私人航空服务,是SIU航空计划的所在地。2010年4月2日,州和大学官员在机场地面上的运输教育中心打破了地面。[40]

铁路服务

Amtrak火车59,南行新奥尔良市,每天离开卡宾代尔孟菲斯杰克逊, 和新奥尔良(和中间站)。新奥尔良北部城市Amtrak Train 58,每天离开Carbondale,服务中心Effingham马顿香槟 - 城坎卡基霍姆伍德, 和芝加哥.

Carbondale也由Amtrak Train 390/391提供服务萨利基,每天早上和Amtrak火车392/393,伊利尼,每天下午/晚上。Saluki和Illini都在芝加哥运营,起源于Carbondale。[41]

Amtrak使用加拿大国家铁路,为城市的工业园提供货运服务。铁路沿着原始线路运行伊利诺伊州中央铁路1854年开始在卡本代尔服役。

公共交通

Saluki Express提供[什么时候?]城市周围的巴士服务。鼓励SIUC的学生,教职员工和教职员工以及更大的Carbondale社区使用该服务。该系统提供11条路线,每周7天在大学开会时运行,并且在学期休息期间运行的“休息路线”。[42]

杰克逊县大众运输区每周六天还提供当地的公共交通,RidesMTD每周六天在Carbondale和Marion之间提供双小时的服务。[43]

私人运输

卡本代尔也有[什么时候?]一家有执照的出租车公司Jet Taxi和Si出租车。

灵狮提供[什么时候?]来自伊利诺伊州E. Main St. 905的BP加油站的城市间巴士服务。[44]

著名的人

奖项

  • 优胜者,“全美城市”,1971年
  • 自1981年以来被选为“美国树城”
  • 被选为“美国最好的城镇之一”,1983年
  • 获胜者,“ GFOA杰出预算奖”,自1986年以来
  • 被选为“伊利诺伊州最佳小城市”,1990年,1997年
  • 获胜者,“州长家乡奖”,1991年,1992年,2005年,2009年
  • 被选为“美国101个最佳户外城镇之一”,2007年
  • 荣誉提名,“城市宜居性奖”,2009年
  • 决赛入围者,“全美城市奖”,2009年
  • 决赛入围者,“市政卓越奖”,2009年[45]

姐妹城市

[46]

也可以看看

参考

  1. ^亨利市长在城市地址:是时候“大胆地设想更美好的未来”
  2. ^“ 2020年美国宪报档案”。美国人口普查局。检索3月15日,2022.
  3. ^人口普查 - 地理资料:伊利诺伊州卡本代尔市
  4. ^一个b卡本代尔市 - 历史悠久存档2007年12月23日,在Wayback Machine
  5. ^陆军历史.org
  6. ^history.com
  7. ^1921年2月24日。“伊利诺伊州各个城市的口号”,伍德兰每日民主党人(加利福尼亚州伍德兰),第1页。 2
  8. ^1903年1月7日。“本地物品”。自由出版社(伊利诺伊州卡本代尔)3。从弗农山新闻:“卡本代尔(Carbondale)的NéePace麦克纳利(McAnally)夫人在与姐妹们拜访一周后返回埃及的雅典……”
  9. ^卡本代尔自由出版社(伊利诺伊州卡本代尔),1922年3月31日,第1页。 1
  10. ^“卡宾代尔警察枪战43年前”.KFVS-TV。 2013年11月12日。存档来自2016年7月2日的原始。检索2月22日,2021.
  11. ^Bode,Gus(2002年2月28日)。“黑豹的黑暗过去”.每日埃及人.存档从2021年1月16日的原件。检索2月22日,2021.
  12. ^邓肯,达斯汀(2013年8月23日)。"“ 778个子弹”提出了广泛的讨论”.伊利诺伊州南部.存档从2022年1月30日的原件。检索2月22日,2021.
  13. ^“伊利诺伊州南部:美国的日食十字路口”.南伊利诺伊大学。 2016年5月5日。原本的2017年3月24日。检索8月25日,2017.
  14. ^“美国宪报文件:2010,2000和1990”.美国人口普查局。 2011年2月12日。检索4月23日,2011.
  15. ^“ G001 - 地理标识符 - 2010年人口普查摘要文件1”.美国人口普查局。存档原本的2020年2月13日。检索12月25日,2015.
  16. ^一个bcd“车站:伊利诺伊州卡宾代尔污水PLT”.美国气候正常2020:美国月度气候正常(1991-2020)。国家海洋和大气管理。检索7月24日,2021.
  17. ^一个bc“ NowData - NOAA在线天气数据”。国家海洋和大气管理。检索7月24日,2021.
  18. ^“人口和住房的人口普查”。人口普查。检索6月4日,2015.
  19. ^“美国人口普查网站”.美国人口普查局。检索1月31日,2008.
  20. ^“当排除校外大学生时,许多大学城的贫困率降低了 - 贫困 - 新闻编辑室 - 美国人口普查局”。存档原本的2013年8月1日。检索11月10日,2014.
  21. ^“ policyblognh.org”。存档原本的2014年11月10日。检索11月10日,2014.
  22. ^“ Carbondale.il.us”。存档原本的2010年8月26日。检索9月14日,2010.
  23. ^“ Carbondale.il.us”(PDF)。存档原本的(PDF)2012年3月12日。检索12月26日,2011.
  24. ^wsiltv.com[永久性死亡链接]
  25. ^thesouthern.com
  26. ^thesouthern.com
  27. ^“ Shryock礼堂| Shryock礼堂”。存档原本的2011年1月24日。检索9月14日,2010.
  28. ^faingold,斯科特;奥特威尔,雷切尔(2016)。“场景:丢失的十字架和卡宾代尔的DIY朋克30年”.NPR伊利诺伊州.
  29. ^艾伦,香农(2016年9月1日)。“ Carbondale Punk Rock House庆祝音乐30年”.每日埃及人.
  30. ^Carbondale Main Street - 灯光很棒存档2007年10月19日,在Wayback Machine
  31. ^thesouthern.com
  32. ^thesouthern.com
  33. ^thesouthern.com
  34. ^wsiltv.com
  35. ^1970年春季:抗议季节存档2007年6月23日,在Wayback Machine
  36. ^“记住五月的日子”.每日埃及人.
  37. ^芝加哥论坛报,2011年11月10日,“罢工在SIU的Carbondale校园结束”
  38. ^伊利诺伊州,南部莫莉·帕克。“自2000年以来的第一次,卡本代尔将没有万圣节限制”.stltoday.com。检索1月22日,2021.
  39. ^一个b“社区资料”。存档原本的2011年7月6日。检索9月14日,2010.
  40. ^SIU运输教育中心存档2011年1月29日,在Wayback Machine。 SIU网站。
  41. ^Amtrak路线 - 中西部 - 伊利诺伊州服务.
  42. ^SIU学生中心|Saluki Express。存档2011年2月9日,在Wayback Machine
  43. ^凯尔(Kyle)。“威廉姆森县”.游乐设施质量运输。检索7月23日,2020.
  44. ^greyhound.com
  45. ^“ Carbondale.il.us”。存档原本的2011年8月10日。检索12月8日,2018.
  46. ^“卡宾代尔市 - 姊妹城市”。存档原本的2017年8月21日。检索8月21日,2017.

外部链接

进一步阅读

  • 刷,丹尼尔。1992。与伊利诺伊州南部长大。伊利诺伊州赫林:Crossfire Press。380页。ISBN978-0-9623990-7-7
  • Erwin,Milo和Jon Musgrave。 2006。伊利诺伊州南部的血腥仇杀。伊利诺伊州马里恩:Illinoishistory.com。 240页。
  • 赖特(John W. D.),1977年。伊利诺伊州早期卡宾代尔的历史,1852 - 1905年。伊利诺伊州卡本代尔:南伊利诺伊大学出版社。384页。ISBN978-0-8093-0789-0。