特伦特的佳能
特伦特(Trent)的佳能是特伦特(Trent)罗马天主教委员会正式被视为规范的书籍清单。根据理事会第四届会议(1546年4月8日)的第四届会议中的一项法令,对特伦特(Trent)确认的书籍的持不同政见者发表了厌恶。该理事会证实了佛罗伦萨理事会(1442年2月4日)在1442年已在本地批准的同一清单,该清单已在第四世纪最早的迦太基和罗马主教会议的最早规范清单中存在。
该清单证实,氘核书与佳能的其他书籍相提并论(而路德将这些书放在他的佳能的伪经中),并结束了关于安提尔戈梅纳(Antilegomena)的辩论,并以信仰为例。它还确认了杰罗姆(Jerome)的拉丁翻译《福尔盖特》(Vulgate) ,对圣经的文本具有权威性,这与新教徒认为希腊语和希伯来语文本更具权威性相反。后来,1943年9月3日,教皇庇护十二世发布了百科全书的Divino afflante Spiritu ,该精神允许天主教的翻译基于拉丁文福尔盖特以外的其他文本。
列表
旧约
《旧约:摩西的五本书》 ,智慧,创世纪,出埃及记,利未记,数字,申命记;乔斯(Josue),法官,露丝(Ruth),四本国王书籍,帕拉利彭森( Paralipomenon )的两本书,第一本书《埃斯德拉斯》(Esdras),第二本书是尼希米亚斯(Nehemias); Tobias,Judith,Esther,Job,Davidical Psalter,由一百五十个诗篇组成;谚语,传道书,舞曲,智慧,教会,以赛亚,耶利米亚,耶利米斯和巴鲁克;丹尼尔(Ezechiel),丹尼尔(Daniel);十二个小先知,机智,奥塞,乔尔,阿莫斯,阿卜迪亚斯,乔纳斯,米歇斯,纳胡姆,habacuc,habacuc,sophonias,aggaeus,zacharias,zacharias,alarachias; Machabees的两本书,第一本书和第二本书。
新约
新约:根据马修,马克,卢克和约翰的说法,四个福音书;福音传教士卢克(Luke)撰写的使徒的行为;保罗的使徒保罗的十四个书信,(一个)罗马人,两人,哥林多前书,一个(一个)给加拉太书,以弗所书,菲利普人,菲律宾人,两人,两人,塞萨洛尼亚人,两个,蒂莫西,(一个),(一个)去泰特斯,菲利蒙,希伯来人;使徒彼得彼得的两个,三个使徒[ 1,2,3 ],一个使徒詹姆斯之一,裘德的使徒之一,也是使徒约翰的启示。