母校

母校(拉丁:alma mater点燃“滋养母亲”; pl。 [很少用]almae matres) 是一个寓言拉丁语短语用于识别学校大学或者大学那个以前参加过或/和/并毕业的人。[1][2][3]

母校也是一个荣誉头衔对于各种母亲女神, 尤其谷神星或者Cybele.[4]后来,在天主教中,它成为了玛丽,耶稣的母亲.

该术语进入学术用途时博洛尼亚大学采用了座右铭母校鞋(“养育研究母亲”),以庆祝该大学的历史地位是世界上最古老,最长的连续性大学。[5]

该术语与校友,从字面上看,意思是“养育”或“滋养”,经常用于毕业生。[6]

词源

约翰·莱克特(John Legate)的母校在1600年为剑桥

虽然阿尔玛(滋养)是一个常见的称呼谷神星Cybele金星和其他母亲女神,它并不经常与母校在古典拉丁语中。[7]在里面牛津拉丁词典,该短语归因于Lucretius在他的De Rerum Natura他以这个词为词的词来描述地球女神:

Denique Caelesti Sumus Omnes Semine Oriundi
Omnibus Ille Idem Pater EST,Unde Alma Liquentis
UMORIS GUTTAS MATER CUM TERRA RECEPIT(2.991–993)[8]

我们都是从那个天体种子中弹出的
我们所有人都有同一个父亲,从谁那里
滋养的母亲,收到液体水分的滴

之后罗马秋天,该术语与基督教礼仪使用有关玛丽,耶稣的母亲。 “Alma Redemptoris Mater“是著名的十一世纪反亨献给玛丽。[7]

最早记录在说英语国家的大学的用法是在1600年,当时剑桥大学打印机约翰·莱克特(John Legate)开始使用标志大学出版社.[9][10]该设备的第一个已知外观是在书的标题页上威廉·珀金斯金链,拉丁语短语母校contabrigia(“滋养母亲剑桥”)刻在一个带有裸体,哺乳的女人的基座上壁冠.[11][12]

在英语词源参考作品中,通常将第一个与大学相关的用法称为1710亨利更多理查德·沃德(Richard Ward)。[13][14]

特殊用途

许多历史悠久的欧洲大学已经采用了母校作为其正式名称的拉丁语翻译的一部分。拉丁名称博洛尼亚大学Alma Mater Studiorum(滋养研究母亲),指它的地位世界上最古老的不断运营的大学。其他欧洲大学,例如母校的唇膏在莱比锡,德国或母校Jagiellonica,波兰,与地理或基础特征结合使用了该表达式。至少一个母校欧洲萨尔茨堡奥地利,一所国际大学欧洲科学学院在2010年,该术语用作其官方名称。

在美国,威廉和玛丽学院威廉斯堡,弗吉尼亚,由于与该国的建立有联系,因此被称为“国家母校”。[15]

皇后大学安大略省金斯敦,和不列颠哥伦比亚大学在不列颠哥伦比亚省的温哥华,主要的学生会被称为母校社会。

纪念碑

母校(1929年,洛拉多·塔夫脱(Lorado Taft)),伊利诺伊大学Urbana-Champaign
母校哈瓦那大学

古罗马世界有许多母校的雕像,有些仍然存在(例如,在帕拉丁山在罗马)。

现代雕塑母校在几个美国大学校园的著名地点发现,最值得注意的是A铜像母校经过丹尼尔·切斯特·法国人位于哥伦比亚大学低库;这伊利诺伊大学Urbana-Champaign也有一个母校Lorado Taft。耶鲁大学的祭坛壁画斯特林纪念图书馆,在1932年绘制尤金·萨维奇(Eugene Savage),描绘母校作为光明与真理的承载者,站在人格化的艺术和科学中。

有一个母校雕塑在纪念性入口的台阶上哈瓦那大学,古巴,是基于哥伦比亚的一个。雕像是1919年由马里奥·科贝尔,以FelicianaavilalónWilson作为灵感母校。它于1927年在建筑师Raul Otero的方向上安装在当前位置。[16]

参考

  1. ^“阿尔玛”,OxfordDictionaries.com。检索2018年10月11日。
  2. ^“'母校'的定义".Merriam-Webster。检索4月3日2022.
  3. ^Ayto,John(2005)。单词起源(第二版)。伦敦:A&C黑色。ISBN 9781408101605。检索5月18日2015.
  4. ^牛津英语词典,第三版
  5. ^“我们的历史 - 博洛尼亚大学”.unibo.it。检索11月8日2017.
  6. ^克雷斯韦尔(Cresswell),朱莉娅(2010)。牛津单词起源词典。牛津大学出版社。 p。 12。ISBN 978-0199547937。检索5月18日2015.
  7. ^一个bSollors,Werner(1986)。超越种族:美国文化中的同意和后裔。牛津大学出版社。 p。78.ISBN 9780198020721.
  8. ^泰特斯·卢克雷乌斯·卡鲁斯(Titus Lucretius Carus).“自由II”.De Rerum Natura (拉丁语) - 通过Wikisource.
  9. ^斯托克斯,亨利·潘恩(Henry Paine)(1919)。剑桥文具,打印机,装订机等。剑桥:Bowes&Bowes。 p。 12。检索5月18日2015.
  10. ^罗伯茨,南卡罗来纳州(1921)。剑桥大学出版社的历史1521-1921。剑桥:剑桥大学出版社。检索5月18日2015.
  11. ^Stubbings,Frank H.(1995)。床头,斗牛犬和贝德尔:剑桥词汇表(第二版)。 p。 39。
  12. ^珀金斯,威廉(1600)。金链:或者,神学的描述,包含救赎和诅咒的秩序和原因,根据上帝的话语。剑桥:剑桥大学。检索5月18日2015.
  13. ^哈珀,道格拉斯。“母校”.在线词源词典。检索5月18日2015.
  14. ^理查德沃德(1710)。剑桥基督学院已故院士的博学和虔诚的亨利·莫尔(Henry More)博士的生活。伦敦:约瑟夫·唐宁。 p。 148。检索5月18日2015.
  15. ^“威廉和玛丽 - 历史与传统”。 Wm.edu。
  16. ^Mario的CremataFerrán。“ Dos Rostros,dos estatuas habaneras”.Opus Habana。检索1月21日2015.

外部链接